×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

UIowa Chinese Reading World - Beginning Level, 260 大雨

260 大雨

大雨

星期四 放学 前 , 天 忽然 暗 了 下来 , 不一会儿 就 响起 了 一阵阵 雷声 , 可 就是 没有 下雨 。

放学 了 , 我 带 着 伞 离开 了 学校 。 不久 就 下 起 了 大雨 。 我 马上 撑开伞 , 继续 向前走 着 。 不一会儿 雨 就 像 瀑布 一样 直 往 下 倒 。 雨点 像 黄豆 一样 大 , 随着 风打 在 我 的 身上 , 觉得 有点痛 。 才 走 了 一会儿 , 我 身上 的 衣服 全部 湿透 了 。 我 想 再 冒雨 前进 的话 , 回到 家里 一定 会 变成 一只 落汤鸡 的 , 可能 还会 生病 , 还是 先到 附近 的 小 店里 去 避 一 下雨 再 走 。

我 立刻 转身 走向 旁边 的 小店 , 在 那里 , 我 看到 班上 的 两个 同学 。 “ 你 带 了 伞 怎么 也 来 避雨 呢 ? ” 他们 问 我 。

“ 雨 这么 大 , 就算 撑 着 伞 也 没有 用 , 你们 看 我 的 身上 , 不是 已经 湿 了 吗 ? ” 我 说 。

我们 就 这样 一边 聊天 , 一边 等待 着 。 过 了 十多分钟 , 天 渐渐 地亮 了 起来 , 雨 也 慢慢 地 变小 了 。 我 和 几个 有 雨伞 的 同学 撑起 伞先 走 了 。 走 着 走 着 , 雨 越来越 小 , 最后 就 停 了 下来 。

260 大雨 260 Heavy rain

大雨

星期四 放学 前 , 天 忽然 暗 了 下来 , 不一会儿 就 响起 了 一阵阵 雷声 , 可 就是 没有 下雨 。

放学 了 , 我 带 着 伞 离开 了 学校 。 不久 就 下 起 了 大雨 。 我 马上 撑开伞 , 继续 向前走 着 。 不一会儿 雨 就 像 瀑布 一样 直 往 下 倒 。 雨点 像 黄豆 一样 大 , 随着 风打 在 我 的 身上 , 觉得 有点痛 。 才 走 了 一会儿 , 我 身上 的 衣服 全部 湿透 了 。 我 想 再 冒雨 前进 的话 , 回到 家里 一定 会 变成 一只 落汤鸡 的 , 可能 还会 生病 , 还是 先到 附近 的 小 店里 去 避 一 下雨 再 走 。

我 立刻 转身 走向 旁边 的 小店 , 在 那里 , 我 看到 班上 的 两个 同学 。 “ 你 带 了 伞 怎么 也 来 避雨 呢 ? ” 他们 问 我 。

“ 雨 这么 大 , 就算 撑 着 伞 也 没有 用 , 你们 看 我 的 身上 , 不是 已经 湿 了 吗 ? ” 我 说 。

我们 就 这样 一边 聊天 , 一边 等待 着 。 过 了 十多分钟 , 天 渐渐 地亮 了 起来 , 雨 也 慢慢 地 变小 了 。 我 和 几个 有 雨伞 的 同学 撑起 伞先 走 了 。 走 着 走 着 , 雨 越来越 小 , 最后 就 停 了 下来 。