德媒 : 卡塔尔 与 中国 签署 27年 "史上 最长 "液化 天然气 供应 协议 | 德国人 不淡定 了 | LNG 液化气 (2)

我们 对 卡塔尔 举办 世界杯 不但 恶心 他们 我們對卡塔爾舉辦世界杯不但噁心他們

并 希望 像 制裁 俄罗斯 一样 並希望像製裁俄羅斯一樣

同时 制裁 卡塔 这个 国家 同時制裁卡塔這個國家

中国 立即 缔结 了 液化气 的 供应 协议 中國立即締結了液化氣的供應協議

当然 给 我们 的 供应 也 就 减少 了 當然給我們的供應也就減少了

事情 就是 这么 运作 的 事情就是這麼運作的

因此 让 我们 想一想 因此讓我們想一想

当 我们 在 冬天 受冻 时 當我們在冬天受凍時

我们 在 道德 上 是 多么 高尚 我們在道德上是多麼高尚

好 朋友 们 焦点 杂志 的 读者 评论 就 那么 多 好朋友們焦點雜誌的讀者評論就那麼多

不过 可以 看出 不過可以看出

这家 媒体 的 读者 這家媒體的讀者

一边倒 的 反对 德国政府 的 政策 一邊倒的反對德國政府的政策

同时 又 非常 羡慕 嫉妒 同時又非常羨慕嫉妒

又 佩服 中国 是 吧 又佩服中國是吧

德国 还是 有 明白人 的 德國還是有明白人的

但 可以 明显 的 感到 他们 的 无助 与 沮丧 但可以明顯的感到他們的無助與沮喪

好 现在 我们 来 看看 德国 电视 好現在我們來看看德國電視

一台 新闻联播 推特 账号 上 一台新聞聯播推特賬號上

读者 对 此事 的 评论 讀者對此事的評論

我 不 明白 这 一点 我不明白這一點

俄罗斯 就 在 我们 的 家门口 俄羅斯就在我們的家門口

不 可能 是因为 潜在 的 产能 问题 不可能是因為潛在的產能問題

由于 俄乌 战争 由於俄烏戰爭

现在 与 欧洲 的 贸易 已经 崩溃 了 現在與歐洲的貿易已經崩潰了

这 一切 的 背后 隐藏 着 什么 這一切的背後隱藏著什麼

还是 仅仅 是 通过 贸易 来 操纵 政治 還是僅僅是通過貿易來操縱政治

德国 知识 点评 德國知識點評

这位 读者 表述 很 不 顺畅 這位讀者表述很不順暢

他 其实 有 疑问 的 是 俄罗斯 就 在 德沃 家门口 他其實有疑問的是俄羅斯就在德沃家門口

为什么 不 继续 与 俄罗斯 开展 贸易 為什麼不繼續與俄羅斯開展貿易

这样 德国 可以 继续 获得 俄罗斯 的 天然气 這樣德國可以繼續獲得俄羅斯的天然氣

中国 不 希望 只 依赖 一个 供应商 中國不希望只依賴一個供應商

此外 来自 俄罗斯 的 新 输气管道 此外來自俄羅斯的新輸氣管道

在 几年 内 不会 完工 在幾年內不會完工

除了 向 欧洲 供应 的 天然气 除了向歐洲供應的天然氣

还有 其他 的 天然气 来源 還有其他的天然氣來源

这样的话 德国 出局 了 這樣的話德國出局了

他们 卖 给 中国 的 气 只 占 卡塔尔 出口 的5% 他們賣給中國的氣只佔卡塔爾出口的5%

这位 读者 讽刺 的 说 這位讀者諷刺的說

谢谢 罗伯特 謝謝羅伯特

这是 德国 绿 党籍 经济部长 的 名 這是德國綠黨籍經濟部長的名

你 看 图片 中 他 低声下气 的 样子 你看圖片中他低聲下氣的樣子

德国人 都 看不下去 了 对 吧 德國人都看不下去了對吧

从 卡塔尔 方面 来说 这是 可以 理解 的 從卡塔爾方面來說這是可以理解的

贝克 甚至 不 想要 期限 为 20年 的 供气 合同 貝克甚至不想要期限為20年的供氣合同

因为 计划 淘汰 化石 燃料 因為計劃淘汰化石燃料

另一方面 中国 确保 了 另一方面中國確保了

卡塔尔 27年 的 天然气 销售收入 卡塔爾27年的天然氣銷售收入

没错 沒錯

中国 人不像 欧洲人 那样 小家子气 中國人不像歐洲人那樣小家子氣

爱发牢骚 愛發牢騷

好 吧 好吧

如果 你 找 错 了 朋友 就 这样 了 如果你找錯了朋友就這樣了

也 会 跟着 倒下 也會跟著倒下

金砖 国家 现在 正 变得 越来越 引人注目 金磚國家現在正變得越來越引人注目

哒 哒 哒 哒 哒 噠噠噠噠噠

欧洲 的 彩虹 旗 虽然 迎风 飘扬 歐洲的彩虹旗雖然迎風飄揚

欧洲 现在 正在 输掉 全球性 的 经济 战争 歐洲現在正在輸掉全球性的經濟戰爭

最后 他们 两国 都 嘲笑 最後他們兩國都嘲笑

天 真的 德国 世界 救世主 天真的德國世界救世主

据我所知 中国 经济 正 面临 着 极大 的 压力 據我所知中國經濟正面臨著極大的壓力

让 我们 拭目以待 讓我們拭目以待

由于 无节制 的 增长 战略 由於無節制的增長戰略

可能 中国 已经 读书 了 可能中國已經讀書了

中国 也 不再 想要 俄罗斯 的 天然气 了 吗 中國也不再想要俄羅斯的天然氣了嗎

我们 德国人 真是 世界 上 的 傻子 我們德國人真是世界上的傻子

为什么 要 有人 卖 给 我们 东西 為什麼要有人賣給我們東西

全世界 都 看到 了 合同 对 我们 的 价值 全世界都看到了合同對我們的價值

最好 是 卖 给 可靠 的 商业伙伴 最好是賣給可靠的商業夥伴

卡塔尔 怎么 能够 这样 在 背后 捅 我们 一刀 卡塔爾怎麼能夠這樣在背後捅我們一刀

在 哈 贝克 光荣 的 磕头 之后 在哈貝克光榮的磕頭之後

几乎 和 布兰德 的 下跪 一样 伟大 幾乎和布蘭德的下跪一樣偉大

德国 知识 点评 德國知識點評

布兰德 下跪 是 指 1970年 布蘭德下跪是指1970年

当时 的 德国总理 布兰登 访问 波兰 當時的德國總理布蘭登訪問波蘭

在 首都 华沙 犹太人 纪念碑 前 突然 下跪 在首都華沙猶太人紀念碑前突然下跪

为 纳粹德国 犯下 的 罪行 谢罪 為納粹德國犯下的罪行謝罪

这一 跪 让 德国 获得 了 极大 的 谅解 与 尊重 這一跪讓德國獲得了極大的諒解與尊重

不 知道 日本 人 看到 有 什么 想法 不知道日本人看到有什麼想法

更 可悲 的 是 在 西方 更可悲的是在西方

一般 人 并不知道 一般人並不知道

日本 当年 在 亚洲 犯下 的 滔天罪行 日本當年在亞洲犯下的滔天罪行

反而 对 日本 人 非常 有 好感 反而對日本人非常有好感

因为 日本 人会 伪装 因為日本人會偽裝

加上 战后 得到 了 美国 大力 扶持 加上戰後得到了美國大力扶持

经济 迅速 腾飞 經濟迅速騰飛

可以 拿出 一些 钱来 搞 形象 宣传 可以拿出一些錢來搞形象宣傳

又 加上 同属 西方 阵营 又加上同屬西方陣營

所以 日本 的 形象 在 西方 特别 的 好 所以日本的形像在西方特別的好

中国 人 永远 不要 忘记 那段 残酷 的 历史 好 中國人永遠不要忘記那段殘酷的歷史好

我们 继续 往 下 我們繼續往下

让 中国 俄罗斯 和 印度 做 他们 想 做 的 事 讓中國俄羅斯和印度做他們想做的事

我 指望 德国 能 拯救 世界 我指望德國能拯救世界

毕 老师 单枪匹马 在 卡塔尔 之 行 畢老師單槍匹馬在卡塔爾之行

贝克 拒绝 了 这样 的 长期 合同 貝克拒絕了這樣的長期合同

因为 他 相信 这样 的 乌托邦 即 能够 在 几年 内 因為他相信這樣的烏托邦即能夠在幾年內

用 太阳能 和 风 用太陽能和風

能 为 像 德国 这样 的 工业化 国家 能為像德國這樣的工業化國家

安全 的 提供 电力 安全的提供電力

我们 在 德国 可以 凭 自己 赤脚 走路 我們在德國可以憑自己赤腳走路

仍然 可以 拯救 全世界 仍然可以拯救全世界

疯 了 俄罗斯 向 中国 供气 瘋了俄羅斯向中國供氣

中国 像 卡塔尔 供气 中國像卡塔爾供氣

卡特 像 德国 供气 卡特像德國供氣

也 感谢 联邦政府 也感謝聯邦政府

你们 做 了 一项 伟大 的 工作 你們做了一項偉大的工作

德国 知识 点评 德國知識點評

这个 顺序 可能 搞错 了 這個順序可能搞錯了

应该 是 俄罗斯 像 卡塔尔 公器 應該是俄羅斯像卡塔爾公器

卡塔尔 向 中国 供气 卡塔爾向中國供氣

然后 中国 向 德国 供气 然後中國向德國供氣

最后 德国 得到 的 还是 俄罗斯 的 天然气 最後德國得到的還是俄羅斯的天然氣

只不过 贵 了 n倍 只不過貴了n倍

因此 卡特 没有 更 多 的 产能 给 德国 供气 因此卡特沒有更多的產能給德國供氣

听天由命 西方 的 价值观 聽天由命西方的價值觀

被控 去 吸 的 人 亲自 给 卡塔尔 下跪 被控去吸的人親自給卡塔爾下跪

欧洲人 太 愚蠢 了 歐洲人太愚蠢了

没有 注意 到 亚洲 人 和 阿拉伯人 沒有註意到亞洲人和阿拉伯人

是 如何 试图 铲平 欧洲 的 是如何試圖剷平歐洲的

越来越 多 的 穆斯林 被 带到 欧洲 越來越多的穆斯林被帶到歐洲

仅 在 德国 就 有 超过 300万 政治 的 愚昧 化 僅在德國就有超過300萬政治的愚昧化

再 继续 进行 中 再繼續進行中

我们 应该 或 想要 拯救 气候 我們應該或想要拯救氣候

在 2036年 之前 逐步 淘汰 所有 化石 能源 在2036年之前逐步淘汰所有化石能源

同时 世界 上 的 废气 排放 国 同時世界上的廢氣排放國

中国 正在 欢快 的 缔结 中國正在歡快的締結

暂时 到 2050的 条约 暫時到2050的條約

醒醒 你们 这些 做 白日梦 的 人 醒醒你們這些做白日夢的人

有 一半 的 气体 有一半的氣體

最终 以 三倍 的 价格 被 德国 白痴 们 买 走 最終以三倍的價格被德國白痴們買走

而 那些 有权有势 的 人 甚至 不 愿意 承认 而那些有權有勢的人甚至不願意承認

德国 从上到下 都 被 玩弄 了 德國從上到下都被玩弄了

而且 德国 仍然 在 支付 发展 援助 给 中国 而且德國仍然在支付發展援助給中國

这位 读者 说 我们 感谢 我们 的 西方 朋友 這位讀者說我們感謝我們的西方朋友

记者 是 柏林 日报 的 报道 記者是柏林日報的報導

美国 的 每 艘 运往 德国 的 液化气船 美國的每艘運往德國的液化氣船

可以 获得 1.5亿美元 的 利润 可以獲得1.5億美元的利潤

很 显然 这位 网友 愤愤不平 很顯然這位網友憤憤不平

可是 又 能 改变 什么 可是又能改變什麼

好 了 朋友 们 贝特 读者 评论 就 翻译 到 这里 好了朋友們貝特讀者評論就翻譯到這裡

绝大多数 德国 读者 出 了 骂骂 政府 絕大多數德國讀者出了罵罵政府

骂骂 经济部长 罵罵經濟部長

对 德国 的 现况 他们 相当 无奈 對德國的現況他們相當無奈

所以 只有 吐槽 所以只有吐槽

这 就是 某些 1450经常 引以自豪 的 這就是某些1450經常引以自豪的

你 看 我们 可以 骂 总统 你看我們可以罵總統

可是 出 了 骂 解决 了 什么 问题 吗 可是出了罵解決了什麼問題嗎

虽然 德国人 开口闭口 批评 中国政府 雖然德國人開口閉口批評中國政府

但 这件 事情 上 但這件事情上

他们 不得不 佩服 中国 方面 的 做法 他們不得不佩服中國方面的做法

现在 世界杯 足球赛 正在 卡塔尔 举行 現在世界杯足球賽正在卡塔爾舉行

这个 人口 不到 300万 的 小国 這個人口不到300萬的小國

举行 这种 大型 国际 赛事 舉行這種大型國際賽事

几乎 所有 的 体育场馆 基础设施 幾乎所有的體育場館基礎設施

都 是 中国 承建 的 都是中國承建的

甚至 当地 的 电动 公交车 全是 中国 的 甚至當地的電動公交車全是中國的

可以 说 强大 的 机械 能力 可以說強大的機械能力

即 掌握 了 自己 的 技术 即掌握了自己的技術

让 中国 确实 赚 了 不少 钱 讓中國確實賺了不少錢

据说 这次 世界杯 足球赛 據說這次世界杯足球賽

卡塔尔 花费 了 2,920亿美元 卡塔爾花費了2,920億美元

折合 人民币 就是 2万亿 左右 折合人民幣就是2萬億左右

估计 了 中国 公司 也 小 赚 了 一把 估計了中國公司也小賺了一把

而 德国 媒体 一个劲 的 而德國媒體一個勁的

从 人权 教师爷 的 角度 出发 從人權教師爺的角度出發

对 卡塔 这个 国家 说三道四 對卡塔這個國家說三道四

这 让 卡塔尔 肯定 相 得 不爽 了 這讓卡塔爾肯定相得不爽了

为了 西方 所有 的 价值观 為了西方所有的價值觀

你 看 德国 丢失 了 多少 生意 机会 你看德國丟失了多少生意機會

我 这么 说 德国 确实 傻到 家 了 我這麼說德國確實傻到家了

不过 那 是 德国人 自己 作 死 不過那是德國人自己作死

我们 想拦 也 拦不住 我們想攔也攔不住

你们 说 好 了 朋友 们 你們說好了朋友們

谢谢你们 的 关注 謝謝你們的關注

我们 下期 见 我們下期見