×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Culture, 富二代

富 二代

台音

看 了 一则 新闻 , 真 受刺激 啊 。

怎么 了 ?

两个 富 二代 结婚 , 婚礼 太 豪华 了 。

花 父母 的 钱 来 炫耀 , 没什么 了不起 。

但 有钱 总比 没 钱 好 啊 。

别 羡慕 他们 了 , 脚踏实地 过 咱 自己 的 日子 吧 。

台音

第一个 单词 “ 刺激 、 刺激 、 刺激 ”,

指 遭到 某种 外来 的 影响 而 产生 反应 ,

例如 温度 过高 或 过 低 、 鲜艳 的 颜色 、

巨大 的 声音 、 高兴 的 事 、 悲伤 的 事 ,

这些 都 能够 对人 产生 刺激 。

受刺激 之后 , 人会 做出 反应 ,

比如 遇到 特别 悲伤 的 事 ,

就 会 像 小孩 一样 号啕大哭 ,

遇到 特别 高兴 的 事 ,

可能 会 高兴 得 跳 起来 。

“ 刺激 ” 还 可 用作 动词 , 指 激怒 别人 ,

比如 , 她 最近 情绪 不 稳定 , 别 再 刺激 她 了 。

好 , 下面 我们 来 造句 :

例如 , 你 受 什么 刺激 了 , 不停 地 喝酒 ?

再 例如 , 小李 因为 离婚 受 了 很大 刺激 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

看 了 一则 新闻 , 真 受刺激 啊 。

第二个 单词 “ 富 二代 、 富 二代 、 富 二代 ”

指 能够 继承 父母 巨额财产 的 年轻 子女 ,

这个 词是 最近 一两年 才 出现 的 ,

也 多 是 指 一些 80 后 的 年轻人 ,

这些 年轻人 大多 在 物质 上 很 奢华 。

例如 , 调查 显示 60% 的 女 大学生 愿意 嫁给 富 二代 。

再 例如 , 他 刚 买 了 一栋 豪宅 ,

又 买 了 一部 跑车 , 是 个 典型 的 富 二代 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

两个 富 二代 结婚 , 婚礼 太 豪华 了 。

第三个 单词 “ 炫耀 、 炫耀 、 炫耀 ”,

指 夸耀 , 卖弄 ,

在 别人 面前 得意 地 显示 某些 东西 , 带有 贬义 。

例如 , 她 喜欢 在 别人 面前 炫耀 自己 的 财富 。

再 例如 , 他 拿 了 金牌 以后 到处 炫耀 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

花 父母 的 钱 来 炫耀 , 没什么 了不起 。

第四个 单词 “ 脚踏实地 、 脚踏实地 、 脚踏实地 ”,

这 是 个 成语 , 脚踏 在 坚实 的 土地 上 。

比喻 做事 认真 、 踏实 , 不 成天 做 白日梦 、 空想 。

例如 , 通过 在 中国 三年 时间 脚踏实地 的 学习 ,

他 的 汉语 变得 非常 流利 了 。

再 例如 , 你别 成天 做 白日梦 了 ,

要 脚踏式 地地 好好 干 !

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

别 羡慕 他们 了 , 脚踏实地 过 咱 自己 的 日子 吧 。

这节 课 的 内容 是 ,

近两年来 在 中国 出现 了 一些 年轻人 ,

他们 被 人们 称作 “ 富 二代 ”。

这些 80 年代 出生 的 年轻人 ,

继承 过 亿 的 家产 , 拥有 丰厚 财富 。

他们 的 父母 正是 中国 改革开放 以来 ,

最早 一代 的 民营 企业家 。

不管 别人 是不是 富 二代 ,

反正 我 不会 是 富 二代 了 ,

我 的 父母 都 不是 做生意 的 有钱人 啊 。

青青 , 我们 还是 脚踏实地 的 过日子 吧 。

对 , 还是 脚踏实地 的 过日子 吧 。

各位 不管 你 是不是 富 二代 ,

做人 就要 脚踏实地 的 过日子 。

好 了 , 短文 解释 就 到 这里 了 ,

台音

看 了 一则 新闻 , 真 受刺激 啊 。

怎么 了 ?

两个 富 二代 结婚 , 婚礼 太 豪华 了 。

花 父母 的 钱 来 炫耀 , 没什么 了不起 。

但 有钱 总比 没 钱 好 啊 。

别 羡慕 他们 了 , 脚踏实地 过 咱 自己 的 日子 吧 。

台音

好 了 感谢您 收听 本期 的 播客 ,

欢迎您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 , 再见 。


富 二代 children of entrepreneurs who became wealthy under Deng Xiaoping's economic reforms in the 1980s リッチキッズ

台音

看 了 一则 新闻 , 真 受刺激 啊 。 I watched a piece of news, it was really exciting.

怎么 了 ?

两个 富 二代 结婚 , 婚礼 太 豪华 了 。 Two rich second generations got married, the wedding was too luxurious.

花 父母 的 钱 来 炫耀 , 没什么 了不起 。

但 有钱 总比 没 钱 好 啊 。 でも、お金がないよりはあったほうがいい。

别 羡慕 他们 了 , 脚踏实地 过 咱 自己 的 日子 吧 。

台音

第一个 单词 “ 刺激 、 刺激 、 刺激 ”,

指 遭到 某种 外来 的 影响 而 产生 反应 ,

例如 温度 过高 或 过 低 、 鲜艳 的 颜色 、 例えば、温度の高低、明るい色、そして

巨大 的 声音 、 高兴 的 事 、 悲伤 的 事 ,

这些 都 能够 对人 产生 刺激 。

受刺激 之后 , 人会 做出 反应 ,

比如 遇到 特别 悲伤 的 事 ,

就 会 像 小孩 一样 号啕大哭 ,

遇到 特别 高兴 的 事 ,

可能 会 高兴 得 跳 起来 。

“ 刺激 ” 还 可 用作 动词 , 指 激怒 别人 ,

比如 , 她 最近 情绪 不 稳定 , 别 再 刺激 她 了 。

好 , 下面 我们 来 造句 :

例如 , 你 受 什么 刺激 了 , 不停 地 喝酒 ?

再 例如 , 小李 因为 离婚 受 了 很大 刺激 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

看 了 一则 新闻 , 真 受刺激 啊 。

第二个 单词 “ 富 二代 、 富 二代 、 富 二代 ”

指 能够 继承 父母 巨额财产 的 年轻 子女 ,

这个 词是 最近 一两年 才 出现 的 ,

也 多 是 指 一些 80 后 的 年轻人 ,

这些 年轻人 大多 在 物质 上 很 奢华 。

例如 , 调查 显示 60% 的 女 大学生 愿意 嫁给 富 二代 。 For example, the survey shows that 60% of female college students are willing to marry the rich second generation.

再 例如 , 他 刚 买 了 一栋 豪宅 ,

又 买 了 一部 跑车 , 是 个 典型 的 富 二代 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

两个 富 二代 结婚 , 婚礼 太 豪华 了 。

第三个 单词 “ 炫耀 、 炫耀 、 炫耀 ”,

指 夸耀 , 卖弄 ,

在 别人 面前 得意 地 显示 某些 东西 , 带有 贬义 。

例如 , 她 喜欢 在 别人 面前 炫耀 自己 的 财富 。

再 例如 , 他 拿 了 金牌 以后 到处 炫耀 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

花 父母 的 钱 来 炫耀 , 没什么 了不起 。

第四个 单词 “ 脚踏实地 、 脚踏实地 、 脚踏实地 ”,

这 是 个 成语 , 脚踏 在 坚实 的 土地 上 。

比喻 做事 认真 、 踏实 , 不 成天 做 白日梦 、 空想 。

例如 , 通过 在 中国 三年 时间 脚踏实地 的 学习 ,

他 的 汉语 变得 非常 流利 了 。

再 例如 , 你别 成天 做 白日梦 了 ,

要 脚踏式 地地 好好 干 ! Work hard on your feet! 足元を固めて、きちんとやることです!

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

别 羡慕 他们 了 , 脚踏实地 过 咱 自己 的 日子 吧 。

这节 课 的 内容 是 ,

近两年来 在 中国 出现 了 一些 年轻人 ,

他们 被 人们 称作 “ 富 二代 ”。

这些 80 年代 出生 的 年轻人 ,

继承 过 亿 的 家产 , 拥有 丰厚 财富 。

他们 的 父母 正是 中国 改革开放 以来 ,

最早 一代 的 民营 企业家 。

不管 别人 是不是 富 二代 , 金持ちかどうかは別として、

反正 我 不会 是 富 二代 了 , どうせ金持ち二世にはなれないし、

我 的 父母 都 不是 做生意 的 有钱人 啊 。

青青 , 我们 还是 脚踏实地 的 过日子 吧 。

对 , 还是 脚踏实地 的 过日子 吧 。

各位 不管 你 是不是 富 二代 ,

做人 就要 脚踏实地 的 过日子 。

好 了 , 短文 解释 就 到 这里 了 ,

台音

看 了 一则 新闻 , 真 受刺激 啊 。

怎么 了 ?

两个 富 二代 结婚 , 婚礼 太 豪华 了 。

花 父母 的 钱 来 炫耀 , 没什么 了不起 。

但 有钱 总比 没 钱 好 啊 。

别 羡慕 他们 了 , 脚踏实地 过 咱 自己 的 日子 吧 。

台音

好 了 感谢您 收听 本期 的 播客 ,

欢迎您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 , 再见 。