34 - Ілля збіраўся павячэраць з сябрамі 34 - Ilya was going to have dinner with friends

А) Апавяданне пра розную ежу і наведванне рэстарану. A) A story about different foods and a visit to a restaurant.

Ілля збіраўся павячэраць са сваімі сябрамі. Elijah was going to have dinner with his friends.

Яны павінны былі вырашыць, у які рэстаран пайсці. They had to decide which restaurant to go to.

Ілле заўсёды падабалася італьянская ежа. Ilya has always liked Italian food.

Але яго сябры заўсёды аддавалі перавагу тайскай ежы. But his friends always preferred Thai food.

На гэты раз Ілля вырашыў паспрабаваць тайскую ежу. This time Elijah decided to try Thai food.

Ілля і яго сябры прыйшлі ў рэстаран.

У адрозненне ад Іллі, яны любяць вострую ежу. Unlike Elijah, they love spicy food.

Так што, яны заказалі вострую тайскую ежу. So, they ordered spicy Thai food.

Ілля заказаў салат. Elijah ordered a salad.

Яго салат быў не такі востры, як ежа яго сяброў. His salad was not as spicy as his friends ’food.

Б) Зараз паслухаем самаго Іллю. B) Now listen to Elijah himself.

Я збіраюся павячэраць са сваімі сябрамі. I'm going to have dinner with my friends.

Мы вырашаем, у які рэстаран пайсці.

Мне заўсёды падабаецца італьянская ежа. I always like Italian food.

Але мае сябры заўсёды аддаюць перавагу тайскай ежы. But my friends always prefer Thai food.

На гэты раз я вырашаю паспрабаваць тайскую ежу.

Я і мае сябры прыходзім у рэстаран.

Мае сябры любяць вострую ежу больш, чым я.

Яны заказваюць вострую тайскую ежу.

Я заказваю салат.

Ён меньш востры, чым ежа маіх сяброў.

Пытанні, каб вы маглі самастойна паспрабаваць на іх адказаць, ці каб вы проста паслухалі, як гучаць адказы: Questions so you can try to answer them yourself, or just listen to how the answers sound:

А) 1) Ілля збіраўся павячэраць са сваімі сябрамі. A) 1) Elijah was going to have dinner with his friends. Што збіраўся зрабіць Ілля? Ён збіраўся павячэраць са сваімі сябрамі.

2) Яны павінны былі вырашыць, у які рэстаран пайсці. 2) They had to decide which restaurant to go to.

Што яны павінны былі вырашыць? Яны павінны былі вырашыць, у які рэстаран пайсці. 3) Ілле заўсёды падабалася італьянская ежа. Якая ежа заўсёды падабалася Ілле? Ілле заўсёды падабалася італьянская ежа. 4) Яго сябры заўсёды аддавалі перавагу тайскай ежы. Якой ежы аддавалі перавагу яго сябры? Яго сябры заўсёды аддавалі перавагу тайскай ежы. Б) 5) Ілля вырашае паспрабаваць тайскую ежу. Што вырашае паспрабаваць Ілля? Ілля вырашае паспрабаваць тайскую ежу. 6) Сябры Іллі любяць вострую ежу больш, чым Ілля. Хто больш любіць вострую ежу, Ілля ці яго сябры? Сябры Іллі любяць вострую ежу больш, чым Ілля. 7) Сябры Іллі заказваюць вострую тайскую ежу. Што заказваюць сябры Іллі? Яны заказваюць вострую тайскую ежу. 8) Ілля заказвае салат. Што заказвае Ілля? Ілля заказвае салат. 9) Салат Іллі меньш востры, чым ежа яго сяброў. Што меньш вострае, салат Іллі ці ежа яго сяброў? Салат Іллі меньш востры, чым ежа яго сяброў.   Гэта было апавяданне пра розныя густы ў адносінах да ежы.