Белослава и Орлин Павлов - Всяка година по същото време / Beloslava & Orlin Pavlov |||||||то же самое|||| Beloslava|and|Orlin|Pavlov|Every|year|at|same|time|Beloslava|Orlin|Pavlov Белослава|і|Орлін|Павлов|Кожного||в|те саме|часі||| Beloslava y Orlin Pavlov - Todos los años a la misma hora / Beloslava & Orlin Pavlov Beloslava et Orlin Pavlov - Chaque année à la même époque / Beloslava & Orlin Pavlov Beloslava i Orlin Pavlov - Każdego roku o tej samej porze / Beloslava & Orlin Pavlov Белослава и Орлин Павловы - Каждый год в одно и то же время / Белослава и Орлин Павловы Beloslava och Orlin Pavlov - Varje år vid samma tid / Beloslava och Orlin Pavlov Белослава та Орлін Павлов - Щороку в один і той же час / Beloslava & Orlin Pavlov Beloslava and Orlin Pavlov - Every year at the same time

Кажи не е ли чудо годините летят,летят. say|not|is|question particle|miracle|the years|they fly|they fly Скажи|не|є|чи|диво|роки|летять|летять Скажи, хіба це не диво, роки летять, летять. Tell me, isn't it a miracle that the years fly by, fly by. А аз във теб се влюбвам,влюбвам, влюбвам като за първи път. ||||||влюблясь||||| but|I|in|you|reflexive particle|I fall in love|I fall in love|I fall in love|as|for|first|time А|я|в|тебе|себя|закохуюсь|закохуюсь|закохуюсь|як|на|перший|раз А я в тебе закохуюсь, закохуюсь, закохуюсь, як вперше. And I fall in love with you, fall in love, fall in love as if for the first time. Припев: Чакат ни още тъй хубави дни, хубави нощи за теб и за мене. Chorus|they wait|for us|still|so|beautiful|days|beautiful|nights|for|you|and|for|me Приспів|Чекають|нас|ще|так|гарні|дні|гарні|ночі|для|тебе|і|для|мене Приспів: Нас чекають ще такі гарні дні, гарні ночі для тебе і для мене. Chorus: There are still such beautiful days waiting for us, beautiful nights for you and for me. Щом се откриваме както преди, всяка година по същото време. as soon as|reflexive pronoun|we open|as|before|every|year|at|same|time Коли|себе|відкриваємо|як|раніше|кожного|року|в|те саме|час Коли ми відкриваємось, як і раніше, щороку в один і той же час. As we meet again as before, every year at the same time. Щом видя те с надежда очите ми блестят,блестят. as soon as|I see|you|with|hope|eyes|my|they shine|they shine Коли|побачу|тебе|з|надією|очі|мої|блищать|блищать Коли я бачу з надією, мої очі сяють, сяють. As soon as I see you with hope, my eyes shine, shine. Защо до теб поглеждам,вглеждам, гледам като за първи път. why|to|you|I glance|I look closely|I look|as|for|first|time Чому|до|тебе|поглядаю|вдивляюся|дивлюся|як|на|перший|раз Чому я дивлюсь на тебе, вдивляюсь, дивлюсь, як вперше. Why do I look at you, gaze at you, as if for the first time. Чакат ни още тъй хубави дни, хубави нощи за теб и за мене. they wait|us|still|so|beautiful|days|beautiful|nights|for|you|and|for|me Чекають|нас|ще|так|гарні|дні|гарні|ночі|для|тебе|і|для|мене На нас чекають ще такі гарні дні, гарні ночі для тебе і для мене. There are still so many beautiful days ahead, beautiful nights for you and for me. Щом се откриваме както преди, всяка година по същото време. as soon as|reflexive pronoun|we discover|as|before|every|year|at|same|time Коли|себе|відкриваємо|як|раніше|кожного|року|в|такому ж|часі Коли ми відкриваємось, як раніше, кожного року в той самий час. As we meet again as before, every year at the same time. Чакат ни още тъй хубави дни, хубави нощи за теб и за мене. they wait|for us|still|so|beautiful|days|beautiful|nights|for|you|and|for|me Чекають|нас|ще|так|гарні|дні|гарні|ночі|для|тебе|і|для|мене На нас чекають ще такі гарні дні, гарні ночі для тебе і для мене. Beautiful days and beautiful nights await us, for you and for me. Щом се откриваме както преди, всяка година по същото време. as soon as|reflexive pronoun|we discover|as|before|every|year|at|same|time Коли|себе|відкриваємо|як||кожен|рік|в|такому ж|час Якщо ми відкриваємося, як і раніше, кожного року в один і той же час. As we meet again as before, every year at the same time.