旧梦 一场 old dream|one Ein alter Traum lit. un viejo sueño hecho realidad lit. un vieux rêve devenu réalité 昔の夢 lit. en gammal dröm; fig. en gammal dröm som går i uppfyllelse літ. давня мрія, що здійснилася Old Dream, a performance

作词 ：一博 lyrics writing|Yi Bo Lyrics by: Yibo

作曲 ：一博 、张池 composer|Yi Bo|Zhang Chi Music by: Yibo, Zhang Chi

编曲 ：周琦 arrangement|Zhou Qi Arrangement by: Zhou Qi

录音 ：张明 懂 recording|Zhang Ming|understand Recording: Zhang Ming

混音 ：刘城函 mixing|Liu Chenghan Mixing: Liu Chenghan

吉他 ：周琦 guitar|Zhou Qi Guitar: Zhou Qi

和声 ：胜屿 harmony|victory island Harmony: Sheng Yu

制作 人 ：胜屿 production|person|Sheng Yu Producer: Sheng Yu

总有 几段 旧爱 昙花 一刹 芬芳 always have|a few segments|old love|epiphyllum|in an instant|fragrance There are always a few old loves that bloom briefly with fragrance.

换 几人 划过 梦 的 中央 change|how many people|row past|dream|attributive marker|center A few people pass through the center of the dream.

每次 挥手 间 总 留 一抹 惆怅 every time|wave goodbye|between|always|leave|a trace|melancholy Every time I wave goodbye, there is always a trace of melancholy left.

拼凑 填满 半生 浮想 piece together|fill up|half a lifetime|fleeting thoughts Patching together, filling up half a lifetime with fleeting thoughts.

不屑 谁 说 情 过 缘 尽 有 多 荒凉 disdain|who|say|love|past|fate|end|have|how|desolate Disdainful, who says that love ends when fate runs out, how desolate it can be.

忘乎所以 间 爱 的 痴狂 forget oneself|between|love|attributive marker|madness Lost in ecstasy, the madness of love.

一 别 两 宽 细数 曾 几 过往 one|separate|two|wide|count carefully|once|how many|past A farewell that leaves both sides wide apart, counting the past moments.

梦中 你 还 如 当初 模样 in the dream|you|still|like|at the beginning|appearance In my dreams, you still look like you did at first.

早知 惊鸿 一场 if I had known|stunning beauty|one encounter I knew it would be a fleeting moment.

何必 情深 一往 why bother|deep feelings|unwavering Why must we be so deeply in love?

昨日 人 去 楼空 泪 微凉 yesterday|person|go|empty building|tears|slightly cool Yesterday, the person left, the building is empty, and tears are slightly cool.

道 不尽 缘 本 无常 way|endless|fate|root|impermanence The way cannot express the origin of impermanence.

情 如 风 过 水 淌 emotion|like|wind|pass|water|flow Feelings are like the wind passing over the flowing water.

红尘 难逃 几次 人瘦 花黄 red dust|hard to escape|several times|person thin|flowers yellow In the red dust, how can one escape the times of thinning and yellowing?

不屑 谁 说 情 过 缘 尽 有 多 荒凉 disdain|who|say|love|past|fate|end|have|how|desolate Who cares to say that love, when it ends, is so desolate?

忘乎所以 间 爱 的 痴狂 forget oneself|between|love|attributive marker|madness Forget oneself in the madness of love

一 别 两 宽 细数 曾 几 过往 one|separate|two|wide|count carefully|once|how many|past Parting ways, counting the past events

梦中 你 还 如 当初 模样 in the dream|you|still|like|at the beginning|appearance In dreams, you still look like you did back then

早知 惊鸿 一场 if I had known|stunning beauty|one encounter If I had known, it was just a fleeting moment

何必 情深 一往 why bother|deep affection|unwavering Why must the feelings be so deep and unwavering?

昨日 人 去 楼 空 泪 微凉 yesterday|person|go|building|empty|tears|slightly cool Yesterday, people left, the building is empty, and tears are slightly cool.

道 不尽 缘 本 无常 way|endless|fate|root|impermanence Words cannot express that fate is inherently impermanent.

情 如 风 过 水 淌 emotion|like|wind|pass|water|flow Feelings are like the wind, passing by as water flows.

红尘 难逃 几次 人瘦 花黄 worldly affairs|hard to escape|several times|person thin|flowers yellow In the mortal world, it's hard to escape, a few times people grow thin and flowers turn yellow.

早知 旧梦 一场 if I had known earlier|old dream|one scene I knew early on that the old dream was just a scene.

莫 叹 心 如 水 凉 do not|sigh|heart|like|water|cold Do not sigh, the heart is as cool as water.

冬 去 春 回 花 又 满 山岗 winter|go|spring|return|flowers|again|full|hills Winter goes, spring returns, flowers fill the mountain ridge again.

谁 不是 阵阵 感伤 who|is not|bursts of|melancholy Who isn't filled with waves of sentiment?

悟出 感叹 两行 realize|exclaim|two lines Realizing and sighing two lines.

他 日 总 有 某人 一世 情 长 he|day|always|have|someone|a lifetime|love|long One day, there will always be someone with a lifetime of love.

他 日 总 有 某人 一世 情 长 he|day|always|have|someone|a lifetime|love|long One day, there will always be someone with a lifetime of love.