17-2

朴大中 ： 吉米 ， 你 知道 吗 ， 下个月 我们 就要 放假 了 。 Park Dazhong: Jimmy, you know, we are going to have a holiday next month.

吉米 ： 放假 ？ Jimmy: Holiday? 为什么 ？ why?

朴大中 ： 圣诞 节 啊 ， 还有 元旦 。 Park Dazhong: Christmas, and New Year's Day.

吉米 ： 要 放假 了 ， 太好了 。 Jimmy: It’s great to have a holiday. 你 有 什么 打算 ？ what's your plan?

朴大中 ： 我 打算 去 上海 看 朋友 。 Park Dazhong: I am going to Shanghai to see friends.

吉米 ： 你 的 朋友 在 上海 ？ Jimmy: Your friend is in Shanghai?

朴大中 ： 对 ， 他 在 上海 工作 ， 现在 他 的 工作 结束 了 ， 就要 回国 了 。 Park Dazhong: Yes, he works in Shanghai. Now that his work is over, he is going back to China. 圣诞 节 放假 ， 你 打算 去 哪儿 ? Christmas holiday, where are you going?

吉米 ： 我 打算 去 西安 。 Jimmy: I am going to Xi'an.

朴大中 ： 听说 西安 特别 好 ， 有 很多 名胜古迹 。 Park Dazhong: I heard that Xi'an is particularly good and there are many places of interest.

吉米 ： 对 。 Jimmy: Right. 要是 有 时间 ， 我 还 想 去 香港 。 If there is time, I still want to go to Hong Kong.

朴大中 ： 汉娜 ， 你 的 打算 是 什么 ？ Park Dazhong: Hannah, what is your plan?

汉娜 ： 我 还 没想 呢 。 Hannah: I haven't thought about it yet. 也许 去 旅行 ， 也许 在家 学习 ， 我们 快考 试 了 。 Maybe travel, maybe study at home, we are about to take the exam. Tal vez ir de viaje, tal vez estudiar en casa, pronto tendremos un examen.