×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Miss Winnie Daily Cantonese Small Talk, Ep. 72 Ideal Retirement Place

Ep. 72 Ideal Retirement Place

Hello ,大家 好 ,今日 係 二 十 二 三 年 六 月 七 號

六 月 七 號 嘅 十一 點 零 六 分 , 朝 早 嘅 十一 點 零 六 分

今日 係 星期三 ,星期三 啦

嘩 , 唔 係 睇 下 個 月曆 calendar,月曆 啦 ,都 唔 記得 喎

嘩 , 今日 係 星期 幾 呢 , 今日 幾多 號 呢

咁 今朝 早 呢 ,我 都 好 晏 先 起身 呀

所謂 嘅 晏 起身 呢 ,就 係 差唔多 瞓 到 8 點鐘

係呀 ,自然 咁 醒 ,就 差唔多 瞓 到 8 點鐘

咁 因為 我 平時 呢 ,我 都 慣 咗 6 點 零 鐘 起身

6 點 幾 起身 呢 , 咁 所以 尋日 呢 , 我 都 好 早 要 起身

同埋 其實 都 慣 咗 嗰 個 鐘數 起身 呢

個 身體 呢 ,差唔多 嗰 個 時間 呢 ,就 會 醒

咁 但係 今日 呢 ,瞓 到 差唔多 8 點鐘 呢

咁 就 非常之 舒服 呀 ,唔使 趕住 呢

啲 時間 啦 ,咁 樣 .

咁 今日 呢 ,想 同 大家 講 嘅 話題 係 乜嘢 呢

講下 呢 個 Retirement ,退休

退休 ,點解 我 會 講 退休 呢

事緣 呢 ,就 係 我 上個星期 啦

咁樣 ,我 呢 就 喺 Facebook 嗰度 呢

就 見到 我 有 個 朋友

就 佢 分享 佢 喺 泰國 清邁 嘅 生活 喎

咁 佢 呢 就 同埋 佢 嘅 先生

即係 佢 老公 呢

同埋 佢 有 三隻 狗狗 同埋 一隻 兔仔

喺 舊年 呢 就 移民 就 去 咗 呢個 泰國 呀

咁 佢 就 去 泰國 嘅 清邁 , 咁 , 泰國 清邁

係 泰國 嘅 第二 大 城市 ThesecondlargestcityofThailand.清邁

咁 清邁 就 係 對於 香港 人 嚟 講 呢 都 唔 陌生 嘅

都 幾 熟悉 嗰 個 地方

因為 嗰度 有 陽光 海灘 啦 有 好多 Resort 啦

嗰 啲 度假 嘅 地方 啦

度假 屋 呀 ,度假 酒店 呀

係 一個 好 靚 嘅 地方 嚟 嘅

咁 呀 ,好多 香港人 去 旅行 都 會 鍾意 去 清邁 旅行

咁 我 都 去過 。非常之 優美 嘅 環境

咁 我 朋友 佢哋 就 移民 咗 去 清邁 一年

咁 喺 佢嘅 Facebook 嗰度 呢 就

嗰 日 就 分享 到 佢

個 社區 community去 個 社區 呀

啲 人 呢 , 好好 人 呀 , 好 友善 呀 好 friendly 好 友善 呀

啲 鄰居 呢 大家 會 彼此 幫助 呀 咁 樣

咁 呀 非常 之 好 啦 , 咁 我 呢 就 突然 間 就 , 嘩 , 睇 完 之後 呢

都 好 好奇 curious 好 好奇

就 想 問 下 佢 係 喎 ,喺 清邁 嗰度

究竟 個 租金 係 點 啦 同埋 生活費 係 點 啦 個 cost of living 呀

平時 個 生活費 係 幾多 到 啦 咁 樣

然之後 呢 佢 就 話 畀 我 聽 呢

佢 就 住 喺 一個 獨立 嘅 屋 有 三 間 房

咁 仲有 一個 私人 嘅 泳池 喎

一個 private swimming pool 一個 私人 泳池

嘩 , 咁 租金 呢 係 大概 係 五千 五百 蚊 港幣

Hong Kong dollar five thousand five hundred

咁 即係 差唔多 係 七百 蚊 美金 Around700USdollars

大概 係 七百 蚊 美金 ,嘩 ,我 睇完 之後 呢 實在 覺得

嘩 ,真係 正 呀 !咁樣

咁 然之後 我 就 上網 查下

原來 去 喺 泰國 啦 嘅 生活費 平時 食 呀 嘅 嘢 啦

大概 都 係 可能 一 兩 蚊 嘅 美金

或者 三 蚊 美金 都 ok 㗎 啦

嘩 ,加加埋埋 一個月 嘅 洗費 真係 少 好多 喎

洗費 係 個 啲 expenses 喺 泰國 生活 啦

啲 洗費 呢 ,會 少 好多 低 好多

因為 喺 美國 呢 一度 雖然 環境 都 好好 嘅

一啲 人 ,我 呢 度 嘅 鄰居 呀 朋友 ,佢 哋 都 好好 人 嘅

但 實在 係 太貴 啦 平時 嘅 洗用 呀

食 嘢 呀 ,實在 係 太 貴

而且 呢 喺 美國 如果 我 要 返去 亞洲 啦

或者 去 返 香港 啦 實在 係 太 遠 啦

我 查 下 啲 機票 呢 要 廿 幾個 鐘 ,三十 個 鐘

但係 呢 ,如果 喺 清邁 飛返 香港 呢

三個 幾 鐘頭 咋 喎 just threehourssomething ,thencanfly back to Hong Kong from 清邁 。

咁 呀 ,非常之 近 呀

又 有 直航機 有 direct flight, 直航機 實在 係 好 方便 呀

而且 周圍 都 有 好好 食 嘅 亞洲 嘢 食 啦

泰國菜 啦 唔 知 啦

泰國菜 真係 非常之 ,非常之 正

咁 呢 一啲 種種 呢 ,都 令到 我 真係 可以 諗下

考慮 下 consider 考慮 下

第日 退休 去 泰國 喎 ,咁樣

係 囉 ,咁 呢個 係 我 上個 禮拜 諗到 嘅 咁樣

咁 你 又 會 想 係 去 邊個 地方 退休 呢 ?

唔好意思 呀 金金 都 有啲 意見 呀 咁樣 快 咗 兩 聲

咁 你 如果 退休 嘅 話 你 又 想 去 邊度 退休 呢 ?

咁 你 都 可以 同 我 分享 下 有 冇 啲 理想 嘅 地方

或者 國家 ,呀 ,你 好 想 退休 嘅 時候 呢 可以 去 嘅 係 啦

咁 你 都 可以 話 畀 我 聽 呀

咁 喺 呢 度 呢 多謝 你 哋 呀 收聽

咁 我 希望 喺 呢 個 暑假 已經 開始 咗 嘅 時候 呢

可以 錄 多啲 podcast 大家 繼續 留意 stay tuned

咁 我哋 下集 再見 ,多謝 ,拜拜

Todays vocab

Calendar 月曆 ,月曆

我 要 睇下 個 月曆 先至 今日 係 星期 幾

Retire , Retirement 退休 , 退休

你 想 喺 邊度 退休 呀 ? 你 退休 想 去 邊度 呀 ?

Expenses ,洗費

我 想 去 一啲 洗費 低 啲 嘅 地方 生活

我 想 去 一啲 洗費 低 啲 嘅 地方 生活 ,Iwanttoliveinsomedistrictwithlowerexpenses

Immigration ,移民 ,移民

呢 幾年 好多 香港人 移民

好多 香港人 移民 去 其他 國家 生活

District ,地區 ,地區

你 想 住 乜嘢 地區 呀 ?

Resorts 度假村 ,度假村 ,or度假屋 ,those resorts house ,度假屋

Community ,社區 ,社區

我 嘅 社區 啲 人 好 友善

ideal ,理想 ,理想

我 嘅 理想 生活 係 可以 去 一個 比較 靜 啲 同埋 平 啲 嘅 地方 。

我 嘅 理想 退休 生活 係 想 去 一個 平 啲 同埋 靜 啲 嘅 地方 。

Direct flight , 直航機 , 直航機

泰國 有 直航機 去 香港

即係 香港 有 直航機 去 泰國

Private swimming pool, 私人 泳池 , 私人 泳池

我 朋友 嘅 屋企 有 私人 泳池

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE