×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Famous Chinese songs in Vietnam, 你 笑 起来 真 好看

你 笑 起来 真 好看

李昕融 、 樊桐舟 & 李凯 稠 《 你 笑 起来 真 好看 You Look Good When You Smile》 官方 高画质

这是 一首 父亲 写给 女儿 的 歌 ,一家 三口 的 演唱 ,温暖 了 无数 人 的 心 。 微笑 是 世界 上 最美 的 语言 ,看 ! 你 笑 起来 真 好看 。

李昕融 、# 樊桐舟 &# 李凯 稠 -# 你 笑 起来 真 好看

作词 :周兵

作曲 :李凯 稠

想 去 远方 的 山川

想 去 海边 看 海鸥

不管 风雨 有 多少

有 你 就 足够

喜欢 看 你 的 嘴角

喜欢 看 你 的 眉梢

白云 挂 在 那 蓝天

像 你 的 微笑

你 笑 起来 真 好看

像 春天 的 花 一样

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁

统统 都 吹散

你 笑 起来 真 好看

像 夏天 的 阳光

整个 世界 全部 的 时光

美 得 像 画卷

想 去 远方 的 山川

想 去 海边 看 海鸥

不管 风雨 有 多少

有 你 就 足够

喜欢 看 你 的 嘴角

喜欢 看 你 的 眉梢

白云 挂 在 那 蓝天

像 你 的 微笑

你 笑 起来 真 好看

像 春天 的 花 一样

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁

统统 都 吹散

你 笑 起来 真 好看

像 夏天 的 阳光

整个 世界 全部 的 时光

美 得 像 画卷

你 笑 起来 真 好看

像 春天 的 花 一样

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁

统统 都 吹散

你 笑 起来 真 好看

像 夏天 的 阳光

整个 世界 全部 的 时光

美 得 像 画卷

你 笑 起来 真 好看

像 春天 的 花 一样

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁

统统 都 吹散

你 笑 起来 真 好看

像 夏天 的 阳光

整个 世界 全部 的 时光

美 得 像 画卷

整个 世界 全部 的 时光

美 得 像 画卷

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|~처럼|정말|예쁘다 sinä|nauraa|näyttää|todella|kaunis you|smile|up|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp Sie haben ein schönes Lächeln. Te ves bien cuando sonríes. Vous avez l'air bien quand vous souriez. Sei bello quando sorridi. 素敵な笑顔ですね。 Je ziet er goed uit als je lacht. Fica-se bem quando se sorri. Вы хорошо выглядите, когда улыбаетесь. У вас гарна посмішка. 你 笑 起来 真 好看 너가 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile. Bạn cười thật đẹp. Sinä näytät todella hyvältä hymyillessäsi.

李昕融 、 樊桐舟 & 李凯 稠 《 你 笑 起来 真 好看 You Look Good When You Smile》 官方 高画质 lǐ xīn róng|fán tóng zhōu|lǐ kǎi|chóu|nǐ|xiào|qilai|zhēn|hǎokàn|||||||guānfāng|gāo huà zhì 리신롱, 판통저우 & 리카이촨 《너가 웃을 때 정말 예뻐 You Look Good When You Smile》 공식 고화질 Li Xinrong, Fan Tongzhou & Li Kai Chou "You Look Good When You Smile" Official High Definition. Lý Tân Dung, Phàn Đồng Châu & Lý Khải Châu 《Bạn cười thật đẹp You Look Good When You Smile》 phiên bản chính thức chất lượng cao. Li Xinrong, Fan Tongzhou & Li Kai Chou "Sinä näytät hyvältä hymyillessäsi" virallinen korkealaatuinen.

这是 一首 父亲 写给 女儿 的 歌 ,一家 三口 的 演唱 ,温暖 了 无数 人 的 心 。 zhè shì|yī shǒu|fù qīn|xiě gěi|nǚ ér|de|gē|yī jiā|sān kǒu|de|yǎn chàng|wēn nuǎn|le|wú shù|rén|de|xīn tämä|yksi|isä|kirjoittama|tytär|genetiivipartikkeli|laulu|perhe|kolme|genetiivipartikkeli|esitys|lämmittää|menneisyyden aikamuoto|lukemattomia|ihmisiä|genetiivipartikkeli|sydämiä đây là|một|cha|viết cho|con gái|của|bài hát|gia đình|ba người|của|biểu diễn|làm ấm|đã|vô số|người|của|trái tim Es una canción escrita por un padre a su hija, cantada por una familia de tres, que ha calentado el corazón de innumerables personas. 이 노래는 아버지가 딸에게 쓴 노래로, 세 가족이 함께 부르며 수많은 사람들의 마음을 따뜻하게 했다. This is a song written by a father for his daughter, sung by a family of three, warming the hearts of countless people. Đây là một bài hát mà người cha viết cho con gái, được ba người trong gia đình cùng hát, đã làm ấm lòng vô số người. Tämä on laulu, jonka isä kirjoitti tyttärelleen, kolmen hengen perheen esitys, joka on lämmittänyt lukemattomien sydämiä. 微笑 是 世界 上 最美 的 语言 ,看 ! wēi xiào|shì|shì jiè|shàng|zuì měi|de|yǔ yán|kàn 미소|은|세계|위에|가장 아름다운|의|언어|봐 hymy|on|maailma|päällä|kaunein|partikkeli|kieli|katso smile|is|world|on|the most beautiful|attributive marker|language|look nụ cười|là|thế giới|trên|đẹp nhất|từ sở hữu|ngôn ngữ|nhìn 미소는 세상에서 가장 아름다운 언어야, 봐! A smile is the most beautiful language in the world, look! Nụ cười là ngôn ngữ đẹp nhất trên thế giới, nhìn kìa! Hymy on maailman kaunein kieli, katso! 你 笑 起来 真 好看 。 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 sinä|nauraa|näyttää|todella|kaunis you|smile|when|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너가 웃을 때 정말 예뻐. You look really good when you smile. Bạn cười thật đẹp. Sinä näytät todella hyvältä hymyillessäsi.

李昕融 、# 樊桐舟 &# 李凯 稠 -# 你 笑 起来 真 好看 lǐ xīn róng|fán tóng zhōu|lǐ kǎi|chóu|nǐ|xiào|qilai|zhēn|hǎokàn 리신롱, #판통저우 & #리카이저우 - #너 웃을 때 정말 예뻐 Li Xinrong, Fan Tongzhou, and Li Kaichou - You look really good when you smile. Lý Tân Nhung, #Phàn Đồng Châu &#Lý Khải Châu -#Bạn cười thật đẹp Li Xinrong, Fan Tongzhou, Li Kai Chou - Sinä näytät todella hyvältä hymyillessäsi.

作词 :周兵 zuò cí|zhōu bīng 작사|주병 sanoittaja|Zhou Bing lyricist|Zhou Bing sáng tác lời bài hát|tên người sáng tác 작사 : 저우빙 Lyrics: Zhou Bing Lời bài hát: Chu Binh Sanoitus: Zhou Bing

作曲 :李凯 稠 zuò qǔ|lǐ kǎi|chóu 작곡|이개|조 säveltäjä|Li Kai|Chou composer|Li Kai|dense sáng tác|tên riêng|họ 작곡 : 리카이저우 Composer: Li Kaichou Nhạc: Lý Khải Châu Sävellys: Li Kai Chou

想 去 远方 的 山川 xiǎng|qù|yuǎn fāng|de|shān chuān 생각하다|가다|먼|의|산과 강 haluta|mennä|kaukaiseen paikkaan|omistuspartikkeli|vuoret ja joet want|go|distant place|attributive marker|mountains and rivers muốn|đi|xa|trợ từ sở hữu|núi và sông 먼 곳의 산과 강에 가고 싶어 I want to go to the distant mountains. Muốn đi đến những ngọn núi xa xôi Haluan mennä kaukaisiin vuoriin.

想 去 海边 看 海鸥 xiǎng|qù|hǎi biān|kàn|hǎi ōu 가고 싶다|가다|해변|보다|갈매기 haluta|mennä|rannalle|katsomaan|merilintu want|go|seaside|see|seagulls muốn|đi|bãi biển|xem|chim hải âu 바다에 가서 갈매기를 보고 싶어 I want to go to the seaside to see the seagulls. Muốn ra biển nhìn những con hải âu Haluan mennä rannalle katsomaan merilintuja.

不管 风雨 有 多少 bù guǎn|fēng yǔ|yǒu|duō shǎo 상관없이|바람과 비|얼마나|많은 ei välitä|tuuli ja sade|on|kuinka paljon no matter|wind and rain|have|how much không quan tâm|gió mưa|có|bao nhiêu 비 바람이 얼마나 많든 No matter how much wind and rain there is Dù gió mưa có bao nhiêu Ei väliä, kuinka paljon tuulta ja sadetta on.

有 你 就 足够 yǒu|nǐ|jiù|zú gòu 너가 있다|너|그냥|충분하다 on|sinä|vain|riittää have|you|just|enough có|bạn|thì|đủ 너만 있으면 충분해 Having you is enough Có em là đủ Sinä riität.

喜欢 看 你 的 嘴角 xǐ huān|kàn|nǐ|de|zuǐ jiǎo 좋아하다|보다|너의|의|입꼬리 pitää|katsoa|sinä|possessiivinen partikkeli|suupielet like|look at|you|attributive marker|corners of the mouth thích|nhìn|bạn|từ sở hữu|khóe miệng 너의 입술 각도를 보는 게 좋아 I like to see the corners of your mouth Thích nhìn khóe miệng của bạn Tykkään katsoa suupieliäsi

喜欢 看 你 的 眉梢 xǐ huān|kàn|nǐ|de|méi shāo 좋아하다|보다|너의|의|눈썹 끝 pitää|katsoa|sinä|possessiivinen partikkeli|kulmakarvat like|see|you|attributive marker|eyebrow tips thích|nhìn|bạn|từ sở hữu|đuôi lông mày 너의 눈썹 끝을 보는 게 좋아 I like to see the tips of your eyebrows Thích nhìn lông mày của bạn Tykkään katsoa kulmakarvojasi

白云 挂 在 那 蓝天 bái yún|guà|zài|nà|lán tiān 흰 구름|걸쳐 있다|에|그|푸른 하늘 valkoinen pilvi|roikkua|päällä|tuo|sininen taivas white clouds|hang|in|that|blue sky mây trắng|treo|ở|đó|bầu trời xanh 하얀 구름이 저 푸른 하늘에 걸려 있어 White clouds hang in that blue sky Mây trắng treo trên bầu trời xanh đó Valkoiset pilvet roikkuvat sinisessä taivaassa

像 你 的 微笑 xiàng|nǐ|de|wēi xiào 같은|너의|의|미소 kuten|sinä|omistuspartikkeli|hymy like|you|attributive marker|smile giống như|bạn|trợ từ sở hữu|nụ cười 너의 미소처럼 Like your smile Giống như nụ cười của bạn kuin hymysi

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|~처럼|정말|예쁘다 sinä|nauraa|näyttää|todella|kaunis you|smile|up|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너 웃는 모습이 정말 예뻐 You look really good when you smile Bạn cười thật đẹp Sinä näytät todella kauniilta hymyillessäsi

像 春天 的 花 一样 xiàng|chūn tiān|de|huā|yī yàng 처럼|봄|의|꽃|같다 kuin|kevät|partikkeli|kukka|samanlainen like|spring|attributive marker|flower|the same as giống như|mùa xuân|trợ từ sở hữu|hoa|giống Como las flores de la primavera 봄꽃처럼 Like the flowers of spring Như hoa mùa xuân kuin kevään kukka

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁 bà|suǒyǒu|de|fánnǎo|suǒyǒu|de|yōuchóu Llévate todas tus preocupaciones, todas tus penas 모든 걱정과 모든 슬픔을 Blowing away all the troubles and worries Thổi bay mọi phiền muộn, mọi lo âu joka puhaltaa pois kaikki huolet ja murheet

统统 都 吹散 tǒng tǒng|dōu|chuī sàn 전부|모두|날려버리다 täysin|kaikki|puhaltaa hajalle all|all|blow away hoàn toàn|đều|thổi tan 모두 날려버려 Completely scattering them all Tất cả đều tan biến kaikki ne häviävät

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|~하게 보이다|정말|예쁘다 sinä|nauraa|alkaa|todella|kaunis you|smile|up|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너가 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile. Bạn cười thật đẹp Sinä näytät todella kauniilta hymyillessäsi

像 夏天 的 阳光 xiàng|xià tiān|de|yáng guāng 처럼|여름|의|햇빛 kuten|kesä|genetiivipartikkeli|auringonvalo like|summer|attributive marker|sunlight giống như|mùa hè|từ chỉ sở hữu|ánh nắng 여름의 햇살처럼 Like the sunshine of summer. Như ánh nắng mùa hè kuin kesän aurinko

整个 世界 全部 的 时光 zhěng gè|shì jiè|quán bù|de|shí guāng 전체|세계|모든|의|시간 koko|maailma|kaikki|partikkeli|aika whole|world|all|attributive marker|time toàn bộ|thế giới|tất cả|từ sở hữu|thời gian Todo el mundo Todo el tiempo 온 세상의 모든 시간 The entire world, all of time. Thời gian của cả thế giới koko maailman kaikki hetket

美 得 像 画卷 měi|de|xiàng|huà juàn 아름다움|얻다|처럼|그림 schön||| kaunis|kuin|kuin|maalaus beautiful|degree marker|like|painting đẹp|như|giống|tranh cuộn Bello como un pergamino 그림처럼 아름다워 Beautiful like a painting. Đẹp như một bức tranh kaunis kuin maalaus

想 去 远方 的 山川 xiǎng|qù|yuǎn fāng|de|shān chuān 생각하다|가다|먼|의|산과 강 |gehen||| haluta|mennä|kaukaiseen paikkaan|omistuspartikkeli|vuoret ja joet want|go|distant place|attributive marker|mountains and rivers muốn|đi|xa|trợ từ sở hữu|núi và sông 먼 곳의 산과 강을 가고 싶어 Want to go to distant mountains and rivers. Muốn đi đến những ngọn núi xa xôi Haluan mennä kaukaisiin vuoriin.

想 去 海边 看 海鸥 xiǎng|qù|hǎi biān|kàn|hǎi ōu 가고 싶다|가다|해변|보다|갈매기 ||||Möwe haluta|mennä|rannalle|katsomaan|merilintu want|go|seaside|see|seagulls muốn|đi|bãi biển|xem|chim hải âu 바다에 가서 갈매기를 보고 싶다 I want to go to the seaside to see the seagulls. Muốn ra biển ngắm hải âu Haluan mennä rannalle katsomaan merilintuja.

不管 风雨 有 多少 bù guǎn|fēng yǔ|yǒu|duō shǎo 상관없이|바람과 비|있다|얼마나 |||wie viel ei välitä|tuuli ja sade|on|kuinka paljon no matter|wind and rain|have|how much không quan tâm|gió và mưa|có|bao nhiêu No importa cuánta lluvia o viento haya 비바람이 얼마나 불어도 No matter how much wind and rain there is. Dù gió mưa có bao nhiêu Ei väliä, kuinka paljon tuulta ja sadetta on.

有 你 就 足够 yǒu|nǐ|jiù|zú gòu 너가 있다|너|그냥|충분하다 haben||dann|genug on|sinä|vain|riittää have|you|just|enough có|bạn|thì|đủ 너만 있으면 충분해 Having you is enough. Có bạn là đủ Sinä riität.

喜欢 看 你 的 嘴角 xǐ huān|kàn|nǐ|de|zuǐ jiǎo 좋아하다|보다|너의|의|입꼬리 pitää|katsoa|sinä|omistuspartikkeli|suupielet like|look at|your|attributive marker|corners of the mouth thích|nhìn|bạn|từ sở hữu|khóe miệng Me gusta mirar las comisuras de tu boca 너의 입꼬리를 보는 게 좋아 I like to see the corners of your mouth. Thích nhìn khóe miệng của bạn Tykkään katsoa suupieliäsi

喜欢 看 你 的 眉梢 xǐ huān|kàn|nǐ|de|méi shāo 좋아하다|보다|너의|의|눈썹 끝 pitää|katsoa|sinä|possessiivinen partikkeli|kulmakarvat like|look at|you|attributive marker|eyebrow tips thích|nhìn|bạn|từ sở hữu|đuôi lông mày 너의 눈썹 끝을 보는 게 좋아 I like to see the tips of your eyebrows. Thích nhìn lông mày của bạn Tykkään katsoa kulmakarvojasi

白云 挂 在 那 蓝天 bái yún|guà|zài|nà|lán tiān 흰 구름|걸쳐 있다|에|그|푸른 하늘 valkoinen pilvi|roikkua|päällä|tuo|sininen taivas white clouds|hang|in|that|blue sky mây trắng|treo|ở|đó|bầu trời xanh 흰 구름이 그 푸른 하늘에 걸려 있다 The white clouds hang in that blue sky Mây trắng treo trên bầu trời xanh đó Valkoiset pilvet roikkuvat sinisessä taivaassa

像 你 的 微笑 xiàng|nǐ|de|wēi xiào 같은|너의|의|미소 kuten|sinä|possessiivinen partikkeli|hymy like|you|attributive marker|smile giống như|bạn|trợ từ sở hữu|nụ cười 너의 미소처럼 Like your smile Giống như nụ cười của bạn kuin hymysi

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 sinä|naurat|kun|todella|kaunis you|smile|up|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너가 웃을 때 정말 예쁘다 You look really good when you smile Bạn cười thật đẹp Sinä näytät todella kauniilta, kun naurat.

像 春天 的 花 一样 xiàng|chūn tiān|de|huā|yī yàng 처럼|봄|의|꽃|같다 kuin|kevät|partikkeli|kukka|samanlainen like|spring|attributive marker|flower|the same as giống như|mùa xuân|trợ từ sở hữu|hoa|giống 봄의 꽃처럼 Like the flowers in spring Như hoa mùa xuân Kuin kevään kukka.

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁 bà|suǒyǒu|de|fánnǎo|suǒyǒu|de|yōuchóu 모든 걱정과 모든 슬픔을 They dispel all worries and all sorrows Thổi bay mọi phiền muộn, mọi lo âu Se puhaltaa pois kaikki huolet ja murheet.

统统 都 吹散 tǒng tǒng|dōu|chuī sàn 전부|모두|흩어지다 täysin|kaikki|puhaltaa hajalle all|all|blow away hoàn toàn|đều|thổi bay 모두 다 날려버려 All are blown away. Tất cả đều tan biến Kaikki ne.

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|~처럼|정말|예쁘다 |lachen||| sinä|nauraa|alkaa|todella|kaunis you|smile|look|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너 웃는 모습 정말 예쁘다 You look really beautiful when you smile. Bạn cười thật đẹp Sinä näytät todella kauniilta hymyillessäsi

像 夏天 的 阳光 xiàng|xià tiān|de|yáng guāng 처럼|여름|의|햇빛 wie||| kuten|kesä|genetiivipartikkeli|auringonvalo like|summer|attributive marker|sunlight giống như|mùa hè|từ chỉ sở hữu|ánh nắng 여름의 햇살처럼 Like the sunshine in summer. Như ánh nắng mùa hè kuin kesän aurinko

整个 世界 全部 的 时光 zhěng gè|shì jiè|quán bù|de|shí guāng 전체|세계|모든|의|시간 koko|maailma|kaikki|partikkeli|aika whole|world|all|attributive marker|time toàn bộ|thế giới|tất cả|từ sở hữu|thời gian 온 세상의 모든 시간 The entire world, all of time. Thời gian của cả thế giới koko maailman kaikki hetket

美 得 像 画卷 měi|de|xiàng|huà juàn 아름다움|얻다|처럼|그림 schön|得|wie| kaunis|kuin|kuin|maalaus beautiful|degree marker|like|painting đẹp|như|giống|tranh cuộn 그림처럼 아름답다 Beautiful like a painting. Đẹp như một bức tranh kaunis kuin maalaus

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|~하는 모습|정말|예쁘다 sinä|nauraa|näyttää|todella|kauniilta you|smile|look|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile. Bạn cười thật đẹp Sinä näytät todella kauniilta, kun naurat.

像 春天 的 花 一样 xiàng|chūn tiān|de|huā|yī yàng 처럼|봄|의|꽃|같다 |||Blume| kuin|kevät|genetiivipartikkeli|kukka|samanlainen like|spring|attributive marker|flower|the same as giống như|mùa xuân|trợ từ sở hữu|hoa|giống 봄의 꽃처럼 Like the flowers in spring. Như hoa mùa xuân Kuin kevään kukka.

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁 bà|suǒyǒu|de|fánnǎo|suǒyǒu|de|yōuchóu 모든 걱정과 모든 슬픔을 It blows away all the troubles and worries. Thổi bay mọi phiền muộn, mọi lo âu Se puhaltaa pois kaikki huolet ja murheet.

统统 都 吹散 tǒng tǒng|dōu|chuī sàn 전부|모두|날려버리다 täysin|kaikki|puhaltaa hajalle all|all|blow away hoàn toàn|đều|thổi tan 모두 날려버려 All of them are scattered. Tất cả đều tan biến Kaikki ne.

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 sinä|nauraa|näyttää|todella|kaunis you|smile|up|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile. Bạn cười thật đẹp Sinä näytät todella kauniilta hymyillessäsi

像 夏天 的 阳光 xiàng|xià tiān|de|yáng guāng ~처럼|여름|의|햇빛 kuten|kesä|genetiivipartikkeli|auringonvalo like|summer|attributive marker|sunlight giống như|mùa hè|từ chỉ sở hữu|ánh nắng 여름의 햇살처럼 Like the sunlight of summer Như ánh nắng mùa hè kuin kesän aurinko

整个 世界 全部 的 时光 zhěng gè|shì jiè|quán bù|de|shí guāng 전체|세계|모든|의|시간 koko|maailma|kaikki|partikkeli|aika whole|world|all|attributive marker|time toàn bộ|thế giới|tất cả|từ sở hữu|thời gian 온 세상의 모든 시간 The entire world's time Thời gian của cả thế giới koko maailman kaikki hetket

美 得 像 画卷 měi|de|xiàng|huà juàn 아름다움|얻다|처럼|그림 kaunis|kuin|kuin|maalaus beautiful|degree marker|like|painting đẹp|như|giống|tranh cuộn 그림처럼 아름답다 Beautiful like a painting Đẹp như một bức tranh kaunis kuin maalaus

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 sinä|naurat|kun|todella|kaunis you|smile|up|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너가 웃을 때 정말 예뻐 You look really good when you smile Bạn cười thật đẹp Sinä näytät todella kauniilta, kun naurat.

像 春天 的 花 一样 xiàng|chūn tiān|de|huā|yī yàng 처럼|봄|의|꽃|같다 kuin|kevät|partikkeli|kukka|samanlainen like|spring|attributive marker|flower|the same as giống như|mùa xuân|trợ từ sở hữu|hoa|giống 봄꽃처럼 Like the flowers of spring Như hoa mùa xuân Kuin kevään kukka.

把 所有 的 烦恼 所有 的 忧愁 bà|suǒyǒu|de|fánnǎo|suǒyǒu|de|yōuchóu 모든 걱정과 모든 슬픔 Blow away all the worries and all the troubles. Thổi bay mọi phiền muộn, mọi lo âu Se puhaltaa pois kaikki huolet ja murheet.

统统 都 吹散 tǒng tǒng|dōu|chuī sàn 전부|모두|날려버리다 täysin|kaikki|puhaltaa hajalle all|all|blow away hoàn toàn|đều|thổi tan 모두 다 날려버려 Scatter them all. Tất cả đều tan biến Kaikki ne.

你 笑 起来 真 好看 nǐ|xiào|qǐ lái|zhēn|hǎo kàn 너|웃다|일어나다|정말|예쁘다 sinä|nauraa|näyttää|todella|kaunis you|smile|up|really|good-looking bạn|cười|lên|thật|đẹp 너 웃는 모습 정말 예뻐 You look really good when you smile. Bạn cười thật đẹp Sinä näytät todella kauniilta, kun naurat.

像 夏天 的 阳光 xiàng|xià tiān|de|yáng guāng 처럼|여름|의|햇빛 kuten|kesä|partikkeli|auringonvalo like|summer|attributive marker|sunlight giống như|mùa hè|trợ từ sở hữu|ánh nắng 여름의 햇살처럼 Like the sunshine in summer. Như ánh nắng mùa hè Kuin kesän aurinko.

整个 世界 全部 的 时光 zhěng gè|shì jiè|quán bù|de|shí guāng 전체|세계|모든|의|시간 koko|maailma|kaikki|partikkeli|aika whole|world|all|attributive marker|time toàn bộ|thế giới|tất cả|từ sở hữu|thời gian 온 세상의 모든 시간 The entire world, all of time. Thời gian của cả thế giới Koko maailma, kaikki ajan hetket.

美 得 像 画卷 měi|de|xiàng|huà juàn 아름다움|조동사|처럼|그림 kaunis|kuin|kuin|maalaus beautiful|emphasis marker|like|painting đẹp|như|giống|tranh cuộn 아름다움이 마치 그림처럼 Beautiful like a painting Đẹp như một bức tranh Kaunis kuin maalaus.

整个 世界 全部 的 时光 zhěng gè|shì jiè|quán bù|de|shí guāng 전체|세계|모든|의|시간 koko|maailma|kaikki|partikkeli|aika whole|world|all|attributive marker|time toàn bộ|thế giới|tất cả|từ sở hữu|thời gian 온 세상의 모든 시간 The entire world, all of time Toàn bộ thời gian của thế giới Koko maailman kaikki hetket

美 得 像 画卷 měi|de|xiàng|huà juàn 아름다움|조동사|처럼|그림 kaunis|kuin|kuin|maalaus beautiful|degree marker|like|painting đẹp|như|giống|tranh cuộn 아름다움이 마치 그림처럼 Beautiful like a painting Đẹp như một bức tranh Kaunis kuin maalaus

SENT_CWT:9r5R65gX=4.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.92 SENT_CWT:AsVK4RNK=5.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.26 SENT_CWT:9r5R65gX=4.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.74 SENT_CWT:9r5R65gX=9.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.7 ko:9r5R65gX en:AsVK4RNK vi:9r5R65gX fi:9r5R65gX openai.2025-02-07 ai_request(all=73 err=0.00%) translation(all=58 err=0.00%) cwt(all=301 err=17.94%)