×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Hambaanglaang - Level 2, 邊個 叫 醒 到 阿高

邊個 叫 醒 到 阿高

呢度 住 咗 好多 動物 。 佢 係 隻 驢 。 佢 個 名 叫 阿高 。

阿高 好 鍾意 瞓覺 。 佢 成日 瞓 到 好 晏 都 唔 起身 。

其他 動物 食 早餐 嗰陣 , 阿高 仲 瞓 緊 。

佢 成日 都 冇 早餐 食 , 啲 早餐 畀 其他 動物 食 晒 。

今日 阿高 又 冇 早餐 食 喇 。 佢 覺得 好 肚餓 , 好 唔開心 。

住 喺 隔籬 嘅 牛牛 問 佢 : 「 點解 你 咁 唔 開心 嘅 ? 」

阿高 答 佢 : 「 我 冇 食 早餐 , 好 肚餓 啊 ! 」

牛牛 話 : 「 不如 聽日 我 叫 醒 你 食 早餐 吖 ! 」

阿高 話 : 「 好 啊 ! 唔該 你 ! 」

到 咗 第二 日 , 牛牛 都 係 叫 唔 醒 阿高 。

到 咗 晏晝 , 阿高 去 到 海邊 , 佢 要 送貨 畀 狗狗 。

狗狗 見到 阿高 , 問 佢 : 「 點解 你 咁 唔開心 嘅 ? 」

阿高 答 佢 : 「 我 已經 兩 日 冇 食 早餐 喇 ! 」

狗狗 話 : 「 不如 聽日 我 叫 你 起身 , 一齊 食 早餐 吖 ! 」

阿高 話 : 「 好 啊 ! 唔該 你 ! 」

到 咗 第二 朝 , 狗狗 都 係 叫 唔 醒 阿高 。

今日 , 阿高 一樣 冇 早餐 食 。 佢 冇 晒 力 噉 瞓 喺 啲 草 度 。

雞 先生 行 過 , 見到 阿高 , 問 佢 : 「 點解 你 睇落 咁 攰 嘅 ? 」

阿高 答佢 : 「 我 三 日 冇 食 早餐 喇 , 我 好 唔開心 ! 」

雞 先生 話 : 「 聽朝 等 我 叫 醒 你 啦 ! 我 一定 可以 嘅 ! 」

阿高 話 : 「 好 啊 ! 唔該 你 ! 」

第二 朝 , 雞 先生 好 大聲 叫 , 都 係 叫 唔 醒 阿高 。

阿高 走去 啲 樹 度 , 佢 見 到 烏鴉仔 。

烏鴉仔 講 緊 故事 畀 大家 聽 。 啲 聲 好 大 。

「 烏鴉仔 , 不如 你 聽朝 叫 醒 我 食 早餐 吖 !

我 四 日 冇 食 早餐 喇 ! 」 阿高 噉 同 烏鴉仔 講 。

烏鴉仔 答 佢 : 「 好 啊 ! 包 喺 我 身上 啦 ! 」

到 咗 第二 朝 , 烏鴉仔 都 係 叫 唔 醒 阿高 。

其他 動物 點 叫 醒 佢 , 阿高 都 係 醒 唔 到 。 佢 好 唔開心 。

第二 日 朝早 , 其他 動物 開始 食 早餐 喇 , 阿高 仲 瞓 緊 。

呢個 時候 , 有 隻 烏蠅 飛 落 阿高 個 鼻 度 。

「 乞 …… 嚏 ! 」 阿高 打 咗 個 大 乞嗤 。

阿高 醒 咗 喇 ! 佢 坐 起身 , 問 : 「 我 係 點 醒 㗎 ? 」

烏蠅 答 佢 : 「 我 叫 醒 你 㗎 ! 你 想 唔 想 我 朝朝 都 噉樣 叫 醒 你 啊 ? 」

「 好 啊 ! 」 阿高 答 佢 。 「 係 你 先 叫 醒 到 我 咋 ! 唔該 你 啊 ! 」

烏蠅 話 : 「 唔使 客氣 ! 噉 我哋 食 早餐 啦 ! 」

邊個 叫 醒 到 阿高 Wake up the side to Gao Llamada de atención a Gromit. エッジ:ガオに目覚める

呢度 住 咗 好多 動物 。 There are so many animals living here. 佢 係 隻 驢 。 He is a donkey. 佢 個 名 叫 阿高 。

阿高 好 鍾意 瞓覺 。 佢 成日 瞓 到 好 晏 都 唔 起身 。

其他 動物 食 早餐 嗰陣 , 阿高 仲 瞓 緊 。

佢 成日 都 冇 早餐 食 , 啲 早餐 畀 其他 動物 食 晒 。

今日 阿高 又 冇 早餐 食 喇 。 佢 覺得 好 肚餓 , 好 唔開心 。

住 喺 隔籬 嘅 牛牛 問 佢 : 「 點解 你 咁 唔 開心 嘅 ? 」

阿高 答 佢 : 「 我 冇 食 早餐 , 好 肚餓 啊 ! 」

牛牛 話 : 「 不如 聽日 我 叫 醒 你 食 早餐 吖 ! 」 Bull said, "Why don't I wake you up for breakfast on the next day? I'll wake you up for breakfast."

阿高 話 : 「 好 啊 ! 唔該 你 ! 」 You shouldn't! You!

到 咗 第二 日 , 牛牛 都 係 叫 唔 醒 阿高 。

到 咗 晏晝 , 阿高 去 到 海邊 , 佢 要 送貨 畀 狗狗 。 In Daylight, Ko goes to the beach to deliver a shipment to the dog.

狗狗 見到 阿高 , 問 佢 : 「 點解 你 咁 唔開心 嘅 ? 」 When the dog saw Ko, he asked him, "Why are you so unhappy?

阿高 答 佢 : 「 我 已經 兩 日 冇 食 早餐 喇 ! 」

狗狗 話 : 「 不如 聽日 我 叫 你 起身 , 一齊 食 早餐 吖 ! 」

阿高 話 : 「 好 啊 ! 唔該 你 ! 」

到 咗 第二 朝 , 狗狗 都 係 叫 唔 醒 阿高 。 By the next morning, the dog could not wake up Ko.

今日 , 阿高 一樣 冇 早餐 食 。 佢 冇 晒 力 噉 瞓 喺 啲 草 度 。 He is not strong enough to sleep in the grass. No tiene fuerzas para dormir en la hierba.

雞 先生 行 過 , 見到 阿高 , 問 佢 : 「 點解 你 睇落 咁 攰 嘅 ? 」

阿高 答佢 : 「 我 三 日 冇 食 早餐 喇 , 我 好 唔開心 ! 」

雞 先生 話 : 「 聽朝 等 我 叫 醒 你 啦 ! Mr. Chicken said, "Listen, wait until I wake you up! 我 一定 可以 嘅 ! 」

阿高 話 : 「 好 啊 ! 唔該 你 ! 」

第二 朝 , 雞 先生 好 大聲 叫 , 都 係 叫 唔 醒 阿高 。

阿高 走去 啲 樹 度 , 佢 見 到 烏鴉仔 。 When Ko went to the trees, he saw the crows.

烏鴉仔 講 緊 故事 畀 大家 聽 。 啲 聲 好 大 。

「 烏鴉仔 , 不如 你 聽朝 叫 醒 我 食 早餐 吖 !

我 四 日 冇 食 早餐 喇 ! 」 阿高 噉 同 烏鴉仔 講 。

烏鴉仔 答 佢 : 「 好 啊 ! 包 喺 我 身上 啦 ! 」 It's on me! "The bag is on me."

到 咗 第二 朝 , 烏鴉仔 都 係 叫 唔 醒 阿高 。

其他 動物 點 叫 醒 佢 , 阿高 都 係 醒 唔 到 。 佢 好 唔開心 。

第二 日 朝早 , 其他 動物 開始 食 早餐 喇 , 阿高 仲 瞓 緊 。

呢個 時候 , 有 隻 烏蠅 飛 落 阿高 個 鼻 度 。 At that time, a fly landed on Ko's nose.

「 乞 …… 嚏 ! 」 阿高 打 咗 個 大 乞嗤 。

阿高 醒 咗 喇 ! 佢 坐 起身 , 問 : 「 我 係 點 醒 㗎 ? 」 She sat up and asked, "How did I wake up? This is the answer.

烏蠅 答 佢 : 「 我 叫 醒 你 㗎 ! 你 想 唔 想 我 朝朝 都 噉樣 叫 醒 你 啊 ? 」

「 好 啊 ! 」 阿高 答 佢 。 「 係 你 先 叫 醒 到 我 咋 ! "You woke me up first. 唔該 你 啊 ! 」

烏蠅 話 : 「 唔使 客氣 ! 噉 我哋 食 早餐 啦 ! 」