×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Cantonese without toil, 第 十一 堂

第 十一 堂

阿美

你 女友 叫 咩嘢 名 呀 ?

佢 姓 黃 , 佢 個 名 係 阿美 。

幾 好聽 喎 。

冇錯 。

練習 一 翻譯

佢 叫 阿 陳 咩 ?

呢個 名 唔 好聽 。

我嘅 名 係 美美 。

呢 份 早報 幾 好睇 。

姓 同 名 都 冇錯 。

練習 三 聽寫

你 3

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

第 十一 堂 |eleventh| le|onze|cours "Number" or "No."|Lesson Eleven|session |eleventh| Saal XI Lesson 11 Sala XI Salle XI クラス11 제11과 Klasse 11 Classe 11 Урок 11 第十一堂 第十一堂

阿美 阿美 Ami Ah Mei アミ族 Amei Ah Mei Amei

你 女友 叫 咩嘢 名 呀 ? ||叫什麼|什麼|名字| |girlfriend|s'appelle|Quel nom|nom| you|girlfriend|"is called"|what|name|"呀" in this context translates to "?" or "ah?" |girlfriend|is called|what|name| |||what|| What's your girlfriend's name? ガールフレンドの名前は? Qual é o nome da sua namorada? 你女朋友叫什么名字?

佢 姓 黃 , 佢 個 名 係 阿美 。 |surname|||||| elle|nom de famille|Huang|elle|le|prénom|est|Amei He/She|last name|Wong|He/She|"given"|first name|"is"|Ah Mei Her last name is Wong, and her first name is Ah Mei. 彼女の名前はウォンで、個人名はメイだ。 O sobrenome dela é Wong, o nome dela é Amei. 她姓黄,她的名字是阿美。

幾 好聽 喎 。 非常||呢樣嘢 très|agréable à écouter|hein "Quite"|"Quite nice."|"indeed" どれくらい|いい音|ね |nice to listen to| That sounds nice. とてもいい音だ。 听起来很好听。

冇錯 。 C'est vrai That's right. 間違いない Yes, it is. 問題ないよ。

練習 一 翻譯 pratique|| Practice translation||Translate Practice translating.

佢 叫 阿 陳 咩 ? Il||Monsieur|Chen|quoi He/She/They|called|"Ah"|Chan|"what" What is her name, Ah Chen? S'appelle-t-il Chan ? 彼はチャンと呼ばれていますか?

呢個 名 唔 好聽 。 This|name|not|sounds good That name doesn't sound nice. Ce n'est pas un bon nom. この名前は響きが良くない。

我嘅 名 係 美美 。 "My"|name|"is"|Mei Mei My name is Mei Mei. 私の名前はメイメイ。

呢 份 早報 幾 好睇 。 ||||Bien à lire This||Morning paper|quite|"interesting" ||||面白い This newspaper is nice to read. Ce journal du matin est très agréable à lire. 今朝の新聞は読み応えがある。

姓 同 名 都 冇錯 。 ||||pas de problème Surname|same|first name|all|No mistake Having the same last name and first name is also nice. Les noms et prénoms sont acceptables. 姓と名は問わない。

練習 三 聽寫 practice||Dictation exercise Practice dictation, part three.

Call, shout, order Call 尋ねる

want need Want 強いる

passer Passed Pass 閲する

wrong Wrong 間違い Wrong 不正解

Did (something) Finished 借主

That one That

Woman, female, girl Woman

佢 - he/she

Water 水 - water

pas Not yet 未 - not yet

several 幾 - several presque

你 3 you 你 3 - you (plural)

Listen to 聽 - listen

name 名 - name