×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Sprouts, 设计 思考

设计 思考

是 用来 提出 一些 有 意义 的 想法 的 5个 步骤

从而 为 特定 的 人群

解决 真正 的 问题

世界各地 的 顶级 设计 学院 和 商学院

都 在 教授 这一 方法

它 为 许多 企业 带来 了 满意 的 客户

并用 创新性 的 解决方案

帮助 世界各地 的 企业家 解决问题

第一步 :感同身受

第一步 的 目的 是 进行 用户 研究

从而 了解 人们 真正 关心 的 东西

我们 需要 切实 了解 他们 的 需求 和 问题

举个 例子

比如 你 想 帮助 一些 老年人

你 可能 会 发现

行动不便 的 他们

依然 想 能够 四处 走走

在 和 他们 进行 访谈 的 过程 中

他们 可能 会 向 你 倾诉

为了 实现 此 目标 所 使用 的 不同 的 方法

在 访谈 后期 可以 进行 深入 挖掘

了解 他们 的 个人经历

或 遇到困难 时 的 处境

理想 情况 下

你 会 与 多个 有著 相同 困扰 的 访谈 者

反复 进行 此 过程

第二步 :定义 问题

通过 访谈

你 现在 可以 了解 到

人们 在 某种 行为 背后

实际 尝试 去 实现 的 需求

一种 方法 是

当 受访者 在 谈论 他们 的 困扰 时

对 他们 所 提到 的 动作 或 活动 划 重点

比如 , 他们 会 说 喜欢 去 散步

与 老朋友 结伴 喝茶

或者 在 街角 商店 购物

你 可能 会 意识 到

重点 并 不 在于 出去 走走

而是 在于 与 人 保持联系

通过 深入分析

写下 问题 陈述:

“一些 老年人 害怕 孤独,

他们 希望 彼此 可以 保持联系”

第三步 :提出 想法

在 此 阶段

只 关注 问题 陈述

并 提出 解决问题 的 想法

重点 不 在于 给出 一个 完美 的 想法

而是 提出 尽可能 多 的 解决方案:

比如 提供 独特 的 虚拟现实 体验,

老年人 也 可 使用 的 悬停 板

或 改装 手推车

无论是 什么

拿出 你 最好 的 一些 想法

并 把 它们 展示 给 你 想 帮助 的 人们

这样 才 可以 得到 他们 的 反馈

第四步 :构建 原型

现在

花 点 时间 斟酌一下

从 这些 关于 不同 想法 的 访谈 中

所 获得 的 信息

问问 自己

你 的 这些 想法

如何 适用 于 人们 的 实际 生活

你 的 解决方案

可以 是 一个 新 想法 和 既有 想法 的 结合

把 这些 点 连接起来

勾勒 出 你 最终 的 解决方案

然后 去 构建 一个 可以 用来 测试 的 原型

第五步 :进行 测试

现在 和 实际 用户 一起 测试 你 的 原型

接受 人们 不 喜欢 你 想法 的 可能

重点 在于 了解 什么 是 可行 的

什么 是 不 可行 的

所以 任何 反馈 都 是 好 的

然后 回到 构思 或 构建 原型 的 步骤

并且 应用 所 学习 到 的 新 知识

重复 这个 过程

直到 你 有 了 一个 实际 可行

并 可以 解决 切实 问题 的 原型

现在 你 已经 准备 好 改变 世界 , 或 开店 营业 了!


设计 思考 Design Reflections

是 用来 提出 一些 有 意义 的 想法 的 5个 步骤 It is a 5-step process used to come up with some meaningful ideas.

从而 为 特定 的 人群 Thus, for specific populations

解决 真正 的 问题 Addressing the real issues

世界各地 的 顶级 设计 学院 和 商学院

都 在 教授 这一 方法 They're all teaching this method.

它 为 许多 企业 带来 了 满意 的 客户

并用 创新性 的 解决方案 and with innovative solutions.

帮助 世界各地 的 企业家 解决问题

第一步 :感同身受

第一步 的 目的 是 进行 用户 研究 The purpose of the first step is to conduct user research

从而 了解 人们 真正 关心 的 东西

我们 需要 切实 了解 他们 的 需求 和 问题 We need to really understand their needs and problems.

举个 例子

比如 你 想 帮助 一些 老年人

你 可能 会 发现

行动不便 的 他们 They're mobility-impaired.

依然 想 能够 四处 走走 I still want to be able to get around.

在 和 他们 进行 访谈 的 过程 中 In the course of interviewing them.

他们 可能 会 向 你 倾诉

为了 实现 此 目标 所 使用 的 不同 的 方法 Different methods used to achieve this goal

在 访谈 后期 可以 进行 深入 挖掘 At the end of the interview, you can dig deeper.

了解 他们 的 个人经历

或 遇到困难 时 的 处境 or in a difficult situation

理想 情况 下 Ideally

你 会 与 多个 有著 相同 困扰 的 访谈 者 You'll be interviewing multiple people with the same obsessions.

反复 进行 此 过程 Repeat the process.

第二步 :定义 问题

通过 访谈

你 现在 可以 了解 到

人们 在 某种 行为 背后 People, behind certain behaviors.

实际 尝试 去 实现 的 需求 actually trying to fulfill the needs of

一种 方法 是

当 受访者 在 谈论 他们 的 困扰 时 When interviewees talk about their obsessions.

对 他们 所 提到 的 动作 或 活动 划 重点 Highlight the actions or activities they mention.

比如 , 他们 会 说 喜欢 去 散步

与 老朋友 结伴 喝茶 Tea in the company of old friends.

或者 在 街角 商店 购物 Or shopping at the corner store.

你 可能 会 意识 到 As you may realize.

重点 并 不 在于 出去 走走 The point isn't so much to get out and walk around.

而是 在于 与 人 保持联系 Rather, it's about keeping in touch with people.

通过 深入分析

写下 问题 陈述: Write down the problem statement.

“一些 老年人 害怕 孤独,

他们 希望 彼此 可以 保持联系” They want to keep in touch with each other."

第三步 :提出 想法 Step 3: Presentation of ideas

在 此 阶段 at this stage

只 关注 问题 陈述 Focus on the problem statement only

并 提出 解决问题 的 想法 and ideas for solving the problem

重点 不 在于 给出 一个 完美 的 想法

而是 提出 尽可能 多 的 解决方案:

比如 提供 独特 的 虚拟现实 体验,

老年人 也 可 使用 的 悬停 板

或 改装 手推车

无论是 什么

拿出 你 最好 的 一些 想法

并 把 它们 展示 给 你 想 帮助 的 人们

这样 才 可以 得到 他们 的 反馈

第四步 :构建 原型

现在

花 点 时间 斟酌一下

从 这些 关于 不同 想法 的 访谈 中

所 获得 的 信息

问问 自己

你 的 这些 想法

如何 适用 于 人们 的 实际 生活

你 的 解决方案

可以 是 一个 新 想法 和 既有 想法 的 结合

把 这些 点 连接起来

勾勒 出 你 最终 的 解决方案

然后 去 构建 一个 可以 用来 测试 的 原型

第五步 :进行 测试

现在 和 实际 用户 一起 测试 你 的 原型

接受 人们 不 喜欢 你 想法 的 可能

重点 在于 了解 什么 是 可行 的

什么 是 不 可行 的

所以 任何 反馈 都 是 好 的

然后 回到 构思 或 构建 原型 的 步骤

并且 应用 所 学习 到 的 新 知识

重复 这个 过程

直到 你 有 了 一个 实际 可行

并 可以 解决 切实 问题 的 原型

现在 你 已经 准备 好 改变 世界 , 或 开店 营业 了!