开学

开学 kāixué start of school rentrée scolaire Rentrée scolaire School starts 高中生 A： 我 不想 开学 。 gāozhōngshēng||wǒ||kāixué high school student|A|I||start of school lycéen|A|je|ne veux pas|la rentrée scolaire Lycéen A : Je ne veux pas que l'école recommence. High school student A: I don't want to go back to school. 高中生 B： 我 也 是 ， 我 的 假期作业 还 没有 做 完 呢 。 gāozhōngshēng||wǒ|yě|shì|wǒ|de||hái|méiyǒu|zuò|wán|ne high school student|B|I|also|am|my|attributive particle||still|haven't|done|finished|question particle lycéen|B|je|aussi|suis|mon|attributif|devoirs de vacances|encore|pas|faire|terminé|particule modale Lycéen B : Moi non plus, je n'ai pas fini mes devoirs de vacances. High school student B: Me too, I haven't finished my holiday homework yet. 高中生 A： 开 学会 有 新 的 课本 和 新 的 作业 。 gāozhōngshēng||||yǒu|xīn|de|kèběn|hé|xīn|de|zuòyè high school student|A|||have|new|attributive particle|textbooks|and|new|attributive particle|homework lycéen|A|||avoir|nouveau|attributif|manuel|et|nouveau|attributif|devoirs Lycéen A : La rentrée scolaire apportera de nouveaux manuels et de nouveaux devoirs. High school student A: School will have new textbooks and new assignments. 而且 开学 就是 高三 了 。 érqiě|kāixué|jiùshì|gāosān|le moreover|start school|is|third year of high school|aspect particle et|la rentrée|c'est|la troisième année du lycée|particule aspectuelle De plus, la rentrée signifie que je serai en terminale. Moreover, school starts and it will be the final year of high school. 高中生 B： 高三 要 开始 准备考 大学 ， 一定 非常 辛苦 。 gāozhōngshēng|b|gāosān|yào|kāishǐ||dàxué|yídìng|fēicháng|xīnkǔ high school student|B|third year of high school|will|start||university|definitely|extremely|hard lycéen|B|la troisième année du lycée|doit|commencer||l'université|certainement|très|dur Lycéen B : En terminale, il faut commencer à se préparer pour l'université, ça doit être très dur. High school student B: In the final year of high school, you have to start preparing for the university entrance exam, it must be very hard. 高中生 A： 啊 ， 我 不想 开学 ！ gāozhōngshēng|a|a|wǒ||kāixué high school student|A|expressive particle|I||start school lycéen|A|ah|je|ne veux pas|la rentrée Lycéen A : Ah, je ne veux pas retourner à l'école ! High school student A: Ah, I don't want to go back to school! 高中生 A： 我 不想 开学 。 gāozhōngshēng|a|wǒ||kāixué high school student|A|I||start school lycéen|A|je|ne veux pas|la rentrée Lycéen A : Je ne veux pas retourner à l'école. High school student A: I don't want to go back to school. 高中生 B： 我 也 是 ， 我 的 假期作业 还 没有 做 完 呢 。 ||wǒ|yě|shì|wǒ|de||hái|méiyǒu|zuò|wán|ne ||I|also|am|my|attributive particle||still|haven't|done|finished|question particle lycéen|B|je|aussi|suis|mon|attributif||encore|pas encore|faire|fini|particule finale Lycéen B : Moi aussi, je n'ai pas encore fini mes devoirs de vacances. High school student B: Me too, I haven't finished my holiday homework yet. 高中生 A： 开 学会 有 新 的 课本 和 新 的 作业 。 ||kāi|xuéhuì|yǒu|xīn|de|||||zuòyè ||start|will have|new|new|attributive particle|||||homework lycéen|A|commencer||avoir|nouveau|attributif|livres|et|nouveau|attributif|devoirs Lycéen A : La rentrée scolaire apportera de nouveaux manuels et de nouveaux devoirs. High school student A: There will be new textbooks and new homework when school starts. 而且 开学 就是 高三 了 。 érqiě|kāixué|jiùshì|gāosān|le moreover|start of school|will be|third year of high school|aspect particle de plus|début de l'école|c'est|troisième année du lycée|particule finale Et la rentrée scolaire signifie qu'on est en terminale. Moreover, it will be the third year of high school when school starts. 高中生 B： 高三 要 开始 准备考 大学 ， 一定 非常 辛苦 。 ||gāosān|yào|kāishǐ||dàxué|yīdìng|fēicháng|xīnkǔ ||third year of high school|need to|start||university|definitely|extremely|hard lycéen|B|troisième année du lycée|doit|commencer||université|certainement|très|difficile Lycéen B : En terminale, il faut commencer à se préparer pour l'université, ça doit être très dur. High school student B: In the third year of high school, we have to start preparing for the university entrance exam, it must be very hard. 高中生 A： 啊 ， 我 不想 开学 ！ |||wǒ||kāixué |||I||start school lycéen|A|ah|je|ne veux pas|commencer l'école Lycéen A : Ah, je ne veux pas que l'école recommence ! High school student A: Ah, I don't want to go back to school! 高中生 A： 我 不想 开学 。 ||||kāixué ||||start school lycéen|A|je|ne veux pas|commencer l'école Lycéen A : Je ne veux pas que l'école recommence. High school student A: I don't want to go back to school. 高中生 B： 我 也 是 ， 我 的 假期作业 还 没有 做 完 呢 。 ||wǒ||||de||hái|méiyǒu|||ne ||my||||attributive particle||still|haven't|||question particle lycéen|B|je|aussi|suis|mon|attributif|devoirs de vacances|encore|pas|faire|fini|particule modale Lycéen B : Moi non plus, je n'ai pas fini mes devoirs de vacances. High school student B: Me too, I haven't finished my holiday homework yet. 高中生 A： 开 学会 有 新 的 课本 和 新 的 作业 。 ||||yǒu|||kèběn|hé|||zuòyè ||||have|||textbooks|and|||homework lycéen|A|||avoir|nouveau|attributif|livres|et|nouveau|attributif|devoirs Lycéen A : La rentrée scolaire apportera de nouveaux manuels et de nouveaux devoirs. High school student A: There will be new textbooks and new assignments when school starts. 而且 开学 就是 高三 了 。 érqiě|kāixué|jiùshì|gāosān|le moreover|start school|is|third year of high school|aspect particle et|la rentrée|c'est|la troisième année du lycée|particule aspectuelle De plus, la rentrée signifie la dernière année de lycée. Moreover, school starts and it will be the third year of high school. 高中生 B： 高三 要 开始 准备考 大学 ， 一定 非常 辛苦 。 gāozhōngshēng|b|gāosān|yào|kāishǐ||dàxué|yīdìng|fēicháng|xīnkǔ high school student|B|third year of high school|will|start||university|definitely|extremely|hard lycéen|B|la troisième année du lycée|doit|commencer||l'université|certainement|très|dur Lycéen B : La dernière année de lycée, il faut commencer à se préparer pour l'université, ça doit être très dur. High school student B: The third year of high school means starting to prepare for college entrance exams, it must be very hard. 高中生 A： 啊 ， 我 不想 开学 ！ gāozhōngshēng|a|a|wǒ||kāixué high school student|A|expressive particle|I||start school lycéen|A|ah|je|ne veux pas|la rentrée Lycéen A : Ah, je ne veux pas que l'école recommence ! High school student A: Ah, I don't want to go back to school! 单词 ： dāncí vocabulary words vocabulaire Vocabulaire : Vocabulary: 开学 开学 kāixué|kāixué Rentrée scolaire Rentrée scolaire School starts, school starts 假期 假期 jiàqī|jiàqī Vacances Vacances Holiday, holiday 作业 作业 zuòyè|zuòyè Devoirs Devoirs Homework, homework 课本 课本 kèběn|kèběn Manuel scolaire Manuel scolaire Textbook, textbook 高三 高三 gāosān|gāosān third year of high school|third year of high school terminale|terminale Troisième année de lycée Troisième année de lycée Senior year of high school Senior year of high school 考 考 kǎo|kǎo take an exam|take an exam passer|passer Examen Examen Exam Exam 大学 大学 dàxué|dàxué university|university université|université Université Université University University ai_request(all=14 err=7.14%) translation(all=27 err=0.00%) cwt(all=169 err=31.36%) fr:vertex-1733295418793525248:260202 en:vertex-5111434943972507648:260212 3.1.9 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.7 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.98 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.61 PAR_CWT:vertex-5111434943972507648=1.64 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.79 PAR_CWT:vertex-5111434943972507648=1.82 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.68 PAR_CWT:vertex-5111434943972507648=1.74

Education, 开学

开学