139篮球选拔赛 lán qiú xuǎn bá sài basketball selection match match de sélection de basket-ball Basketball-Auswahlspiel torneo de selección de baloncesto 139 Basketball tryouts 139 Sélection de basketball 139 Prove di pallacanestro 139 Basketball-Auswahlspiel

篮球 选拔赛 我 的 爱好 是 打 篮球 。 lánqiú|xuǎn bá sài|wǒ|de|àihào|shì|dá|lánqiú |selección|||||| basketball|tryout|||hobby||playing basketball| |sélection|||||| Basketball|Auswahlspiel|ich|possessives Partikel|Hobby|ist|spielen|Basketball Basketball selection competition. My hobby is playing basketball. Sélection de basketball Mon passe-temps est de jouer au basketball. Basketball-Auswahlspiel Mein Hobby ist Basketball spielen. 新 的 赛季 刚 开始 ，我 就 努力争取 进入 学校 篮球队 。 xīn|de|sàijì|gāng|kāishǐ|wǒ|jiù|nǔ lì zhēng qǔ|jìnrù|xuéxiào|lán qiú duì ||season|just|began|||strive for|join|school|basketball team ||||||||||équipe de basket neu|possessives Partikel|Saison|gerade|begonnen|ich|sofort|hart bemühen|eintreten|Schule|Basketballteam As the new season just started, I am working hard to get into the school's basketball team. La nouvelle saison vient de commencer, et je m'efforce de rejoindre l'équipe de basketball de l'école. Die neue Saison hat gerade begonnen, und ich bemühe mich, in die Basketballmannschaft der Schule zu kommen. 开始 的 4 天 内 ，教练 把 报名 的 40 多位 同学 召集 起来 进行 选拔 。 kāishǐ|de|tiān|nèi|jiàoliàn|bà|bàomíng|de|duō wèi|tóngxué|zhàojí|qilai|jìnxíng|xuǎnbá started|||within 4 days|coach|the|sign up||students|students|gather|gathered together|for conducting|selection ||||||||plus de 40|||||sélection Beginn|possessives Partikel|Tage|innerhalb|Trainer|Partikel|angemeldeten|possessives Partikel|mehr als|Schüler|versammeln|auf|durchführen|Auswahl Within the first 4 days, the coach gathered more than 40 students who signed up for selection. Au cours des 4 premiers jours, l'entraîneur a rassemblé plus de 40 élèves inscrits pour une sélection. In den ersten 4 Tagen hat der Trainer über 40 angemeldete Schüler versammelt, um die Auswahl durchzuführen. 前两天 我们 在 体育馆 *里 练习 一些 基本 动作 。 qián liǎng tiān|wǒmen|zài|tǐyùguǎn|lǐ|liànxí|yīxiē|jīběn|dòngzuò |||||||básicos| a couple of days ago|||the gym||practice|some|basic moves|basic movements vor zwei Tagen|wir|in|Sporthalle|drinnen|üben|einige|grundlegende|Bewegungen In the past two days, we practiced some basic movements in the gym. Les deux premiers jours, nous avons pratiqué quelques mouvements de base dans le gymnase. Vor ein paar Tagen haben wir in der Sporthalle einige grundlegende Bewegungen geübt. 第二天 下课后 教练 把 打 得 好 的 10 名 同学 留在 了 A 队 。 dìèrtiān|xià kè hòu|jiàoliàn|bà|dá|de|hǎo|de|míng|tóngxué|liú zài|le||duì The next day|after class|Coach|the|hit|得||possessive particle|top 10 students|students|stayed in|||team am nächsten Tag|nach dem Unterricht|Trainer|Partikel|schlagen|Partikel|gut|possessives Partikel|10|Schüler|bleiben|Vergangenheitsmarker|| The next day after class, the coach kept the 10 students who performed well in Team A. Le lendemain, après les cours, l'entraîneur a gardé les 10 élèves qui jouaient bien dans l'équipe A. 翌日の授業の後、コーチはAチームで上手くプレーした10人の生徒を残しました。 Am nächsten Tag nach dem Unterricht hat der Trainer die 10 besten Schüler in die A-Mannschaft aufgenommen. 在 第四天 下午 的 选拔赛 中 ，因为 不 舒服 我 没 打好 ，教练 以为 我 的 水平 不高 。 zài|dì sì tiān|xiàwǔ|de|xuǎn bá sài|zhōng|yīnwèi|bù|shūfu|wǒ|méi|dá hǎo|jiàoliàn|yǐwéi|wǒ|de|shuǐpíng|bù gāo |cuarto día|||||||||||||||| |the fourth day|afternoon||selection competition|in|||not feeling well|I||performed well||coach|thought that||skill|skill level an|vierten Tag|Nachmittag|possessives Partikel|Auswahlspiel|in|weil|nicht|wohl|ich|nicht|gut gespielt|Trainer|dachte|ich|possessives Partikel|Niveau|nicht hoch In the afternoon of the fourth day of the trial, I did not play well because I was not comfortable. The coach thought that my level was not high. Le quatrième jour, lors des sélections de l'après-midi, je n'ai pas bien joué parce que je ne me sentais pas bien, l'entraîneur a pensé que mon niveau n'était pas élevé. Am Nachmittag des vierten Tages bei den Auswahlspielen habe ich nicht gut gespielt, weil ich mich unwohl fühlte, und der Trainer dachte, mein Niveau sei nicht hoch. 第五天 下午 的 训练赛 是 确定 B 队 名单 前 的 最后 一次 练习 ，我 虽然 还有 一些 小 问题 ，但 总的来说 打得 特别 好 。 dì wǔ tiān|xiàwǔ|de|xùn liàn sài|shì|quèdìng||duì|míngdān|qián|de|zuìhòu|yīcì|liànxí|wǒ|suīrán|háiyǒu|yīxiē|xiǎo|wèntí|dàn|zǒngdeláishuō|dá de|tèbié|hǎo fifth day|||training match||confirmed||team|Roster|before||last|last practice|practice||Although I|still have|||small issues||generally speaking|played|especially|especially |||match d'entraînement||||||||||||||||||||| fünfter Tag|Nachmittag|possessives Partikel|Trainingsspiel|ist|bestätigen|||Liste|vor|possessives Partikel|letzte|einmal|Übung|ich|obwohl|noch|einige|kleine|Probleme|aber|insgesamt|gespielt haben|besonders|gut The afternoon training session on the fifth day was the last practice before the list of Team B was confirmed. Although I had some minor problems, I was generally very good at playing. Le cinquième jour, lors du match d'entraînement de l'après-midi, c'était la dernière pratique avant de confirmer la liste de l'équipe B. Bien que j'aie encore quelques petits problèmes, dans l'ensemble, j'ai très bien joué. ５日目の午後のトレーニングマッチは、Ｂチームの名簿を決める前の最後の練習でした。まだ少し問題はありましたが、全体的にはとても上手くプレーしました。 Das Training am Nachmittag des fünften Tages war das letzte Training vor der Festlegung der B-Mannschaft, und obwohl ich noch einige kleine Probleme hatte, habe ich insgesamt besonders gut gespielt. 比赛 结束 了 ，我 赶紧 跑 到 公布栏 *前 查看 。 bǐsài|jiéshù|le|wǒ|gǎnjǐn|páo|dào|gōngbùlán|qián|chákàn competition|ended|||quickly|ran||announcement board||check |||||||tableau d'affichage|| Wettbewerb|beendet|Zustandspartikel|ich|schnell|laufen|zu|Anschlagtafel|vor|überprüfen The game was over. I ran to the bulletin board* to check it. Après la fin du match, je me suis dépêché d'aller voir le panneau d'affichage. ゲームが終わったので、掲示板*に駆けつけて確認しました。 Das Spiel ist zu Ende, ich bin schnell zum Aushang gelaufen, um nachzusehen. 然而 没有 找到 我 的 名字 ，我 很 伤心 。 ránér|méiyǒu|zhǎodào|wǒ|de|míngzi|wǒ|hěn|shāngxīn however||found my name|||||very|sad jedoch|nicht|gefunden|ich|possessives Partikel|Name|ich|sehr|traurig However, I did not find my name. I am very sad. Cependant, je n'ai pas trouvé mon nom, je suis très triste. Aber ich habe meinen Namen nicht gefunden, ich war sehr traurig. 这时 ，教练 走 过来 并 对 我 说 了 几句话 ，但 我 没 听 清楚 。 zhèshí|jiàoliàn|zǒu|guòlai|bìng|duì|wǒ|shuō|le|jī jù huà|dàn|wǒ|méi|tìng|qīngchu At this moment|the coach||came over|and|to||said|past tense marker|a few words|||didn't||clearly zu diesem Zeitpunkt|Trainer|gehen|herkommen|und|zu|ich|sagen|Vergangenheitsmarker|einige Sätze|aber|ich|nicht|hören|klar At this time, the coach came to me and said a few words, but I did not hear clearly. À ce moment-là, l'entraîneur s'est approché de moi et m'a dit quelques mots, mais je n'ai pas bien entendu. In diesem Moment kam der Trainer vorbei und sagte mir ein paar Worte, aber ich habe nicht richtig zugehört. 当 我 准备 回家 时 ， 有位 同学 告诉 我 ， 我 已 进队 了 。 dāng|wǒ|zhǔnbèi|huíjiā|shí|yǒu wèi|tóngxué|gàosu|wǒ|wǒ|yǐ|jìn duì|le when||was preparing|||a classmate||||||joined the Young Pioneers| |||||eine||||||in der Schlange stehen| When I was going home, a classmate told me that I had already entered the team. Quand je me préparais à rentrer chez moi, un camarade de classe m'a dit que j'avais été sélectionné. 私が家に帰ろうとしたとき、クラスメートが私がチームに加わったと言った。 Als ich mich bereit machte, nach Hause zu gehen, sagte mir ein Klassenkamerad, dass ich ins Team gekommen bin. 我 以为 他 在 开玩笑 ，可是 我 再 去 看 名单 ，发现 自己 的 名字 已经 印在 名单 上 了 。 wǒ|yǐwéi|tā|zài|kāiwánxiào|kěshì|wǒ|zài|qù|kān|míngdān|fāxiàn|zìjǐ|de|míngzi|yǐjīng|yìn zài|míngdān|shàng|le |thought|||joking|but|||||list 1|found myself||my name||printed on|list||| |||||||||||||||imprimé|||| ich|dachte|er|gerade|scherzen|aber|ich|wieder|gehen|schauen|Liste|entdeckte|selbst|possessives Partikel|Name|bereits|gedruckt|Liste|auf|Vergangenheitspartikel I thought he was joking, but I went to the list again and found that my name was already on the list. Je pensais qu'il plaisantait, mais quand je suis retourné voir la liste, j'ai découvert que mon nom y était déjà imprimé. 彼は冗談を言っていると思いましたが、リストをもう一度見てみると、私の名前がすでにリストに印刷されていることがわかりました。 Ich dachte, er macht einen Scherz, aber als ich die Liste erneut ansah, stellte ich fest, dass mein Name bereits auf der Liste stand. 我 赶紧 去 问 教练 这是 怎么回事 。 wǒ|gǎnjǐn|qù|wèn|jiàoliàn|zhè shì|zěnmehuíshì |quickly|||coach||What's going on ich|schnell|gehen|fragen|Trainer|das ist|was los ist I quickly asked the coach what was going on. Je suis rapidement allé demander à l'entraîneur ce qui se passait. Ich fragte schnell den Trainer, was da los sei. 他 用 奇怪 的 眼神 看着 我 ，说 ：“你 刚才 没 听 清 我 说 的话 吗 ？ tā|yòng|qíguài|de|yǎnshén|kān zhāo|wǒ|shuō|nǐ|gāngcái|méi|tìng|qīng|wǒ|shuō|dehuà|ma he used|strange|strange|look in eyes|looking at||||just now|just now||clearly|clearly||what I said|that| er|benutzt|seltsam|possessives Partikel|Blick|schaut|ich|sagte|du|gerade|nicht|hören|klar|ich|sagte|Worte|Fragepartikel He looked at me with strange eyes and said: "Have you not heard what I said just now? Il m'a regardé avec un regard étrange et a dit : "Tu n'as pas bien entendu ce que je viens de dire ?" Er sah mich mit einem seltsamen Blick an und sagte: "Hast du nicht genau gehört, was ich gerade gesagt habe?" 我 不是 告诉 你 ，你今天 的 表现 无人 可比 ，所以 你 已经 被 选上 ？ wǒ|búshi|gàosu|nǐ|nǐ jīn tiān|de|biǎoxiàn|wúrén|kěbǐ|suǒyǐ|nǐ|yǐjīng|bèi|xuǎn shàng ||||tú||||||||| |||you|you today||performance|performance|nobody|comparable|so||already|passive marker ||||||||personne||||| ich|nicht|sagen|du|du heute|possessives Partikel|Leistung|niemand|kann vergleichen|also|du|bereits|wurde|ausgewählt I am not telling you that your performance today is unparalleled, so you have been chosen? Je ne t'ai pas dit que ta performance d'aujourd'hui est inégalée, donc tu as été sélectionné ? 今日のあなたのパフォーマンスが比類のないものだと言っているのではないので、あなたは選ばれましたか？ Habe ich dir nicht gesagt, dass deine Leistung heute unübertroffen ist, und dass du deshalb ausgewählt wurdest?