看 把 你 吓 得！ Es macht dir Angst! look scares you! Regarde comme tu as peur ! なんという怖さでしょう！ Olha como estás assustado! Посмотрите, как вы напуганы! 看把你吓得！

心涛 ： 走 啦 ！ Xintao: Let's go! 洋洋 ， 吃晚饭 去 ！ Yangyang, let's go to dinner! ヤンヤン、夕食に行こう！

洋洋 ： 你 帮 我 打包 一份 回来 吧 。 Yangyang: You help me pack a copy and come back. ヤンヤン：私のためにコピーを詰めることができます。

心涛 ： 怎么 啦 ？ Xintao: What's the matter?

洋洋 ： 呃 …… 昨晚 我 看 了 一部 恐怖片 ， 现在 不敢 做 电梯 了 。 Yangyang: Uh... I watched a horror movie last night, and now I don't dare to make an elevator.

心涛 ： 啊 ？ Xintao: Huh? 不是 吧 ！ No! ではない！ 你 还 真信 有鬼 啊 ！ You really believe in ghosts! あなたは本当に幽霊を信じています！

洋洋 ： 宁可信其有 啊 ！ Yangyang: I would rather believe it!

心涛 ： 那 我们 不 坐电梯 ， 走 楼梯 吧 ！ Xintao: Let's take the stairs instead of the elevator!

洋洋 ： 楼梯 没有 灯 ， 也 挺 可怕 的 。 Yangyang: There are no lights on the stairs, and it's pretty scary.

心涛 ： 那 我们 干脆 叫外卖 吧 。 Xintao: Then let's order takeout.

洋洋 ： 别 ， 陌生人 来 送餐 ， 也 挺 危险 。 Yangyang: No, it's dangerous for strangers to deliver meals.

心涛 ： 那 我们 吃 什么 ？ Xintao: Then what shall we eat? 我 很 饿 呢 ！ I'm so hungry!

洋洋 ： 厨房 里 好像 还有 两包 方便面 。 Yangyang: There seem to be two packs of instant noodles in the kitchen.

心涛 ： 再也 不 推荐 你 看 恐怖片 了 ， 看 把 你 吓 得 ！ Xintao: I don't recommend you to watch horror movies anymore, it scares you!

心涛 ： 走 啦 ！ Xintao: Let's go! 洋洋 ， 吃晚饭 去 ！ Yang Yang, let's have dinner!

洋洋 ： 你 帮 我 打包 一份 回来 吧 。 Yang Yang: You can pack a copy for me and come back.

心涛 ： 怎么 啦 ？

洋洋 ： 呃 …… 昨晚 我 看 了 一部 恐怖片 ， 现在 不敢 做 电梯 了 。

心涛 ： 啊 ？ 不是 吧 ！ 你 还 真信 有鬼 啊 ！ You really believe in ghosts!

洋洋 ： 宁可信其有 啊 ！

心涛 ： 那 我们 不 坐电梯 ， 走 楼梯 吧 ！

洋洋 ： 楼梯 没有 灯 ， 也 挺 可怕 的 。 Yangyang: There are no lights on the stairs, and it's pretty scary.

心涛 ： 那 我们 干脆 叫外卖 吧 。

洋洋 ： 别 ， 陌生人 来 送餐 ， 也 挺 危险 。

心涛 ： 那 我们 吃 什么 ？ 我 很 饿 呢 ！

洋洋 ： 厨房 里 好像 还有 两包 方便面 。

心涛 ： 再也 不 推荐 你 看 恐怖片 了 ， 看 把 你 吓 得 ！ Xintao: no longer recommend you to watch horror films, look at you scared!

心涛 ： 走 啦 ！ Xintao: Let's go! 洋洋 ， 吃晚饭 去 ！ Yang Yang, let's have dinner!

洋洋 ： 你 帮 我 打包 一份 回来 吧 。

心涛 ： 怎么 啦 ？

洋洋 ： 呃 …… 昨晚 我 看 了 一部 恐怖片 ， 现在 不敢 做 电梯 了 。 Yang Yang: Uh ...... last night I watched a horror movie, now I dare not do the elevator up.

心涛 ： 啊 ？ 不是 吧 ！ 你 还 真信 有鬼 啊 ！ You really believe in ghosts?

洋洋 ： 宁可信其有 啊 ！

心涛 ： 那 我们 不 坐电梯 ， 走 楼梯 吧 ！

洋洋 ： 楼梯 没有 灯 ， 也 挺 可怕 的 。

心涛 ： 那 我们 干脆 叫外卖 吧 。

洋洋 ： 别 ， 陌生人 来 送餐 ， 也 挺 危险 。 Yang Yang: No, strangers to deliver food, but also quite dangerous.

心涛 ： 那 我们 吃 什么 ？ 我 很 饿 呢 ！ I'm hungry!

洋洋 ： 厨房 里 好像 还有 两包 方便面 。

心涛 ： 再也 不 推荐 你 看 恐怖片 了 ， 看 把 你 吓 得 ！

单词 ：

“ 打包 ” " Bale"

“ 信 ”

“ 宁可信其有 ” 「私はむしろそれを信じたい」

“ 干脆 ” "simply"

“ 外卖 ” " takeout"

“ 陌生人 ” " stranger"

“ 推荐 ” " recommend"