×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Sports, 风筝

风筝

洋洋 : 今天天气 真 好 !

心涛 : 是 啊 ! 我们 一起 去 放风筝 吧 。

洋洋 : 好 啊 ! 不过 我 从 没有 放过 风筝 , 对 风筝 也 知之甚少 , 你 先 给 我 介绍 一下 吧 !

心涛 : 风筝 是 中国 一种 传统 的 民间 工艺品 , 大约 起源于 春秋战国 时期 , 因此 它 已经 有 至少 两千年 的 历史 了 呢 !

洋洋 : 果然 是 历史悠久 啊 。 那 风筝 的 样式 有 什么 讲究 吗 ?

心涛 : 如今 , 风筝 的 样式 很多 , 主要 分为 软翅 、 硬 翅 、 龙形 等 几大类

并且 随着 时代 的 推进 , 很多 具有 创意 的 形式 也 加入 其中 , 小 的 比 手掌 还 小 , 大 的 则 有 几百米 长 , 造型 、 色彩 也 各不相同 。

尤其 是 大型 龙类 风筝 , 因 其 放飞 场面 壮观 , 气势磅礴 而 受 人 喜爱 。

洋洋 : 这么 多 风格 迥异 的 风筝 要是 有个 博物馆 之类 的 场所 让 我 参观 参观 就 好 了 , 那 我 就 真的 大饱眼福 了 。

心涛 : 怎么 没有 啊 ! 山东省 潍坊市 是 驰名中外 的 世界 风筝 之 都 , 它 拥有 目前 世界 上 建筑面积 最大 的 风筝 专业 博物馆 -- 潍坊 世界 博物馆 。

该馆 收藏 并 陈列 了 古今中外 的 风筝 珍品 及 有关 风筝 的 很多 文物 资料 , 将 风筝 的 历史 文化 、 现代 文化 和 国际 文化 展露 无遗 。

洋洋 : 好 想 去 感受一下 风筝 的 文化 魅力 啊 !

心涛 : 一定 有 机会 的 。 每年 四月 二十日 至 二十五日 举行 的 潍坊 国际 风筝节 就是 一个 很 好 的 零距离 感受 风筝 魅力 的 国际 风筝 盛会 。

每年 都 会 吸引 大批 中外 风筝 专家 和 爱好者 及 游人 前来 观赏 、 竞技 。

洋洋 : 看来 , 风筝 的 魅力 非同一般 啊 ! 心涛 , 你 觉得 放风筝 都 有 哪些 好处 呢 ?

心涛 : 人们 习惯 在 阳光明媚 的 日子 里 到 户外 踏青 放风筝 , 一则 可以 呼吸 新鲜空气 , 促进 人体 新陈代谢 , 有益于 身体健康 ;

二则 可以 舒展 筋骨 , 改善 颈椎 疼痛 的 症状 , 并 可以 消除 眼肌 疲劳 , 调节 改善 视力 。

洋洋 : 听 你 这么 一说 , 我 都 有点儿 跃跃欲试 了 。 我们 赶紧 去 放风筝 吧 !

心涛 : 好 的 , 走 !

词语 :

1. 知之甚少 : 对 某事 知道 或 了解 得 很少 。 例如 : 他 对 她 的 情况 知之甚少 。 我 对 中国 文化 知之甚少 。

再 例如 : 复杂 的 世界 , 我们 还 知之甚少 。

请 听课 文中 的 句子 : 不过 我 从 没有 放过 风筝 , 对 风筝 也 知之甚少 , 你 先 给 我 介绍 一下 吧 !

2. 工艺品 : 手工艺 的 产品 , 即 通过 手工 将 原料 或 半成品 加工 而成 的 具有 艺术 美感 的 产品 。 例如 : 这是 一件 做工 十分 精美 的 工艺品 。 ( 用 " 这 " 一 指代 , 太 抽象 了 , 不 知道 工艺品 的 人 还是 不能 理解 这句 话 的 意思 。 我 在 工艺品 商店 里 买 了 一个 花瓶 。

再 例如 : 他 平常 喜欢 收藏 一些 小巧 的 陶瓷 工艺品 。

请 听课 文中 的 句子 : 风筝 是 中国 一种 传统 的 民间 工艺品 。

3. 春秋战国 时期 : 中国 古代 历史 上 的 一个 时期 , 有 春秋 和 战国 两 部分 , 开始 于 公元前 770 年 , 结束 于 公元前 221 年 。 该 时期 的 旧 制度 、 旧 统治 秩序 被 破坏 , 新 制度 、 新 统治 秩序 得以 确立 , 涌现 了 诸如 墨子 、 庄子 、 韩非子 等 出色 的 思想家 、 军事家 或 科学家 。

例如 : 秦始皇 结束 了 春秋战国 时期 的 分裂 状态 , 统一 了 中国 。

再 例如 : 春秋战国 时期 , 出现 了 很多 著名 的 思想家 。

请 听课 文中 的 句子 : 风筝 是 中国 一种 传统 的 民间 工艺品 , 大约 起源于 春秋战国 时期 , 因此 它 已经 有 至少 两千年 的 历史 了 呢 !

4. 讲究 : 值得注意 或 推敲 的 内容 。 例如 : 这 篇文章 很 有 讲究 。 日本料理 很 讲究 食物 的 新鲜 程度 。

再 例如 : 小 李对 自己 的 服饰 搭配 非常 讲究 。

请 听课 文中 的 句子 : 那 风筝 的 样式 有 什么 讲究 吗 ?

5. 创意 : 创造 出 的 新意 或 意境 。 例如 : 小李 极富 创意 地用 可乐 瓶 做出 了 一个 机器人 。

再 例如 : 广告创意 的 好坏 将 直接 决定 广告 的 效果 。

请 听课 文中 的 句子 : 随着 时代 的 推进 , 很多 具有 创意 的 形式 也 加入 其中 。

6. 气势磅礴 : 形容 气势雄伟 壮大 。 例如 : 我 一 登上 长城 就 被 它 的 气势磅礴 震慑 住 了 。

再 例如 : 他 写 的 这首 诗 气势磅礴 , 像是 大家 的 作品 。

请 听课 文中 的 句子 : 尤其 是 大型 龙类 风筝 , 因 其 放飞 场面 壮观 , 气势磅礴 而 受 人 喜爱 。

7. 大饱眼福 : 收获 了 很多 知识 , 很 满足 。 例如 : 这次 车展 , 他 算是 大饱眼福 了 。

再 例如 : 杭州 之行 让 我 大饱眼福 。

请 听课 文中 的 句子 : 这么 多 风格 迥异 的 风筝 要是 有个 博物馆 之类 的 场所 让 我 参观 参观 就 好 了 , 那 我 就 真的 大饱眼福 了 。

8. 珍品 : 指 极其 宝贵 的 物品 。 例如 : 这颗 夜明珠 是 当时 的 珍品 。

再 例如 : 这家 博物馆 收藏 了 上 世纪 的 很多 油画 珍品 。

请 听课 文中 的 句子 : 该馆 收藏 并 陈列 了 古今中外 的 风筝 珍品 及 有关 风筝 的 很多 文物 资料 , 将 风筝 的 历史 文化 、 现代 文化 和 国际 文化 展露 无遗 。

9. 零距离 : 指 距离 几乎 为 零 , 意思 是 非常 近 。 例如 : 这 是 他 第一次 零距离 接触 吉他 。

再 例如 : 他 梦想 有 一天 能 与 偶像 零距离 接触 。

请 听课 文中 的 句子 : 每年 四月 二十日 至 二十五日 举行 的 潍坊 国际 风筝节 就是 一个 很 好 的 零距离 感受 风筝 魅力 的 国际 风筝 盛会 。

10. 舒展 : 伸展 ( 使 舒服 )。 例如 : 他 舒展 了 一下 身体 。

再 例如 : 他 心里 高兴 , 皱纹 也 舒展 开 了 。

请 听课 文中 的 句子 : 二则 可以 舒展 筋骨 , 改善 颈椎 疼痛 的 症状 。

11. 跃跃欲试 : 形容 急切 地想 试试 。 例如 : 运动会 即将 举行 , 同学们 跃跃欲试 。

再 例如 : 听说 这次 的 元旦晚会 正 征集 节目 , 他 跃跃欲试 。

请 听课 文中 的 句子 : 听 你 这么 一说 , 我 都 有点儿 跃跃欲试 了 。

下面 让 我们 再 听 一遍 课文 :

洋洋 : 今天天气 真 好 !

心涛 : 是 啊 ! 我们 一起 去 放风筝 吧 。

洋洋 : 好 啊 ! 不过 我 从 没有 放过 风筝 , 对 风筝 也 知之甚少 , 你 先 给 我 介绍 一下 吧 !

心涛 : 风筝 是 中国 一种 传统 的 民间 工艺品 , 大约 起源于 春秋战国 时期 , 因此 它 已经 有 至少 两千年 的 历史 了 呢 !

洋洋 : 果然 是 历史悠久 啊 。 那 风筝 的 样式 有 什么 讲究 吗 ?

心涛 : 如今 , 风筝 的 样式 很多 , 主要 分为 软翅 、 硬 翅 、 龙形 等 几大类

并且 随着 时代 的 推进 , 很多 具有 创意 的 形式 也 加入 其中 , 小 的 比 手掌 还 小 , 大 的 则 有 几百米 长 , 造型 、 色彩 也 各不相同 。

尤其 是 大型 龙类 风筝 , 因 其 放飞 场面 壮观 , 气势磅礴 而 受 人 喜爱 。

洋洋 : 这么 多 风格 迥异 的 风筝 要是 有个 博物馆 之类 的 场所 让 我 参观 参观 就 好 了 , 那 我 就 真的 大饱眼福 了 。

心涛 : 怎么 没有 啊 ! 山东省 潍坊市 是 驰名中外 的 世界 风筝 之 都 , 它 拥有 目前 世界 上 建筑面积 最大 的 风筝 专业 博物馆 -- 潍坊 世界 博物馆 。

该馆 收藏 并 陈列 了 古今中外 的 风筝 珍品 及 有关 风筝 的 很多 文物 资料 , 将 风筝 的 历史 文化 、 现代 文化 和 国际 文化 展露 无遗 。

洋洋 : 好 想 去 感受一下 风筝 的 文化 魅力 啊 !

心涛 : 一定 有 机会 的 。 每年 四月 二十日 至 二十五日 举行 的 潍坊 国际 风筝节 就是 一个 很 好 的 零距离 感受 风筝 魅力 的 国际 风筝 盛会 。

每年 都 会 吸引 大批 中外 风筝 专家 和 爱好者 及 游人 前来 观赏 、 竞技 。

洋洋 : 看来 , 风筝 的 魅力 非同一般 啊 ! 心涛 , 你 觉得 放风筝 都 有 哪些 好处 呢 ?

心涛 : 人们 习惯 在 阳光明媚 的 日子 里 到 户外 踏青 放风筝 , 一则 可以 呼吸 新鲜空气 , 促进 人体 新陈代谢 , 有益于 身体健康 ;

二则 可以 舒展 筋骨 , 改善 颈椎 疼痛 的 症状 , 并 可以 消除 眼肌 疲劳 , 调节 改善 视力 。

洋洋 : 听 你 这么 一说 , 我 都 有点儿 跃跃欲试 了 。 我们 赶紧 去 放风筝 吧 !

心涛 : 好 的 , 走 !


风筝 Drachen kites カイト

洋洋 : 今天天气 真 好 !

心涛 : 是 啊 ! 我们 一起 去 放风筝 吧 。

洋洋 : 好 啊 ! 不过 我 从 没有 放过 风筝 , 对 风筝 也 知之甚少 , 你 先 给 我 介绍 一下 吧 !

心涛 : 风筝 是 中国 一种 传统 的 民间 工艺品 , 大约 起源于 春秋战国 时期 , 因此 它 已经 有 至少 两千年 的 历史 了 呢 ! Xintao: Kite is a traditional folk handicraft in China. It probably originated in the Spring and Autumn Period and Warring States Period, so it has a history of at least two thousand years!

洋洋 : 果然 是 历史悠久 啊 。 那 风筝 的 样式 有 什么 讲究 吗 ?

心涛 : 如今 , 风筝 的 样式 很多 , 主要 分为 软翅 、 硬 翅 、 龙形 等 几大类 Xintao: Nowadays, there are many styles of kites, mainly divided into soft-winged, hard-winged, dragon-shaped, etc.

并且 随着 时代 的 推进 , 很多 具有 创意 的 形式 也 加入 其中 , 小 的 比 手掌 还 小 , 大 的 则 有 几百米 长 , 造型 、 色彩 也 各不相同 。

尤其 是 大型 龙类 风筝 , 因 其 放飞 场面 壮观 , 气势磅礴 而 受 人 喜爱 。 In particular, large dragon kites are popular because of their spectacular flying scenes and majestic momentum.

洋洋 : 这么 多 风格 迥异 的 风筝 要是 有个 博物馆 之类 的 场所 让 我 参观 参观 就 好 了 , 那 我 就 真的 大饱眼福 了 。 Yangyang: There are so many kites with different styles, if there is a place like a museum for me to visit, then I will really feast my eyes.

心涛 : 怎么 没有 啊 ! Xintao: Why not! 山东省 潍坊市 是 驰名中外 的 世界 风筝 之 都 , 它 拥有 目前 世界 上 建筑面积 最大 的 风筝 专业 博物馆 -- 潍坊 世界 博物馆 。 Weifang City, Shandong Province is well-known at home and abroad as the world kite capital. It has the world's largest professional kite museum - Weifang World Museum.

该馆 收藏 并 陈列 了 古今中外 的 风筝 珍品 及 有关 风筝 的 很多 文物 资料 , 将 风筝 的 历史 文化 、 现代 文化 和 国际 文化 展露 无遗 。

洋洋 : 好 想 去 感受一下 风筝 的 文化 魅力 啊 !

心涛 : 一定 有 机会 的 。 每年 四月 二十日 至 二十五日 举行 的 潍坊 国际 风筝节 就是 一个 很 好 的 零距离 感受 风筝 魅力 的 国际 风筝 盛会 。

每年 都 会 吸引 大批 中外 风筝 专家 和 爱好者 及 游人 前来 观赏 、 竞技 。

洋洋 : 看来 , 风筝 的 魅力 非同一般 啊 ! 心涛 , 你 觉得 放风筝 都 有 哪些 好处 呢 ?

心涛 : 人们 习惯 在 阳光明媚 的 日子 里 到 户外 踏青 放风筝 , 一则 可以 呼吸 新鲜空气 , 促进 人体 新陈代谢 , 有益于 身体健康 ;

二则 可以 舒展 筋骨 , 改善 颈椎 疼痛 的 症状 , 并 可以 消除 眼肌 疲劳 , 调节 改善 视力 。

洋洋 : 听 你 这么 一说 , 我 都 有点儿 跃跃欲试 了 。 我们 赶紧 去 放风筝 吧 !

心涛 : 好 的 , 走 !

词语 :

1\\. 知之甚少 : 对 某事 知道 或 了解 得 很少 。 例如 : 他 对 她 的 情况 知之甚少 。 我 对 中国 文化 知之甚少 。

再 例如 : 复杂 的 世界 , 我们 还 知之甚少 。

请 听课 文中 的 句子 : 不过 我 从 没有 放过 风筝 , 对 风筝 也 知之甚少 , 你 先 给 我 介绍 一下 吧 !

2\\. 工艺品 : 手工艺 的 产品 , 即 通过 手工 将 原料 或 半成品 加工 而成 的 具有 艺术 美感 的 产品 。 例如 : 这是 一件 做工 十分 精美 的 工艺品 。 ( 用 " 这 " 一 指代 , 太 抽象 了 , 不 知道 工艺品 的 人 还是 不能 理解 这句 话 的 意思 。 我 在 工艺品 商店 里 买 了 一个 花瓶 。

再 例如 : 他 平常 喜欢 收藏 一些 小巧 的 陶瓷 工艺品 。

请 听课 文中 的 句子 : 风筝 是 中国 一种 传统 的 民间 工艺品 。

3\\. 春秋战国 时期 : 中国 古代 历史 上 的 一个 时期 , 有 春秋 和 战国 两 部分 , 开始 于 公元前 770 年 , 结束 于 公元前 221 年 。 该 时期 的 旧 制度 、 旧 统治 秩序 被 破坏 , 新 制度 、 新 统治 秩序 得以 确立 , 涌现 了 诸如 墨子 、 庄子 、 韩非子 等 出色 的 思想家 、 军事家 或 科学家 。

例如 : 秦始皇 结束 了 春秋战国 时期 的 分裂 状态 , 统一 了 中国 。

再 例如 : 春秋战国 时期 , 出现 了 很多 著名 的 思想家 。

请 听课 文中 的 句子 : 风筝 是 中国 一种 传统 的 民间 工艺品 , 大约 起源于 春秋战国 时期 , 因此 它 已经 有 至少 两千年 的 历史 了 呢 !

4\\\\. 讲究 : 值得注意 或 推敲 的 内容 。 例如 : 这 篇文章 很 有 讲究 。 日本料理 很 讲究 食物 的 新鲜 程度 。

再 例如 : 小 李对 自己 的 服饰 搭配 非常 讲究 。

请 听课 文中 的 句子 : 那 风筝 的 样式 有 什么 讲究 吗 ?

5\\\\. 创意 : 创造 出 的 新意 或 意境 。 例如 : 小李 极富 创意 地用 可乐 瓶 做出 了 一个 机器人 。

再 例如 : 广告创意 的 好坏 将 直接 决定 广告 的 效果 。

请 听课 文中 的 句子 : 随着 时代 的 推进 , 很多 具有 创意 的 形式 也 加入 其中 。

6\\\\. 气势磅礴 : 形容 气势雄伟 壮大 。 例如 : 我 一 登上 长城 就 被 它 的 气势磅礴 震慑 住 了 。

再 例如 : 他 写 的 这首 诗 气势磅礴 , 像是 大家 的 作品 。

请 听课 文中 的 句子 : 尤其 是 大型 龙类 风筝 , 因 其 放飞 场面 壮观 , 气势磅礴 而 受 人 喜爱 。

7\\. 大饱眼福 : 收获 了 很多 知识 , 很 满足 。 例如 : 这次 车展 , 他 算是 大饱眼福 了 。

再 例如 : 杭州 之行 让 我 大饱眼福 。

请 听课 文中 的 句子 : 这么 多 风格 迥异 的 风筝 要是 有个 博物馆 之类 的 场所 让 我 参观 参观 就 好 了 , 那 我 就 真的 大饱眼福 了 。

8\\. 珍品 : 指 极其 宝贵 的 物品 。 例如 : 这颗 夜明珠 是 当时 的 珍品 。

再 例如 : 这家 博物馆 收藏 了 上 世纪 的 很多 油画 珍品 。

请 听课 文中 的 句子 : 该馆 收藏 并 陈列 了 古今中外 的 风筝 珍品 及 有关 风筝 的 很多 文物 资料 , 将 风筝 的 历史 文化 、 现代 文化 和 国际 文化 展露 无遗 。

9\\. 零距离 : 指 距离 几乎 为 零 , 意思 是 非常 近 。 例如 : 这 是 他 第一次 零距离 接触 吉他 。

再 例如 : 他 梦想 有 一天 能 与 偶像 零距离 接触 。

请 听课 文中 的 句子 : 每年 四月 二十日 至 二十五日 举行 的 潍坊 国际 风筝节 就是 一个 很 好 的 零距离 感受 风筝 魅力 的 国际 风筝 盛会 。

10\\. 舒展 : 伸展 ( 使 舒服 )。 例如 : 他 舒展 了 一下 身体 。

再 例如 : 他 心里 高兴 , 皱纹 也 舒展 开 了 。

请 听课 文中 的 句子 : 二则 可以 舒展 筋骨 , 改善 颈椎 疼痛 的 症状 。

11\\. 跃跃欲试 : 形容 急切 地想 试试 。 例如 : 运动会 即将 举行 , 同学们 跃跃欲试 。

再 例如 : 听说 这次 的 元旦晚会 正 征集 节目 , 他 跃跃欲试 。

请 听课 文中 的 句子 : 听 你 这么 一说 , 我 都 有点儿 跃跃欲试 了 。

下面 让 我们 再 听 一遍 课文 :

洋洋 : 今天天气 真 好 !

心涛 : 是 啊 ! 我们 一起 去 放风筝 吧 。

洋洋 : 好 啊 ! 不过 我 从 没有 放过 风筝 , 对 风筝 也 知之甚少 , 你 先 给 我 介绍 一下 吧 !

心涛 : 风筝 是 中国 一种 传统 的 民间 工艺品 , 大约 起源于 春秋战国 时期 , 因此 它 已经 有 至少 两千年 的 历史 了 呢 !

洋洋 : 果然 是 历史悠久 啊 。 那 风筝 的 样式 有 什么 讲究 吗 ?

心涛 : 如今 , 风筝 的 样式 很多 , 主要 分为 软翅 、 硬 翅 、 龙形 等 几大类

并且 随着 时代 的 推进 , 很多 具有 创意 的 形式 也 加入 其中 , 小 的 比 手掌 还 小 , 大 的 则 有 几百米 长 , 造型 、 色彩 也 各不相同 。

尤其 是 大型 龙类 风筝 , 因 其 放飞 场面 壮观 , 气势磅礴 而 受 人 喜爱 。

洋洋 : 这么 多 风格 迥异 的 风筝 要是 有个 博物馆 之类 的 场所 让 我 参观 参观 就 好 了 , 那 我 就 真的 大饱眼福 了 。

心涛 : 怎么 没有 啊 ! 山东省 潍坊市 是 驰名中外 的 世界 风筝 之 都 , 它 拥有 目前 世界 上 建筑面积 最大 的 风筝 专业 博物馆 -- 潍坊 世界 博物馆 。

该馆 收藏 并 陈列 了 古今中外 的 风筝 珍品 及 有关 风筝 的 很多 文物 资料 , 将 风筝 的 历史 文化 、 现代 文化 和 国际 文化 展露 无遗 。

洋洋 : 好 想 去 感受一下 风筝 的 文化 魅力 啊 !

心涛 : 一定 有 机会 的 。 每年 四月 二十日 至 二十五日 举行 的 潍坊 国际 风筝节 就是 一个 很 好 的 零距离 感受 风筝 魅力 的 国际 风筝 盛会 。

每年 都 会 吸引 大批 中外 风筝 专家 和 爱好者 及 游人 前来 观赏 、 竞技 。

洋洋 : 看来 , 风筝 的 魅力 非同一般 啊 ! 心涛 , 你 觉得 放风筝 都 有 哪些 好处 呢 ?

心涛 : 人们 习惯 在 阳光明媚 的 日子 里 到 户外 踏青 放风筝 , 一则 可以 呼吸 新鲜空气 , 促进 人体 新陈代谢 , 有益于 身体健康 ;

二则 可以 舒展 筋骨 , 改善 颈椎 疼痛 的 症状 , 并 可以 消除 眼肌 疲劳 , 调节 改善 视力 。

洋洋 : 听 你 这么 一说 , 我 都 有点儿 跃跃欲试 了 。 我们 赶紧 去 放风筝 吧 !

心涛 : 好 的 , 走 !