Պատմություն 23 Story 23: Historia 23: ストーリー 23: Historia 23: 23 Hikaye 23:

Ա) A) Ա)

Միքայելը համալսարանի ուսանող է: Michael is a university student. Միքայելը համալսարանի ուսանող է:

Նա ավարտում է այս ամիս: He graduates this month. Նա ավարտում է այս ամիս:

Բայց նախ նա պետք է որոշ քննություններ հանձնի: But first he has to pass some exams. Բայց նախ նա պետք է որոշ քննություններ հանձնի:

Միքայելը պետք է վեց քննություն հանձնի: Mikael has to pass six exams. Միքայելը պետք է վեց քննություն հանձնի:

Միքայելը պետք է շատ սովորի իր քննությունների համար: Michael has to study hard for his exams. Միքայելը պետք է շատ սովորի իր քննությունների համար:

Սակայն, այս հանգստյան օրերին Միքայելի ընկերը նշում է իր ծննդյան օրը: However, this weekend Michael's friend is celebrating his birthday. Սակայն, այս հանգստյան օրերին Միքայելի ընկերը նշում է իր ծննդյան օրը:

Միքայելի ընկերը ցանկանում է, որ նա գնա իր երեկույթին: Michael's friend wants him to go to his party. Միքայելի ընկերը ցանկանում է, որ նա գնա իր երեկույթին:

Միքայելը ցանկանում է գնալ իր ընկերոջ երեկույթին: Michael wants to go to his friend's party. Միքայելը ցանկանում է գնալ իր ընկերոջ երեկույթին:

Վերջապես, նա որոշում է գնալ իր ընկերոջ երեկույթին: Finally, he decides to go to his friend's party. Վերջապես, նա որոշում է գնալ իր ընկերոջ երեկույթին:

Նա իր քննություններին կպատրաստվի երեկույթից հետո: She will prepare for her exams after the party. Elle préparera ses examens après la fête. Նա իր քննություններին կպատրաստվի երեկույթից հետո:

Բ) B) Բ)

Ես համալսարանի ուսանող էի: I was a university student. Ես համալսարանի ուսանող էի:

Ես ավարտում էի այս ամիս: I was graduating this month. Ես ավարտում էի այս ամիս:

Բայց ես պետք է որոշ քննություններ հանձնեի: But I had some exams to take. Բայց ես պետք է որոշ քննություններ հանձնեի:

Ես պետք է վեց քննություն հանձնեի: I had six exams to take. Ես պետք է վեց քննություն հանձնեի:

Քննություններիս համար պետք է շատ սովորեի: I had to study hard for my exams. Քննություններիս համար պետք է շատ սովորեի:

Այս հանգստյան օրերին, սակայն, իմ ընկերը նշում է իր ծննդյան օրը: This weekend, however, my friend is celebrating his birthday. Ce week-end, cependant, mon ami fête son anniversaire. Այս հանգստյան օրերին, սակայն, իմ ընկերը նշում է իր ծննդյան օրը:

Ընկերս ուզում էր, որ ես գնայի իր երեկույթին: My friend wanted me to go to his party. Ընկերս ուզում էր, որ ես գնայի իր երեկույթին:

Ես ուզում էի գնալ ընկերոջս երեկույթին: I wanted to go to my friend's party. Я хотела пойти на вечеринку у своего друга вчера.

Ի վերջո, ես որոշեցի գնալ իմ ընկերոջ երեկույթին: Finally, I decided to go to my friend's party. В конце концов, я решил пойти на вечеринку у своего друга.

Ես քննություններիս պատրաստվեցի երեկույթից հետո: I prepared for my exams after the party. Я был готов к вечеринке.

Հարցեր: Questions: Вопросы:

Ա) A)

1) Միքայելը համալսարանի ուսանող է: Միքայելը ո՞վ է: Միքայելը համալսարանի ուսանող է: 1) Michael is a university student. Who is Michael? Michael is a university student. 1) Кто такой Микаэл? Кто такой Микаэл университетский студент?

2) Միքայելը ավարտում է այս ամիս: Ե՞րբ է Միքայելը ավարտում: Միքայելը ավարտում է այս ամիս: 2) Michael is graduating this month. When does Michael graduate? Michael graduates this month. 2) Микаэл заканчивает этот месяц. Когда Микаэл заканчивает? Микаэл заканчивает этот месяц.

3) Նախ, Միքայելը պետք է որոշ քննություններ հանձնի: Ի՞նչ պետք է անի Միքայելը: Միքայելը նախ պետք է որոշ քննություններ հանձնի: 3) First, Michael has to pass some exams. What should Michael do? Michael has to pass some exams first. 3) Сначала Микаэл должен определить некоторые вопросы. Что должен сделать Микаэл? Микаэл должен сначала определить некоторые вопросы.

4) Միքայելը պետք է վեց քննություն հանձնի: Միքայելը պետք է հանձնի ի՞նը քննություն: Ոչ, Միքայելը չպետք է ինը քննություն հանձնի: Նա պետք է վեց քննություն հանձնի: 4) Michael must pass six exams. Does Mikael have to take nine exams? No, Michael doesn't have to take nine exams. He has to pass six exams. 4) Микаэл должен принять одно решение. Микаэл должен принять решение о чем? Нет, Микаэл не должен принимать решение о чем. Он должен принять одно решение.

Բ) B) Б)

5) Միքայելի ընկերը այս հանգստյան օրերին նշում էր իր ծննդյան օրը: Ի՞նչ էր նշում Միքայելի ընկերը այս հանգստյան օրերին: Միքայելի ընկերն այս հանգստյան օրերին նշում էր իր ծննդյան օրը: 5) Michael's friend was celebrating his birthday this weekend. What was Michael's friend celebrating this weekend? Michael's friend was celebrating his birthday this weekend. 5) Друг Микаэла указал его день рождения в эти дни. Что указывал друг Микаэла в эти дни? Друг Микаэла указывал день его рождения в эти дни.

6) Միքայելի ընկերը ցանկանում էր, որ հանգստյան օրերին Միքայելը գնա իր երեկույթին: Ի՞նչ էր ուզում Միքայելի ընկերը: Միքայելի ընկերը ցանկանում էր, որ հանգստյան օրերին Միքայելը գնա իր երեկույթին: 6) Michael's friend wanted Michael to go to his party at the weekend. What did Michael's friend want? Michael's friend wanted Michael to go to his party at the weekend. 6) Друг Микаэла хотел, чтобы Микаэл пошел на его вечеринку в эти дни. Что хотел друг Микаэла? Друг Микаэла хотел, чтобы Микаэл пошел на его вечеринку в эти дни.

7) Միքայելը ցանկանում էր գնալ իր ընկերոջ երեկույթին: Միքայելը ուզու՞մ էր գնալ իր ընկերոջ երեկույթին: Այո, Միքայելը ուզում էր գնալ իր ընկերոջ երեկույթին: 7) Michael wanted to go to his friend's party. Did Michael want to go to his friend's party? Yes, Michael wanted to go to his friend's party. 7) Микаэл хотел пойти на вечеринку своего друга. Микаэл хотел пойти на вечеринку своего друга? Да, Микаэл хотел пойти на вечеринку своего друга.

8) Միքայելը որոշեց գնալ իր ընկերոջ երեկույթին: Ի՞նչ որոշեց Միքայելը: Միքայելը որոշեց գնալ իր ընկերոջ երեկույթին: 8) Микаэл решил пойти на вечеринку своего друга. Что решил Микаэл? Микаэл решил пойти на вечеринку своего друга.

9) Միքայելը քննություններին պատրաստվեց երեկույթից հետո։ Ե՞րբ Միքայելը պատրաստվեց իր քննություններին: Միքայելը քննություններին պատրաստվեց երեկույթից հետո: 9) Микаэл был готов к вечеринке. Когда Микаэл был готов к своим решениям? Микаэл был готов к вечеринке своих решений.