×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Developing Chinese Comprehensive 1 - Chapters 18 - 23, 19-3

19-3

崔浩 : 山田 , 我 的 那本书 你 看 完 了 没有 ?

山田 : 已经 看 完 了 。 昨天 我 还 想 , 今天 还给 你 , 可是 来 的 时候 着急 , 忘带 了 。

崔浩 : 不是 我 看 , 是 我 朋友 要 看 。 你 觉得 那本书 怎么样 ?

山田 : 我 认为 那本书 很 容易 读 , 书 的 内容 也 非常 有意思 。

崔浩 : 我 也 这样 认为 。 我 真想 再 看一遍 , 可是 现在 没 时间 , 以后 有 了 时间 , 我 一定 在 看一遍 。

山田 : 明天 有人 去 我家 修 暖气 , 我 不能 来 学校 , 后天 我 还给 你 , 行 吗 ?

崔浩 : 行 。


19-3 19-3 19-3

崔浩 : 山田 , 我 的 那本书 你 看 完 了 没有 ? Cui Hao: Yamada, did you read my book? 崔浩:山田、私の本を読み終えましたか?

山田 : 已经 看 完 了 。 Yamada: I have already finished reading. 昨天 我 还 想 , 今天 还给 你 , 可是 来 的 时候 着急 , 忘带 了 。 Yesterday I thought, I will give it to you today, but I am in a hurry and forget to bring it. 昨日考えて今日お返ししますが、来て持っていくのを忘れて不安でした。

崔浩 : 不是 我 看 , 是 我 朋友 要 看 。 Cui Hao: Not my opinion, my friend wants to see. 崔浩:見たいのは私ではなく、見たいのは友達です。 你 觉得 那本书 怎么样 ? What do you think of the book?

山田 : 我 认为 那本书 很 容易 读 , 书 的 内容 也 非常 有意思 。 Yamada: I think the book is easy to read, and the content of the book is very interesting.

崔浩 : 我 也 这样 认为 。 Cui Hao: I think so too. Cui Hao:私もそう思います。 我 真想 再 看一遍 , 可是 现在 没 时间 , 以后 有 了 时间 , 我 一定 在 看一遍 。 I have to read it again, but now I have no time. I will have time afterwards. I must read it again.

山田 : 明天 有人 去 我家 修 暖气 , 我 不能 来 学校 , 后天 我 还给 你 , 行 吗 ? Yamada: Someone will go to my house to fix the heat tomorrow. I can't come to school. I will give it to you the day after tomorrow. OK?

崔浩 : 行 。