31 开学第一天 31 Erster Schultag 31 First day of school 31 Primer día de clase 31 Primo giorno di scuola 31 登校初日 31 Первый день в школе

早上 我 来到 学校 ， 看到 教室 的 位置 * 变 了 ， 老师 也 换 了 。 Als ich morgens in die Schule kam, sah ich, dass sich der Standort des Klassenzimmers* geändert hat und auch die Lehrerin hat sich geändert. I came to school in the morning and saw the position of the classroom changed. The teacher also changed. 午前中に学校に来たとき、教室の場所*が変わって、先生も変わっているのがわかりました。 新 老师 站 在 新 教室 的 门口 欢迎 我们 。 Der neue Lehrer begrüßt uns an der Tür des neuen Klassenzimmers. The new teacher welcomes us at the door of the new classroom. 新しい先生が新しい教室のドアで私たちを歓迎します。 看到 了 一个 假期 * 没 见 的 同学们 ， 我 真 开心 。 Ich freue mich so sehr, die Mitschüler zu sehen, die ich in den Ferien nicht gesehen habe*. I was really happy to see the students who hadn’t seen a vacation*. 休暇中に会ったことのないクラスメートに会えてうれしいです* 老师 发给 我们 很多 本 新书 。 The teacher sent us many new books. 看着 新 课本 ， 我 决定 要 努力学习 。 Looking at the new textbook, I decided to study hard. 新しい教科書を見て、一生懸命勉強することにしました。 因为 是 第一天 ， 下午 没有 课 ， 我 去 好 朋友 小明家 玩 。 Da es der erste Tag ist und nachmittags kein Unterricht ist, ging ich zum Haus meiner guten Freundin Xiao Ming, um zu spielen. Because it was the first day and there were no classes in the afternoon, I went to a good friend Xiao Ming’s house to play. 我们 一起 看新 课本 ， 讨论 下学期 的 课 和 新来 的 老师 ， 还 一起 吃晚饭 。 Wir lasen gemeinsam das neue Lehrbuch, besprachen die Klasse des nächsten Semesters und den neuen Lehrer und aßen gemeinsam zu Abend. We will look at the new textbook together, discuss the next semester class and the new teacher, and also have dinner together. 新しい教科書を一緒に読み、次の学期のクラスと新しい先生について話し合い、一緒に夕食をとりました。 小明 妈妈 做 的 菜 很 好吃 。 Xiaoming’s mother’s food is delicious. 我 最 喜欢 她 做 的 宫爆鸡丁 *。 I like her palace popcorn *. 明天 还要 上课 ， 所以 吃 完 晚饭 我 就 回家 休息 了 。 Morgen ist Unterricht, also gehe ich nach Hause und ruhe mich nach dem Abendessen aus. I will go to class tomorrow, so I will go home and rest after dinner. 明日は授業があるので、家に帰って夕食後に休憩します。