×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

RFA 粵語, 【香港法庭】「傑斯」認串謀煽動及洗錢 控方擬充公逾千萬眾籌金

【香港 法庭 】「傑斯 」認 串謀 煽動 及 洗錢 控方 擬 充公 逾 千萬 眾籌金

網台 主持 尹耀 昇 (52歲 )自 去年 5月 首次 提堂 起 還押 ,報稱 保險 從業員 的 女 助手 利寶麗 (51歲 )准 保釋。

周四 (1日 )開庭 前 ,旁聽席 多人 向 尹耀 昇 揮手 ,並呼 「傑斯! 保重 呀! 」、「出 嚟 飲茶! 」有 親友 指著 坐在 旁聽席 的 天主教 香港 教區 榮休 主教 陳日君 ,向 傑斯 呼 「樞機 係 度 呀! 」傑斯 從犯 人 欄內 探 看到 庭 親友 的 面孔 ,並 點頭 揮手 、表示感激。 休庭 期間 ,陳日君 走 到 犯人 欄 旁邊 ,與 傑斯 輕輕 談話。

被告 尹耀 昇 由 大 律師 關文 渭 代表 ,利寶麗 由 大 律師 石書銘 代表。 律政司 派出 4名 主控 處理 本案 ,署理 高級 助理 刑事 檢控 專員 伍淑娟 ,及 署理 高級 檢控官 勞泳 珊 處理 答辯 ,另有 兩名 主控 處理 充公 令。

大 律師 余若薇 為 傑斯 撰寫 求情 信

法官 謝沈 智慧 甫 開庭 就 指 ,留意到 其中 一位 為 尹耀 昇 撰寫 求情 信 的 人 是 她 本人 認識 ,亦 是 其 「師傅 」,「我 唔 想 完全 唔 出 聲 ,公平 起見 ,我 有 責任 披露 」,並 詢問 控辯 雙方 會否 反對 由 她 繼續 處理 本案。 控辯 雙方 均 不 反對 由 法官 謝沈 智慧 繼續 處理。 據悉 ,該 求情 信由大 律師 余若薇 撰寫。

控方 於 最 早期 的 控罪 詳情 中 ,提及 尹 發起 的 「千個 爸媽 ,台灣 助學 」計劃 ,眾籌以 資助 在 台灣 的 香港 反修 例 運動 參與者 讀書 等。 謝沈 智慧 指 ,在 最新 版本 的 控方 案情 中 ,控方 再 沒有 提及 「眾籌 」及 「台灣 」計劃。 惟 辯方 在 其 求情 陳詞 中 ,卻 提及 被告 知道 涉案 資金來源 ,又稱 眾籌 是 合法 ,質疑 辯方 「點解 俾 你 個 當事人 認罪? 」又稱 「我 明白 佢 好 掛住 屋企 ,但 唔 係 佢 話 要 認 ,法庭 就要 接受。 我 唔 想 好似 氹 咗 佢 認 咗 某 啲 控方 案情 咁 」,「答辯 時 又 認罪 ,求情 嘅 時候 就 話 係 合法。 你 想 跣 我 呀 (辨方 律師 關文 渭)? 你 啲 求情 ,差 啲 令 你 哋 個 含糊不清!

辯方 解釋 ,其 求情 只是 希望 法庭 了解 到 ,控方 不再 依賴 涉案 金額 與 國際 罪行 有關 ,判刑 時 理應 較輕。 辯方 其後 申請 撤回 相關 求情 陳詞 ,亦 同時 撤回 大 律師 余若薇 的 求情 信。

女 助手 洗 黑錢 罪獲 不予 起訴

另外 控方 確認 ,控辯 雙方 達成 認罪 協商 ,尹耀 昇 承認 4項 控罪 ,他 同意 沒收 令 後 ,餘下 6罪將 存檔 法庭 ,不 作 起訴。 而利寶麗 同意 沒收 令 後 ,她 面臨 兩罪 亦 不予 起訴。

辯方 指 ,早前 利寶麗 的 銀行 戶口 被 警方 凍結 ,待 法庭 頒下 沒收 令及 解除 凍結 戶口 後 ,利就會 要求 銀行 出 本票 給予 港府 作 收款人。 法官 一度 質疑 如果 利沒 執行 沒收 令有何 後果 ,「你 又 唔 告 佢 啦 ,佢 唔 做 又 點 呢? 咪 藐視 法庭 囉 ,係 咁 多。 佢 可以 咩 都 唔 理 之後 走 咗 去 ,佢 啲 bail term(保釋 期 )冇 哂 架 啦」。 控辯 雙方 後 表示 將 商討 盡快 解凍 戶口 的 可行性。

尹 承認 的 「串謀 作出 煽動 意圖 作為 罪 」指 ,他 於 2020年 2月 至 11月 即 主持 、製作 、發布 及 上載 網上 節目 ,與其 他人 串謀 作出 具 煽動 意圖 的 作為 ,意圖 引起 憎恨 或 藐視 中華人民共和國 及 香港特別行政區 或 激起 對 其 離叛 ,激起 香港 居民 企圖 不循 合法 途徑 促致 改變 其他 在 香港 依法 制定 的 的 事項 ,或 慫使 他人 不 守法 或 不 服從 合法 命令 等 ;洗 黑錢 罪指 他 於 2020年 3月 至 11月 期間 ,在 利及 尹 的 銀行帳戶 中 ,數筆 分別 約 572萬及 256萬 等 ,全部 或 部分 、直接 或 間接 代表 任何人 從 可 公訴 罪行 得益 而 仍 處理 該 財產。

尹原 被控 10項 罪名 ,包括 一項 串謀 作具 意圖 煽動 行為 罪 ,以及 4項 作出 具 煽動 意圖 行為 的 交替 控罪。 他 另 被控 5項洗 黑錢 罪 ,涉款 逾 1100萬元。


【香港 法庭 】「傑斯 」認 串謀 煽動 及 洗錢  控方 擬 充公 逾 千萬 眾籌金 【香港法庭】「杰斯」认串谋煽动及洗钱控方拟充公逾千万众筹金

網台 主持 尹耀 昇 (52歲 )自 去年 5月 首次 提堂 起 還押 ,報稱 保險 從業員 的 女 助手 利寶麗 (51歲 )准 保釋。

周四 (1日 )開庭 前 ,旁聽席 多人 向 尹耀 昇 揮手 ,並呼 「傑斯! 保重 呀! 」、「出 嚟 飲茶! 」有 親友 指著 坐在 旁聽席 的 天主教 香港 教區 榮休 主教 陳日君 ,向 傑斯 呼 「樞機 係 度 呀! 」傑斯 從犯 人 欄內 探 看到 庭 親友 的 面孔 ,並 點頭 揮手 、表示感激。 休庭 期間 ,陳日君 走 到 犯人 欄 旁邊 ,與 傑斯 輕輕 談話。

被告 尹耀 昇 由 大 律師 關文 渭 代表 ,利寶麗 由 大 律師 石書銘 代表。 律政司 派出 4名 主控 處理 本案 ,署理 高級 助理 刑事 檢控 專員 伍淑娟 ,及 署理 高級 檢控官 勞泳 珊 處理 答辯 ,另有 兩名 主控 處理 充公 令。

**大 律師 余若薇 為 傑斯 撰寫 求情 信**

法官 謝沈 智慧 甫 開庭 就 指 ,留意到 其中 一位 為 尹耀 昇 撰寫 求情 信 的 人 是 她 本人 認識 ,亦 是 其 「師傅 」,「我 唔 想 完全 唔 出 聲 ,公平 起見 ,我 有 責任 披露 」,並 詢問 控辯 雙方 會否 反對 由 她 繼續 處理 本案。 控辯 雙方 均 不 反對 由 法官 謝沈 智慧 繼續 處理。 據悉 ,該 求情 信由大 律師 余若薇 撰寫。

控方 於 最 早期 的 控罪 詳情 中 ,提及 尹 發起 的 「千個 爸媽 ,台灣 助學 」計劃 ,眾籌以 資助 在 台灣 的 香港 反修 例 運動 參與者 讀書 等。 謝沈 智慧 指 ,在 最新 版本 的 控方 案情 中 ,控方 再 沒有 提及 「眾籌 」及 「台灣 」計劃。 惟 辯方 在 其 求情 陳詞 中 ,卻 提及 被告 知道 涉案 資金來源 ,又稱 眾籌 是 合法 ,質疑 辯方 「點解 俾 你 個 當事人 認罪? 」又稱 「我 明白 佢 好 掛住 屋企 ,但 唔 係 佢 話 要 認 ,法庭 就要 接受。 我 唔 想 好似 氹 咗 佢 認 咗 某 啲 控方 案情 咁 」,「答辯 時 又 認罪 ,求情 嘅 時候 就 話 係 合法。 你 想 跣 我 呀  (辨方 律師 關文 渭)? 你 啲 求情 ,差 啲 令 你 哋 個 含糊不清!

辯方 解釋 ,其 求情 只是 希望 法庭 了解 到 ,控方 不再 依賴 涉案 金額 與 國際 罪行 有關 ,判刑 時 理應 較輕。 辯方 其後 申請 撤回 相關 求情 陳詞 ,亦 同時 撤回 大 律師 余若薇 的 求情 信。

**女 助手 洗 黑錢 罪獲 不予 起訴**

另外 控方 確認 ,控辯 雙方 達成 認罪 協商 ,尹耀 昇 承認 4項 控罪 ,他 同意 沒收 令 後 ,餘下 6罪將 存檔 法庭 ,不 作 起訴。 而利寶麗 同意 沒收 令 後 ,她 面臨 兩罪 亦 不予 起訴。

辯方 指 ,早前 利寶麗 的 銀行 戶口 被 警方 凍結 ,待 法庭 頒下 沒收 令及 解除 凍結 戶口 後 ,利就會 要求 銀行 出 本票 給予 港府 作 收款人。 法官 一度 質疑 如果 利沒 執行 沒收 令有何 後果 ,「你 又 唔 告 佢 啦 ,佢 唔 做 又 點 呢? 咪 藐視 法庭 囉 ,係 咁 多。 佢 可以 咩 都 唔 理 之後 走 咗 去 ,佢 啲 bail term(保釋 期 )冇 哂 架 啦」。 控辯 雙方 後 表示 將 商討 盡快 解凍 戶口 的 可行性。

尹 承認 的 「串謀 作出 煽動 意圖 作為 罪 」指 ,他 於 2020年 2月 至 11月 即 主持 、製作 、發布 及 上載 網上 節目 ,與其 他人 串謀 作出 具 煽動 意圖 的 作為 ,意圖 引起 憎恨 或 藐視 中華人民共和國 及 香港特別行政區 或 激起 對 其 離叛 ,激起 香港 居民 企圖 不循 合法 途徑 促致 改變 其他 在 香港 依法 制定 的 的 事項 ,或 慫使 他人 不 守法 或 不 服從 合法 命令 等  ;洗 黑錢 罪指 他 於 2020年 3月 至 11月 期間 ,在 利及 尹 的 銀行帳戶 中 ,數筆 分別 約 572萬及 256萬 等 ,全部 或 部分 、直接 或 間接 代表 任何人 從 可 公訴 罪行 得益 而 仍 處理 該 財產。

尹原 被控 10項 罪名 ,包括 一項 串謀 作具 意圖 煽動 行為 罪 ,以及 4項 作出 具 煽動 意圖 行為 的 交替 控罪。 他 另 被控 5項洗 黑錢 罪 ,涉款 逾 1100萬元。