Частка Шэсць Teil|Sechs Part|Six sexta parte Część szósta Part Six Teil Sechs

Можа, ён згубіў Ваш адрэс электроннай пошты. vielleicht|er|hat verloren|Ihre|Adresse|elektronischen|Post Maybe|he|lost|Your|address|electronic|mail Maybe he lost your email address. Vielleicht hat er Ihre E-Mail-Adresse verloren. Такое магло адбыцца. so etwas|es konnte|passieren Such|could|happen That could have happened. So etwas könnte passiert sein.

Як Вы думаеце, чаму ён перастаў пісаць мне? wie|Sie|denken|warum|er|hat aufgehört|zu schreiben|mir How|you|think|why|he|stopped|writing|to me What do you think, why did he stop writing to me? Was denken Sie, warum er aufgehört hat, mir zu schreiben?

Адкуль я магу ведаць, чаму ён перастаў Вам пісаць? woher|ich|ich kann|wissen|warum|er|er aufgehört hat|Ihnen|schreiben where|I||know|why|he|stopped|you|writing How am I supposed to know why he stopped writing to you? Woher soll ich wissen, warum er aufgehört hat, Ihnen zu schreiben?

Я ўпэўненая, што гэтая дзяўчына павінная ў гэтым. ich|überzeugt|dass|dieses|Mädchen|sie muss||diesem I||that|this|girl|is guilty|in| I am sure that this girl is to blame for this. Ich bin mir sicher, dass dieses Mädchen daran schuld ist.

Могуць быць іншыя прычыны, чаму ён не піша. sie können|sein|andere|Gründe|warum|er|nicht|er schreibt They may|be|other|reasons|why|he|not|writes There may be other reasons why he is not writing. Es könnte andere Gründe geben, warum er nicht schreibt.

Якія, напрыклад? welche|zum Beispiel What|for example What, for example? Welche zum Beispiel?

Можа Ваш брат злуецца на Вас з-за чаго-небудзь. vielleicht|Ihr|Bruder|wird böse|auf|Sie|||| Maybe|your|brother|will get angry|at|you|||| Maybe your brother is angry with you about something. Vielleicht wird Ihr Bruder aus irgendeinem Grund wütend auf Sie.

Гэта не прычына. das|nicht|Grund This|not|reason That is not a reason. Das ist kein Grund. Прынамсі, гэта дрэнная прычына. jedenfalls|das|schlechte|Grund At least|this|bad|reason At least, that's a bad reason. Zumindest ist das ein schlechter Grund.

Можа быць шмат іншых прычын, чаму ён Вам не піша. vielleicht|sein|viele|andere|Gründe|warum|er|Ihnen|nicht|schreibt May|be|many|other|reasons|why|he|to you|not|writes There could be many other reasons why he is not writing to you. Es kann viele andere Gründe geben, warum er Ihnen nicht schreibt.

Чаму Вы кажаце, што ёсць шмат прычын? warum|Sie|sagen|dass|es gibt|viele|Gründe Why|you||that|there are|many|reasons Why do you say that there are many reasons? Warum sagen Sie, dass es viele Gründe gibt?

Я проста намагаюся дапамагчы. ich|einfach|ich versuche|zu helfen I|just|try| yo||| I'm just trying to help. Ich versuche einfach zu helfen. Не трэба хвалявацца за яго. nicht|es ist nötig|sich Sorgen zu machen|um|ihn No|need|to worry|about|him There's no need to worry about him. Mach dir keine Sorgen um ihn.