Падарунак для мамы, частка 2 gift|for|mom|part Ein Geschenk für Mama, Teil 2 Un regalo para mamá, parte 2 Un cadeau pour maman, partie 2 Подарок маме, часть 2 Gift for Mom, part 2

Брат: Я не разумею, чаму я павінен везці цябе ў гандлёвы цэнтр толькі таму, што ты мая малодшая сястра. brother|I|not|understand|why|I|must|take|you|to|shopping|center|only|because|that|you|my|younger|sister Brother: I don't understand why I have to take you to the mall just because you're my little sister.

Сястра: Ну давай, я прашу цябе. sister|well|come on|I|ask|you Sister: Come on, I'm asking you.

Брат: Ну не! brother|well|not Brother: No way! Я планаваў пагуляць у відэагульні цэлы дзень. I|planned|to play|in|video games|whole|day I planned to play video games all day.

Сястра: Не, калі ласка, зрабі добрую справу і адвязі мяне ў гандлёвы цэнтр. sister|no|when|please|do|good|deed|and|take|me||shopping|center Sister: No, please do me a favor and take me to the mall.

Брат: Не, я не хачу ехаць у гандлёвы цэнтр сёння. brother|no|I|not|want|to go|to|shopping|center|today Brother: No, I don't want to go to the mall today. Там заўсёды шматлюдна ў выхадныя дні. there|always|crowded||weekends|days It's always crowded on weekends.

Сястра: Калі ласка! sister|when|please Sister: Please! Мне сапраўды трэба паехаць у гандлёвы цэнтр сёння, гэта вельмі важна. to me|really|need|to go|to|shopping|center|today|this|very|important I really need to go to the shopping center today, it's very important.