历史课
Geschichtsunterricht
History Class
lección de historia
leçon d'histoire
pelajaran sejarah
歴史の授業
역사 수업
урок истории
历史课
A: 上 次 的 课 大家 复习 了 吗 ?
A: Apakah Anda belajar sesuatu dari pelajaran terakhir?
B: 复习 了 !
A: 那 , 林峰 你 说 说 , 历史 上 谁 第一 次 统一 了 中国 ?
A : Alors, Lin Feng, qui a unifié la Chine pour la première fois dans l'histoire ?
A: Jadi, Lin Feng, yang menyatukan Tiongkok untuk pertama kalinya dalam sejarah?
B : 毛泽东 !
B: Mao Zedong!
A : 什么 ? 太 离谱 了 。
Apa? Ini keterlaluan.
其他 同学 ? 陈磊 , 你 说 。
C : 呃 . . . . . .
D: 老师 , 是 秦始皇 。
D: Gurunya adalah Qin Shi Huang.
他 征服 了 战国 后期 的 六 国 , 建立 了 中国 第一 个 统一 的 封建 王朝 。
Il a conquis les six États de la fin de la période des États combattants et a établi la première dynastie féodale unifiée en Chine.
Dia menaklukkan enam negara bagian pada akhir periode Negara-negara Berperang dan mendirikan dinasti feodal bersatu pertama di Tiongkok.
A: 嗯 , 徐小婷 说 得 非常 好 。
B: 课 代表 就 是 不 一样 嘛 。
B : Les représentants de classe sont différents.
B: Perwakilan kelas berbeda-beda.
A: 统一 六 国 以后 , 秦始皇 还 做 了 什么 ? 陈磊 。
A: Setelah penyatuan enam negara bagian, apa lagi yang dilakukan Qin Shi Huang? Chen Lei.
C : 呃 ..... . 很多 很多 。
C: erm ..... . Banyak dan banyak sekali.
B: 还 娶 了 很多 老婆 。
B: Dan banyak istri.
C: 还 娶 了 很多 老婆 。
A : 你们 严肃 点 。
J: Kalian, serius.
A:お前ら、真面目にやれよ。
D: 秦始皇 统一 了 文字 和 货币 。
D: Kaisar Qin Shi Huang membakukan tulisan dan uang.
A: 很 好 。
那 秦始皇 修建 了 哪些 有名 的 建筑 ?
Apa saja bangunan terkenal yang dibangun oleh Qin Shi Huang?
C: 这 个 简单 , 长城 。
呃 ...... 等 ...... 等 ...... 等 一下 ...... 兵马俑 。
Er ...... dll. ...... Tunggu. ...... Tunggu sebentar. ...... Prajurit Terakota.
D: 兵马俑 是 秦始皇 陵墓 的 一 部分 。
D: Tentara Terakota adalah bagian dari mausoleum Qin Shi Huang.
B: 我们 徐 师傅 就 是 厉害 。
B : Notre maître Xu est formidable.
B: Tuan Xu kami sangat hebat.
A: 林峰 , 别 捣乱 了 ! 谁 知道 什么 是 焚书坑儒 ?
A: Lin Feng, berhentilah mengacau! Siapa yang tahu apa yang dimaksud dengan membakar buku dan mengubur para sarjana?
B: 就 是 秦始皇 烧 了 很多 书 , 杀 了 很多 人 。
A: 他 为什么 要 这么 做 呢 ?
D: 为 了 稳固 自己 的 地位 。
D: Untuk memperkuat posisi mereka.
所以 说 秦始皇 是 个 暴君 。
Oleh karena itu, Qin Shi Huang adalah seorang tiran.
B: 师傅 , 偶崇拜死 你 了 !
B : Professeur, je vous adore !
B: Guru, saya mengagumi Anda!
A: 林峰 , 注意 纪律 !
Lin Feng, disiplin!