妮妮 同 哥哥 去 主題 樂園 玩
Nini and her brother went to the theme park
Nini et son frère sont allés au parc d'attractions.
妮妮同哥哥去主题乐园玩
妮妮同哥哥去主題樂園玩
今日 陽光 好 大 ， 爸爸 媽媽 帶 妮妮 同 哥哥 去 主題 樂園 玩 。
妮妮 同 哥哥 一齊 玩 遊船河 、 摩天輪 ， 同埋 睇 好 刺激 嘅 恐龍 劇場 。
Nini and her brother played on the riverboat, ferris wheel and watched the exciting dinosaur drama.
玩 完 之後 ， 妮妮 同 哥哥 都 成 身 汗 喇 。
After the game, Nini and her brother were all sweaty.
爸爸 媽媽 帶 咗 佢哋 一齊 去 餐廳 食 雪糕 。
哥哥 拎 住 杯 雪糕 。
Brother carries a cup of ice cream.
突然 ， 有 個 小朋友 跑 嚟 跑 去 ， 唔小心 撞 咗 埋去 哥哥 度 。
哥哥 杯 雪糕 跌 咗 落 妮妮 心愛 嘅 公主裙 度 呀 ！
嗚嗚嗚 … 妮妮 條 公主裙 變 咗 一 撻撻 啡色 ， 唔 靚 喇 。
A big thank you... Nini's princess dress has changed to a tart brown color, it looks great.
妮妮 不停 喊 。
哥哥 覺得 佢 冇 做 錯 ， 所以 唔同 妮妮 講 「 對唔住 」 。
My brother felt that he had not done anything wrong, so he did not tell Nini that he was "sorry".
妮妮 決定 以後 唔同 哥哥 玩 喇 ！
Nini has decided not to play with her brother in the future!
哥哥 同 爸爸 講 要 玩 射 水槍 遊戲 ， 妮妮 就 同 媽媽 講 要 睇 公主 唱歌 表演 。
My brother told my dad that he wanted to play a water pistol game, and Nini told my mom that she wanted to watch a princess singing performance.
時間 過 得 好 快 ， 終於 到 咗 夜晚 嘅 煙花 表演 喇 ！
Time flies, and it's finally time for the nightly fireworks show!
啲 煙花 圖案 好似 一 朵朵 花 噉 ， 好多 顏色 ， 好 精彩 呀 ！
The fireworks are just like a flower, with so many colors, so wonderful!
睇 睇 下 ， 有人 拍 妮妮 個 頭 。
Look, someone patted Nini's head.
抬頭 一 望 ， 原來 係 爸爸 同 哥哥 呀 ！
哥哥 拎 住 妮妮 最 鐘意 食 嘅 爆谷 ， 話 要 同 妮妮 分享 。
My brother took Nini's favorite food, Popcorn, and wanted to share it with her.
「 多謝 哥哥 。 」
大家 好 開心 噉 一邊 食 爆谷 ， 一邊 睇 燦爛 嘅 煙花 。
We are so happy to eat Popcorn and watch the fireworks.
