工作 报告
Arbeitsbericht
work report
Informes de trabajo
rapport de travail
rapporto di lavoro
作業報告
relatório de trabalho
рабочий отчёт
心涛 : 老板 , 这 是 我 的 工作 报告 。
Xin Tao: Boss, this is my work report.
Xintao: Capo, questo è il mio rapporto di lavoro.
老板 : 只有 半页 ?
Boss: Only half a page?
Capo: Solo mezza pagina?
一共 多少 字 ?
How many words in total?
Quante parole?
全部でいくつの単語がありますか?
心涛 : 两三百 字 吧 。
Xin Tao: Two or three hundred words.
Xintao: Da due a trecento parole.
老板 : 你 一个月 的 工作 都 在 这 两三百 字里 ?
Boss: You work in these two or three hundred words a month?
Capo: Il tuo lavoro per un mese è tutto in queste 200-300 parole?
上司:あなたの1か月間の仕事は、この200〜300語ですか?
心涛 : 老板 !
Xintao: Boss!
Capo!
我 这个 月 出差 了 十天 。
I have been on a business trip for ten days this month.
Questo mese ho viaggiato per 10 giorni.
老板 : 那 你 把 出差 的 内容 全给 我 补上 。
Boss: Then you fill me up with all the content of the business trip.
Capo: Allora devi recuperare tutti i contenuti del tuo viaggio di lavoro per me.
上司:次に、出張のすべての内容を入力します。
心涛 : 遵命 , 老板 !
Xin Tao: Obey, boss!
Xintao: Sì, capo!
心涛 : 老板 , 这 是 我 的 工作 报告 。
Xin Tao: Boss, this is my work report.
老板 : 只有 半页 ?
Capo: Solo mezza pagina?
一共 多少 字 ?
Quante parole?
心涛 : 两三百 字 吧 。
Xintao: Da due a trecento parole.
老板 : 你 一个月 的 工作 都 在 这 两三百 字里 ?
心涛 : 老板 !
我 这个 月 出差 了 十天 。
老板 : 那 你 把 出差 的 内容 全给 我 补上 。
心涛 : 遵命 , 老板 !
Xintao: Yes, boss!
心涛 : 老板 , 这 是 我 的 工作 报告 。
老板 : 只有 半页 ?
一共 多少 字 ?
How many words are there?
心涛 : 两三百 字 吧 。
老板 : 你 一个月 的 工作 都 在 这 两三百 字里 ?
心涛 : 老板 !
我 这个 月 出差 了 十天 。
老板 : 那 你 把 出差 的 内容 全给 我 补上 。
Boss: Then make up for all your business trips.
心涛 : 遵命 , 老板 !
单词 :
“ 老板 ”
“ 工作 ”
“ 报告 ”
“ 页 ”
" Pagina "
“ 出差 ”
“ 补 ”
" repair"
" Supplemento "
"化粧"
“ 遵命 ”
"Sì, signore".