第 八十五 堂

寄信

大威 ，你 陣間 去 郵局 ，我 拜託 你 寄 幾 封 信 ，得 唔 得 呀 ？

你 講笑 呀 ？ 咁 大 疊 信 ，你 叫做 幾 封 ？

其實 我 有 大 把 電費 單 、水費 單 ，同埋 一 大 堆 乜 費物費 ，過 兩 日 就 到期 㗎 啦 。

咁 我 建議 你 貼 定 啲 郵票 ，等 我 唔 駛 嘥 時間 排隊 丫 嘛 。

練習 一 翻譯

今日 個個 都 出糧 ， 喺 銀行 要 排 好 耐 隊 㗎 。

呢 疊 書 我 細佬 已經 全部 睇 哂 喇 。

我 阿媽 建議 我 喺 出入口 嗰 方面 搵工 。

你 成日 淨 係 識得 講笑 ，我 而家 唔 再 信 你 喇 。

尋日 睇 咗 嗰 部 戲 好 冇 意思 ，又 嘥 錢 ，又 嘥 時間 。