×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Friendship, 新好男人

新好 男人

我 第一次 遇见 他时 ,

觉得 他 很 完美 , 很 有 绅士风度 。

走 在 前面 为 我 开门 , 在 餐厅 吃饭 为 我 拉 椅子 。

他 绝对 是 个 不可多得 的 新 好 男人 。

但是 交往 一段时间 后 ,

我 发现 他 对 " 新好 男人 " 的 标准 似乎 和 我 的 有些 不 一样 。 男 : 来 , 我 帮 你 拿 包 。

女 : 不用 了 , 这 又 不重 。

男 : 没关系 , 我 是 你 男朋友 啊 。

我 两手空空 , 你 却 拎 个 包 , 那多 不好 。

女 : 我 自己 的 包 还是 我 自己 来 拎 吧 。

男 : 如果 你 拎 着 它 , 我 的 朋友 看见 了 ,

一定 会 觉得 我 很 不 绅士 , 很 不 体贴 。

女 : 你 是因为 关心 我 而 想 帮 我 拎包 ,

还是 因为 在乎 朋友 怎么 看 你 而 帮 我 拎包 ?

男 : 我 当然 是因为 关心 你 才 想 帮 你 拎包 了 。

女 : 那 我 明确 地 和 你 说 了 , 这个 包不重 , 我 可以 自己 拎 。

男 : 哎 …… 想 当好 男人 真 难 !

课文 解释

第一个 单词 : 完美

指 一点儿 缺点 都 没有

例如 : 要是 再 来 一瓶 香槟 , 这 顿饭 就 完美 了 。

再 例如 : 总的看来 , 你 的 这个 计划 很 完美 。

请 听课 文中 的 句子 :

我 第一次 遇见 他时 , 觉得 他 很 完美 。

第二个 单词 : 绝对

指 完全 ; 一定 、100%

例如 : 这些 我 都 检查 过 , 觉对 没有 错

再 例如 : 我 绝对 没骗 你 。

请 听课 文中 的 句子 :

他 绝对 是 个 不可多得 的 新 好 男人 。

第三个 单词 : 不可多得

形容 非常 稀少 , 很难 得到 ( 多指 人才 或 稀有 物品 )

例如 : 他 年轻有为 , 是 一个 不可多得 的 人才 。

再 例如 : 这颗 钻石 真 可以 说 是 不可多得 的 稀世珍宝 。

请 听课 文中 的 句子 :

他 绝对 是 个 不可多得 的 新 好 男人 。

第四个 单词 : 体贴

指 揣度 别人 的 心思 或 考虑 别人 的 处境 而 细心 关怀 。

例如 : 她 是 个 体贴 的 人 。

再 例如 : 他 的 丈夫 非常 体贴 , 每天 都 到 单位 接 她 。

请 听课 文中 的 句子 :

如果 你 拎 着 它 , 我 的 朋友 看见 了 ,

一定 会 觉得 我 很 不 绅士 , 很 不 体贴 。

第五个 单词 : 关心

指 ( 把 人 或事物 ) 常 放在心上 ; 重视 和 爱护 。

例如 : 他 和 广大 球迷 一样 关心 比赛结果 。

再 例如 : 他 最 关心 的 人 就是 他 自己 。

请 听课 文中 的 句子 :

你 是因为 关心 我 而 想 帮 我 拎包 ,

还是 因为 在乎 朋友 怎么 看 你 而 帮 我 拎包 ?

第六个 单词 : 在乎

指 介意 , 放在心上

例如 : 我 不在乎 别人 怎么 看 我 。

再 例如 : 难道 你 还 在乎 这点儿 钱 ?

请 听课 文中 的 句子 :

你 是因为 关心 我 而 想 帮 我 拎包 ,

还是 因为 在乎 朋友 怎么 看 你 而 帮 我 拎包 ?

第七个 单词 : 明确

指 清晰 明白 而 确定 不 移 。

例如 : 我来 的 目的 很 明确 , 就是 要 拿 冠军 。

再 例如 : 这个 合同 明确 了 双方 的 责任 和 义务 。

请 听课 文中 的 句子 :

那 我 明确 地 和 你 说 了 , 这个 包不重 , 我 可以 自己 拎 。

【 语言 点 】 是 …… 还是 ……

" 是 …… 还是 ……" 这个 结构 用于 选择 问句 , 是 两种 情况 , 以 供选择 。

例如 : 这 是 你 的 想法 , 还是 你 妈妈 的 主意 呢 ?

再 例如 : 他 今天 没 来 上课 , 是 病 了 还是 其他 原因 呢 ?

请 听课 文中 的 句子 :

你 是因为 关心 我 而 想 帮 我 拎包 ,

还是 因为 在乎 朋友 怎么 看 你 而 帮 我 拎包 ?

我 第一次 遇见 他时 ,

觉得 他 很 完美 , 很 有 绅士风度 。

走 在 前面 为 我 开门 , 在 餐厅 吃饭 为 我 拉 椅子 。

他 绝对 是 个 不可多得 的 新 好 男人 。

但是 交往 一段时间 后 ,

我 发现 他 对 " 新好 男人 " 的 标准 似乎 和 我 的 有些 不 一样 。 男 : 来 , 我 帮 你 拿 包 。

女 : 不用 了 , 这 又 不重 。

男 : 没关系 , 我 是 你 男朋友 啊 。

我 两手空空 , 你 却 拎 个 包 , 那多 不好 。

女 : 我 自己 的 包 还是 我 自己 来 拎 吧 。

男 : 如果 你 拎 着 它 , 我 的 朋友 看见 了 ,

一定 会 觉得 我 很 不 绅士 , 很 不 体贴 。

女 : 你 是因为 关心 我 而 想 帮 我 拎包 ,

还是 因为 在乎 朋友 怎么 看 你 而 帮 我 拎包 ?

男 : 我 当然 是因为 关心 你 才 想 帮 你 拎包 了 。

女 : 那 我 明确 地 和 你 说 了 , 这个 包不重 , 我 可以 自己 拎 。

男 : 哎 …… 想 当好 男人 真 难 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE