我家 在 这儿
wǒ jiā|zài|zhè er
ma maison|à|ici
My house is here.
Ma maison est ici.
汉生 :林青 ,这是 世界地图 。
hàn shēng|lín qīng|zhè shì|shì jiè dì tú
nom propre|nom propre|ceci est|carte du monde
Han Sheng: Lin Qing, this is a map of the world.
Han Sheng : Lin Qing, voici la carte du monde.
你家 在 哪儿 ?
nǐ jiā|zài|nǎ er
ta maison|à|où
Où est ta maison ?
汉生 :林青 ,这是 世界地图 。
hàn shēng|lín qīng|zhè shì|shì jiè dì tú
nom propre|nom propre|ceci est|carte du monde
Han Sheng : Lin Qing, voici la carte du monde.
你家 在 哪儿 ?
nǐ jiā|zài|nǎ er
ta maison|à|où
Où est ta maison ?
汉生 :林青 ,这是 世界地图 。
hàn shēng|lín qīng|zhè shì|shì jiè dì tú
nom propre|nom propre|ceci est|carte du monde
Han Sheng : Lin Qing, voici la carte du monde.
你家 在 哪儿 ?
nǐ jiā|zài|nǎ er
ta maison|à|où
Où est ta maison ?
林青 :我家 在 这儿 。
lín qīng|wǒ jiā|zài|zhè er
nom propre|ma maison|à|ici
Lin Qing : Ma maison est ici.
你家 在 哪儿 ?
nǐ jiā|zài|nǎ er
ta maison|à|où
Où est ta maison ?
林青 :我家 在 这儿 。
lín qīng|wǒ jiā|zài|zhè er
nom propre|ma maison|à|ici
Lin Qing : Ma maison est ici.
你家 在 哪儿 ?
nǐ jiā|zài|nǎ er
ta maison|à|où
Où est ta maison ?
林青 :我家 在 这儿 。
lín qīng|wǒ jiā|zài|zhè er
nom propre|ma maison|à|ici
Lin Qing : Ma maison est ici.
你家 在 哪儿 ?
nǐ jiā|zài|nǎ er
ta maison|à|où
Où est ta maison ?
汉生 :我家 在 那儿 。
hàn shēng|wǒ jiā|zài|nà er
nom propre|ma maison|à|là
Hansheng : Ma maison est là-bas.
我家 离 你家 很 远 。
wǒ jiā|lí|nǐ jiā|hěn|yuǎn
ma maison|de|ta maison|très|loin
Ma maison est très loin de la tienne.
汉生 :我家 在 那儿 。
hàn shēng|wǒ jiā|zài|nà er
nom propre|ma maison|à|là
Hansheng : Ma maison est là-bas.
我家 离 你家 很 远 。
wǒ jiā|lí|nǐ jiā|hěn|yuǎn
ma maison|de|ta maison|très|loin
Ma maison est très loin de chez toi.
汉生 :我家 在 那儿 。
hàn shēng|wǒ jiā|zài|nà er
nom propre|ma maison|à|là
Hansheng : Ma maison est là.
我家 离 你家 很 远 。
wǒ jiā|lí|nǐ jiā|hěn|yuǎn
ma maison|de|ta maison|très|loin
Ma maison est très loin de chez toi.
单词
dān cí
mot
Mot
“ 家 ”“ 家 ”
jiā|jiā
“ Maison ”“ Maison ”
“ 这儿 ”“ 这儿 ”
zhèr|zhèr
“ Ici ”“ Ici ”
“ 世界 ”“ 世界 ”
shìjiè|shìjiè
monde|
“ Monde ”“ Monde ”
“ 地图 ”“ 地图 ”
dìtú|dìtú
carte|
“ Carte ”“ Carte ”
“ 哪儿 ”“ 哪儿 ”
nǎr|nǎr
“ Où ”“ Où ”
“ 那儿 ”“ 那儿 ”
nàr|nàr
“ Là ”“ Là ”
“ 离 ”“ 离 ”
lí|lí
“ Loin ”“ Loin ”
“ 远 ”“ 远 ”
yuǎn|yuǎn
“ Éloigné ”“ Éloigné ”
ai_request(all=35 err=0.00%) translation(all=28 err=0.00%) cwt(all=89 err=17.98%)
fr:9r5R65gX
openai.2025-02-07
SENT_CWT:9r5R65gX=1.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.19