Chinese PODCAST // I got a bit emotional today // Chinese listening Chinese PODCAST // Ich wurde heute ein bisschen emotional // Chinesisch hören Chinese PODCAST // I got a bit emotional today // Chinese listening PODCAST chino // Hoy me he emocionado un poco // Chinese listening PODCAST chinois // J'ai été un peu émotif aujourd'hui // Écoute chinoise PODCAST cinese // Oggi mi sono emozionato un po' // Ascolto cinese 中国語のポッドキャスト // 今日は少し感情的になりました // 中国語のリスニング 중국어 팟캐스트 // 오늘 좀 감정이 격해졌어요 // 중국어 듣기 PODCAST Chinês // Fiquei um pouco emocionado hoje // Ouvir chinês Chinese PODCAST // I got a bit emotional today // Chinese listening

今天 呢 一边 喝咖啡 Today, let's drink coffee 今天呢 一边喝咖啡

一边 跟 大家 聊聊 and chat about 一边跟大家聊聊

我 当初 为什么 离开 西班牙 Why I left Spain in the first place なぜ私はスペインを離れたのですか 我当初为什么离开西班牙

我 在 西班牙 呆 了 将近 3年 的 时间 I spent almost 3 years in Spain スペインに来て約3年 我在西班牙呆了将近3年的时间

不到 3年 less than 3 years 不到3年

要说 到 我 当初 为什么 离开 西班牙 To talk about why I left Spain in the first place 要说到我当初为什么离开西班牙

那 必须 要 聊 一聊 我 当初 为什么 去 西班牙 Then we have to talk about why I went to Spain in the first place 那必须要聊一聊我当初为什么去西班牙

因为 我 大学 的 专业 是 英语 Because my major in university was English 因为我大学的专业是英语

我 一直 对 西方 的 文化 很感兴趣 I have always been interested in Western culture 我一直对西方的文化很感兴趣

所以 我 在 大学毕业 的 时候 So when I graduated from college 所以我在大学毕业的时候

在 国内 工作 了 一年 之后 After working in China for a year 在国内工作了一年之后

我 就 做 了 出国 留学 的 打算 I planned to study abroad 留学の計画を立てた 我就做了出国留学的打算

当时 在 选择 国家 的 时候 in terms of choosing a country at that moment 当时在选择国家的时候

选择 西班牙 作为 我 留学 的 国家 I chose Spain as my country to study in 留学先にスペインを選ぶ 选择西班牙作为我留学的国家

基本上 有 三个 原因 basically out of three reasons 基本上有三个原因

第一个 原因 first reason 第一个原因

是因为 西班牙语 是 世界 第二 大 语言 Because Spanish is the second most spoken language in the world 是因为西班牙语是世界第二大语言

如果 你 会 讲 西班牙语 if you speak spanish 如果你会讲西班牙语

你 可以 在 西班牙 生活 you can live in spain 你可以在西班牙生活

你 可以 在 南美洲 生活 you can live in South America 你可以在南美洲生活

中美洲 生活 Central American 中美洲生活

甚至 even 甚至

美国 有 相当 多 的 人 都 可以 说 西班牙语 There are quite a few people in the US who can speak Spanish 美国有相当多的人都可以说西班牙语

所以 何乐而不为 呢 So why not? では、なぜそれをしないのですか 所以 何乐而不为呢

这是 第一个 原因 This is the first reason 这是第一个原因

那 第二个 原因 the second reason 那第二个原因

第二个 原因 second reason 第二个原因

其实 也 是因为 西班牙 留学 会 经济 实惠 一点 In fact, it is also because studying in Spain will be more economical. 其实也是因为西班牙留学会经济实惠一点

我 当时 有 看 去 美国 或者 英国 留学 的 这些 项目 I was looking at these programs to study in the United States or the United Kingdom 我当时有看去美国或者英国留学的这些项目

但是 but 但是

太贵 了 太贵 了 太贵 了 too expensive way too expensive 太贵了太贵了太贵了

我 去 不起 i can't afford it 我去不起

所以 我 当时 百度 了 一下 So I googled it 所以我当时百度了一下

欧洲 哪个 国家 留学 最 便宜 Which is the cheapest country to study in Europe? 欧洲哪个国家留学最便宜

所以 当时 给 我 的 答案 也 是 西班牙 So the answer given to me at the time was also Spain 所以当时给我的答案也是西班牙

所以 从 经济 的 角度 上 来讲 的话 So from an economic point of view なので、経済的な観点から 所以从经济的角度上来讲的话

这 也 是 我 当初 选择 去 西班牙 留学 的 一大 原因 This is one of the reasons why I chose to study in Spain in the first place. 这也是我当初选择去西班牙留学的一大原因

第三个 原因 third reason 第三个原因

因为 当时 我 是 一个 球迷 Because I was a fan 因为当时我是一个球迷

一个 很 疯狂 的 球迷 a crazy fan of football 一个很疯狂的球迷

我 当时 特别 喜欢 巴萨 I especially liked Barça 我当时特别喜欢巴萨

巴萨 Barça 巴萨

因为 我 在201... Because in 201... 因为我在201...

2014年 的 时候 在 看 世界杯 in 2014 I was watching the World Cup 2014年的时候在看世界杯

我 看 世界杯 的 时候 看到 了 梅西 I saw Messi when I watched the World Cup 我看世界杯的时候看到了梅西

我 当时 觉得 I thought at the time 我当时觉得

哇梅西 整个 人 身上 都 散发 着 光 Messi radiates, I saw light on him 哇梅西整个人身上都散发着光

所以 我 从 那个 时候 就 开始 看梅西 的 比赛 So I started watching Messi's games from then on それ以来、メッシの試合をずっと見ています。 所以我从那个时候就开始看梅西的比赛

当然 梅西 踢 的 最 多 的 是 巴萨 Of course, Messi has played the most in Barça 当然梅西踢的最多的是巴萨

所以 我 当时 看 的 最 多 的 比赛 也 是 巴萨 So the game I watched the most at the time was also Barça. だから一番よく観た試合もバルセロナだった。 所以我当时看的最多的比赛也是巴萨

然后 我 就 这么 去 了 西班牙 Then I went to Spain その後スペインに行きました 然后我就这么去了西班牙

但是 很 搞笑 的 是 But it's funny しかし、それは面白いです 但是很搞笑的是

我 到 了 西班牙 之后 呢 After I arrived in Spain 我到了西班牙之后呢

我 一场 足球 都 没有 去 看过 I haven't watched even one match of football 私はフットボールの試合に行ったことがない 我一场足球都没有去看过

一场 都 没有 none at all 無し 一场都没有

我 觉得 有 的 时候 I think sometimes 時々思う 我觉得有的时候

生活 的 轨迹 真的 很 神奇 The trajectory of life is truly amazing 人生の軌跡は本当に素晴らしい 生活的轨迹真的很神奇

我 在 西班牙 的 时候 when i was in spain スペインにいたとき 我在西班牙的时候

有 在 一个 餐厅 里面 打工 I worked in a restaurant レストランで働いていた 有在一个餐厅里面打工

因为 大家 知道 because everyone knows that みんな知ってるから 因为大家知道

就是 在 西班牙 in Spain ちょうどスペインで 就是在西班牙

如果 一有 这个 足球比赛 的 时候 If there is a football game going on このフットボールの試合があれば 如果一有这个足球比赛的时候

大家 都 会 去 酒吧 里面 去 看球赛 Everyone goes to the bar to watch the game 大家都会去酒吧里面去看球赛

我 作为 一个 餐厅 的 服务员 I'm a waiter in a restaurant 我作为一个餐厅的服务员

我 作为 一个 巴萨 的 球迷 I am a Barça fan 我作为一个巴萨的球迷

当 客人 问 我 今天 巴萨 的 比赛 是 几点 的 时候 When a guest asks me what time is the Barcelona game today ゲストに、今日のバルセロナ戦は何時ですかと聞かれたら 当客人问我今天巴萨的比赛是几点的时候

我 居然 不 知道 I don't know 我居然不知道

就是 完全 不感兴趣 I showed no interest at all 就是完全不感兴趣

所以 我 到 了 西班牙 之后 So when I got to Spain 所以我到了西班牙之后

对 足球 的 兴趣 从 百分之百 my interest in football  has dropped from 100% 对足球的兴趣从百分之百

就 降到 了 百分之 零 to 0% 就降到了百分之零

所以 我 就 在 西班牙 开始 了 我 的 留学 生涯 So I started my study abroad experience in Spain だから私はスペインでの留学生活を始めました 所以我就在西班牙开始了我的留学生涯

我 一 开始 是 学 了 一年 半 at first I studied Spanish 我一开始是学了一年半

一年 半 的 西班牙语 for a year and a half 1年半のスペイン語 一年半的西班牙语

后来 我 申请 了 一个 研究生 Then I applied for a postgraduate 後で私は大学院に応募しました 后来我申请了一个研究生

我 在 那里 学习 的 是 中西 翻译 专业 I studied Chinese and Spainish translation there 私はそこで中西翻訳を勉強しました 我在那里学习的是中西翻译专业

2020年 的 时候 in 2020 2020年的时候

我 就 开始 在 那个 学校 上课 了 I started attending classes at that school. 私はその学校に通い始めました 我就开始在那个学校上课了

那个 时候 大部分 的 课 其实 都 是 网课 At that time, most of the classes were actually online classes. 当時はほとんどの授業がオンライン授業でした。 那个时候大部分的课其实都是网课

所以 基本上 So basically だから基本的に 所以基本上

我 都 是 在 我 西班牙 那个 家 里面 上课 的 I took classes in my Spanish home. スペインの自宅でレッスンを受けています 我都是在我西班牙那个家里面上课的

我 上 了 大概 一个月 的 时间 I've been to courses for about a month 私は約1ヶ月そこにいました 我上了大概一个月的时间

也就是说 我 从 9月份 上 到 了 10月份 That means I was there from September to October つまり、私は9月から10月まで学校に通いました 也就是说我从9月份上到了10月份

在 10月份 的 时候 in October 在10月份的时候

我 觉得 我 经历 了 人生 中 的 第一次 危机 I felt like I was going through the first crisis of my life 我觉得我经历了人生中的第一次危机

我 记得 我 在 上 初中 和 上 高中 的 时候 I remember when I was in middle school and high school 中学生、高校生の頃を思い出す 我记得我在上初中和上高中的时候

我 就 跟 我 的 爸妈 讲过 I told my parents 両親に言いました 我就跟我的爸妈讲过

我 说 我 真的 不想 上学 了 I said I really don't want to go to school 本当は学校に行きたくないと言った 我说我真的不想上学了

我 觉得 很多 对 中国 的 教育 体系 有 了解 的 人 都 知道 I think a lot of people who are familiar with the Chinese education system know that 中国の教育制度に詳しい人は知っていると思いますが、 我觉得很多对中国的教育体系有了解的人都知道

压力 真的 特别 特别 特别 大 The pressure is really, really, really, really big プレッシャーは本当に、本当に、本当に大きいです 压力真的特别特别特别大

所以 我 当时 在读 这个 研究生 的 时候 So when I was in this  school だからこの大学院にいたとき 所以我当时在读这个研究生的时候

我 就 在 反省 I began to  reflect 反省しています 我就在反省

我 说 为什么 I said why 私は理由を言った 我说为什么

我 10年前 说 我 不想 再 继续 学习 了 10 years ago I said that I didn't want to study anymore 10年前にもう勉強したくないと言った 我10年前说我不想再继续学习了

但是 10年 后 的 我 依然 在 一个 学校 里面 上学 But 10 years later, I'm still study in a school でも10年経った今も学校で勉強中 但是10年后的我依然在一个学校里面上学

我 感觉 那个 时候 的 我 有 一点点 的 抑郁 I felt like I was a little bit depressed at the time あの時はちょっと落ち込んでた気がする 我感觉那个时候的我有一点点的抑郁

我 当时 就是 痛苦 到 我会 晚上 的 时候 I was so in pain that I would be going out 夜になるまで痛かった 我当时就是痛苦到我会晚上的时候

一个 人滑 着 滑板 出去 on a skateboard alone at night スケボーで一人で出かける 一个人滑着滑板出去

就是 坐在 公园 的 长椅 上 Just sitting on a park bench 公園のベンチに座っているだけ 就是坐在公园的长椅上

就 在 那 哭 crying そこで泣くだけ 就在那哭

然后 有 一天 Then one day それからある日 然后有一天

还是 我 早上 上课 之后 also after my class in the morning または私の朝のクラスの後 还是我早上上课之后

我 就 开始 哭 i started to cry 私は泣き始めました 我就开始哭

我 觉得 我 哭 了 差不多 有 一个多 小时 I think I cried for more than an hour 1時間くらい泣いた気がする 我觉得我哭了差不多有一个多小时

我 哭 完 之后 就 做 了 一个 决定 I made a decision after crying 泣いて決めた 我哭完之后就做了一个决定

我 说 这个 硕士 我 不要 上 了 I said that I don't want to go to continue my study 私はこの修士号を取りたくないと言った。 我说这个硕士我不要上了

所以 当时 在 做 了 这个 决定 之后 呢 So after making this decision だから、この決断をした後、 所以当时在做了这个决定之后呢

我 就 在 想 i was thinking 私が考えていた 我就在想

如果 不去 上学 我能 接着 做 什么 What can I do if I don't go to school 学校に行かなかったらどうしよう 如果不去上学我能接着做什么

当时 就 脑子 里面 就 冒 出 一个 想法 That's when an idea popped into my head ちょうどその時、ある考えが頭に浮かんだ 当时就脑子里面就冒出一个想法

就是说 那 我 很 喜欢 旅游 That is to say, I like to travel つまり、私は旅行がとても好きです。 就是说那我很喜欢旅游

所以 我 去 旅游 吧 So I'm going to travel だから私は旅行に行く 所以我去旅游吧

这 是 我 一直 以来 的 一个 梦想 It's been a dream of mine 这是我一直以来的一个梦想

而且 当时 我 在 决定 And at the time when I decided 而且当时我在决定

不再 继续 读 这个 硕士 的 时候 not continuing to study this master's degree 本修士号の学修を継続しない場合 不再继续读这个硕士的时候

我 忽然 感觉 轻松 了 好多 I suddenly felt so much more relaxed 私は突然とても楽に感じます 我忽然感觉轻松了好多

这是 第一个 感觉 This is the first feeling 这是第一个感觉

再 一个 就是 我 当时 感觉 我 的 人生 Another is how I felt my life at the time もう一つは、自分の人生が 再一个就是我当时感觉我的人生

就 像 一张白纸 一样 like a blank sheet of paper 就像一张白纸一样

白纸 white paper 白纸

我 可以 在 上面 随便 怎么 画 I can draw whatever I want on it 我可以在上面随便怎么画

想画 什么 画 什么 draw whatever I want on it あなたは何を描きたいですか 想画什么画什么

想画 什么 颜色 就 画 什么 颜色 Paint whatever color I want 想画什么颜色就画什么颜色

所以 有 一种 重生 的 感觉 So there is a feeling of rebirth 所以有一种重生的感觉

然后 我 就 在 想 我 去 旅游 Then I was thinking about my trip それから旅行に行こうと思います 然后我就在想我去旅游

可是 我 没有 经济 收入 怎么办 But what if I don't have any income? しかし、金銭的収入がない場合はどうなりますか？ 可是我没有经济收入怎么办

所以 我 忽然 想到 在 三年 前 我 来 西班牙 之前 So it occurred to me that before I came to Spain three years ago 3年前にスペインに来る前に 所以我忽然想到在三年前我来西班牙之前

我 去 了 一趟 泰国 i went to thailand 我去了一趟泰国

当时 我们 是 在 等 一辆 从 曼谷 到 象岛 的 一辆车 We were waiting for a car from Bangkok to Koh Chang バンコクからチャーン島まで車を待っていた 当时我们是在等一辆从曼谷到象岛的一辆车

所以 那个 车 还 没有 到 的 时候 So that car hasn't arrived yet 所以那个车还没有到的时候

因为 天气 真的 超级 热 Because the weather was really hot 因为天气真的超级热

所以 我们 就 去 了 旁边 的 一家 咖啡厅 So we went to a cafe next door 所以我们就去了旁边的一家咖啡厅

去 了 那家 咖啡厅 的 时候 When I went to that cafe 去了那家咖啡厅的时候

我 看到 有 一个 美国 人 i saw an American 我看到有一个美国人

他 在 那里 打工 he worked there 他在那里打工

然后 我 就 在 想 哎 Then I was thinking それから私は考えていた 然后我就在想 哎

你 是 怎么 来 泰国 打工 的 How did you come to work in Thailand 你是怎么来泰国打工的

他 当时 就 给 我 写 了 一张 小 纸条 He wrote me a little note 他当时就给我写了一张小纸条

我 现在 真的 很 清楚 的 I really clearly 我现在真的很清楚的

很 清楚 的 记得 那 一个 瞬间 I clearly remember that moment 很清楚的记得那一个瞬间

他 在 那个 纸条 上 给 我 写 的 这个workaway This 'workaway' he wrote to me on that note 他在那个纸条上给我写的这个workaway

他 说 这 是 一个 用做 志愿者 来 换取 He said it was a trade-off platform where you can 彼はそれが代わりのボランティアだと言った 他说这是一个用做志愿者来换取

食宿 的 这样 的 一个 平台 exchange food and accommodations with a few hours of work ボードと宿泊のためのそのようなプラットフォーム 食宿的这样的一个平台

我 当时 就 觉得 嗯 I thought uh 我当时就觉得 嗯

这个 还 不错 this is not bad 这个还不错

我 就 把 这个 名字 给 记下来 了 So I remembered that name since then 名前だけ書いてみた 我就把这个名字给记下来了

所以 在 我 打算 离开 西班牙 的 时候 So when I was about to leave Spain だから私がスペインを離れようとしていたとき 所以在我打算离开西班牙的时候

我 就 忽然 想到 了 三年 前 这个 人 I suddenly thought of this person three years ago 3年前にふとこの人を思い出した 我就忽然想到了三年前这个人

这个 美国 人 给 我 的 这 张 小 纸条 This little note from this American このアメリカ人からのこの小さなメモ 这个美国人给我的这张小纸条

所以 也 是 在 那个 时候 我 就 决定 了 So that's when I decided そこで決めたのが 所以也是在那个时候我就决定了

我要 离开 西班牙 了 I'm leaving Spain 私はスペインを離れます 我要离开西班牙了

我 觉得 我 已经 在 西班牙 找到 了 I think I've found  what i was looking for スペインで見つけたらしい 我觉得我已经在西班牙找到了

我 当初 想要 找 的 东西 in Spain 私が探していたもの 我当初想要找的东西

我 的 感觉 是 my feeling was like 私の気持ちは 我的感觉是

我 跟 西班牙 的 这个 故事 就 已经 告一段落 了 my story with Spain has come to an end. 私のスペインとの話は終わった 我跟西班牙的这个故事就已经告一段落了

所以 我 其实 对 西班牙 的 感情 一直 都 是 actually my feelings for Spain have always been だからスペインに対する私の気持ちはいつも 所以我其实对西班牙的感情一直都是

就是 充满 着 一种 感激 吧 Just full of gratitude 就是充满着一种感激吧

我 在 西班牙 的 这 一段时间 during my stay in spain 我在西班牙的这一段时间

可能 经历 了 很多 I have been through a lot of things 可能经历了很多

我 之前 从来 都 没有 办法 想象 的 一些 事情 that I'd never be able to imagine before 我之前从来都没有办法想象的一些事情

我 觉得 I think 我觉得

我 觉得 我会 把 西班牙 当成 我 的 I think I'll take Spain as mine 我觉得我会把西班牙当成我的

我 的 第二个 家 啊 my second home 我的第二个家啊

我 的 第二个 故乡 my second hometown 我的第二个故乡

不管 以后 我 去 哪里 或者 我 在 哪里 no matter where i go or where i am どこに行っても どこにいても 不管以后我去哪里或者我在哪里

中国 和 西班牙 China and Spain 中国和西班牙

都 会 在 我 的 心里 有 一个 角落 will always have a corner in my heart 心に片隅があるだろう 都会在我的心里有一个角落

然后 把 它们 放在 那里 I will put them there そしてそれらをそこに置きます 然后把它们放在那里

后面 Later on 后面

后面 其实 还有 更 多 的 国家 There are more countries that 后面其实还有更多的国家

我 觉得 我 都 特别 特别 的 感激 I think I'm very grateful for 我觉得我都特别特别的感激

我 其实 一 开始 的 时候 一直 在 想 I actually thought about it when I first started 実は最初から思ってた 我其实一开始的时候一直在想

自己 要 不要 去 做 这样 的 一个 播客 Do I really want to do a podcast like this そんなポッドキャストをやりたいですか？ 自己要不要去做这样的一个播客

来讲 自己 这 一段 旅行 Tell about this trip あなたの旅について教えてください 来讲自己这一段旅行

因为 嗯 because uh なぜなら、ええと 因为嗯

我 不 知道 我能 不能 用 正常 的 语气 I don't know if I can use a normal tone 通常のトーンを使用できるかどうかわかりません 我不知道我能不能用正常的语气

来 把 它 to 来把它

来 把 整个 这个 故事 讲 下来 to tell the whole story 全体の話をしましょう 来把整个这个故事讲下来

所以 我 在 做 了 这个 决定 之后 So after I made this decision 所以我在做了这个决定之后

我 当时 就 在 想 如果 我 离开 了 西班牙 I was thinking if I left Spain 我当时就在想如果我离开了西班牙

那 我 要 去 then 那我要去

我要 去 哪里 where am i going 我要去哪里

其实 我 一直 都 很 想 回到 泰国 In fact, I have always wanted to go back to Thailand 其实我一直都很想回到泰国

因为 我 泰国 去 了 两次 Because I went to Thailand twice 因为我泰国去了两次

我 觉得 泰国 真的 是 太美太美太美 了 i think thailand is really beautiful 我觉得泰国真的是太美太美太美了

要 沙滩 有 沙滩 there are beaches 要沙滩有沙滩

要山 有山 mountains 要山有山

要 吃 的 有 吃 的 food 要吃的有吃的

然后 各种各样 的 活动 Then various activities 然后各种各样的活动

所以 我 一直 都 很 想 回到 就是 泰国 去 住 So I always wanted to go back to Thailand and live there. 所以我一直都很想回到就是泰国去住

但是 因为 当时 觉得 But because I felt 但是因为当时觉得

还 不 太 确定 自己 的 旅行 计划 not quite sure about my travel plans 还不太确定自己的旅行计划

也 不 知道 自己 是不是 还要 再 回到 西班牙 I don't know if I want to go back to Spain 也不知道自己是不是还要再回到西班牙

所以 我 当时 就 选 了 一个 So I picked one country 所以我当时就选了一个

离 西班牙 比较 近 的 一个 国家 that's close to Spain 离西班牙比较近的一个国家

是 摩洛哥 Morocco 是摩洛哥

这 就是 我 当时 为什么 会 离开 That's the reason why 这就是我当时为什么会离开

西班牙 的 原因 I left Spain 西班牙的原因

好 了 All right 好了

今天 我们 就 先聊 到 这里 Today we will stop here 今天我们就先聊到这里

Ánimo ánimo cheer up cheer up Ánimo ánimo

我们 下次 播客 呢 about our next podcast 我们下次播客呢

我 再 来 给 大家 讲 一下 I'll tell you more about 我再来给大家讲一下

我 在 摩洛哥 的 3个 月 的 经历 my 3 month experience in Morocco 我在摩洛哥的3个月的经历

好 了 再见 了 ok bye 好了再见了