Frozen - Let It Go (随它吧) Frozen - Lass es gehen (Lass es gehen) Frozen - Let It Go Frozen - Let It Go (Déjalo ir) Frozen - Let It Go Frozen - Lasciati andare フローズン - レット・イット・ゴー Frozen - Laat het gaan Frozen - Let It Go Frozen - Let It Go Frozen - Let It Go Frozen - Let It Go

白雪 发亮 今夜 铺满 山上 Heute Abend scheint Schnee auf den Hügel White snow shines tonight on the hills 雪の輝き 今夜も山を覆う Snön skiner och bergen är täckta i natt

没有 脚印 的 地方 Wo es keine Fußabdrücke gibt. Where there are no footprints 足跡のないところ inga fotspår

孤立 的 王国 很 荒凉 Ein isoliertes Königreich ist trostlos The isolated kingdom is desolate 孤立した王国は荒れ果てる isolerade riken är öde

我 是 这里 的 女皇 I am the queen here. 私はこの場所の女王です。

风在 呼啸 Der Wind. Los geht's. The wind is whistling vinden ylar

像 心里 的 风暴 一样 Wie ein Sturm in deinem Herzen. Like a storm in my heart som en storm i mitt hjärta

只有 天知道 Only God knows bara Gud vet

我 受过 的 伤 Ich bin verletzt worden I have been hurt 私の怪我 Jag har blivit sårad

别 让 他们 Lass sie nicht Don't let them それらをさせてはいけない låt dem inte

进来 看见 Kommen Sie herein, sehen Sie. Come in and see

做好 女孩 Do a good girl duktig flicka

就 像 你 的 从前 Just like your past

躲藏 不让 Hide and hide

他们 看见 They see

已 被 发现 Wurde gefunden Has been discovered 見つかった har upptäckts

随它 吧 Lass es sein let it go

随它 吧 回头 已 没有 办法 Lass es sein. Dreh dich um. Es gibt keinen Ausweg. Let it go, there's no way to go back 随它 吧 随它 吧 一 转身 不再 牵挂 Es gibt keinen Weg zurück There is no way back 戻る方法はありません 我 不管 I do not care 手放す jag bryr mig inte

他们 想 说 的话 what they want to say

任 风吹雨打 Dreh dich um und hör auf, dir Sorgen zu machen Turn around and no longer care 振り向いて心配しないで Låt vinden blåsa

反正 冰天雪地 我 也 不怕 I do not care Jag är i alla fall inte rädd för is och snö.

这 一点点 的 距离 Was sie sagen wollen What they want to say detta lilla avstånd

让 一切 变 精致 Lass es regnen Let the wind blow the rain göra allt förfinat

曾经 困扰 我 的 恐惧 Die Angst, die mich früher verfolgte. I'm not afraid of snow and ice anyway Rädslan som brukade förfölja mig

会 远离 我 回忆 Das wäre weit weg von meinen Erinnerungen. This little distance

现在 开始 让 我 看见 Ich fange jetzt an, mal sehen. Make everything fine Låt mig se nu

是 我 的 突破 和 极限 Die Angst, die mich einst heimgesucht hat The fear that once bothered me är mitt genombrott och gräns

不 分 对错 Kein richtig oder falsch Will stay away from my memories 正解も不正解もない rätt eller fel

没有 极限 Let me see now 今見せて

向前 Is my breakthrough and limit 私の進歩と限界は fram-

随它 吧 随它 吧 跟风 和 天空 对话 Lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein, lass es sein. Right or wrong 正しいか間違っている Låt det vara, låt det vara, prata med vinden och himlen 随它 吧 随它 吧 眼泪 不再 掉 下 Lass es sein. Lass es sein. Keine Tränen mehr. No limits Låt det vara Låt det vara 这个 家 let it go

让 我 留下 let me stay låt mig stanna

任 风吹雨打   我 力量 从 空气 中 扩散 到 地上 Sprich mit Wind und Himmel Talk to the wind and the sky 風に吹かれ、雨に打たれ、私の力は空から地上に広がる。 Låt vinden blåsa och regna min kraft sprida sig från luften till marken 我 灵魂 盘旋 在 冰块 各种 不同 形状 Ich habe Seelen, die in allen möglichen Formen und Größen im Eis kreisen. My soul hovers in ice cubes of various shapes Min själ svävar i isbitar av olika former

我 思想 结晶 变成 锋利 的 闪光 Meine kristallisierten Gedanken verwandelten sich in rasiermesserscharfe Lichtblitze. My thoughts crystallized into sharp flashes Mina tankar kristalliserades till skarpa blixtar

我 永不 回头 看 Tears no longer fall 涙はもう落ちない jag ser aldrig tillbaka

以往 会 被 埋葬 This home kommer att begravas

随它 吧 随它 吧 让 我 在 曙光 中 升华 Lass es sein. Lass es sein. Lass mich in der Morgendämmerung aufstehen. Let me stay 泊まらせて Låt det vara, låt det vara, låt mig stiga upp i gryningen 随它 吧 随它 吧 让 完美 被 蒸发 Lass es sein. Lass es sein. Lass die Perfektion verdunsten. Let it rain Låt det vara, låt det vara, låt perfektionen avdunsta 这个 家 在 阳光 之下 任 风吹雨打 反正 冰天雪地 我 也 不怕 My strength spread from the air to the ground 私の力は空から地面に広がります Det här hemmet lämnas åt vind och regn under solen. Hur som helst, jag är inte rädd för is och snö.