×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

小溪中文/Chinese with Xiaoxi, 【emoji】原来这些表情在中国人眼里是这样的意思!?

【emoji】原来 这些 表情 在 中国 人 眼里 是 这样 的 意思!?

Hello 大家 好 我 是 小溪

欢迎 来到 我 的 中文 频道

和 小溪 一起 学习 最 实用 最 地道 的 中文

同时 也 可以 在 这些 社交 平台 上 关注 我 的 最新 动态

如果 中文 听不懂 的 朋友 别忘了 打开 下面 的 字幕 开关 哦

今天 想 和 大家 聊一聊 中国 人 聊天 时候 一定 会 用到 的 表情

微信 是 中国 人 最 经常 用 的 聊天 软件 之一

但是 小溪 发现 很多 外国 朋友 在 使用 微信 的 时候

其实 不太 知道 这些 表情 背后 的 含义

今天 我 想 介绍 三个 外国 朋友 最 容易 误解 的 表情

第一个 微笑

这个 表情 普通 看上去 就是 微笑 smile

但是 最近 中国 的 年轻人 在 用 这个 表情 的 时候

其实 并 不是 代表 友好 的 微笑

大多数 时候 我们 使用 这个 微笑 的 表情

表达 的 是 一种 讽刺

或者 是 内心 的 不满

或者 是 认为 对方 很 无聊 或者 是 特别 傻 的 时候

我们 也 会 用 这个 表情

那 如果 我们 想 表示 友好 应该 用 哪 一个 微笑 的 表情 呢

通常 女生 会 用 这个 表情

而 男生 用 这些 表情 会 多一些

第二个 容易 被 误解 的 表情

非常 多 的 外国 朋友 会 用 这个 表情 来

打招呼 或者 是 说 再见

但 其实 中国 的 年轻人 绝对 不会 用 这个 表情 来 打招呼 或者 是 说 再见

这个 表情 它 背后 代表 的 意思 其实 是...

我 不想 再 和 你 说话 了

一般 用于 朋友 之间 开玩笑 的 时候

比如 对方 说 了 一些 比较 奇怪 的

或者 是 让 人 觉得 很 好笑 的话

这时候 我们 就 会 给 他 发 一个

不要 再说 了

或者 有时候 遇到 自己 不太 喜欢 的 人

不想 和 他 讲话 了 就会发 一个

所以 这个 表情 也 是 有 一些 讽刺 的 意思 在 里面

大家 要 注意 哦

最后 一个

这个 表情 根据 我 的 经验

很多 日本 朋友 用 它 表示 思考 的 意思

但是 在 中国 人 的 习惯 里

这个 表情 就是 翻白眼

其实 是 对 对方 的 一种 蔑视 和 不 尊敬

当 我们 用 这个 表情 的 时候 通常 是 表达 自己 内心 的 一些 不满

还有 中国 人 在 微信 聊天 的 时候 非常 喜欢 用到

表情 包 表情 包

尤其 是 中国 年轻人 在 表达 自己 感情 的 时候

特别 喜欢 用 这样 的 一些 搞笑 的 图片

如果 和 中国 朋友 聊天 的 时候 用到 这些 表情 包

一定 会 迅速 拉近 你 和 中国 朋友 之间 的 距离

从 哪里 可以 得到 这些 有趣 的 表情图片 呢

可以 在 百度 上 搜索 表情 包

下载 一些 喜欢 的 表情

好 了 希望 今天 的 视频 可以 帮助 到 大家

我 是 小溪 今天 就 到 这里 了

中文 学习 一起 加油 么 么 哒


【emoji】原来 这些 表情 在 中国 人 眼里 是 这样 的 意思!? [emoji] It turns out that these expressions mean this in the eyes of Chinese people! ?

Hello 大家 好 我 是 小溪 Hello 大家好 我是小溪

欢迎 来到 我 的 中文 频道 欢迎来到我的中文频道

和 小溪 一起 学习 最 实用 最 地道 的 中文 Learn the most practical and authentic Chinese with Xiaoxi 和小溪一起学习最实用最地道的中文

同时 也 可以 在 这些 社交 平台 上 关注 我 的 最新 动态 You can also follow my latest developments on these social platforms 同时也可以在这些社交平台上关注我的最新动态

如果 中文 听不懂 的 朋友 别忘了 打开 下面 的 字幕 开关 哦 If you don't understand Chinese, don't forget to turn on the subtitle switch below. 中国語がわからない場合は、下の字幕スイッチをオンにすることを忘れないでください。 如果中文听不懂的朋友别忘了打开下面的字幕开关哦

今天 想 和 大家 聊一聊 中国 人 聊天 时候 一定 会 用到 的 表情 今天想和大家聊一聊中国人聊天时候一定会用到的表情

微信 是 中国 人 最 经常 用 的 聊天 软件 之一 WeChat is one of the most frequently used chat software in Chinese 微信是中国人最经常用的聊天软件之一

但是 小溪 发现 很多 外国 朋友 在 使用 微信 的 时候 But Xiaoxi found that many foreign friends were using WeChat 但是小溪发现很多外国朋友在使用微信的时候

其实 不太 知道 这些 表情 背后 的 含义 I don't really know the meaning behind these expressions. 其实不太知道这些表情背后的含义

今天 我 想 介绍 三个 外国 朋友 最 容易 误解 的 表情 Today I want to introduce the most misunderstood expressions of three foreign friends 今天我想介绍三个外国朋友最容易误解的表情

第一个 微笑 first smile 第一个 微笑

这个 表情 普通 看上去 就是 微笑 smile This expression usually looks like a smile 这个表情普通看上去就是微笑 smile

但是 最近 中国 的 年轻人 在 用 这个 表情 的 时候 But recently when young Chinese people use this expression 但是最近中国的年轻人在用这个表情的时候

其实 并 不是 代表 友好 的 微笑 It's not actually a friendly smile 其实并不是代表友好的微笑

大多数 时候 我们 使用 这个 微笑 的 表情 Most of the time we use this smiling emoji 大多数时候我们使用这个微笑的表情

表达 的 是 一种 讽刺 expresses an irony 表达的是一种讽刺

或者 是 内心 的 不满 or dissatisfaction 或者是内心的不满

或者 是 认为 对方 很 无聊 或者 是 特别 傻 的 时候 Or when you think the other person is boring or stupid 或者是认为对方很无聊或者是特别傻的时候

我们 也 会 用 这个 表情 我们也会用这个表情

那 如果 我们 想 表示 友好 应该 用 哪 一个 微笑 的 表情 呢 那如果我们想表示友好 应该用哪一个微笑的表情呢

通常 女生 会 用 这个 表情 通常女生会用这个表情

而 男生 用 这些 表情 会 多一些 而男生用这些表情会多一些

第二个 容易 被 误解 的 表情 第二个容易被误解的表情

非常 多 的 外国 朋友 会 用 这个 表情 来 非常多的外国朋友会用这个表情来

打招呼 或者 是 说 再见 打招呼或者是说再见

但 其实 中国 的 年轻人 绝对 不会 用 这个 表情 来 打招呼 或者 是 说 再见 但其实中国的年轻人绝对不会用这个表情来打招呼或者是说再见

这个 表情 它 背后 代表 的 意思 其实 是... 这个表情它背后代表的意思其实是...

我 不想 再 和 你 说话 了 i don't want to talk to you anymore 我不想再和你说话了

一般 用于 朋友 之间 开玩笑 的 时候 Usually used when joking between friends 一般用于朋友之间开玩笑的时候

比如 对方 说 了 一些 比较 奇怪 的 For example, the other party said something strange 比如对方说了一些比较奇怪的

或者 是 让 人 觉得 很 好笑 的话 or something funny 或者是让人觉得很好笑的话

这时候 我们 就 会 给 他 发 一个 Then we'll send him a 这时候我们就会给他发一个

不要 再说 了 say no more 不要再说了

或者 有时候 遇到 自己 不太 喜欢 的 人 或者有时候遇到自己不太喜欢的人

不想 和 他 讲话 了 就会发 一个 If I don't want to talk to him, I will send one 不想和他讲话了 就会发一个

所以 这个 表情 也 是 有 一些 讽刺 的 意思 在 里面 所以这个表情也是有一些讽刺的意思在里面

大家 要 注意 哦 大家要注意哦

最后 一个 最后一个

这个 表情 根据 我 的 经验 This expression is based on my experience 这个表情根据我的经验

很多 日本 朋友 用 它 表示 思考 的 意思 Many Japanese friends use it to mean thinking 很多日本朋友用它表示思考的意思

但是 在 中国 人 的 习惯 里 但是在中国人的习惯里

这个 表情 就是 翻白眼 这个表情就是翻白眼

其实 是 对 对方 的 一种 蔑视 和 不 尊敬 其实是对对方的一种蔑视和不尊敬

当 我们 用 这个 表情 的 时候 通常 是 表达 自己 内心 的 一些 不满 当我们用这个表情的时候通常是表达自己内心的一些不满

还有 中国 人 在 微信 聊天 的 时候 非常 喜欢 用到 还有中国人在微信聊天的时候非常喜欢用到

表情 包 表情 包 Emoji 表情包 表情包

尤其 是 中国 年轻人 在 表达 自己 感情 的 时候 尤其是中国年轻人在表达自己感情的时候

特别 喜欢 用 这样 的 一些 搞笑 的 图片 I especially like to use some funny pictures like this 特别喜欢用这样的一些搞笑的图片

如果 和 中国 朋友 聊天 的 时候 用到 这些 表情 包 如果和中国朋友聊天的时候用到这些表情包

一定 会 迅速 拉近 你 和 中国 朋友 之间 的 距离 一定会迅速拉近你和中国朋友之间的距离

从 哪里 可以 得到 这些 有趣 的 表情图片 呢 Where can I get these funny emoji pictures? 从哪里可以得到这些有趣的表情图片呢

可以 在 百度 上 搜索 表情 包 可以在百度上搜索表情包

下载 一些 喜欢 的 表情 下载一些喜欢的表情

好 了 希望 今天 的 视频 可以 帮助 到 大家 好了 希望今天的视频可以帮助到大家

我 是 小溪 今天 就 到 这里 了 I'm Xiaoxi and I'm here today 我是小溪 今天就到这里了

中文 学习 一起 加油 么 么 哒 中文学习一起加油么么哒