×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Songs, Пътувам

Пътувам

Пътувам нощи и дни отмятам като листи лица и съдби. Сънувам сънища, в които с теб сме били. Ти казваш, че се чувстваш сама, аз не спирам да се скитам от страна във страна. Боли ме. Питаш ме защо те гледам така. Защото винаги щом затворя очи аз съм с теб, само с теб. Защото винаги щом в мене боли аз съм с теб, само с теб. Защото ти не знаеш какво е любов. ти не знаеш какво е любов. ти не знаеш какво е любов. Пътувам нощи и дни отмятам като листи лица и съдби. Сънувам сънища, в които с теб сме били. Ти казваш, че се чувстваш сама, аз не спирам да се скитам все така. Боли ме. Питаш ме защо те гледам така. Защото винаги щом затворя очи аз съм с теб, само с теб. Защото винаги когато в мене боли аз съм с теб, само с теб. Защото ти не знаеш какво е любов. Ти не знаеш какво е любов. Ти не знаеш какво е любов. Какво е любов! Пътувам....

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Пътувам ταξιδεύω 我在旅行 seyahat ediyorum Ich reise Ταξιδεύω I travel Viajo Viaggio Podróżuję I путешествие Jag reser Seyahat ediyorum 我在旅行

Пътувам нощи и дни отмятам като листи лица и съдби. ταξιδεύω|νύχτες|και|μέρες|διαγράφω|σαν|φύλλα|πρόσωπα|και|μοίρες 我在旅行|夜晚|和|白天|我在翻过|像|叶子|面孔|和|命运 I travel, counting nights and days like turning over leaves of faces and destinies. Geceleri ve gündüzleri yapraklar gibi yüzler ve kaderler sayarak seyahat ediyorum. Ταξιδεύω νύχτες και μέρες, διαγράφοντας σαν φύλλα πρόσωπα και μοίρες. 我在旅行,夜晚和白天像翻页一样记录着面孔和命运。 Сънувам сънища, в които с теб сме били. ονειρεύομαι|όνειρα|σε|οποία|με|εσένα|ήμασταν|υπάρχοντες 我在做梦|梦|在|那些|和|你|我们是|曾经 I dream dreams in which we have been together. Seninle olduğumuz rüyalar görüyorum. Ονειρεύομαι όνειρα, στα οποία ήμασταν μαζί. 我梦见了梦,梦中我们在一起。 Ти казваш, че се чувстваш сама, аз не спирам да се скитам от страна във страна. εσύ|λες|ότι|εαυτό|νιώθεις|μόνη|εγώ|δεν|σταματώ|να|εαυτό|περιπλανιέμαι|από|χώρα|σε|χώρα 你|你说|说|自己|你感觉|孤单|我|不|我不停止|去|自己|我在流浪|从|国家|到|国家 You say you feel alone, I do not stop wandering from country to country. Sen yalnız hissettiğini söylüyorsun, ben ise ülkeden ülkeye dolaşmaktan vazgeçmiyorum. Εσύ λες ότι νιώθεις μόνη, εγώ δεν σταματώ να περιπλανιέμαι από χώρα σε χώρα. 你说你感到孤单,而我不停地在各国之间游荡。 Боли ме. hurts|me με πονά|με 痛|我 ağrıyor|bana It hurts me. Ağrıyor. Με πονάει. 我很痛。 Питаш ме защо те гледам така. You ask|me|why|you|I look|like that ρωτάς|με|γιατί|σε|κοιτάω|έτσι 你问|我|为什么|你|看|这样 soruyorsun|bana|neden|seni|bakıyorum|böyle You ask me why I look at you like that. Bana neden böyle baktığımı soruyorsun. Με ρωτάς γιατί σε κοιτάζω έτσι. 你问我为什么这样看着你。 Защото винаги щом затворя очи аз съм с теб, само с теб. Because|always|whenever|I close||I|am|with|you|only|with|you γιατί|πάντα|μόλις|κλείσω|μάτια|εγώ|είμαι|με|εσένα|μόνο|| 因为|总是|一旦|我闭上|眼睛|我|是|和|你|只有|和|你 çünkü|her zaman|-dığında|kapattığım|gözler|ben|varım|ile|seni|sadece|ile|seni Because whenever I close my eyes, I am with you, only with you. Çünkü her zaman gözlerimi kapattığımda seninlesin, sadece seninle. Γιατί κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου, είμαι μαζί σου, μόνο μαζί σου. 因为每当我闭上眼睛,我就和你在一起,只有你。 Защото винаги щом в мене боли аз съм с теб, само с теб. Because|always|whenever|in|me|hurts|I|am|||only|| γιατί|πάντα|μόλις|σε|εμένα|πονά|εγώ|είμαι|με|εσένα|μόνο|| 因为|总是|一旦|在|我|痛|我|是|和|你|只有|和|你 çünkü|her zaman|-dığında|içinde|beni|ağrıyor|ben|varım|ile|seni|sadece|ile|seni Because whenever I feel pain inside, I am with you, only with you. Çünkü her zaman içimde acıdığında seninlesin, sadece seninle. Γιατί κάθε φορά που πονάω μέσα μου, είμαι μαζί σου, μόνο μαζί σου. 因为每当我感到痛苦,我就和你在一起,只有你。 Защото ти не знаеш какво е любов. Because|you|not|know|what|is|love γιατί|εσύ|όχι|ξέρεις|τι|είναι|αγάπη 因为|你|不|知道|什么|是|爱 çünkü|sen|değil|biliyorsun|ne|dir|aşk Because you do not know what love is. Çünkü sen aşkın ne olduğunu bilmiyorsun. Γιατί δεν ξέρεις τι είναι η αγάπη. 因为你不知道什么是爱。 ти не знаеш какво е любов. you|not|know|what|is|love εσύ|όχι|ξέρεις|τι|είναι|αγάπη 你|不|知道|什么|是|爱 sen|değil|biliyorsun|ne|dir|aşk You do not know what love is. Sen aşkın ne olduğunu bilmiyorsun. δεν ξέρεις τι είναι η αγάπη. 你不知道什么是爱。 ти не знаеш какво е любов. you|not|know|what|is|love εσύ|όχι|ξέρεις|τι|είναι|αγάπη 你|不|知道|什么|是|爱 sen|değil|biliyorsun|ne|dir|aşk you do not know what love is. Sen aşkın ne olduğunu bilmiyorsun. δεν ξέρεις τι είναι η αγάπη. 你不知道什么是爱。 Пътувам нощи и дни отмятам като листи лица и съдби. I travel|nights|and|days|I mark off|like|leaves|faces|and|destinies ταξιδεύω|νύχτες|και|μέρες|ξετυλίγω|σαν|φύλλα|πρόσωπα|και|μοίρες 我旅行|夜晚|和|白天|我翻过|像|叶子|面孔|和|命运 seyahat ediyorum|geceler|ve|günler|işaretliyorum|gibi|sayfalar|yüzler|ve|kaderler I travel nights and days, ticking off faces and destinies like pages. Geceleri ve gündüzleri, yaprakları, yüzleri ve kaderleri sayarak yol alıyorum. Ταξιδεύω νύχτες και μέρες, διαγράφοντας σαν φύλλα πρόσωπα και μοίρες. 我在夜晚和白天旅行,像翻页一样翻过面孔和命运。 Сънувам сънища, в които с теб сме били. I dream|dreams|in|which|with|you|we are|been ονειρεύομαι|όνειρα|σε|οποία|με|εσένα|έχουμε|υπάρξει 我梦到|梦|在|那些|和|你|我们是|曾经 rüya görüyorum|rüyalar|içinde|ki|ile|seni|biz olduk|olmak I dream dreams in which we have been together. Seninle birlikte olduğumuz rüyalar görüyorum. Ονειρεύομαι όνειρα, στα οποία ήμασταν μαζί. 我梦见和你在一起的梦。 Ти казваш, че се чувстваш сама, аз не спирам да се скитам все така. You|say|that|yourself|feel|alone|I|not|stop|to|myself|wander|still|like this εσύ|λες|ότι|εαυτόν|νιώθεις|μόνη|εγώ|δεν|σταματώ|να|εαυτόν|περιπλανιέμαι|ακόμα|έτσι 你|说|你|自己|感觉|孤单|我|不|停止|去|自己|漂泊|仍然|如此 sen|söylüyorsun|ki|kendini|hissediyorsun|yalnız|ben|değil|durmuyorum|-mek|kendimi|dolaşıyorum|hala|böyle You say you feel alone, I do not stop wandering just the same. Sen yalnız hissettiğini söylüyorsun, ben hâlâ dolaşmaktan vazgeçmiyorum. Λες ότι νιώθεις μόνη, εγώ δεν σταματώ να περιπλανιέμαι έτσι. 你说你感到孤单,我依然不停地游荡。 Боли ме. hurts|me πονάει|με 疼|我 acıyor|beni It hurts me. Canım acıyor. Με πονά. 我很痛。 Питаш ме защо те гледам така. You ask|me|why|you|I look|like that ρωτάς|με|γιατί|σε|κοιτάω|έτσι 你问|我|为什么|你|看|那样 soruyorsun|beni|neden|seni|bakıyorum|böyle You ask me why I look at you like that. Bana neden böyle baktığını soruyorsun. Με ρωτάς γιατί σε κοιτάω έτσι. 你问我为什么这样看着你。 Защото винаги щом затворя очи аз съм с теб, само с теб. Because|always|whenever|I close||I|am|with|you|only|with|you γιατί|πάντα|μόλις|κλείσω|μάτια|εγώ|είμαι|με|εσένα|μόνο|με|εσένα 因为|总是|每当|我闭上|眼睛|我|是|和|你|只有|和|你 çünkü|her zaman|-dığında|kapattığım|gözler|ben|varım|ile|seni|sadece|ile|seni Because whenever I close my eyes, I am with you, only with you. Çünkü her zaman gözlerimi kapattığımda seninlesin, sadece seninle. Γιατί πάντα όταν κλείνω τα μάτια μου είμαι μαζί σου, μόνο μαζί σου. 因为每当我闭上眼睛,我就和你在一起,只有你。 Защото винаги когато в мене боли аз съм с теб, само с теб. Because|always|when|in|me|hurts|I|am|with|you|only|with|you γιατί|πάντα|όταν|σε|εμένα|πονάει|εγώ|είμαι|με|εσένα|μόνο|με|εσένα 因为|总是|当|在|我|疼|我|是|和|你|只有|和|你 çünkü|her zaman|-dığında|içinde|beni|acıyor|ben|varım|ile|seni|sadece|ile|seni Because whenever I feel pain inside, I am with you, only with you. Çünkü her zaman içimde acı olduğunda seninlesin, sadece seninle. Γιατί πάντα όταν πονάω μέσα μου είμαι μαζί σου, μόνο μαζί σου. 因为每当我内心感到痛苦,我就和你在一起,只有你。 Защото ти не знаеш какво е любов. Because|you|not|know|what|is|love γιατί|εσύ|δεν|ξέρεις|τι|είναι|αγάπη 因为|你|不|知道|什么|是|爱 çünkü|sen|değil|bilmiyorsun|ne|-dir|aşk Because you don't know what love is. Çünkü sen aşkın ne olduğunu bilmiyorsun. Γιατί εσύ δεν ξέρεις τι είναι αγάπη. 因为你不知道什么是爱。 Ти не знаеш какво е любов. You|not|know|what|is|love εσύ|δεν|ξέρεις|τι|είναι|αγάπη 你|不|知道|什么|是|爱 sen|değil|bilmiyorsun|ne|-dir|aşk You don't know what love is. Sen aşkın ne olduğunu bilmiyorsun. Εσύ δεν ξέρεις τι είναι αγάπη. 你不知道什么是爱。 Ти не знаеш какво е любов. Какво е любов! You|not|know|what|is|love|What|is|love εσύ|όχι|ξέρεις|τι|είναι|αγάπη|τι|είναι|αγάπη 你|不|知道|什么|是|爱|什么|是|爱 sen|değil|biliyorsun|ne|dir|aşk|ne|dir|aşk You don't know what love is. What is love! Sen aşkın ne olduğunu bilmiyorsun. Aşk nedir! Δεν ξέρεις τι είναι η αγάπη. Τι είναι η αγάπη! 你不知道什么是爱。什么是爱! Пътувам.... I travel ταξιδεύω 我在旅行 seyahat ediyorum I am traveling.... Seyahat ediyorum.... Ταξιδεύω.... 我在旅行....

SENT_CWT:AFkKFwvL=3.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.0 en:AFkKFwvL: tr:AvJ9dfk5: el:B7ebVoGS:250526 zh-cn:B7ebVoGS:250606 openai.2025-02-07 ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=22 err=0.00%) cwt(all=175 err=0.00%)