Fog and Haze Enveloped China

**中国 的 雾 霾 天气** China's smoggy weather

10月 21日 清晨 ，哈尔滨 出现 重度 雾 霾 天气 ，一些 市区 能见度 不足 50米 ，全市 中小学 停课 ，部分 公交线路 暂时 停止 运营 ，多条 高速公路 全线 封闭。 In the early morning of October 21, severe smog occurred in Harbin. Visibility in some urban areas was less than 50 meters. Classes in primary and secondary schools in the city were suspended. Operations of some bus lines were temporarily suspended, and many expressways were closed.

哈尔滨市 气象部门 22日 5时 发布 大雾 红色 预警 和 霾 橙色 预警 信号。 大 范围 雾 霾 持续 笼罩 哈尔滨市 ，随后 市区 大雾 继续 升级。 部分 区域 能见度 小于 20米 ，全城 空气污染 严重。

10月 21日 ，黑龙江省 气象部门 启动 3级 应急 响应。 On October 21, the Meteorological Department of Heilongjiang Province launched a level 3 emergency response. 从 21日晚 至 22日晨 ，黑龙江省 气象部门 连续 两次 发布 大雾 红色 预警 信号。 大庆 、佳木斯 、七台河 、伊春 、哈尔滨 等 地 有 雾 霾 天气 ，能见度 小于 50米。

12月 5日 ，浙江 发布 霾 橙色 预警 ，南京 中小学 、幼儿园 全面 停课。 上海 机场 能见度 过低 ，航班 暂停。 入冬 以来 ，范围 最大 的 一场 雾 霾 笼罩着 中国 ，从 华北 至 东南 沿海 ，已有 25个省 出现 雾 霾 天气。