×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

希望之聲粵語頻道, 一場戰爭,兩種結局 路橋點評 中文字幕

一場 戰爭 ,兩種 結局 路橋 點評 中文字幕

大家 好 我 是 路橋

俄乌 戰爭 已經 過了 一個月 了

我們 看到 很多 有關 烏克蘭 的 報導 、圖片 和 短片

我們 看到 俄军 大量 針對 平民 蓄意 地 襲擊

俄军 摧毁 了 居民 住所 、學校 、醫院 、關鍵 設施 、購物中心 和 救護車

無辜 的 平民 被 打死 或 打傷 而 其他人 就 倉皇出逃 家破人亡 處境 艱難

我 在 前 兩集 講過 我們 是 欠 烏克蘭人 的

他們 為 了 守住 國家 的 自主 獨立 、自由 而 做出 這麼 大 的 犧牲

因為 他們 的 尊嚴 、勇氣 和 決心 激勵 了 我们 啓迪 了 我們

我們 只能 通過 自己 變得 更 公義 更 勇敢 來還 這 一筆 债

烏克蘭 這一役 將成 為 歷史 重要 的 一部分

烏克蘭人 在 未來 很長 的 一段時間 會 受到 世界 的 敬重

我們 希望 戰後 帶著 世界 上 大多數 人 的 善念 和 祝福

烏克蘭人 回到 自己 的 國家 能夠 重建 自己 的 生活 、家園

就 這 一點 作為 香港 人 我 想 我們 比 世界 其他 很多 人

更加 能夠 感同身受

許多 人 希望 在 時機成熟 的 時候 能夠 去 一次 烏克蘭 去 認識 烏克蘭人

講回 今天 的 內容 今天 我 不想 講太多 國家 之間 的 角力

我 只是 想 從 平民 的 角度 也講 一下

俄羅斯 的 普通人 在 過去 的 一個月 究竟 經歷 了 什麼

我 主要 想 講明 的 就是 普京 這次 是 害人害己

他 在 烏克蘭 所 做 的 他 永世 都還不 清

同時 他 也 害 了 自己 的 人 斷送 了 自己 國家 的 將來

他 也 會 應該 永世 得不到 自己 民族 的 原諒

北約 的 一名 高級 軍官 在 3月 23日 在 一次 簡報 會上 表示

俄羅斯 軍隊 在 烏克蘭 戰場 第一個 月 大概 有三至 四萬人 傷亡

這個 數字 包括 陣亡 、受傷 、被俘 或者 失蹤 的 士兵

其中 的 陣亡 的 人數 在 7,000 ~15,000之間

這個 數字 與 俄军 在 佔領 阿富汗 期間 10年內 軍隊 的 死亡 人數 是 一樣 的 在 战 場外 西方 國家 因為 莫斯科 入侵 烏克蘭

而 實施 了 一系列 前所未有 的 制裁

俄羅斯 人 開始 感到 經濟 上 和 其他 方面 的 壓力

而 這些 壓力 只不過 是 剛剛開始

我 綜合 了 《半島 電視 台 》、《國會山 》以及 其他 媒體 的 報導

發覺 在 2020年 俄羅斯 的 通脹率 只不過 是3~4%

到 2021年 就 到 了 6~7% 但是 摩根 大通 的 經濟學家 就 說

今年底 俄羅斯 的 通貨膨脹率 應該 是 達到14%

他 也 說 俄羅斯盧布 在頭 三個 星期 就 已經 貶值 超過20%

目前 已經 有 300多家 的 跨國公司 退出 或者 暫停 在 俄罗斯 營運

這些 行業 包括 汽車 、航空 、資訊 、消費 、新聞媒體 、娛樂 、金融 、製造業 、物流 、體育 、技術 等等

西方 國家 將 一些 俄羅斯 銀行 從 SWIFT國際 支付 系統 中 移除

成千上萬 的 俄羅斯 用戶 沒有 辦法

用 Apple Pay 或者 是 Google Pay這些 服務

銀行 自動 提款機 也 失效 銀行 也 拿 不到 錢

Visa 和 Mastercard 沒有 辦法 用

俄羅斯 人 現在 已經 沒有 辦法 用 互聯網

一位 接受 《國會山 》媒體 採訪 的 女士 說

我 現在 要用 VPN才能 使用Instagram

我 看不到 Netflix 我 不能 從 外國 網站 買 任何 的 東西

幾乎 所有 的 商品 都 加價

尤其 是 進口商品 連 芝士 和 糖 都 買不到

藥店 前面 大排長龍 價格 不停 的 上漲

她 說 她 的 兩個 朋友 正在 考慮 去 芬蘭 買 必需 的 藥品

雖然 現在 藥品 不在 制裁 之 列

但是 主要 是 航運公司 不肯 將 貨物 運入 俄羅斯

在 汽車 和 飛機 方面 因為 他們 的 零件 受到 制裁

搭車 或者 是 買車 、坐飛機 變得 極其 昂貴 甚至 不 可能

大 公司 譬如 蘋果 和 Google已經 停止 在 俄羅斯 銷售 他們 的 產品

蘋果 和 Google走 的 這 一步 是 很 重要 的

他們 是 全球 最大 的 電子產品 公司

他們 這樣 做 的 影響 是 非常 大 的

蘋果 走 了 IKEA也 走 了 他們 的 離開 表示 失業 數字 會 直線 上升

麥當勞 在 3月 8日 停止 營運 之後

他們 的 850家 餐廳 所 雇用 的 六萬多 人 很快 失業

麥當勞 只不過 是 許多 連鎖 公司 的 其中 一家

大家 預測 俄國 工人 的 薪水 會 直線 下降 失業率 會 直線 上升

到 年底 破產 的 案件 將會 出現 爆炸性 的 增長

很多 航運公司 有 的 來自 丹麥 有 的 來自 瑞士 有 的 來自 日本

都 宣佈 停止 他們 的 貨船 進入 俄羅斯

波音公司 和 空中巴士 也 暫停 向 俄羅斯 提供 零件 或 維修 飛機 的 服務

對 很多 俄羅斯 人 來講 當前 的 危機 讓 他們 想到 1990年代

那 時候 蘇聯 剛剛 解體 俄羅斯 面臨 著 長期 的 蕭條

根據 「聯合國 貿易 與 發展 會議 」的 數據

從 1989年 到 1996年 俄羅斯 的 GDP下降 了 40%以上

很多 俄羅斯 人 都 害怕 自己 的 未來 因為 他們 看不到 有 任何 的 未來

有 一位 俄羅斯 女士 說 每天 都 有 新 的 東西 被 拿走 被 封鎖 或者 被 限制

現在 你 計劃 什麼 事情 都 很 難

另 一位 就 說 我 覺得 事情 只會 越來越 差 而且 不 只是 經濟 方面。

也 有 一位 莫斯科 市民 說 我 更加 擔心 的 是 俄军 在 烏克蘭 殺人

只要 是 有些 良心 有點 同理 心 或者 理智 的 人 都 會 希望 戰爭 馬上 停止

這些 反對 戰爭 的 人 隨時 都 會 被 普京 抓 起來

普京 已經 在 國內 幾十個 城市 抓捕 了 15,000人 這些 人 都 是 反戰 的

住 在 俄羅斯 裡的 人 面臨 著 許多 經濟 和 其他 的 困難

而 住 在 俄羅斯 以外 的 人 就要 每天 面對 被 全球 側 目的 新 情況

如果 戰爭 之後 普京 仍然 在位 在 俄羅斯 境內 人民 就是 被壓迫 的 對象

而 在 俄羅斯 以外 又 免不了 背負 著 被 歧視 的 枷鎖

一句 話 就是 他們 去 到 哪裡 都 不會 自由 了

俄國 的 年輕人 會 千方百計 地 離開 這個 剝奪 了 他們 同 世界 聯繫 的 國家 他們 的 基本 生活 、言論自由 完全 沒有 保障

找 工作 也 十分困難 前途 黯淡

在 俄羅斯 等待 他們 的 是 貧窮 和 落後

這個 嚴格控制 他們 的 國家 不能 給 他們 帶來 尊嚴 、機會 和 希望

所以 無論 有錢 的 、或者 有 能力 的 、有 才華 的

或者 有 一點 本事 的 都 會 在 俄羅斯 消失

這個 國家 的 未來 會 因此 而 消失

戰爭 之後 可以 預見 俄羅斯 要 很長 的 時間 才能 重新 站 起來

但是 與 失去 了 生命 、家人 、家園 、生計 和 土地 的 烏克蘭人 相比

俄羅斯 人 仍然 是 幸運 很多 的

我們 看到 許多 俄羅斯 人 被 長期 洗腦

這次 他們 贊成 普京 開戰 但是 戰爭 是 那麼 殘酷

這個 國家 也 都 失去 許多 年輕人 其中 有 許多 是 這些 被 洗腦 的 家人

最終 大多數 的 俄羅斯 人 都 是 受害者

只不過 是 因為 普京 一個 人 他們 的 生活 就 被 摧毁 了 國家 面目全非

雖然 戰爭 並 不是 俄羅斯 人 的 錯

但 我 相信 許多 清醒 的 俄羅斯 人會 痛定思痛

深刻 的 思考 這個 國家 是 怎麼樣 被 這樣 一個 獨裁者 控制

而且 控制 了 這麼久 以致 他 這次 做出 喪盡天良 人神共憤 的 事情

俄羅斯 人 只有 通過 深刻 的 反思 、懺悔 、徹底 的 改變 和 補償

才能 救贖 自己 挽救 這個 民族 才能 免於 這 一次 的 災禍 再次發生

在 第二次世界大戰 後 德國 和 日本 是 走過 同樣 的 過程

今天 我 就 講到 這裏 多謝 大家

--- www.LRCgenerator.com ---

一場 戰爭 ,兩種 結局 路橋 點評 中文字幕 One War, Two Endings Road Bridge Commentary Chinese subtitles

大家 好 我 是 路橋

俄乌 戰爭 已經 過了 一個月 了

我們 看到 很多 有關 烏克蘭 的 報導 、圖片 和 短片

我們 看到 俄军 大量 針對 平民 蓄意 地 襲擊

俄军 摧毁 了 居民 住所 、學校 、醫院 、關鍵 設施 、購物中心 和 救護車

無辜 的 平民 被 打死 或 打傷 而 其他人 就 倉皇出逃 家破人亡 處境 艱難

我 在 前 兩集 講過 我們 是 欠 烏克蘭人 的

他們 為 了 守住 國家 的 自主 獨立 、自由 而 做出 這麼 大 的 犧牲

因為 他們 的 尊嚴 、勇氣 和 決心 激勵 了 我们 啓迪 了 我們

我們 只能 通過 自己 變得 更 公義 更 勇敢 來還 這 一筆 债

烏克蘭 這一役 將成 為 歷史 重要 的 一部分

烏克蘭人 在 未來 很長 的 一段時間 會 受到 世界 的 敬重

我們 希望 戰後 帶著 世界 上 大多數 人 的 善念 和 祝福

烏克蘭人 回到 自己 的 國家 能夠 重建 自己 的 生活 、家園

就 這 一點 作為 香港 人 我 想 我們 比 世界 其他 很多 人

更加 能夠 感同身受

許多 人 希望 在 時機成熟 的 時候 能夠 去 一次 烏克蘭 去 認識 烏克蘭人

講回 今天 的 內容 今天 我 不想 講太多 國家 之間 的 角力

我 只是 想 從 平民 的 角度 也講 一下

俄羅斯 的 普通人 在 過去 的 一個月 究竟 經歷 了 什麼

我 主要 想 講明 的 就是 普京 這次 是 害人害己

他 在 烏克蘭 所 做 的 他 永世 都還不 清

同時 他 也 害 了 自己 的 人 斷送 了 自己 國家 的 將來

他 也 會 應該 永世 得不到 自己 民族 的 原諒

北約 的 一名 高級 軍官 在 3月 23日 在 一次 簡報 會上 表示

俄羅斯 軍隊 在 烏克蘭 戰場 第一個 月 大概 有三至 四萬人 傷亡

這個 數字 包括 陣亡 、受傷 、被俘 或者 失蹤 的 士兵

其中 的 陣亡 的 人數 在 7,000 ~15,000之間

這個 數字 與 俄军 在 佔領 阿富汗 期間 10年內 軍隊 的 死亡 人數 是 一樣 的 在 战 場外 西方 國家 因為 莫斯科 入侵 烏克蘭

而 實施 了 一系列 前所未有 的 制裁

俄羅斯 人 開始 感到 經濟 上 和 其他 方面 的 壓力

而 這些 壓力 只不過 是 剛剛開始

我 綜合 了 《半島 電視 台 》、《國會山 》以及 其他 媒體 的 報導

發覺 在 2020年 俄羅斯 的 通脹率 只不過 是3~4%

到 2021年 就 到 了 6~7% 但是 摩根 大通 的 經濟學家 就 說

今年底 俄羅斯 的 通貨膨脹率 應該 是 達到14%

他 也 說 俄羅斯盧布 在頭 三個 星期 就 已經 貶值 超過20%

目前 已經 有 300多家 的 跨國公司 退出 或者 暫停 在 俄罗斯 營運

這些 行業 包括 汽車 、航空 、資訊 、消費 、新聞媒體 、娛樂 、金融 、製造業 、物流 、體育 、技術 等等

西方 國家 將 一些 俄羅斯 銀行 從 SWIFT國際 支付 系統 中 移除

成千上萬 的 俄羅斯 用戶 沒有 辦法

用 Apple Pay 或者 是 Google Pay這些 服務

銀行 自動 提款機 也 失效 銀行 也 拿 不到 錢

Visa 和 Mastercard 沒有 辦法 用

俄羅斯 人 現在 已經 沒有 辦法 用 互聯網

一位 接受 《國會山 》媒體 採訪 的 女士 說

我 現在 要用 VPN才能 使用Instagram

我 看不到 Netflix 我 不能 從 外國 網站 買 任何 的 東西

幾乎 所有 的 商品 都 加價

尤其 是 進口商品 連 芝士 和 糖 都 買不到

藥店 前面 大排長龍 價格 不停 的 上漲

她 說 她 的 兩個 朋友 正在 考慮 去 芬蘭 買 必需 的 藥品

雖然 現在 藥品 不在 制裁 之 列

但是 主要 是 航運公司 不肯 將 貨物 運入 俄羅斯

在 汽車 和 飛機 方面 因為 他們 的 零件 受到 制裁

搭車 或者 是 買車 、坐飛機 變得 極其 昂貴 甚至 不 可能

大 公司 譬如 蘋果 和 Google已經 停止 在 俄羅斯 銷售 他們 的 產品

蘋果 和 Google走 的 這 一步 是 很 重要 的

他們 是 全球 最大 的 電子產品 公司

他們 這樣 做 的 影響 是 非常 大 的

蘋果 走 了 IKEA也 走 了 他們 的 離開 表示 失業 數字 會 直線 上升

麥當勞 在 3月 8日 停止 營運 之後

他們 的 850家 餐廳 所 雇用 的 六萬多 人 很快 失業

麥當勞 只不過 是 許多 連鎖 公司 的 其中 一家

大家 預測 俄國 工人 的 薪水 會 直線 下降 失業率 會 直線 上升

到 年底 破產 的 案件 將會 出現 爆炸性 的 增長

很多 航運公司 有 的 來自 丹麥 有 的 來自 瑞士 有 的 來自 日本

都 宣佈 停止 他們 的 貨船 進入 俄羅斯

波音公司 和 空中巴士 也 暫停 向 俄羅斯 提供 零件 或 維修 飛機 的 服務

對 很多 俄羅斯 人 來講 當前 的 危機 讓 他們 想到 1990年代

那 時候 蘇聯 剛剛 解體 俄羅斯 面臨 著 長期 的 蕭條

根據 「聯合國 貿易 與 發展 會議 」的 數據

從 1989年 到 1996年 俄羅斯 的 GDP下降 了 40%以上

很多 俄羅斯 人 都 害怕 自己 的 未來 因為 他們 看不到 有 任何 的 未來

有 一位 俄羅斯 女士 說 每天 都 有 新 的 東西 被 拿走 被 封鎖 或者 被 限制

現在 你 計劃 什麼 事情 都 很 難

另 一位 就 說 我 覺得 事情 只會 越來越 差 而且 不 只是 經濟 方面。

也 有 一位 莫斯科 市民 說 我 更加 擔心 的 是 俄军 在 烏克蘭 殺人

只要 是 有些 良心 有點 同理 心 或者 理智 的 人 都 會 希望 戰爭 馬上 停止

這些 反對 戰爭 的 人 隨時 都 會 被 普京 抓 起來

普京 已經 在 國內 幾十個 城市 抓捕 了 15,000人 這些 人 都 是 反戰 的

住 在 俄羅斯 裡的 人 面臨 著 許多 經濟 和 其他 的 困難

而 住 在 俄羅斯 以外 的 人 就要 每天 面對 被 全球 側 目的 新 情況

如果 戰爭 之後 普京 仍然 在位 在 俄羅斯 境內 人民 就是 被壓迫 的 對象

而 在 俄羅斯 以外 又 免不了 背負 著 被 歧視 的 枷鎖

一句 話 就是 他們 去 到 哪裡 都 不會 自由 了

俄國 的 年輕人 會 千方百計 地 離開 這個 剝奪 了 他們 同 世界 聯繫 的 國家 他們 的 基本 生活 、言論自由 完全 沒有 保障

找 工作 也 十分困難 前途 黯淡

在 俄羅斯 等待 他們 的 是 貧窮 和 落後

這個 嚴格控制 他們 的 國家 不能 給 他們 帶來 尊嚴 、機會 和 希望

所以 無論 有錢 的 、或者 有 能力 的 、有 才華 的

或者 有 一點 本事 的 都 會 在 俄羅斯 消失

這個 國家 的 未來 會 因此 而 消失

戰爭 之後 可以 預見 俄羅斯 要 很長 的 時間 才能 重新 站 起來

但是 與 失去 了 生命 、家人 、家園 、生計 和 土地 的 烏克蘭人 相比

俄羅斯 人 仍然 是 幸運 很多 的

我們 看到 許多 俄羅斯 人 被 長期 洗腦

這次 他們 贊成 普京 開戰 但是 戰爭 是 那麼 殘酷

這個 國家 也 都 失去 許多 年輕人 其中 有 許多 是 這些 被 洗腦 的 家人

最終 大多數 的 俄羅斯 人 都 是 受害者

只不過 是 因為 普京 一個 人 他們 的 生活 就 被 摧毁 了 國家 面目全非

雖然 戰爭 並 不是 俄羅斯 人 的 錯

但 我 相信 許多 清醒 的 俄羅斯 人會 痛定思痛

深刻 的 思考 這個 國家 是 怎麼樣 被 這樣 一個 獨裁者 控制

而且 控制 了 這麼久 以致 他 這次 做出 喪盡天良 人神共憤 的 事情

俄羅斯 人 只有 通過 深刻 的 反思 、懺悔 、徹底 的 改變 和 補償

才能 救贖 自己 挽救 這個 民族 才能 免於 這 一次 的 災禍 再次發生

在 第二次世界大戰 後 德國 和 日本 是 走過 同樣 的 過程

今天 我 就 講到 這裏 多謝 大家

--- www.LRCgenerator.com ---