Падарунак для мамы, частка 6 regalo||mamá|parte gift|for|mom|part Ein Geschenk für Mama, Teil 6 Un regalo para mamá, parte 6 Gift for Mom, part 6

Брат: Я не магу паверыць, што ўся стаянка была запоўненая. |yo|no|puedo|creer|que||estacionamiento|estaba|llena brother|I|not|can|believe|that||parking lot|was|full Brother: I can't believe the whole parking lot was full.

Сястра: Прынамсі, мы знайшлі месца. |por lo menos||| sister|at least|we|found|spot Sister: At least we found a spot.

Брат: Так, у самым канцы стаянкі. brother|yes|in|very|end|parking lot Brother: Yes, at the very end of the parking lot.

Сястра: Ва ўсялякім выпадку, я галодная. sister|in|any|case|I|hungry Sister: In any case, I'm hungry. Давай што-небудзь паядзім у рэстаране, перш чым шукаць падарунак для мамы. let's|||we will eat|in|restaurant|before|than|to look for|gift|for|mom Let's eat something at the restaurant before looking for a gift for mom.

Брат: Добрая ідэя. brother|good|idea Brother: Good idea. Я галодны. I|hungry I'm hungry. Ты плаціш. you|pay You pay.

Сястра: Чаму я павінная плаціць? sister|why|I|must|pay Sister: Why do I have to pay?

Брат: Таму што ты хацела, каб мы паехалі ў гандлёвы цэнтр. brother|because|that|you|wanted|that|we|went||shopping|center Brother: Because you wanted us to go to the mall.

Сястра: Добра, я заплачу. sister|okay|I|will pay Sister: Okay, I'll pay. Што ты хочаш? what|you|want What do you want?

Брат: Я думаю, што я вазьму гамбургер. brother|I|think|that|I|will take|hamburger Brother: I think I'll take a hamburger.

Сястра: Што? sister|what Sister: What? Ты не возьмеш нешта больш здаравейшае? you|not|will take|something|more|healthy Aren't you going to take something healthier? Чаму не салат? why|not|salad Why not salad?

Брат: Не, я хачу мяса! brother|no|I|want|meat Brother: No, I want meat! Я хачу гамбургер! I|want|hamburger I want a hamburger!

Сястра: Добра, добра, ты будзеш гамбургер, а я вазьму салат. sister|okay||you|will be|hamburger|and|I|will take|salad Sister: Okay, okay, you will have a hamburger, and I will take a salad. Вось пяць долараў. here is|five|dollars Here are five dollars.

Брат: Дзякуй сястрычка. ||hermanita brother|thank you|sister Brother: Thank you, sister.