×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Old News, 四川雅安发生7.0级地震

四川 雅安 发生 7.0级 地震

4 月 20 日 08 时 02 分在 四川省 雅安市 芦山县 发生 7.0 级 地震 , 震源 深度 13 千米 。

四川 、 重庆 、 湖南 、 陕西 等 多 地震 感 强烈 。

地震 后 的 半个 多 小时 内 , 当地 又 发生 多次 余震 。

截至 21 日 9:28, 四川 雅安 芦山 地震 共 造成 179 人 遇难 ,6986 人 受伤 。

成都 志愿者 全 媒体 平台 在 第一 时间 向 社会 招募 志愿者 , 组织 了 物资 搬运 、 献血 、 应急 救援 、 秩序 维护 、 心理咨询 等 志愿者 分队

首批 50 多名 志愿者 已 抵达 灾区 , 第二批 志愿者 也 已 出发 , 目前 自愿 申请 的 志愿者 已 超过 2000 人 。

中国红十字会 紧急 启动 一级 应急 响应 。

截至 20 日晚 , 已 筹集 到 5100 万元 善款 用于 此次 雅安 地震 。

同时 , 红十字会 发出 募捐 倡议 , 呼吁 社会各界 积极 捐款捐物 , 参与 到 灾害 紧急 救助 当中 来 。

救助 受到 地震 影响 的 群众 , 您 可以 拨打 红十字会 的 两部 捐赠 热线 :010-65139999、010-64027620 进行 捐赠 , 也 可 登录 中国红十字会总会 网站 , 在线 进行 捐赠 。

词语 解释 :

第一个 单词 : 地震

地球表面 的 振动 。

例如 : 这是 我国 地震 活动 最多 的 地区 。

再 例如 : 我们 应该 做好 地震 观测 。

请 听课 文中 的 句子 :"4 月 20 日 08 时 02 分在 四川省 雅安市 芦山县 发生 7.0 级 地震 。 第二个 单词 : 震源

地球 内部 发生 地震 的 地方 。 按 震源 深度 可 分为 浅源 地震 、 中源 地震 和 深源 地震 。

例如 : 这次 地震 的 震源 在 距 我市 八十 公里 的 地方 。

再 例如 : 一般而言 , 震源 深度 越浅 , 影响 范围 越小 , 但 破坏 大 。

请 听课 文中 的 句子 :"4 月 20 日 08 时 02 分在 四川省 雅安市 芦山县 发生 7.0 级 地震 , 震源 深度 13 千米 。 第三个 单词 : 震感

震感 是 指 某些 特殊 情况 ( 如 地震 , 海啸 等 ) 下 , 有 震动 的 感觉 。

例如 : 住 在 高层建筑 里 的 市民 们 说 震感 比较 明显 。

再 例如 :4 级 多 的 地震 , 一般 只有 震中 附近 会 有 震感 。

请 听课 文中 的 句子 :" 四川 、 重庆 、 湖南 、 陕西 等 多 地震 感 强烈 。 第四个 单词 : 余震

大 地震 之后 紧跟着 发生 的 小 地震 。

例如 : 每次 余震 都 让 这里 的 居民 感到 害怕 。

再 例如 : 这次 强烈 余震 , 造成 2 人 死亡 132 人 受伤 。

请 听课 文中 的 句子 :" 地震 后 的 半个 多 小时 内 , 当地 又 发生 多次 余震 。 第五个 单词 : 遇难

遭遇 危难 导致 死亡 。

例如 : 大 风暴 中 , 她 奋不顾身 地去 抢救 遇难 的 渔民 。

再 例如 : 电梯 坠落 事故 造成 两人 遇难 。

请 听课 文中 的 句子 :" 截至 21 日 9:28, 四川 雅安 芦山 地震 共 造成 179 人 遇难 6986 人 受伤 。 第六个 单词 : 志愿者

不 为 物质 报酬 , 基于 良知 、 信念 和 责任 , 志愿 为 社会 和 他人 提供 服务 和 帮助 的 人 。

例如 : 他 是 一名 积极 的 消防 志愿者 。

再 例如 : 他 有幸 做过 两届 奥运会 的 志愿者 。

请 听课 文中 的 句子 :" 目前 自愿 申请 的 志愿者 已 超过 2000 人 。 第七个 单词 : 善款

指 用于 做 慈善 的 款项 。

例如 : 该 慈善机构 将 所有 善款 的 使用 明细 公布 在 了 网站 上 。

再 例如 : 这所 小学 的 300 多名 学生 摆地摊 出售 书籍 、 玩具 , 筹集 了 近 5000 元 善款 捐给 地震 灾区 。

请 听课 文中 的 句子 :" 截至 20 日晚 , 已 筹集 到 5100 万元 善款 用于 此次 雅安 地震 。 第八个 单词 : 呼吁

向 个人 或 社会 申述 , 请求 援助 或 主持公道 。

例如 : 全 社会 都 在 呼吁 保护环境 。

再 例如 : 媒体 呼吁 救援 志愿者 不要 盲目 去 地震 灾区 。

请 听课 文中 的 句子 :" 红十字会 发出 募捐 倡议 , 呼吁 社会各界 积极 捐款捐物 , 参与 到 灾害 紧急 救助 当中 来 , 救助 受到 地震 影响 的 群众 。 第九个 单词 : 热线

比喻 直接 快速 的 联系 渠道 。

例如 : 热线服务 已经 成为 我们 生活 中 不可 缺少 的 一部分 。

再 例如 : 这个 热线 提供 各种 信息 的 咨询服务 。

请 听课 文中 的 句子 :" 您 可以 拨打 红十字会 的 两部 捐赠 热线 进行 捐赠 。 请 再 听 一遍 课文 :

4 月 20 日 08 时 02 分在 四川省 雅安市 芦山县 发生 7.0 级 地震 , 震源 深度 13 千米 。

四川 、 重庆 、 湖南 、 陕西 等 多 地震 感 强烈 。

地震 后 的 半个 多 小时 内 , 当地 又 发生 多次 余震 。

截至 21 日 9:28, 四川 雅安 芦山 地震 共 造成 179 人 遇难 6986 人 受伤 。

成都 志愿者 全 媒体 平台 在 第一 时间 向 社会 招募 志愿者 , 组织 了 物资 搬运 、 献血 、 应急 救援 、 秩序 维护 、 心理咨询 等 志愿者 分队

首批 50 多名 志愿者 已 抵达 灾区 , 第二批 志愿者 也 已 出发 , 目前 自愿 申请 的 志愿者 已 超过 2000 人 。

中国红十字会 紧急 启动 一级 应急 响应 。

截至 20 日晚 , 已 筹集 到 5100 万元 善款 用于 此次 雅安 地震 。

同时 , 红十字会 发出 募捐 倡议 , 呼吁 社会各界 积极 捐款捐物 , 参与 到 灾害 紧急 救助 当中 来 。

救助 受到 地震 影响 的 群众 , 您 可以 拨打 红十字会 的 两部 捐赠 热线 :010-65139999、010-64027620 进行 捐赠 , 也 可 登录 中国红十字会总会 网站 , 在线 进行 捐赠 。


四川 雅安 发生 7.0级 地震 Erdbeben der Stärke 7,0 in Ya'an, Sichuan

4 月 20 日 08 时 02 分在 四川省 雅安市 芦山县 发生 7.0 级 地震 , 震源 深度 13 千米 。

四川 、 重庆 、 湖南 、 陕西 等 多 地震 感 强烈 。

地震 后 的 半个 多 小时 内 , 当地 又 发生 多次 余震 。

截至 21 日 9:28, 四川 雅安 芦山 地震 共 造成 179 人 遇难 ,6986 人 受伤 。

成都 志愿者 全 媒体 平台 在 第一 时间 向 社会 招募 志愿者 , 组织 了 物资 搬运 、 献血 、 应急 救援 、 秩序 维护 、 心理咨询 等 志愿者 分队

首批 50 多名 志愿者 已 抵达 灾区 , 第二批 志愿者 也 已 出发 , 目前 自愿 申请 的 志愿者 已 超过 2000 人 。

中国红十字会 紧急 启动 一级 应急 响应 。

截至 20 日晚 , 已 筹集 到 5100 万元 善款 用于 此次 雅安 地震 。

同时 , 红十字会 发出 募捐 倡议 , 呼吁 社会各界 积极 捐款捐物 , 参与 到 灾害 紧急 救助 当中 来 。

救助 受到 地震 影响 的 群众 , 您 可以 拨打 红十字会 的 两部 捐赠 热线 :010-65139999、010-64027620 进行 捐赠 , 也 可 登录 中国红十字会总会 网站 , 在线 进行 捐赠 。

词语 解释 :

第一个 单词 : 地震

地球表面 的 振动 。

例如 : 这是 我国 地震 活动 最多 的 地区 。

再 例如 : 我们 应该 做好 地震 观测 。

请 听课 文中 的 句子 :"4 月 20 日 08 时 02 分在 四川省 雅安市 芦山县 发生 7.0 级 地震 。 第二个 单词 : 震源

地球 内部 发生 地震 的 地方 。 按 震源 深度 可 分为 浅源 地震 、 中源 地震 和 深源 地震 。

例如 : 这次 地震 的 震源 在 距 我市 八十 公里 的 地方 。

再 例如 : 一般而言 , 震源 深度 越浅 , 影响 范围 越小 , 但 破坏 大 。

请 听课 文中 的 句子 :"4 月 20 日 08 时 02 分在 四川省 雅安市 芦山县 发生 7.0 级 地震 , 震源 深度 13 千米 。 第三个 单词 : 震感

震感 是 指 某些 特殊 情况 ( 如 地震 , 海啸 等 ) 下 , 有 震动 的 感觉 。

例如 : 住 在 高层建筑 里 的 市民 们 说 震感 比较 明显 。

再 例如 :4 级 多 的 地震 , 一般 只有 震中 附近 会 有 震感 。

请 听课 文中 的 句子 :" 四川 、 重庆 、 湖南 、 陕西 等 多 地震 感 强烈 。 第四个 单词 : 余震

大 地震 之后 紧跟着 发生 的 小 地震 。

例如 : 每次 余震 都 让 这里 的 居民 感到 害怕 。

再 例如 : 这次 强烈 余震 , 造成 2 人 死亡 132 人 受伤 。

请 听课 文中 的 句子 :" 地震 后 的 半个 多 小时 内 , 当地 又 发生 多次 余震 。 第五个 单词 : 遇难

遭遇 危难 导致 死亡 。

例如 : 大 风暴 中 , 她 奋不顾身 地去 抢救 遇难 的 渔民 。

再 例如 : 电梯 坠落 事故 造成 两人 遇难 。

请 听课 文中 的 句子 :" 截至 21 日 9:28, 四川 雅安 芦山 地震 共 造成 179 人 遇难 6986 人 受伤 。 第六个 单词 : 志愿者

不 为 物质 报酬 , 基于 良知 、 信念 和 责任 , 志愿 为 社会 和 他人 提供 服务 和 帮助 的 人 。

例如 : 他 是 一名 积极 的 消防 志愿者 。

再 例如 : 他 有幸 做过 两届 奥运会 的 志愿者 。

请 听课 文中 的 句子 :" 目前 自愿 申请 的 志愿者 已 超过 2000 人 。 第七个 单词 : 善款

指 用于 做 慈善 的 款项 。

例如 : 该 慈善机构 将 所有 善款 的 使用 明细 公布 在 了 网站 上 。

再 例如 : 这所 小学 的 300 多名 学生 摆地摊 出售 书籍 、 玩具 , 筹集 了 近 5000 元 善款 捐给 地震 灾区 。

请 听课 文中 的 句子 :" 截至 20 日晚 , 已 筹集 到 5100 万元 善款 用于 此次 雅安 地震 。 第八个 单词 : 呼吁

向 个人 或 社会 申述 , 请求 援助 或 主持公道 。

例如 : 全 社会 都 在 呼吁 保护环境 。

再 例如 : 媒体 呼吁 救援 志愿者 不要 盲目 去 地震 灾区 。

请 听课 文中 的 句子 :" 红十字会 发出 募捐 倡议 , 呼吁 社会各界 积极 捐款捐物 , 参与 到 灾害 紧急 救助 当中 来 , 救助 受到 地震 影响 的 群众 。 第九个 单词 : 热线

比喻 直接 快速 的 联系 渠道 。

例如 : 热线服务 已经 成为 我们 生活 中 不可 缺少 的 一部分 。

再 例如 : 这个 热线 提供 各种 信息 的 咨询服务 。

请 听课 文中 的 句子 :" 您 可以 拨打 红十字会 的 两部 捐赠 热线 进行 捐赠 。 请 再 听 一遍 课文 :

4 月 20 日 08 时 02 分在 四川省 雅安市 芦山县 发生 7.0 级 地震 , 震源 深度 13 千米 。

四川 、 重庆 、 湖南 、 陕西 等 多 地震 感 强烈 。

地震 后 的 半个 多 小时 内 , 当地 又 发生 多次 余震 。

截至 21 日 9:28, 四川 雅安 芦山 地震 共 造成 179 人 遇难 6986 人 受伤 。

成都 志愿者 全 媒体 平台 在 第一 时间 向 社会 招募 志愿者 , 组织 了 物资 搬运 、 献血 、 应急 救援 、 秩序 维护 、 心理咨询 等 志愿者 分队

首批 50 多名 志愿者 已 抵达 灾区 , 第二批 志愿者 也 已 出发 , 目前 自愿 申请 的 志愿者 已 超过 2000 人 。

中国红十字会 紧急 启动 一级 应急 响应 。

截至 20 日晚 , 已 筹集 到 5100 万元 善款 用于 此次 雅安 地震 。

同时 , 红十字会 发出 募捐 倡议 , 呼吁 社会各界 积极 捐款捐物 , 参与 到 灾害 紧急 救助 当中 来 。

救助 受到 地震 影响 的 群众 , 您 可以 拨打 红十字会 的 两部 捐赠 热线 :010-65139999、010-64027620 进行 捐赠 , 也 可 登录 中国红十字会总会 网站 , 在线 进行 捐赠 。