×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Падарунак для мамы, Падарунак для мамы, частка 4

Падарунак для мамы, частка 4

Сястра: Як ты думаеш, што мы павінны падарыць маці на яе дзень нараджэння?

Брат: Я не ведаю. А што ёй падабаецца?

Сястра: Можа, трэба падарыць нейкія духі.

Брат: Добрыя духі занадта дарагія, мы не можам іх сабе дазволіць.

Сястра: Гэта праўда. Толькі давай не будзем купляць ёй ніякога адзення.

Брат: Добрая ідэя. Памятаеш, тата заўсёды купляе маме вопратку, а яна заўсёды адносіць яе назад у краму на наступны дзень.

Сястра: Гэта таму, што тата не мае наогул ніякага пачуцця моды, ... як і ты.

Брат:Чаго? Ты жартуеш? У мяне ёсць вялікае пачуццё моды!

Сястра: Ммм, не, няма! Я маю на ўвазе, што ты носіш шкарпэткі з сандалямі! Гэта не мода!

Брат: Што ты маеш на ўвазе? Усе мае сябры носяць шкарпэткі з сандалямі, гэта сапраўды крута!

Сястра: Зусім не! Гэта выглядае жудасна.

Брат: Ва ўсялякім выпадку, мы ўжо каля гандлёвага цэнтра. Давай знойдзем месца для паркоўкі.

Падарунак для мамы, частка 4 Ein Geschenk für Mama, Teil 4 A gift for mom, part 4 Un regalo para mamá, parte 4

Сястра: Як ты думаеш, што мы павінны падарыць маці на яе дзень нараджэння?

Брат: Я не ведаю. А што ёй падабаецца?

Сястра: Можа, трэба падарыць нейкія духі.

Брат: Добрыя духі занадта дарагія, мы не можам іх сабе дазволіць.

Сястра: Гэта праўда. Толькі давай не будзем купляць ёй ніякога адзення.

Брат: Добрая ідэя. Памятаеш, тата заўсёды купляе маме вопратку, а яна заўсёды адносіць яе назад у краму на наступны дзень.

Сястра: Гэта таму, што тата не мае наогул ніякага пачуцця моды, ... як і ты.

Брат:Чаго? Ты жартуеш? У мяне ёсць вялікае пачуццё моды!

Сястра: Ммм, не, няма! Я маю на ўвазе, што ты носіш шкарпэткі з сандалямі! Гэта не мода!

Брат: Што ты маеш на ўвазе? Усе мае сябры носяць шкарпэткі з сандалямі, гэта сапраўды крута!

Сястра: Зусім не! Гэта выглядае жудасна.

Брат: Ва ўсялякім выпадку, мы ўжо каля гандлёвага цэнтра. Давай знойдзем месца для паркоўкі.