只 为 今天
just for today
今日だけ
正在 听 甘草 晨音 的 朋友 , 对 , 就是 你 , 我 把 自己 最 喜欢 的 10 句 话 跟 你 一起 分享 , 祝愿 我们 在 2019 年 开心 、 幸福 。
Ich höre den Freunden von Gancao Chenyin zu, ja, Sie sind es, ich teile Ihnen meine 10 Lieblingssätze mit, ich wünsche, wir wären glücklich und glücklich im Jahr 2019.
I am listening to the friends of Gancao Chenyin, yes, it is you, I share my favorite 10 sentences with you, I wish we happy and happy in 2019.
Друг, который слушает утренний звук солодки, да, это вы. Я делюсь с вами своими 10 любимыми предложениями. Пожелайте нам счастья и радости в 2019 году.
只 为 今天
Nur für heute
Just for today
今日だけのために
Только на сегодня
1、 只 为 今天 , 我要 很 快乐 。
1\. Just for today, I am very happy.
1.今日だけ、とても幸せになりたいです。
假如 林肯 说 的 “ 大部分 人 只要 下定决心 都 能 很 快乐 ” 这句 话 是 对 的 , 那么 快乐 是 来自 内心 , 而 不是 来自 外界 。
If Lincoln said, "Most people can be happy if they make up their minds." This sentence is correct, then happiness comes from the heart, not from the outside world.
リンカーンが「決心する限り、ほとんどの人は幸せになることができる」と言っていれば、幸福は外界からではなく、心から生まれます。
Если утверждение Линкольна о том, что «большинство людей могут быть счастливы до тех пор, пока они принимают решение», верно, то счастье исходит из сердца, а не извне.
2、 只 为 今天 , 我要 让 自己 适应 一切 , 而 不是 调整 一切 来 适应 我 的 欲望 。
2\. Just for today, I want to adapt myself to everything, not to adjust everything to suit my desires.
2.ちょうど今日のために、私は自分をすべてに適応させたい、すべてを私の欲望に合わせるのではなく。
2\. Просто сегодня я хочу приспособиться ко всему, а не подстраивать все под свое желание.
我要 以 这种 态度 接受 我 的 家庭 、 我 的 事业 和 我 的 运气 。
I want to accept my family, my career and my luck in this attitude.
私は私の家族、私のキャリア、そしてこの態度での運を受け入れたいと思っています。
Я хочу принять мою семью, мою карьеру и мою удачу в этом отношении.
3、 只 为 今天 , 我要 爱护 我 的 身体 。
3\. Just for today, I want to care for my body.
3.今日だけ、体を大切にしたい。
3\. Только сегодня я хочу позаботиться о своем теле.
我要 多 运动 、 善自 照顾 、 善自 珍惜 ; 不 损伤 它 、 不 忽视 它 ; 使 它 能 成为 我 争取 成功 的 好 基础 。
I want to exercise more, take care of myself, and cherish it; don't damage it, don't ignore it; make it a good foundation for my success.
私はもっと運動したり、自分を大切にしたり、自分を大切にしたり、傷つけたり無視したりせず、私の成功のための良い土台にしたいと考えています。
Я хочу больше тренироваться, хорошо заботиться о себе и дорожить собой, не вредить этому, не игнорировать его, сделать его хорошей основой для моего успеха.
4、 只 为 今天 , 我要 加强 学习 。
4\. Just for today, I want to strengthen my studies.
4.今日だけ、勉強を強化したいです。
我 要学 一些 有用 的 东西 , 我 不要 做 一个 知识 落伍 的 人 。
I want to learn something useful, I don't want to be a knowledgeless person.
何か役に立つことを学びたいし、時代遅れの知識を持った人にはなりたくない。
Я хочу научиться чему-то полезному, я не хочу быть отсталым.
我要 看 一些 需要 思考 、 更 需要 集中 精神 才能 看 的 书 。
I want to read some books that need to be considered and more focused.
思考と集中力が必要な本を読みたい。
Я хочу читать книги, которые требуют мышления и концентрации.
5、 只 为 今天 , 我要 用 三件 事来 锻炼 我 的 灵魂 : 我要 为 别人 做 一件 好事 , 但 不要 让 人家 知道 ; 我 还要 做 两件 我 并 不想 做 的 事 , 而 这 只是 为了 锻炼 。
5\. Just for today, I have to use three things to train my soul: I want to do something good for others, but don't let people know; I still have to do two things that I don't want to do, and this is just for work out.
5.今日だけ、私は3つのことで心を動かしたいと思います。他の人のために良いことをしたいのですが、他の人に知らせないでください。私がしたくない2つのことをしたいのですが、これはいい結果になる。
5\. Просто сегодня я хочу использовать три вещи, чтобы тренировать свою душу: я хочу сделать что-то хорошее для других, но не позволяю людям знать; мне все еще нужно сделать две вещи, которые я не хочу делать, и это просто разрабатывать.
6、 只 为 今天 , 我要 做个 讨人喜欢 的 人 , 外表 要 尽量 修饰 , 衣着 要 尽量 得体 , 说话 低声 , 行动 优雅 , 丝毫 不在乎 别人 的 毁誉 。
6\. Just for today, I want to be a likable person. I should try my best to dress up, dress as much as possible, speak quietly, act elegantly, and don't care about the reputation of others.
6.今日だけ、私は好感の持てる人間になりたいのですが、できるだけ体裁を整え、できるだけ着こなし、静かに話し、上品に行動し、他人の評判を気にしないように最善を尽くす必要があります。
6\. Просто сегодня я хочу быть лестным человеком, мне нужно быть как можно лучше внешне, одеваться как можно лучше, говорить тихо, грациозно двигаться и не заботиться о репутации других.
对 任何 事 都 不 挑毛病 , 也 不 干涉 或 教训 别人 。
Nothing is wrong with anything, nor interfere or teach others.
何かの欠点を取り上げたり、干渉したり、他人に教えたりしないでください。
Не выбирайте ничего плохого, не вмешивайтесь и не учите других.
7、 只 为 今天 , 我要 试着 只 考虑 怎么 度过 今天 , 而 不 期望 我 一生 的 问题 一次 就 解决 。
7\. Just for today, I have to try to think about how to spend today, and not expect my life's problems to be solved once.
7.今日だけ、私は人生の問題が一度解決されることを期待せずに、今日の過ごし方だけを考えます。
7\. Просто на сегодня я хочу попытаться подумать о том, как потратить сегодня, и не ожидаю, что проблемы моей жизни будут решены однажды.
8、 只 为 今天 , 我要 订下 一个 计划 。
8\. Just for today, I want to make a plan.
8.今日だけ、計画を立てたい。
8\. Просто на сегодня я должен составить план.
我要 写下 每个 钟头 该 做些 什么 事 ; 也许 我 不会 完全 照着 做 , 但 还是 要 订下 这个 计划 ; 这样 至少 可以 免除 两种 缺点 ——— 过分 仓促 和 犹豫不决 。
I have to write down what to do every hour; maybe I won't do it all, but I still have to make this plan; so at least I can get rid of two shortcomings -- too rushed and hesitant.
私は1時間ごとに何をすべきかを書き留めたいと思います。正確には行わないかもしれませんが、それでもこの計画を立てる必要があります。それにより、少なくとも2つの欠点を回避することができます。
Я собираюсь записывать, что я должен делать каждый час, может быть, я не смог бы сделать это точно, но мне все еще нужно составить этот план, и таким образом я могу, по крайней мере, избежать двух недостатков - чрезмерного ажиотажа и нерешительности.
9、 只 为 今天 , 我要 为 自己 留下 安静 的 半个 钟头 , 轻松 一番 。
9, just for today, I have to leave a quiet half an hour for myself, easy.
9.今日だけは、30分ほど静かに過ごしてリラックスしたいと思います。
9\. Просто на сегодня я хочу оставить тихие полчаса для себя и расслабиться.
在 这 半个 钟头 里 , 我要 想到 神 , 使 我 的 生命 充满希望 。
In this half an hour, I want to think of God and make my life full of hope.
この30分で、私は神のことを考え、人生を希望で満たしたいと思います。
В эти полчаса я хочу думать о Боге и наполнить свою жизнь надеждой.
10、 只 为 今天 , 我要 心中 毫无 惧怕 。
10\. Just for today, I have no fear in my heart.
10.今日だけ、心に恐れを抱いたくない。
10\. Просто сегодня я не хочу страха в своем сердце.
尤其 是 , 我 不要 怕 快乐 , 我要 去 欣赏 美的 一切 , 去 爱 , 去 相信 我 爱 的 那些 人 。
In particular, I don't want to be happy, I want to appreciate everything about beauty, to love, to believe those I love.
特に、私は幸せを恐れる必要はありません。美しいものすべてに感謝し、愛し、愛する人を信じたいのです。