×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Old News, 79岁超模奶奶演绎T台神话

79岁 超模 奶奶 演绎 T台 神话

近来 , 有 一位 79 岁 的 银发 模特 奶奶 成为 网络 上 的 红人 。

网友 称赞 说 “79 岁 奶奶 的 超模 气质 , 让 肉毒素 和 拉皮 见鬼 去 吧 ”。

这位 时尚界 的 “ 常青树 ”, 就是 生于 1931 年 的 卡门 - 戴尔 - 奥利 菲斯 (CarmenDellOrefice), 自 十多岁 投身 模特 界 , 这 天桥 一走 就是 60 载 。

在 她 身上 使用 频率 最高 的 词 是 “ 无瑕 ” 和 “ 优雅 ”。 卡门 那 标志性 的 银发 在 时尚 人士 心中 具有 一种 “ 凌厉 的 优雅 ”

很难说 《 穿 Prada 的 女魔头 》 中女 主编 的 形象 创意 没 受到 卡门 的 影响 ;

她 一米 八 的 身高 和 修长 的 双腿 可以 胜任 任何 高级 时装 ;

她 那 威慑 的 蓝 眼珠 和 棱角分明 的 面部轮廓 可以 为 摄影师 创造 出 一切 想要 的 效果 。 几十年 来 , 她 一直 是 大 品牌 的 宠儿 。

爱马仕 邀 她 展示 新品 , 迪奥 请 她 去 助阵 , 她 还 在 数不清 的 时装秀 上 频频 亮相 。 与 她 合作 过 的 都 是 行业 中 最负 盛名 的 摄影师 , 连 她 老年 证上 的 大头照 都 出自 英国 著名 摄影师 诺曼 帕金森 的 手笔 。 卡门 用 自己 女王 般 坚毅 的 眼神 , 整洁 、 谦逊 、 守时 的 专业 态度 , 为 年轻 模特 好好 地上 了 一课 。 一位 与 她 合作 过 的 公关 经理 在 最近 接受 采访 时说 :“ 在 她 那里 , 你 听 不到 任何 关于 脚痛 或 睡眠不足 的 抱怨 。

她 的 笑容 总是 温暖 明快 , 她 用 整洁 、 谦逊 和 守时 的 专业 态度 超越 了 年轻 模特 。 ”

至于 平时 的 保养 , 卡门 的 秘诀 竟是 一种 由 兽医 开发 的 为 马 擦拭 的 普通 药膏 。

她 说 :“ 这 效果 很 不错 , 而且 价格 仅仅 是 伊丽莎白 - 雅顿 的 N 分 之一 。 除此之外 , 卡门 还 非常 注重 运动 , 保持 充足 睡眠 , 少 喝酒 , 不 抽烟 。


79岁 超模 奶奶 演绎 T台 神话 79-Year-Old Supermodel Grandma Takes on Runway Myths 79歳のスーパーモデルおばあちゃん、ランウェイの神話に挑む

近来 , 有 一位 79 岁 的 银发 模特 奶奶 成为 网络 上 的 红人 。

网友 称赞 说 “79 岁 奶奶 的 超模 气质 , 让 肉毒素 和 拉皮 见鬼 去 吧 ”。

这位 时尚界 的 “ 常青树 ”, 就是 生于 1931 年 的 卡门 - 戴尔 - 奥利 菲斯 (CarmenDellOrefice), 自 十多岁 投身 模特 界 , 这 天桥 一走 就是 60 载 。

在 她 身上 使用 频率 最高 的 词 是 “ 无瑕 ” 和 “ 优雅 ”。 卡门 那 标志性 的 银发 在 时尚 人士 心中 具有 一种 “ 凌厉 的 优雅 ”

很难说 《 穿 Prada 的 女魔头 》 中女 主编 的 形象 创意 没 受到 卡门 的 影响 ;

她 一米 八 的 身高 和 修长 的 双腿 可以 胜任 任何 高级 时装 ;

她 那 威慑 的 蓝 眼珠 和 棱角分明 的 面部轮廓 可以 为 摄影师 创造 出 一切 想要 的 效果 。 几十年 来 , 她 一直 是 大 品牌 的 宠儿 。

爱马仕 邀 她 展示 新品 , 迪奥 请 她 去 助阵 , 她 还 在 数不清 的 时装秀 上 频频 亮相 。 与 她 合作 过 的 都 是 行业 中 最负 盛名 的 摄影师 , 连 她 老年 证上 的 大头照 都 出自 英国 著名 摄影师 诺曼 帕金森 的 手笔 。 卡门 用 自己 女王 般 坚毅 的 眼神 , 整洁 、 谦逊 、 守时 的 专业 态度 , 为 年轻 模特 好好 地上 了 一课 。 一位 与 她 合作 过 的 公关 经理 在 最近 接受 采访 时说 :“ 在 她 那里 , 你 听 不到 任何 关于 脚痛 或 睡眠不足 的 抱怨 。

她 的 笑容 总是 温暖 明快 , 她 用 整洁 、 谦逊 和 守时 的 专业 态度 超越 了 年轻 模特 。 ”

至于 平时 的 保养 , 卡门 的 秘诀 竟是 一种 由 兽医 开发 的 为 马 擦拭 的 普通 药膏 。

她 说 :“ 这 效果 很 不错 , 而且 价格 仅仅 是 伊丽莎白 - 雅顿 的 N 分 之一 。 除此之外 , 卡门 还 非常 注重 运动 , 保持 充足 睡眠 , 少 喝酒 , 不 抽烟 。