Episodi 5: Com vaig aprendre anglès
Ei, com anem? Com estàs? Tot bé? Espero que sí. Avui vull parlar sobre com vaig aprendre anglès.
Potser la meva experiència amb l'anglès et pot ser útil amb el català. Qui sap...
Vaig començar a aprendre anglès en el passat quan tenia suposo uns deu anys.
M'imagino que més o menys tenia deu anys quan vaig començar a aprendre anglès a l'escola.
I la veritat és que a l'escola les classes d'anglès eren bastant teòriques, es feien molts exercicis de gramàtica i coses així.
S'havia d'aprendre el vocabulari. I bé, a mi sempre m'ha agradat l'anglès, però les classes a l'escola em semblaven una mica avorrides més aviat. No gaire divertides.
Però jo llavors em vaig interessar molt per la música en anglès. I també vaig començar a llegir en anglès.
De fet, els llibres de Harry Potter els vaig llegir en anglès. Però el motiu pel qual els vaig llegir en anglès és perquè no em volia esperar que sortís la versió traduïda.
Perquè m'agradaven molt. M'agradaven molt molt els llibres de Harry Potter i no em volia esperar.
Llavors, els vaig llegir en anglès. I suposo que això em va ajudar molt a millorar l'anglès.
I sí, jo en aquell moment no ho sabia, però a mi el que més m'ajuda és el material audiovisual.
Per exemple, una pel·lícula. Per exemple, un vídeo al YouTube. Per exemple, un podcast.
Això a mi personalment és el que més m'ajuda a aprendre idiomes. I crec que vaig aprendre molt anglès amb la música.
Amb la música que escoltava, perquè sempre tenia molta curiositat per saber què deien les lletres de les cançons que escoltava.
Doncs jo escoltava una cançó, i més o menys entenia potser la meitat del text. No ho sé, és que fa molt temps ja. Ja no me'n recordo.
Però entenia potser la meitat del text i llavors hi havia paraules que no entenia i anava a buscar al diccionari. O intentava traduir les cançons. Sí.
Una cosa que penso que és molt útil de les cançons és que tens molta repetició. Si t'agrada molt una cançó, l'escoltes moltes vegades.
No l'escoltes només una vegada. Llavors això és molt útil, la veritat.
Molt útil per aprendre idiomes, em sembla a mi. A part, també et pot servir perquè... si t'agrada cantar, com a mi, llavors pots escoltar la cançó i cantar. I això fa que milloris la teva pronunciació i i... recordis també les paraules, etc.
Llavors jo penso que la música és una gran aliada, una gran ajuda per aprendre idiomes.
I bé, bàsicament això: m'ha ajudat molt la música i m'ha ajudat molt veure pel·lícules en anglès. Vaig... quan era petita, quan era adolescent, vaig veure bastantes pel·lícules en anglès, i això em va ajudar molt, la veritat.
Llavors la meva recomanació per a tu si estàs aprenent català: et recomano consumir contingut en català.
Per exemple, aquest podcast. Pot ser contingut una mica adaptat, com aquest podcast, en què parlo una mica més a poc a poc, repeteixo coses, dono sinònims...
O, per exemple, els meus vídeos al YouTube, de Couch Polyglot. Que pots anar a veure si vols, i hi incloc també l'opció d'activar els subtítols.
Llavors aquest tipus de material jo crec que et pot ajudar si encara et costa, és difícil, consumir material real.
És una cosa que a mi em passa amb el suec. Perquè jo amb el suec ara mateix no puc consumir material real i no passa res. Consumeixo materials adaptats. Un podcast de suec lent, un podcast de suec de nivell intermedi ara escolto...
I també vídeos adaptats, amb subtítols. Això m'ajuda molt.
I més endavant, quan tingui un nivell més avançat, podré començar a veure pel·lícules en suec, per exemple. Però ara encara és massa d'hora.
També hi ha persones que tenen un estil d'aprenentatge diferent i prefereixen llegir. Llavors, és una opció vàlida també.
Llegir en català t'ajudarà molt i també et recomano escriure en català. Per exemple, pots deixar un comentari en un vídeo en català o en una notícia en català, etc. D'acord?
Espero que t'hagi agradat aquest episodi. Pots deixar-me un comentari al YouTube o a l'Instagram. A l'Instagram és “couch_polyglot” i al YouTube és “Couch Polyglot”. I res, espero veure-t'hi ben aviat. Vinga doncs, fins aviat, adeu!