×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Songs, Повярвай

Повярвай

Пак съм сам. Тишината кънти в празна стая като грохот на сив водопад... Смачкан фас в пепелника догаря, струйка дим бавно, бавно се издига без власт! Две ръце се протягат, търсят някой в нощта, но намират единствено своята тъга... Припев: Искаш ти да повярвам, че света не е толкова лош. Имаш право навярно, но не зная защо... Пак съм сам. Тъмнината обгръща бавно, бавно всеки ъгъл на безлюдния дом. Зла съдба безвъзвратно превръща в сън забравен и последната моя мечта... Две ръце се протягат, търсят някой в нощта, но намират единствено своята тъга...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Повярвай believe Confíe en Confiance Vertrouwen Zaufanie Доверие Förtroende Güven Довіра Believe

Пак съм сам. again|I am|alone I'm alone again. Тишината кънти в празна стая като грохот на сив водопад... Смачкан фас в пепелника догаря, струйка дим бавно, бавно се издига без власт! silence|echoes|in|empty|room|like|roar|of|gray|waterfall|crushed|cigarette butt|in|ashtray|burning out|stream|smoke|slowly|slowly|reflexive pronoun|rises|without|power The silence echoes in an empty room like the roar of a gray waterfall... A crushed cigarette in the ashtray is burning out, a wisp of smoke slowly, slowly rises without power! Две ръце се протягат, търсят някой в нощта, но намират единствено своята тъга... Припев: Искаш ти да повярвам, че света не е толкова лош. two|hands|reflexive pronoun|reach out|search for|someone|in|night|but|find|only|their|sadness|chorus|you want|you|to|I believe|that|world|not|is|so|bad Two hands reach out, searching for someone in the night, but only find their own sorrow... Chorus: You want me to believe that the world isn't that bad. Имаш право навярно, но не зная защо... Пак съм сам. you have|right|probably|but|not|I know|why|again|I am|alone You are probably right, but I don't know why... I'm alone again. Тъмнината обгръща бавно, бавно всеки ъгъл на безлюдния дом. the darkness|envelops|slowly|slowly|every|corner|of|deserted|house The darkness slowly envelops every corner of the deserted house. Зла съдба безвъзвратно превръща в сън забравен и последната моя мечта... Две ръце се протягат, търсят някой в нощта, но намират единствено своята тъга... evil|fate|irrevocably|turns|into|dream|forgotten|and|last|my|dream|two|hands|reflexive pronoun|reach out|they search|someone|in|the night|but|they find|only|their|sadness A cruel fate irrevocably turns my last forgotten dream into a sleep... Two hands reach out, searching for someone in the night, but find only their own sorrow...

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.96 en:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=94 err=0.00%)