Падарунак для мамы, частка 5 gift|for|mom|part Ein Geschenk für Mama, Teil 5 Un regalo para mamá, parte 5 Подарок маме, часть 5. Gift for Mom, part 5

Сястра: Тут шмат людзей сёння. sister|here|many|people|today Sister: There are a lot of people here today.

Брат: Ну, гэта ж выхадны дзень. brother|well|this|is|weekend|day Brother: Well, it's the weekend. Ты бачыш там свабоднае месца? you|see|there|free|spot Do you see a free spot over there?

Сястра: Не, стаянка цалкам запоўненая! sister|no|parking|completely|full Sister: No, the parking lot is completely full!

Брат: О, паглядзі там! brother|oh|look|there Brother: Oh, look over there! Здаецца, хтосьці выяжджае! it seems|someone|is leaving It seems someone is leaving!

Сястра: Якое шчасце! sister|what|luck ||felicidad Sister: What a luck! Давай спяшацца, каб заняць яго! let's|hurry|to|occupy|him Let's hurry to take it!

Брат: О, не! brother|oh|no Brother: Oh, no! Падобна на тое, што нехта нас апярэдзіў! it seems|to|that|that|someone|us|overtook It seems that someone has beaten us to it!

Сястра: Я не магу паверыць, як шмат тут сёння людзей! sister|I|not|can|believe|how|many|here|today|people Sister: I can't believe how many people are here today!

Брат: Я думаю, мы павінны прыпаркавацца ззаду побач з рэстаранам гіпермаркета. brother|I|think|we|should|park|in the back|next|with|restaurant|hypermarket ||||||||||hipermercado Brother: I think we should park in the back near the hypermarket restaurant.

Сястра: Не! sister|no Sister: No! Мы не можам паркавацца ззаду! we|not|can|park|in the back We can't park in the back! Там страшна! there|scary It's scary there! Там ашываюцца розныя злачынцы. there|are hiding|various|criminals There are various criminals there.

Брат: Ну, у нас няма выбару. brother|well|in|us|there is no|choice Brother: Well, we have no choice. Хочаш паехаць дадому? do you want|to go|home Do you want to go home?

Сястра: Добра, паркуйся ззаду. sister|okay|park|in the back Sister: Okay, park in the back.