×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

都市傳說系列片, 7.【香港地區】石塘咀的由來(聲音版)丨石塘咀是打石場?丨風月地方?丨【說·我城故事】第3集

各位 观众 大家 好 欢迎 嚟到 雪鹅城 故事 今日 同 大家

讲 下 春 园 街

香港 开埠 之 初 洋人 第一 件 事 要 做 嘅 就 系 将 枪 妓 合法化

系 啦 一八四一 年 香港 开埠 一八四六 年 政府 已 经

发出咗 记者 牌照 啦 即系 如果 要 从事 性工作 就 一

一定要 纳税 唔止 妓仔 要 俾 钱 妓女 都 要 纳税

理由 当然 就 系 加强 公共 卫生 啦

大家 都 听过 一句 说话 叫做 有钱 使得 鬼 推磨 呢个 嘢

无论 华人 定 系 洋人 同 样 都 啱用 嘅

一八五零 年代 时 任 府 华 道 即系 后嚟 嘅 华 民政 务

措 司 亦 即系 今日 嘅 民政 事 务 处 处长 当时 府 华 道 嘅

都 和 意 更加 自己 开 埋 记 仔 佢 娶 咗 一 位 华 人 记

女 做 老婆 然 后 就 由 嗰 个 女仔 出面 处 理 记 者 嘅 业 务 啦

当年 香港 有 三 大 昌 妓 兴盛 嘅 地方 分别 系 湾仔 春

街 同埋 三板 街

呢度 系 华阳 杂处 嘅 记仔 而 呢个 地方 就 叫做 大 冧巴

除咗 春 园 街 之外 当然 有 西 环 石 塘 咀 嘅 塘 西 风 月

以及 九 龙 油 麻 地 嘅 麻 蒂 花园 都 系 一啲 重要 嘅 沉

观 之 地 喺 二十 世 纪 初 春 园 街 已 经 系 同 香港 嘅 下 层

社 会 紧 紧 咁 连 结 埋 一 齐 噶 啦 五 六 十 年代 短短 一

一条 春园街 已经 最少 有 三趟 公开 嘅 非法 赌档 唔

推 到 档 都 唔 会 重 缓心 作反 而 系 用 一块 深色 嘅 布 遮遮掩掩

就算 数 啦

如果 生活 喺 当时 嘅 你 千祈 唔好 谂住 好似 可以 而家 咁 样 拎

住 部 手 机 行埋 去 影相 啊 因为 当时 街头 巷尾 会 有 导友 做

天文台 俾 人 发 现 你 影相 一定 会 俾 人 追住 九条街 嚟 打

但系 除咗 倒荡 之外 六十年代 嘅 春园街 都 已经 唔

就 好似 当日 嘅 妓院 林立 咁 样 噶 啦 反而 得 翻 晚上 会 有 三 两 个 留莺

喺 度 企 下 街 嘅 啫 昔日 嘅 光 辉 都 冇 晒 啦 而家 行

春 完 街 你 当 然 唔 会 见 到 记 仔 或者 留 莺 啦 但 系 你 就 会 见 到

便利店 药房 茶餐厅 医务所 等等 呢啲 店铺

一啲 旧日 嘅 楼宇 依然 都 会 喺度 嘅 但 就 一定 唔 会 见到 大

啦 甚至乎 嗰 头 附近 都 有 一啲 大型 屋苑 嘅 落成 亦都 附

带住 一啲 大 商场 所以 想 稳翻 旧日 嘅 感觉 其实 都 好 难 啦

但 系 你 可以 尝试 下 听住 我哋 嘅 声 音 去 幻 赏 一下 旧 日 春 园

春 城 无 边 嘅 记 仔 日子 啦

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE