×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Black Friday Up to 50% off
image

張悦楷講《水滸傳》, 080

晁天王 晁蓋 啊 帶領 人馬 去 攻打 曾頭市 ,點知 畀 史文恭 射 咗 佢 一箭 ,呢支 係 藥箭 嚟 。

晁蓋 中咗 箭毒 啊 已經 唔會 講説話 喇 。

噉林沖 就 嗌 人 扶 佢 上車 ,派 咗 三阮 、杜遷 、宋萬 ,就 送 佢 返 去 山寨 先 。

其餘 剩返 十五個 頭領 啊 ,就 喺 寨 裏 便 商量 喇 ,大家 話 :

呢次 晁天王 阿哥 落山 ,想唔到 整單 噉嘢 ,應晒 大風吹 斷 認旗 嘅 兆頭 啊 。

我哋 不如 收兵 返去 咯 ,呢個 曾頭市 啊 ,一時之間 打佢 唔落 嘅 。

呼延灼 就 話 喇 :噉啊 要 等 宋公明 阿哥 嘅 命令 嚟 ,先至 能夠 回兵 㗎 。

當日 ,眾位 頭領 都係 愁愁悶悶 。

所有 嘅 士兵 亦 都 無心 打仗 啊 ,人人 都 想 返去 梁山 。

當晚 ,二更時候 ,天色 呢 仲 稍微 光光地 。

十五個 頭領 都 喺 寨 裏 便 發吽豆 ,唉 真係 蛇 無 頭 而 不 行 ,鳥 無 翅 而 不 飛 。

大家 喺度 長嗟短歎 ,都 唔知 點好 。

忽然間 ,聽到 探子 啊 慌慌張張 嚟 報告 話 前面 啊 四五 路 軍馬 殺緊嚟 ,火把 不計其數 啊 噉 。

林沖 聽咗 即刻 叫 上馬 。

嘩 ,三面 山頭 火把 齊 明 ,照到 好似 日頭 咁 光 ,四面 嘅 人馬 吶喊 住 嚟到 寨前 喇 。

林沖 帶領 住 眾位 頭領 ,唔 去 同 佢哋 打 喇 ,拔起 營寨 回馬 就 走 啊 。

噉 曾家 嘅 軍馬 呢 跟住 背後 就 捲 殺過嚟 ,林沖 佢哋 啊 且 戰 且 走 。

大概 走咗 五六十里 啦 ,噉 先至 走甩 。

呢個 時候 點 一點 人馬 ,又 損失 咗 六七百 人 ,唉 打到 呀 零兵 賴 敗 ,輸到 貼地 啊 呢趟 。

噉 啊 急急 跟 住 舊路 趯 返去 梁山泊 啦 。

行到半路 ,就 遇 正 戴宗 啊 ,就 傳嚟 軍令 ,叫 眾位 頭領 啊 帶兵 返去 山寨 ,另作 打算 。

眾位 頭領 得到 命令 喇 ,就 帶兵 返到 去 梁山泊 。

返到上去就去探下晁頭領啦 ,哎呀 ,原來 已經 水米唔能夠入口 ,食唔落嘢 ,周身浮腫 。

宋江 佢哋 就 守住 喺 床前 喊 ,親手 同 佢 敷藥 ,餵 佢 飲藥 。

噉 眾位 頭領 都 守住 喺 帳 前 ,唔 敢 行開 。

當晚 到咗 三更 ,晁蓋 唔得喇 ,佢 囑咐 宋江 話 :賢弟 ,你 要 保重 啊 。

如果 邊個 捉到 射死 我 嘅 人 ,就 叫 佢 做 梁山泊主 啦 。

講完 ,就 協埋 雙眼 死咗 。

宋江 見 晁蓋 死咗 ,哎呀 就 好似 死咗 父母 噉 ,喊到 暈咗 過去 。

眾位 頭領 扶住 宋江 出嚟 主持 大事 啦 。

吳用 同 公孫勝 啊 勸 佢 話 喇 :唉 大哥 ,唔好 煩惱 咯 ,一個人 嘅 生死 有 定 嘅 ,唔使 咁 哀傷 喇 。

請 大哥 料 你啲 大事 要緊 啊 。

宋江 喊完 ,就 吩咐 用 香湯 洗淨 咗 屍首 ,換過 衣服 頭巾 斂好 咗 ,就 停 喺 聚義廳 上 。

眾位 頭領 都 嚟到 舉哀 祭祀 啊 。

同時 係 做好 副棺材 ,選擇咗 吉時 入咗 斂 ,放 喺 正廳 之上 ;

搭起靈堂 ,中間 就 安咗 個 神主 ,上面 寫住 :梁山泊主 ,天王 晁公 神主 。

噉 山寨 裏 便 嘅 頭領 呢 ,從 宋公明 打落 啊 都 戴 重孝 。

小頭目 同埋 所有 嘅 小嘍啰 亦都 戴 孝頭巾 。

將 嗰支 誓箭 啊 ,即係 史文恭 射 死 晁天王 嗰 支 箭 啊 ,就 供奉 喺 靈前 。

喺 寨 內 扯起 支長 幡 , 請 附近 嘅 寺院 嘅 和尚 上山 嚟 打齋 追薦 晁天王 。

宋江 呢 ,每 日 都 帶領 住 大家 舉哀 ,亦 無心 管理 山寨 嘅 事務 。

林沖 同埋 公孫勝 、吳用 見到 噉 哎唔得㗎 ,就 同 眾位 頭領 商量 ,要 立 宋公明 做 梁山泊主 ,噉 大家 都 同意 。

第日一早 ,擺好晒 香花 燈燭 ,以 林沖 為首 啊 ,眾位 好漢 就 請 宋公明 出嚟 喺 聚義廳 上面 坐落 。

吳用 、林沖 就 開口 話 :

大哥 , 你 聽 我 哋 講 , 開講 有話 : 國 一日 不可 無君 , 家 一日 不可 無主 啊 。

晁頭領 ,係 歸天 去咗咯 ,噉 山寨 裏 便 嘅 事業 ,點 可以 冇 個 主 嘅 呢 ?

四海之內 ,都 知道 阿哥 你 嘅 大名 。

聽日 ,就係 吉日良辰 喇 ,就 請 大哥 做 山寨之主 ,噉 我哋 各人 ,都 恭聽 號令 。

宋江話 :晁天王 臨死 嘅 時候 囑咐 落 ,有人 捉得 史文恭 ,就 立佢 做 梁山泊 主 。

呢句 説話 眾位 頭領 都 聽到 。

而家 晁天王 骨肉 都 未 寒 ,乜噉 就 唔 記得 佢 嘅 説話 咯 ?

又 未曾 報到 仇 , 又 未曾 雪到 恨 , 點 能夠 坐得 呢 個位 置 啊 ?

吳學究 又 勸 佢 話 :

晁天王 雖然 係 噉樣 講 ,今日 又 未曾 捉到 嗰個 人 ,噉 山寨 裏 便 點 能夠 冇 個 主 㗎 ?

如果 大哥 你 唔 坐 ,邊個 敢 坐 呢個 位 啊 ?噉 寨 裏 便 嘅 人馬 又 點樣 率領 呢 ?

天王 嘅 遺言 雖然 係 噉樣 ,大哥 ,你 就 暫時 坐住 呢個 位 先 ,等到 以後 先至 再 講 啦 。

宋江 話 :軍師 你 噉 講 係 啱 嘅 。

今日 ,小人 就 暫時 坐住 呢個 位 先 ,等到 日後 報仇 雪恨 喇 ,只要 係 捉住 史文恭 嘅 ,唔論 佢 係 邊個 ,就 坐 呢個 位 啦 。

黑旋風李逵 喺 旁邊 大聲 噉 嗌 :

大哥 你 咪 講話 做 梁山泊 主 啊 ,就算 係 做 個 大宋 皇帝 都 得 吖 嘛 。

宋江 就 喝佢話 :呢個 黑佬 又 嚟 亂噏 。

如果 你 再 係 噉 胡言亂語 就 割咗 你 條 脷 先 。

哈 , 我 又 唔 係 叫 大哥 你 做 社長 , 請 大哥 你 做 皇帝 乜仲要 割 我條 脷 啊哈 。

吳 學究 話 : 呢 個 傢伙 不識 尊卑 高低 , 兄長 唔 好 同 佢 計較 啊 。

嚟 ,而家 請 阿哥 ,主持 大事 啦 。

宋江 焚咗 香 ,暫時 居於 主位 ,就 坐咗 第一 把 交椅 。

上首 係 軍師 吳用 , 下首 係 公孫勝 , 左便 一 迾, 林沖 為首 , 右 便 一 迾, 呼延 灼居長 。

噉啊眾人 都 參拜咗 分開 兩邊 坐低 。

宋江 就 講 喇 :

小人 ,今日 暫時 居於 呢個 位置 ,係 全靠 眾位 兄弟 扶助 ,同心合意 共為 股肱 ,一同 替天行道 啊 。

而家 我哋 山寨 人馬 眾多 ,唔同 往日 嘞 ,所以 ,就 將 眾位 兄弟 分開 喺 六個 寨 嚟 駐扎 。

聚義廳 呢 ,從而家起 ,改為 忠義堂 。

前後左右 ,立 四個 旱寨 ,後山 ,兩個 小寨 ;

前山 三座 關隘 ,山下 一個 水寨 ,兩個 灘 ,各 一個 小寨 ,今日 ,就 分派 各位 弟兄 分頭 去 管理 。

忠義堂 上 ,係 我 暫時 居於 尊位 ,第二位 ,軍師 吳學究 ,第三位 ,法師 公孫勝 ,第四位 花榮 ,第五位 秦明 ,第六位 呂方 ,第七位 郭盛 ;

左軍寨內 ,第一位 林沖 ,第二位 劉唐 ,第三位 史進 ,第四位 楊雄 ,第五位 石秀 ,第六位 杜遷 ,第七位 宋萬 ;

右軍寨內 ,第一位 呼延灼 ,第二位 朱仝 ,第三位 戴宗 ,第四位 穆弘 ,第五位 李逵 ,第六位 歐鵬 ,第七位 穆春 ;

前軍寨內 ,第一位 李應 ,第二位 徐寧 ,第三位 魯智深 ,第四位 武松 ,第五位 楊志 ,第六位 馬麟 ,第七位 施恩 ;

後軍寨內 ,第一位 柴進 ,第二位 孫立 ,第三位 黃信 ,第四位 韓滔 ,第五位 彭玘 ,第六位 鄧飛 ,第七位 薛永 ;

水軍寨內 ,第一位 李俊 ,第二位 阮小二 ,第三位 阮小五 ,第四位 阮小七 ,第五位 張橫 ,第六位 張順 ,第七位 童威 ,第八位 童猛 。

噉 六個 寨 啊 ,就 共計 四十三 員 頭領 。

山前 第一 關 ,命令 雷橫 、樊瑞 把守 ;

第二關 ,命令 解珍 、解寶 把守 ;

第三關 ,命令項 充 、李袞 把守 。

金沙灘小寨 ,命令 燕順 、鄭天壽 、孔明 、孔亮 四個 把守 ;

鴨嘴灘小寨 ,命令 李忠 、周通 、鄒淵 、鄒潤 四個 把守 。

山 後 兩個 小寨 呢 :

左便旱寨 ,命令 王矮虎 、一丈青 、曹正 把守 ;

右便旱寨 ,命令 朱武 、陳達 、楊春 把守 。

喺 忠義堂 內 ,左便 一帶 房間 ,由 蕭讓 掌管 文卷 ;

由 裴宣 掌管 賞罰 ;

由 金大堅 掌管 印信 ;

由 蔣敬 掌管 錢糧 。

右 便 一帶 房間 , 由凌振 掌管 炮火 ;

孟康 掌管 造船 ;

侯健 掌管 製造 衣甲 ;

陶宗旺 掌管 建築 城垣 。

忠義堂 後 兩便廂房 嘅 管事 人員 :

係 李雲 監造 房屋 ;

湯隆 ,鐵匠 總管 ;

朱富 ,監造 酒醋 ;

宋清 ,監備 筵宴 ;

杜興 、白勝 ,掌管 雜物 。

山下 四路 做 眼線 嘅 酒店 ,原來 已經 定咗 朱貴 、樂和 、時遷 、李立 、孫新 、顧大嫂 、張青 、孫二娘 ,按照 原來 不變 。

噉 掌管 喺 金國 收買 馬匹 嘅 ,由 楊林 、石勇 、段景住 負責 。

今日 分派 一定 ,希望 各位 弟兄 各自 遵守 ,不得 違犯 。

噉 從此之後啊 ,梁山泊 山寨 之內 ,大小 頭領 得到 宋公明 做 寨主 ,個個 都 非常 歡喜 ,十分 擁護 就 願意 聽從 約束 。

有一日 ,宋江 啊 召集 大家 嚟 商量 ,想要 同 晁蓋 報仇 ,興兵 去 打 曾頭市 。

噉 軍師 吳用 就 勸 佢 話 喇 :大哥 啊 ,一般 嘅 老百姓 居 喪 都 尚且 不可 輕動 ,大哥 你 要 興師 要 等 百日 之後 先至 可以 噃 。

啊噉 又係 。

宋江 聽從 吳學究 嘅 説話 ,就 守住 山寨 ,每日 都係 請 和尚 嚟 打齋 唸經 ,追薦 晁蓋 。

有一日 ,請到 有一個 和尚 個 法名 叫做 大圓 ,乃係 北京 大名府 ,龍華寺 嘅 和尚 嚟 。

佢 因 為 雲遊 四海 就 嚟 到 濟寧 , 經過 梁山泊 , 就 畀 佢 哋 請 咗 上 嚟 寨裏 便 打 齋 嘅 。

喺 食齋 嘅 時候 ,就 傾開 閒偈 ,宋江 就 問起 北京 嘅 風土人情 點 啊 噉 。

嗰個 大圓和尚 就 話 喇 :頭領 有冇 聽過 河北 玉麒麟 個 名 呢 吓 ?

宋江 、吳用 聽咗 就 猛然 醒起 ,一拍 大髀 話 :嘿 ,你 睇 我哋 都 未曾 老 ,乜 咁 唔好 記性 喎 。

北京城 係 有 個 盧 大員外 叫做 盧俊義 ,綽號 玉麒麟 ,係 河北 三 絕 。

祖居 北京 ,一身 好武藝 ,棍棒 天下 無雙 。

我哋 梁山泊 山寨 啊 ,如果 得到 呢個 人 嚟 ,仲 使 乜 怕 官軍 緝捕 ,兵馬 來臨 吖 ?

吳用 就 笑起上嚟 話 喇 :哈哈 大哥 ,使乜噉 講 呢 ?如果 要 呢個 人 上山 有 何 難哉 吖 ?

宋江 就 話 :佢 係 北京 大名府 第一等 有錢 有面 嘅 長者 噃 ,點 至 能夠 得 佢 嚟 落草 啊 ?

小生 亦都 在 心 好耐 㗎喇 ,不過 一時 忘記 啫 。

嗱 ,等 小生 略施 小計 ,就 叫佢 上山 。

宋江 就 話喇 :人人 都 叫 你 做 智多星 ,真係 名不虛傳 啊 !

請問 軍師 你 用 咩嘢 計策 ,能夠 氹得 佢 上山 呢吓 ?

小生 就 係 憑 三寸不爛之舌 , 去 北京 說 盧俊義 上山 , 擔保 啊 好似 探囊取物 , 手到拈來 啊 。

不過 ,哈哈 ,就係 少 一個 粗心大膽 嘅 人 ,同 我 做伴 一齊 去 啫 。

話猶未了啊 ,只見 黑旋風 李逵 就 高聲 噉 大叫 話 :軍師 大哥 ,小弟 同 你 行 一趟 呢 。

宋江 就 喝 佢 話 喇 兄弟 你 坐 喺 處 啦 。

如果 係 上風 放火 下風 殺人 ,打家劫舍 衝 州 撞 府 ,噉 就 用得着 你 。

呢啲 係 做 細緻 功夫 嘅 勾當 ,你 脾性 又 唔好 ,唔去得 嘅 。

你哋 都 話 我 生得 醜樣 嫌棄 我 ,唔 畀 我 去 咋嘛 。

唔係話 嫌棄 你 ,而家 大名府 咁多 差人 ,如果 畀人 識穿 你 呀 ,就 盞 送咗 你 條命 啫 。

唔緊要 ,我 一定要 去 一趟 一定要 去 一趟 。

吳用 話 喇 :你 如果 肯 聽 我 三件事 就 帶 你 去 係 啦 ;

之 如果 做唔到 呢 ,就 唔該 你 喺 寨 裏 便 坐落 喇 。

嘿咪 講話 三件 ,就算 三十件 我 都 聽 你 話 嘅 。

吳用 話 喇 :嗱 第一件 ,你 嘅 酒性 如 烈火 ,從 今日 起 ,就 要 戒咗 酒佢 ,返嚟 你 先至 開戒 ;

第二件 , 喺 路上 你 要 扮成 個 道童 噉 , 跟 住 我 , 我 有 咩 吩咐 你 就 唔 准拗 頸 㗎 ;

第三件 ,哈哈 呢件 係 最難 喇 ,你 從 聽日 開始 ,唔准 講説話 ,要 做成 啞仔 一樣 。

嗱 呢 三件 你 做得到 呢 我 就 帶 你 去 係 啦 。

哦 ,唔 飲酒 ,做 道童 我 都 做得到 ;

之要 合 埋 把 嘴 唔 准 講 説 話 , 噉 咪 唂 死 我 嚟 ?

你 如果 一 開口 就 惹出 是非 㗎喇 。

哈哈 , 哈哈 , 啊 噉 都 容易 啫 , 我 喺 個 口裏 便 含住 文 銅錢 就 得 啦 嘛 。

宋江 就 話 喇 :兄弟 啊 ,嗱 係 你 死 略 要 去 㗎 咋 吓 ,如果 有 咩 冬瓜 豆腐 就 唔好 怨 我 噃 。

李逵 話 唔緊要 唔緊要 ,我 帶埋 呢 兩 把 板斧 去 ,至少 亦 斬 佢 一千 幾百 個 人頭 至 算 喇 。

眾位 頭領 都 笑起上嚟 ,勸 佢 唔住 咯咪 由得 佢 去 係啦 。

當日 ,喺 忠義堂 上 就 擺 酒 送行 。

第日 朝頭早 ,吳 用 執拾 好 一包 行李 ,叫 李逵 打扮 成 個 道童 噉 樣 ,擔 起 擔 行李 就 落山 。

宋江 同埋 眾位 頭領 都 喺 金沙灘 嚟 送行 ,就 再三 吩咐 吳用 認真 小心 在意 啊 ,因住 李逵 啊 唔好 畀 佢 有 咩 嘢 唔妥 啊 噉 。

吳用 、李逵 ,辭別咗 大家 就 起程 。

噉佢哋 兩個 去 北京 吖 ,行咗 四五日 路 ,日日 天黑 呢 就 搵 客棧 住落 ,蒙蒙光 就 食咗 早飯 起行 。

一路啊 ,唉 ,吳用 就 畀 李逵 激到 佢 辛苦 咯 。

行咗 幾日 ,嚟到 北京 城外 一 間 客店 住落 。

當晚 ,李逵 去 廚房 煮飯 喎 。

個 小二哥 走嚟 房裏 便 搵 吳 用 告 佢 啦 :誒 ,你 ,乜 你你你 嗰個 啞道童 ,乜乜 咁 狼胎 㗎 。

小小人 ,透火 遲咗啲 ,就 打到 小人 略血 ,你 睇 嗱 ,嗯 ,哎 ,誒乜噉㗎真係 。

哎呀 ,對唔住 對唔住 。

吳用 慌忙 同 佢 賠禮 ,畀 咗 十幾 貫 錢 過 佢 同 佢 賠 湯藥 ,返轉頭 就 埋怨 李逵 就 不在 話下 喇 。

過咗 一晚 ,第二 朝早 天光 ,起身 就 整咗 啲 飯 食咗 。

吳用 就 嗌 李逵 入 房 吩咐 佢 話 喇 :

你呢個傢伙 ,死略住 要嚟 ,一路 真係 激死我 啊畀你 。

嗱 ,今日 入城 喇 ,唔係 講 玩 㗎 吓 ,你 唔好 連 我 條命 都 送埋 啊 。

嚱 ,誒 ,不敢 ,不敢 。

噉喇 ,我 同 你 約定 個 暗號 先 ,如果 我 一擰頭 呢 你 就 唔好 逳 喇 吓 。

好啦 。

兩個人 就 裝好 身 入 城 。

吳用 戴 一 頂 烏縐紗 抹眉頭巾 ,着 一件 黑滾邊 嘅 白 絹 道服 ,攬 一條 雜彩 腰帶 ,着 一對 方頭 青布 鞋 ,手裏 便 呢 ,攞住 一副 黃銅 唥唥 。

李逵 梳 嗰 頭 蓬鬆 嘅 頭髮 , 扎起 兩隻 丫角 髻 , 着 一件 粗布 褐色 嘅 短 袍 , 攬 一條 雜色 嘅 短 腰帶 , 着 一對 登山 靴 ;

用 一條 過頭高 嘅 木枴棍 啊 ,打住 個 招牌仔 ,上面 寫住 :講命 談天 ,卦金 一 兩 。

哦 原來 吳 用 啊 ,係 扮成 個 占卦 先生 噉樣 。

吳用 、李逵 兩個 打扮 好 喇 ,鎖咗 房門 ,離開咗 客店 就 行 去 北京城 嘅 南門 咯 喎 。

行咗唔到 一里 ,就 嚟到 城門口 喇 。

呢個 時候 ,天下 各處 嘅 盜賊 叢生 ,各 州 府 縣 ,都 有 軍馬 把守 嘅 。

噉呢個 北京 ,乃 係 河北 第一個 好地頭 嚟 ;

更兼又係 梁中書 統領 大軍 鎮守 嘅 ,噉 啊 梗係 更加 警衛 森嚴 定 㗎 啦 。

吳用 、 李逵 兩個 搖搖擺擺 嚟 到 城門 下 便 , 見到 守門 嘅 軍士 啊 , 約莫 有 四五十個 , 簇擁 住 一個 守門 嘅 官員 喺 嗰 處 坐 喺 處 。

吳用 上前 行過 禮 ,噉 軍士 就 問 佢 喇 :秀才 喺 邊度 嚟 㗎 ?

小生 姓 張 ,名 用 ,呢個 道童 呢 姓 李 。

喺 江湖 上 占卦 為生 , 而家 嚟 到 北京 , 同人 哋 算命 啊 。

一字講 ,一字 喺 身邊 扲出 張 假 嘅 通行證 畀 個 軍士 睇咗 。

嗰班 軍人 就 話 :喂 ,睇下 ,嗰個 道童 嗰雙 眼吖 ,好似 賊 噉 睇人 㗎 喎 。

李逵 聽咗 正話 想 發作 ,吳用 即刻 猛咁 擰頭 。

哦擰頭啊 ,即係 叫我 唔好 逳 啦 ,李逵 就 耷低頭 喇 。

吳用 上前 同 守門 嘅 軍士 賠禮 話 :唉 小生 真係 一言難盡 啊 。

呢個 道童 又 聾 又 啞 ,就係 有 一身 牛力 ,佢 係 個 奴才仔 ,冇 辦法 啦 唯有 帶埋 佢 出嚟 啦 。

呢個人呀 ,唔懂性㗎 ,誒 請 各位 多多 恕罪 啊 。

好啦 入去 啦 。

噉 李逵 跟住 吳 用 後 便 ,步高步低 入咗 城 ,行去 市中心 嘞 。

吳用隻手呢就搖響個唥唥 ,口裏便喺度噏嘞 :

甘羅 發早 子 牙 遲 ,彭祖 顏 回 壽 不齊 啊 ,范 丹 貧窮 石 崇 富 ,都 八字 生來 各 有 時 誒 。

誒 ,呢啲 乃係 時也 ,運也 ,命也 。

知生 ,知死 ,知貴 ,知賤 。

若要問前程 ,先賜銀一兩 。

講完 ,佢 又 搖 個 唥唥 。

喺 城裏 便 呢 大概 有 五六十個 細路 , 跟 住 佢 哋 睇 ,嚱 咁 得意 喎 咪 一字行 一字 笑 咯 喎 。

好喇 ,嚟到 盧員外 嘅 倉庫 門口 ,吳用 又 唱 又 笑 ,去完 又 返返轉頭 ,嗰班 細路 啊 嘈生晒 。

盧員外 正喺 倉庫 間 廳 處 坐 ,噉 啊 睇住 嗰 班 主管 啊 喺 處 收貨 ;

聽見 街裏 便 咁 嘈 ,就 問 值班 嘅 人 話 喇 :乜 街 上面 咁 熱鬧 啊 吓 ?

嗰個人 就 回覆 話 喇 :哈哈 ,員外 啊 ,真係 好笑 啊 。

街上 有 個 第處 嚟 嘅 算命 先生 ,喺 街上 賣 卦 ,要 一兩 銀 算 一 算命 喎 ,邊個 捨得 吖 。

後頭呀 ,仲有 個 道童 跟住 尾 ,嗰個 樣 啊 生得 真係 肉酸 咯 ,行起上嚟 又 古怪 嘅 ,嗰啲 細路 咪 跟住 後 便 喺度 笑咯 。

盧俊義 話 :佢 既然 口出大言 ,就 必 有 廣學 。

你 去 同 我 請 佢 入嚟 。

值班嗰個人 就 慌忙 出去 嗌 喇 :先生 啊 ,員外 有 請 啊 。

係邊個 請 我 啊 ?

盧員外 有 請 。

哦 ,好好好 ,就嚟 ,就嚟 。

吳用 就 同 李逵 就 跟住 嗰個 人 入去 ,掀起 門簾 ,行到 大廳 ;

吳用 就 叫 李逵 啊 坐 喺 張 轎凳 處 等 ,佢 自己 就 行 上前 去 見 盧 員外 喇 。

當時 吳 用 上前 行 個 禮 ,盧俊義 護 一 護身 答禮 佢 問 :

先生 貴鄉 何處 ?尊姓 高名 啊 ?

小生 姓張 , 名用 , 自號 談天 口 。

係 山東 人 氏 ,精通 皇極 先天 數 ,能夠 知 人生 死 貴 賤 。

算命 係 卦 金 白銀 一兩 。

盧俊義 請 佢 入去 後堂 間廳仔 裏 便 ,分開 賓主 坐落 。

飲完 茶 喇 ,叫 人 攞 咗 白銀 一 兩 交 畀 吳 用 :

勞煩 先生 同 鄙人 算 個 命 啦 。

請問 員外 貴庚 月日 時辰 啊 ?

先生 , 君子 問災 不問 福 , 你 亦 不必 講 鄙人 嘅 富貴 , 只 係 求 先生 算 下 目前 嘅 事 啫 。

鄙人 今年 卅二 歲 ,甲子 年 ,乙丑 月 ,丙寅 日 ,丁卯 時 。

吳用 攞出 一把 鐵算盤 ,擺喺 台上面 剔剔踏踏 算咗 一輪 ,然後 攞起 算盤 ,喺 枱 上面 一拍 ,大嗌 一聲 話 怪哉啊 。

盧俊義 吃咗 一驚 就 問 喇 :鄙人 嘅 八字 ,主 何 吉凶 啊 ?

員外 如果 唔見怪 ,小生 就 直白 講 喇 。

正係要 先生 同 迷人 指路 ,即管 講 ,唔緊要 。

員外 嘅 八字 算起上嚟 ,眼前 不出 百日 之內 必 有 血光 之 災 。

家財 保唔住 ,要 死於 刀劍 之下 噃 。

哈哈哈哈 ,哈哈哈哈哈哈哈哈 ,先生 ,你 錯咯 。

我 盧 某 生 於 北京 ,長 在 豪富 之家 。

祖宗 無 犯法 之 男 ,親族 無 再婚 之 女 ,更兼 我 俊義 做事 謹慎 ,冇 道理 嘅 事 唔 做 ,不義 之 財 唔 要 ,點會 有 血光 之 災 呢 ?

吳用 即刻 改變咗 面色 ,攞返 原銀 交返 畀 盧俊義 起身 就 行 ,佢 歎咗 一口氣 話 :

唉 ,天下 嘅 人 原來 都 係 要 人 阿諛奉承 。

算喇 ,算喇 。

分明 指 與 平川路 ,卻 把 忠言 當 惡言 。

小生 告退 。

誒 先生 唔好 嬲 。

先頭嘅説話 係 講笑嘅啫 ,請 先生 指教 。

噉 小生 直言 ,員外 切勿 見怪 噃 。

請講 ,先生 千祈 唔好 有 咩 隱瞞 。

嗱 ,員外 嘅 八字 呢 ,一向 都 係 交 好運 嘅 。

但係 今年 就 犯咗 歲君 ,交 正 惡運 。

目前 百日之內 就會 身首異處 。

呢啲 係 生嚟 註定 ,走唔甩 嘅 。

噉 ,可唔可以 迴避 呢 ?

吳用 再 攞 個 鐵 算盤 剔剔 踏踏 又 算咗 一 輪 ,佢 就 話 喇 :

噉誒 除非 員外 去 東南方 一千里 之外 ,就 可以 免去 呢場 大難 。

雖然 有啲 驚恐 ,之 亦 無 傷 大體 。

如果 將來 能夠 免得 呢 一場 大難 , 一定 要 重重 噉 酬謝 先生 啊 。

員外 嘅 八字 仲有 四句 卦歌 ,小生 講畀 員外 聽 ,員外 你 寫 喺 牆 上面 嚟 。

日後 應驗 咯 , 就 知道 小生 說話 靈啊 。

盧俊義 即刻 叫人 攞 筆墨 嚟 ,自己 去 白粉牆 上面 ,聽住 吳用 講 ,自己 準備 寫 。

吳用 就 噏咗 四句 :

蘆花灘上 有 扁舟 ,俊傑 黃昏 獨自 游 。義 到 盡頭 原 是 命 ,反躬 逃難 必 無 憂 。

當時 盧俊義 一便 聽 一便 寫 ,寫完 喇 ,吳用 收拾 起 算盤 ,作 個 揖 就 想 行 。

盧俊義 就 留佢 話 :先生 你 坐 一陣 ,食咗 午飯 先至 走 啦 。

吳用 就 回答 話 喇 :多蒙 員外 厚意 ,小生 趕住 要 去 賣卦 ,第日 再 嚟 拜會 啦 。

盧俊義 見 留佢 唔住 喇 ,就 送到 佢 去 門口 ,李逵 揸起 枴棍 ,跟住 行 出 門外 。

吳學究 辭別 咗 盧俊義 ,帶住 李逵 ,行返 出城 。

返到 客店 ,畀 咗 房租 飯錢 ,執好 行李 包裹 ;

噉 李逵 擔住 行李 , 同埋 嗰 個 算命 招牌 啊 , 兩個 人 就 離開 客店 , 吳用 對 李逵 話 喇 : 大事 做 完 喇 。

我哋 快啲 趕返去 山寨 ,安排 圈套 ,準備 機關 ,迎接 盧俊義 ,佢 好快 就 嚟 㗎喇 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE