×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

时事中文新闻, 成都小学建高尔夫球场惹争议

成都 小学 建 高尔夫球场 惹 争议

成都 小学 建 高尔夫 球场 惹 争议 据 天府 早报 报道 ,昨日 成都 译华 学校 在 校园 内 建设 的 高尔夫 球场 正式 投入 使用 ,几十名 小学 一年级 学生 排队 进行 挥杆 练习 。 高尔夫 球 运动 以 高端化 、时尚化 、成人化 著称 ,如今 却 进入 了 一家 私立 小学 。 如此 高端 的 运动 进入 学校 有 必要 吗 ? 为此 引来 众说纷纭 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

成都 小学 建 高尔夫球场 惹 争议 Chéng dū|xiǎo xué|jiàn|gāo ěr fū qiú chǎng|rě|zhēng yì Chengdu|escola primária|construir|campo de golfe|causar|controvérsia Chengdu|primary school|build|golf course|cause|controversy 成都|小学|建|高尔夫球场|惹|争议 Chengdu|Grundschule|bauen|Golfplatz|verursachen|Kontroversen |||||논란 Der Bau eines Golfplatzes an einer Grundschule in Chengdu sorgt für Kontroversen. Chengdu Primary School Builds Golf Course Sparks Controversy 成都小学建高尔夫球场惹争议 A construção de um campo de golfe em uma escola primária em Chengdu gera controvérsia.

成都 小学 建 高尔夫 球场 惹 争议 据 天府 早报 报道 ,昨日 成都 译华 学校 在 校园 内 建设 的 高尔夫 球场 正式 投入 使用 ,几十名 小学 一年级 学生 排队 进行 挥杆 练习 。 chéng dū|xiǎo xué|jiàn|gāo ěr fū|qiú chǎng|rě|zhēng yì|jù|tiān fǔ|zǎo bào|bào dào|zuó rì|chéng dū|yì huá|xué xiào|zài|xiào yuán|nèi|jiàn shè|de|gāo ěr fū|qiú chǎng|zhèng shì|tóu rù|shǐ yòng|jǐ shí míng|xiǎo xué|yī nián jí|xué shēng|pái duì|jìn xíng|huī gān|liàn xí Chengdu|escola primária|construir|golfe|campo de golfe|causar|controvérsia|segundo|Tianfu|jornal matutino|relatório|ontem|Chengdu|Yi Hua|escola|em|campus|dentro|construção|partícula possessiva|golfe|campo de golfe|oficialmente|colocado|em uso|dezenas de|escola primária|primeiro ano|alunos|em fila|realizar|prática de golfe|exercício Chengdu|primary school|build|golf|course|cause|controversy|according to|Tianfu|early news|report|yesterday|Chengdu|Yi Hua|school|in|campus|inside|construction|attributive marker|golf|course|officially|put into|use|dozens of|primary school|first grade|students|lined up|conduct|swing|practice 成都|小学|建设|高尔夫|球场|引起|争议|根据|天府|早报|报道|昨天|成都|译华|学校|在|校园|内部|建设|的|高尔夫|球场|正式|投入|使用|几十名|小学|一年级|学生|排队|进行|挥杆|练习 Chengdu|Grundschule|bauen|Golf|Platz|verursachen|Kontroversen|laut|Tianfu|Morgenzeitung|Bericht|gestern|Chengdu|Yi Hua|Schule|in|Campus|innerhalb|gebaut|possessives Partikel|Golf|Platz|offiziell|in Betrieb genommen|Nutzung|Dutzende|Grundschule|erste Klasse|Schüler|warteten|durchführen|Schläger schwingen|Übung 청두||||골프장|||||조보||어제||||에서||||||||투입|사용||십||||년|| Laut Berichten der Tianfu-Zaobao wurde der Golfplatz, der gestern an der Chengdu Yihua Schule auf dem Schulgelände eröffnet wurde, offiziell in Betrieb genommen, und mehrere Dutzend Erstklässler standen Schlange, um ihre Schwünge zu üben. Chengdu Primary School Builds Golf Course Sparks Controversy According to Tianfu Morning Post, yesterday the golf course built by Chengdu Yihua School officially opened for use, with dozens of first-grade students lining up to practice their swings. 成都小学建高尔夫球场惹争议。据天府早报报道,昨日成都译华学校在校园内建设的高尔夫球场正式投入使用,几十名小学一年级学生排队进行挥杆练习。 De acordo com o Tianfu Morning Post, ontem o campo de golfe construído na escola Yihua em Chengdu foi oficialmente inaugurado, e dezenas de alunos do primeiro ano da escola primária estavam na fila para praticar swings. 高尔夫 球 运动 以 高端化 、时尚化 、成人化 著称 ,如今 却 进入 了 一家 私立 小学 。 gāo ěr fū|qiú|yùn dòng|yǐ|gāo duān huà|shí shàng huà|chéng rén huà|zhù chēng|rú jīn|què|jìn rù|le|yī jiā|sī lì|xiǎo xué golf|ball|sport|known for|high-end|fashionable|adult-oriented|renowned|now|however|entered|past tense marker|one|a|private golfe|bola|esporte|com|alta qualidade|moda|adultização|é conhecido|agora|no entanto|entrou|partícula de ação completada|uma|privada|escola primária Golf|Ball|Sport|mit|Hochwertigkeit|Mode|Erwachsenen|bekannt|heute|jedoch|eingetreten|Vergangenheit Marker|ein|ein|privat 高尔夫|球|运动|以|高端化|时尚化|成人化|著称|如今|却|进入|了|一|家|私立 Golf ist bekannt für seine Hochwertigkeit, Modernität und Erwachsenenorientierung, doch nun hat es Einzug in eine private Grundschule gehalten. Golf is known for being high-end, fashionable, and adult-oriented, yet it has now entered a private primary school. 高尔夫球运动以高端化、时尚化、成人化著称,如今却进入了一家私立小学。 O golfe é conhecido por ser um esporte de alto padrão, moderno e voltado para adultos, mas agora está presente em uma escola primária particular. 如此 高端 的 运动 进入 学校 有 必要 吗 ? rúcǐ|gāoduān|de|yùndòng|jìnrù|xuéxiào|yǒu|bìyào|ma such|high-end|attributive marker|sports|enter|school|have|necessity|question marker assim|de alta qualidade|partícula possessiva|esporte|entrar|escola|tem|necessário|partícula interrogativa so|hochklassig|possessives Partikel|Sport|eintreten|Schule|haben|notwendig|Fragepartikel such|high-end|possessive particle|sports|enter|school|have|necessary|question particle Ist es notwendig, eine so hochklassige Sportart in die Schule zu bringen? Is it necessary for such a high-end sport to enter schools? 如此高端的运动进入学校有必要吗? É realmente necessário que um esporte tão elitista entre na escola? 为此 引来 众说纷纭 。 wèi cǐ|yǐn lái|zhòng shuō fēn yún for this|attracted|conflicting opinions para isso|atrair|opiniões divergentes dafür|herbeigeführt|viele Meinungen 为了这个原因|引起|众人意见不一 Das hat zu vielen unterschiedlichen Meinungen geführt. This has led to a lot of debate. 为此,引来众说纷纭。 Isso gerou uma série de opiniões divergentes.

SENT_CWT:9r5R65gX=16.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.66 SENT_CWT:AsVK4RNK=8.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.04 SENT_CWT:9r5R65gX=5.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.47 SENT_CWT:9r5R65gX=7.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.44 de:9r5R65gX en:unknowd zh-cn:unknowd pt:9r5R65gX openai.2025-02-07 ai_request(all=7 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=66 err=0.00%)