سحر الترتيب ماري كوندو الفن الياباني في التنظيم وإزالة الفوضى - YouTube
魔法||||||||||
incanto|dell'ordinamento|Marie|Kondo|l'arte|giapponese|di|organizzazione|e rimozione|del disordine|YouTube
le charme|du rangement|Marie|Kondo|l'art|japonais|de|l'organisation|et le désencombrement|du désordre|YouTube
Секрет||||искусство||||и удаление|беспорядок|
sihir|düzenleme|Marie|Kondo|sanat|Japon|-de|organizasyon|ve kaldırma|kaos|YouTube
Sahra|the order|Marie|Marie Kondo|art|Japanese|in|organization|"removing"|chaos|YouTube
Die lebensverändernde Magie des Aufräumens: Marie Kondos japanische Kunst des Entrümpelns und Ordnens – YouTube
The Magic of Tidying Marie Kondo The Japanese Art of Organizing and De-cluttering - YouTube
人生を変える近藤麻理恵のライフスタイル:整理整頓と片づけの日本の芸術 - YouTube
Tvarkymo magija Marie Kondo Japonijos menas organizuoti ir išardyti – YouTube
De magie van opruimen Marie Kondo De Japanse kunst van organiseren en opruimen - YouTube
Magia sprzątania Marie Kondo Japońska sztuka porządkowania i porządkowania - YouTube
A magia de arrumar Marie Kondo A arte japonesa de organizar e organizar - YouTube
Магия наведения порядка Мари Кондо Японское искусство организации и наведения порядка – YouTube
Düzenin Büyüsü: Marie Kondo'nun Japon Sanatı - YouTube
Il magico potere del riordino di Marie Kondo: l'arte giapponese di organizzare e liberarsi del disordine - YouTube
La magie du rangement de Marie Kondo, l'art japonais de l'organisation et du désencombrement - YouTube
مرحبا بكم مع ملخص كتاب جديد
hello|you|with|summary|book|
bienvenue|à vous|avec|résumé|livre|nouveau
|||резюме||
merhaba|sizlere|ile|özet|kitap|yeni
benvenuti|a voi|con|riassunto|libro|nuovo
Willkommen zu einer neuen Buchzusammenfassung
Welcome to a new book summary
Yeni bir kitap özeti ile hoş geldiniz
Benvenuti con un nuovo riassunto di un libro
Bienvenue pour un résumé d'un nouveau livre
لكتاب سحر الترتيب
for the book|magic|the order
per il libro|incanto|dell'ordinamento
pour le livre|le charme|du rangement
bu kitaba|sihir|düzenleme
абагульнены рэйтынг
обобщение класиране на
encants que classifica
umožní shrnout kouzlo
Til bogen Arrangementets magi
Für das Buch The Magic of Arrangement
περίληψης για την
For the book The Magic of Arrangement
Para el libro La magia del arreglo
خلاصه رتبه بندی
ધ્યાનમાં રાખીને અને અરાજકતાને દૂર કરવા
összefoglaló rangsorolást a
Untuk buku The Magic of Arrangement
本 「 アレンジメント の 魔法 」
책 The Magic of Arrangement
tollere chao summary
Untuk buku The Magic of Arrangement
samenvatting rangschikking
For boka The Magic of Arrangement
uroków rankingu
Para o livro The Magic of Arrangement
rezumat care clasifică
За книгу "Магия аранжировки"
zhrnúť hodnotenie
För boken Arrangemangets magi
чарівності рейтингу
Düzenin Büyüsü kitabı için
Del libro Il magico potere del riordino
Du livre La magie du rangement
الفن الياباني في التنظيم وإزالة الفوضى
art|Japanese|in|organization|and removing|chaos
l'arte|giapponese|di|organizzazione|e rimozione|del disordine
l'art|japonais|de|l'organisation|et le désencombrement|du désordre
sanat|Japon|-de|organizasyon|ve kaldırma|kaos
японскага мастацтва ў арганізацыі і прыбраць хаос
японското изкуство в организацията и премахване на хаоса
l'art japonès a l' organització i elimineu el caos
japonského umění v organizaci a odstranit chaos
Japansk kunst til at organisere og fjerne rod
Japanische Kunst, Unordnung zu organisieren und zu beseitigen
ιαπωνική τέχνη στην οργάνωση και να απομακρύνετε το χάος
Japanese art of organizing and removing clutter
Arte japonés de organizar y eliminar el desorden
هنر ژاپنی در سازمان و از بین بردن هرج و مرج
માટે એક નવી પુસ્તક સાથે તમને
japán művészetről a szervezetben, és megszünteti a káoszt
Seni Jepang dalam mengatur dan menghilangkan kekacauan
整理 と 整理 の 日本 の 芸術
혼란을 정리하고 제거하는 일본 예술
ranking Iaponica es in ordine et
Seni Jepun mengatur dan menghilangkan kekacauan
Japanse kunst in de organisatie en chaos te verwijderen
Japansk kunst for å organisere og fjerne rot
japońskiej sztuki w organizacji i usunięcia chaosu
Arte japonesa de organizar e remover a desordem
arta japoneză în organizație și elimină haosul
Японское искусство организации и устранения беспорядка
japonského umenia v organizácii a odstrániť chaos
Japansk konst att organisera och ta bort röran
японського мистецтва в організації та зняти хаос
Japon Sanatı
L'arte giapponese di organizzare e liberarsi del disordine
L'art japonais de l'organisation et du désencombrement
The Life-Changing Magic of Tidying Up
|life|Changing|Magic||Tidying|Up
La|||magia|di|riordino|su
ال|||سحر|في|ترتيب|للأعلى
bu|hayat|değiştiren|sihir|-in|düzenleme|yukarı
. Змяняючая жыццё магія прывядзення
Магията за промяна на живота
La màgia que canvia la vida d'ordenar
Život měnící kouzlo úklidu
Den livsændrende magi ved at rydde op
Die lebensverändernde Magie des Aufräumens
Η ζωή που αλλάζει τη μαγεία της τακτοποίησης
The Life-Changing Magic of Tidying Up
La magia de ordenar la vida que cambia la vida
جادوی تغییر دهنده زندگی مرتب کردن
નમસ્તે, જીવન-બદલાતી મેજિક ઓફ ટાઇડિંગ અપ
A rendbetétel életváltoztató varázsa
Keajaiban yang Mengubah Hidup dari Merapikan
片付け の 人生 を 変える 魔法
생활을 바꾸는 정리의 마법
in ordinem redigo edit vitamque transformat De Magia
Keajaiban Mengubah Kehidupan Merapikan
De levensveranderende magie van het opruimen van
Den livsendrende magien med å rydde opp
Magia sprzątania zmieniająca życie
A magia da mudança de vida de arrumar
Magia care schimbă viața de a ordona
Изменяющее жизнь волшебство уборки
Životné kúzlo upratovania
Den livsförändrande magin att städa upp
. Змінна життя магія впорядкування
Hayat Değiştiren Düzenleme Büyüsü
La magia che cambia la vita di mettere in ordine
La magie du rangement qui change la vie
للمؤلفة ماري ماكوندو
By author|Mary|Macondo
per l'autrice|Marie|Kondo
à l'auteure|Marie|Kondo
yazar için|Marie|Kondo
ў парадак аўтара Мэры Маконда,
на автора Мария Макондо
l'autora Mary Macondo
autorky Mary Macondo,
Forfatter Mary Macondo
Autorin Mary Macondo
της συγγραφέας Mary Macondo
Author Mary Macondo
Autor Mary Macondo
نویسنده مری مکوندو
લેખક મેરી મondકન્ડોએ
a szerző Mary Macondo
Penulis Mary Macondo
著者 メアリー ・ マコンド
저자 Mary Macondo
auctor MARIA MACONDO
Pengarang Mary Macondo
de auteur Mary Macondo
Forfatter Mary Macondo
autor Mary Macondo
Autor Mary Macondo
autorul Mary Macondo de
Автор Мэри Макондо
autorky Mary Macondo,
Författare Mary Macondo
автора Мері Макондо,
Yazar Marie Kondo
dell'autrice Marie Kondo
de l'auteure Marie Kondo
كم مرة حاولنا فعلا أن نكون منظمين في حياتنا وفشلنا؟
|||本当に||||||
quante|volte|abbiamo provato|davvero|a|essere|organizzati|nella|nostra vita|e abbiamo fallito
combien|fois|nous avons essayé|vraiment|de|être|organisés|dans|notre vie|et nous avons échoué
kaç|kez|denedik|gerçekten|-meyi|olmaya|düzenli|-de|hayatımızda|ve başarısız olduk
|||||||||мы провалились
||We tried|really||be|organized||our life|and we failed
колькі разоў мы спрабавалі быць сапраўды арганізаванымі ў нашым жыцці і нашых няўдачах?
колко пъти се опитахме да бъдем наистина организирани в живота си и провала си?
quantes vegades hem intentat estar realment organitzats en les nostres vides i el nostre fracàs?
kolikrát jsme se snažili být ve svém životě a našem neúspěchu skutečně organizováni?
Hvor mange gange har vi virkelig forsøgt at blive organiseret i vores liv og mislykkedes?
Wie oft haben wir wirklich versucht, in unserem Leben organisiert zu sein, und sind gescheitert?
πόσες φορές προσπαθήσαμε να είμαστε πραγματικά οργανωμένοι στη ζωή μας και την αποτυχία μας;
How many times have we really tried to be organized in our lives and failed?
¿Cuántas veces realmente hemos intentado organizarnos en nuestras vidas y hemos fallado?
چند بار سعی کردیم که در زندگی و شکست خود واقعاً منظم باشیم؟
કેટલી વાર આપણે આપણા જીવનમાં ખરેખર વ્યવસ્થિત થવાનો પ્રયત્ન કર્યો અને આપણી નિષ્ફળતા?
hányszor próbáltunk valóban szervezettek lenni az életünkben és kudarcunkban?
Berapa kali kita benar-benar mencoba untuk diatur dalam hidup kita dan gagal?
この 概要 は 、 Books Abstracts Channel に よって 提供 さ れ ます
우리는 얼마나 자주 우리 삶에서 조직화하려고 노력했지만 실패 했습니까?
temporibus quam multi conati sumus sit vere organizata animabus nostris et defectum nostrae?
Ringkasan ini disediakan oleh Saluran Abstrak Buku
hoe vaak hebben we geprobeerd om echt georganiseerd te zijn in ons leven en onze mislukking?
Hvor mange ganger har vi virkelig prøvd å være organisert i våre liv og mislyktes?
ile razy próbowaliśmy być naprawdę zorganizowani w naszym życiu i naszej porażce?
Quantas vezes realmente tentamos ser organizados em nossas vidas e fracassamos?
câte ori am încercat să fim cu adevărat organizați în viața noastră și eșecul nostru?
Сколько раз мы действительно пытались организовать свою жизнь и терпели неудачу?
koľkokrát sme sa snažili byť skutočne usporiadaní v našich životoch a našich neúspechoch?
Hur många gånger har vi verkligen försökt vara organiserade i våra liv och misslyckats?
скільки разів ми намагалися бути справді організованими у своєму житті та своїх невдачах?
Hayatımızda gerçekten düzenli olmaya kaç kez çalıştık ve başarısız olduk?
Quante volte abbiamo davvero cercato di essere organizzati nella nostra vita e abbiamo fallito?
Combien de fois avons-nous vraiment essayé d'être organisés dans notre vie et avons échoué ?
وإذا سعينا لذلك نجد أنفسنا سرعان ما نعود للفوضى
and if|we strive|to that|find|ourselves|soon||return|to chaos
et si|nous avons cherché|cela|nous trouvons|nous-mêmes|rapidement|dès que|nous revenons|au désordre
|собираемся||نجد(1)||скоро|||
ve eğer|çabaladıysak|bunun için|buluyoruz|kendimizi|çabuk|-dığı zaman|geri dönüyoruz|dağınıklığa
e se|abbiamo cercato|a questo|troviamo|noi stessi|presto|che|torniamo|al disordine
Калі мы імкнемся зрабіць гэта, мы хутка вяртаемся да хаосу,
Ако се стремим да го направим, откриваме, че бързо се връщаме към хаоса,
Si ens esforcem per fer-ho, ens tornem ràpidament al caos
Pokud se o to budeme snažit, zjistíme, že se rychle vracíme do chaosu,
Hvis vi søger at gøre det, vil vi hurtigt komme tilbage i kaos
Wenn wir dies versuchen, werden wir schnell wieder im Chaos sein
Εάν προσπαθήσουμε να το κάνουμε αυτό, βρεθούμε γρήγορα στο χάος
If we seek to do so, we will quickly find ourselves back in chaos
Si buscamos hacerlo, rápidamente nos encontraremos de nuevo en el caos.
اگر برای انجام این کار تلاش کنیم ، می بینیم که به سرعت به هرج و مرج برمی گردیم
જો આપણે તેમ કરવાનો પ્રયત્ન કરીએ, તો આપણે પોતાને ઝડપથી અંધાધૂંધી તરફ પાછા ફરીએ છીએ,
Ha erre törekszünk, akkor hamarosan visszatérünk a káoszba,
Jika kita berusaha melakukannya, kita akan segera menemukan diri kita kembali dalam kekacauan
그렇게하려고하면 재빨리 혼란에 빠진 자신을 찾을 수 있습니다
Si conantur ne videantur tales, invenimus ipsi cito reversus est
Als we ernaar streven, merken we dat we snel terugkeren naar chaos
Hvis vi søker å gjøre det, vil vi raskt komme oss tilbake i kaos
Jeśli staramy się to zrobić, szybko wracamy do chaosu,
Se tentarmos fazer isso, rapidamente nos encontraremos de volta ao caos
Dacă ne străduim să facem acest lucru, ne regăsim repede în haos
Если мы будем стремиться к этому, мы быстро вернемся в хаос
Ak sa o to usilujeme, rýchlo sa vraciame k chaosu,
Om vi försöker göra det kommer vi snabbt att komma tillbaka i kaos
Якщо ми прагнемо цього зробити, ми швидко повертаємось до хаосу,
如果我们努力这样做,我们会发现自己很快又回到了混乱中
Ve eğer buna çabalarsak, kendimizi hızla dağınıklığa geri dönerken buluyoruz.
E se ci proviamo, ci ritroviamo presto nel caos.
Et si nous nous y efforçons, nous nous retrouvons rapidement à revenir au désordre.
حتى أصبحت شيئا مسلما به،
until|became|something|accepted as fact|accepted as fact
fino a|sono diventato|qualcosa|accettato|come
jusqu'à|je suis devenu|quelque chose|accepté|comme
-e kadar|oldum|bir şey|kabul edilmiş|olarak
пакуль ён не стаў чымсьці само сабой зразумелым,
докато той се превърне в нещо като даденост,
fins que s'ha convertit en una cosa per descomptat,
dokud se nestane něčím samozřejmým,
Indtil jeg tog det for givet,
Bis ich es für selbstverständlich hielt,
μέχρι να γίνει κάτι δεδομένο,
Until I took it for granted,
Hasta que lo di por sentado
تا جایی که مسئله ای مسلم است ،
જ્યાં સુધી તે કંઇક માન્યતા પ્રાપ્ત
amíg ez nem válik magától értetődővé,
Sampai aku menerima begitu saja,
당연하다고 생각할 때까지
chao, donee fiat quod praesumpseram,
totdat het iets vanzelfsprekends is geworden,
Inntil jeg tok det for gitt,
dopóki nie stanie się on czymś oczywistym,
Até eu tomar isso como certo,
până când devine ceva de la sine înțeles,
Пока я не принял это как должное,
kým sa z neho nestane niečo samozrejmé,
Tills jag tog det för givet,
поки він не став чимось само собою зрозумілим,
直到它成为理所当然的事情,
Artık kabul edilen bir şey haline geldi,
Fino a diventare qualcosa di scontato,
Jusqu'à ce que cela devienne une chose acceptée,
ولكن هل اكتشفنا يوما أن التعامل مع ممتلكاتنا بتنظيم
but|whether|"we discovered"|||dealing||our possessions|with organization
mais|est-ce que|nous avons découvert|un jour|que|le fait de traiter|avec|nos biens|de manière organisée
|||||обращение||нашим имуществом|управлением
ama|mı|keşfettik|bir gün|-dığı|davranış|ile|mülklerimize|düzenleyerek
ma|interrogativo|abbiamo scoperto|mai|che|il trattare|con|le nostre proprietà|in modo organizzato
але ці даводзілася нам калі-небудзь выяўляць, што абыходжанне з нашымі маёмасцямі шляхам арганізацыі
но откривали ли сме някога, че справянето с притежанията ни чрез организиране
però hem descobert alguna vegada que tractar les nostres possessions organitzant
ale objevili jsme někdy, že nakládání s naším majetkem organizováním
Men har vi nogensinde opdaget, at håndtering af vores ejendom er organiseret
Aber haben wir jemals entdeckt, dass der Umgang mit unserem Eigentum organisiert ist?
αλλά έχουμε ανακαλύψει ποτέ ότι η αντιμετώπιση των περιουσιακών μας στοιχείων με την οργάνωση
But have we ever discovered that dealing with our property is organized
Pero, ¿alguna vez hemos descubierto que el trato con nuestra propiedad está organizado
اما آیا تا به حال کشف کرده ایم که برخورد با دارایی های ما از طریق سازماندهی
ન થાય ત્યાં સુધી, પરંતુ શું આપણે ક્યારેય શોધી કા ?્યું છે કે સંગઠિત કરીને
de vajon felfedeztük-e már valaha, hogy vagyonunk kezelése a függelékek
Tetapi pernahkah kami menemukan bahwa menangani properti kami diatur
그러나 우리는 재산을 다루는 것이 조직적이라는 것을 발견 한 적이 있습니까?
sed quia non semper inventum est de his, quae habemus in organizing
maar hebben we ooit ontdekt dat het omgaan met onze bezittingen door het organiseren
Men har vi noen gang oppdaget at håndtering av eiendommen vår er organisert
ale czy kiedykolwiek odkryliśmy, że zajmowanie się naszym dobytkiem poprzez organizowanie
Mas nós já descobrimos que lidar com nossa propriedade é organizado
dar am descoperit vreodată că tratarea posesiunilor noastre prin organizarea
Но обнаруживали ли мы когда-нибудь, что работа с нашей собственностью организована?
ale už sme niekedy zistili, že narábanie s naším majetkom organizovaním
Men har vi någonsin upptäckt att hanteringen av vår egendom är organiserad
але чи коли-небудь ми виявляли, що спілкування з нашим майном шляхом організації
ama hiç mülklerimizle düzenli bir şekilde ilgilenmenin
ma abbiamo mai scoperto che gestire le nostre proprietà in modo organizzato
Mais avons-nous jamais découvert que gérer nos biens de manière organisée
والتخلص من الزوائد
and getting rid of||excess materials
et le fait de se débarrasser|de|les surplus
||излишки
ve atarak|-den|fazlalıklar
e il liberarsi|da|gli eccessi
і пазбаўлення ад прыдаткаў
и премахване на придатъци
-nos i desfer-nos dels apèndixs
a zbavováním se přídavků
Og slippe af vedhæng
Und Anhänge loswerden
και την απαλλαγή των εξαρτημάτων
And get rid of appendages
Y deshacerse de los apéndices
و خلاص شدن از زائده ها
અને ?પેન્ડિઝથી છૂટકારો મેળવીને
megszervezésével és megszabadulásával
Dan singkirkan pelengkap
私 たち は 実際 に 何 回 私 たち の 生活 の 中 で 組織 化 しよう と して 失敗 し ました か ?
그리고 부속물을 제거하십시오
esse et tollendum appendicibus
Berapa kali kita benar-benar berusaha untuk teratur dalam hidup kita dan gagal?
en verwijderen van aanhangsels
Og kvitt vedlegg
i pozbywanie się przydatków
E se livrar dos apêndices
și scăparea de anexe
И избавься от придатков
a zbavovaním sa príveskov
Och bli av med bilagor
та позбавлення від придатків
并摆脱附肢
ve fazlalıklardan kurtulmanın
e liberarsi del superfluo
et se débarrasser des excédents
له علاقة كبيرة بطاقة إيجابية
he has|relationship||card|positive
ha|relazione|grande|energia|positiva
cela a|relation|grande|énergie|positive
onun|ilişkisi|büyük|enerji|pozitif
мае вялікую сувязь з пазітыўнай энергіяй, якая
има страхотна връзка с положителната енергия, която
té una gran relació amb l' energia positiva que
má skvělý vztah s pozitivní energií, která
Det har et godt forhold til positiv energi
Es hat eine großartige Beziehung zu positiver Energie
έχει μια μεγάλη σχέση με τη θετική ενέργεια που
It has a great relationship with positive energy
Tiene una gran relación con la energía positiva.
ارتباط زیادی با انرژی مثبت
આપણી સંપત્તિ સાથે વ્યવહાર કરવો એ સકારાત્મક with
nagyszerű kapcsolatban áll a bennünk kibocsátott
Ini memiliki hubungan yang hebat dengan energi positif
긍정적 인 에너지와 좋은 관계가 있습니다
habet a magna relationem cum positivum
een geweldige relatie heeft met positieve energie die
Det har et flott forhold til positiv energi
ma świetny związek z pozytywną energią, która
Tem um ótimo relacionamento com energia positiva
are o relație excelentă cu energia pozitivă care
Имеет прекрасные отношения с положительной энергией
má skvelý vzťah s pozitívnou
Det har en bra relation med positiv energi
має великі стосунки з позитивною енергією, яка
它有很多正能量
pozitif enerji ile büyük bir ilişkisi olduğunu keşfettik mi?
ha una grande relazione con l'energia positiva
a un lien très important avec une énergie positive.
تنبعث فينا وتعطينا القدرة على الاستمرار؟
Emanates|within us|"and give us"|ability||continuing
si sprigiona|in noi|e ci dà|la capacità|di|continuare
elle émane|en nous|et elle nous donne|la capacité|de|continuer
yayılmak|içimizde|ve bize vermek|güç|-e|devam etmek
выпраменьвае ў нас і дае нам магчымасць працягваць?
излъчва в нас и ни дава възможност да продължим?
emet en nosaltres i ens dóna la capacitat de continuar?
v nás vyzařuje a dává nám schopnost pokračovat?
De udsender i os og giver os muligheden for at fortsætte?
Sie strahlen in uns aus und geben uns die Möglichkeit weiterzumachen?
εκπέμπει σε μας και μας δίνει τη δυνατότητα να συνεχίσουμε;
They emit in us and give us the ability to continue?
¿Emiten en nosotros y nos dan la posibilidad de seguir?
ساطع شده در ما دارد و به ما توانایی ادامه می دهد؟
ર્જા સાથે એક મહાન સંબંધ છે જે આપણને બહાર કા ? ે છે
pozitív energiával , amely lehetőséget ad a folytatásra?
Mereka memancarkan dalam diri kita dan memberi kita kemampuan untuk melanjutkan?
そう しよう と する と 、 すぐに 混乱 に 陥り ます
그들은 우리 안에서 방출하고 우리에게 계속할 수있는 능력을 줍니까?
navitas, quod sonus decorae apud nos, et det nobis facultatem permanere?
Sekiranya kita berusaha untuk melakukannya, kita akan dengan cepat mengalami kekacauan
in ons uitstraalt en ons de mogelijkheid geeft om door te gaan?
De slipper ut i oss og gir oss muligheten til å fortsette?
w nas emanuje i daje nam możliwość kontynuowania?
Eles emitem em nós e nos dão a capacidade de continuar?
emite în noi și ne oferă capacitatea de a continua?
Они излучают в нас и дают нам возможность продолжать?
energiou emitovanou v nás a dáva nám schopnosť pokračovať?
De släpper ut i oss och ger oss möjlighet att fortsätta?
виділяється в нас і дає нам можливість продовжувати?
它在我们身上散发出来,让我们有能力继续?
Bize ilham veren ve devam etme gücü veren nedir?
Ci ispira e ci dà la forza di continuare?
Se manifeste en nous et nous donne la capacité de continuer ?
إذا لندع المجال لأنفسنا
|let's give|space|for ourselves
quindi|lasciamo|spazio|a noi stessi
alors|laissons|place|à nous-mêmes
o zaman|bırakmalıyız|alan|kendimize
Такім чынам, давайце пакінем месца для сябе
Така че нека оставим място за себе си
Deixem, doncs, espai per a nosaltres mateixos
Nechme si tedy prostor pro sebe
Så lad os give plads til os selv
Also lasst uns Platz für uns machen
Ας αφήσουμε λοιπόν χώρο για τον εαυτό μας
So let's make room for ourselves
Así que hagamos espacio para nosotros
بنابراین بیایید جا را برای خود بگذاریم
અને આપણને ચાલુ રાખવાની ક્ષમતા આપે છે?
Hagyjunk hát helyet magunknak,
Jadi mari kita beri ruang untuk diri kita sendiri
그러니 우리 자신을위한 공간을 만들자
Itaque nobis licentia locus
Laten we dus ruimte voor onszelf laten
Så la oss få plass til oss selv
Zostawmy więc miejsce dla siebie
Então, vamos abrir espaço para nós mesmos
Deci, să lăsăm loc pentru noi
Итак, давайте освободим место для себя
Nechajme teda priestor pre seba
Så låt oss göra plats för oss själva
Тож давайте залишати місце для себе
O halde kendimize alan açalım
Allora diamo spazio a noi stessi
Alors laissons-nous de la place
ونجرب استراتيجيات
and try|strategies
e proviamo|strategie
et essayons|stratégies
ve deneyelim|stratejiler
і паспрабуем стратэгіі, якія
и да изпробваме стратегиите, които
i provem les estratègies
a vyzkoušejme strategie,
Og vi prøver strategier
Und wir versuchen Strategien
και δοκιμάστε τις στρατηγικές που
And we try strategies
Y probamos estrategias
و راهبردهایی را که
તો ચાલો આપણે પોતાને માટે જગ્યા છોડી દઇએ
és próbáljuk ki azokat a stratégiákat, amelyeket
Dan kami mencoba strategi
しかし 、 私 たち の 財産 を 扱う こと が 整理 さ れて いる こと を 発見 した こと が あり ます
그리고 우리는 전략을 시도합니다
nobis ad hoc
Tetapi adakah kita pernah mengetahui bahawa menguruskan harta benda kita adalah teratur
en de strategieën uitproberen die
Og vi prøver strategier
i wypróbujmy strategie, które
E tentamos estratégias
și să încercăm strategiile pe
И мы пробуем стратегии
a vyskúšajme stratégie, ktoré
Och vi försöker strategier
і випробувати стратегії, які
ve stratejiler deneyelim
e proviamo strategie
et essayons des stratégies
يعطينا إياها هذا الكتاب نحو حياة أكثر نظاما.
"gives us"|"to us"||the book|towards|||order
ci dà|essa|questo|libro|verso|vita|più|organizzata
elle nous donne|cela|ce|livre|vers|vie|plus|organisée
bize veriyor|onu|bu|kitap|-e doğru|yaşam|daha|düzenli
гэтая кніга дае нам для больш упарадкаванага жыцця.
тази книга ни дава към по-подреден живот.
que ens ofereix aquest llibre per a una vida més ordenada.
které nám tato kniha přináší směrem k uspořádanějšímu životu.
Denne bog giver hende et mere ordnet liv.
Dieses Buch gibt ihr den Weg zu einem geordneteren Leben.
μας δίνει αυτό το βιβλίο προς μια πιο ομαλή ζωή.
This book gives her toward a more orderly life.
Este libro le abre el camino a una vida más ordenada.
این کتاب برای زندگی منظم تر به ما می دهد ، امتحان کنیم.
અને આ પુસ્તક આપણને વધુ સુવ્યવસ્થિત જીવન તરફ જે વ્યૂહરચના આપે છે તેનો પ્રયાસ કરીએ .
ez a könyv a rendezettebb élet felé irányít.
Buku ini memberinya jalan menuju kehidupan yang lebih teratur.
이 책은 그녀에게 더 질서있는 삶을 제공합니다.
experiamur ordinatius vitae consilia.
dit boek ons geeft voor een ordelijker leven.
Denne boka gir henne veien til et mer ordnet liv.
daje nam ta książka, prowadzące do bardziej uporządkowanego życia.
Este livro oferece a ela uma vida mais ordenada.
care ni le oferă această carte pentru o viață mai ordonată.
Эта книга ведет ее к более упорядоченной жизни.
nám táto kniha dáva k usporiadanejšiemu životu.
Denna bok ger henne vägen till ett mer ordnat liv.
ця книга дає нам для більш упорядкованого життя.
bu kitap tarafından daha düzenli bir hayata doğru.
che questo libro ci offre per una vita più organizzata.
que ce livre nous donne pour une vie plus organisée.
ما هو التنظيم؟
||die Organisation
che|è|organizzazione
quoi|est|l'organisation
ne|o|organizasyon
|is|organization
Што такое рэгуляванне?
Какво е регулация?
Què és la regulació?
Co je regulace?
Hvad er regulering?
Was ist Regulierung?
Τι είναι η ρύθμιση;
What is regulation?
¿Qué es la regulación?
تنظیم چیست؟
નિયમન એટલે શું?
Mi a szabályozás?
Apakah regulasi itu?
규제 란 무엇입니까?
Quod est disciplina?
Wat is regulering?
Hva er regulering?
Co to jest regulacja?
O que é regulamentação?
Ce este reglementarea?
Что такое регулирование?
Čo je to regulácia?
Vad är reglering?
Що таке регулювання?
Organizasyon nedir?
Che cos'è l'organizzazione?
Qu'est-ce que l'organisation ?
يتصف التنظيم بكونه لا يعبر فقط
is characterized|organization|being||passes|only
si caratterizza|organizzazione|per essere|||
il se caractérise|l'organisation|par le fait qu'il|ne|exprime|seulement
tanımlanır|organizasyon|olmasıyla|değil|ifade eder|sadece
Арганізацыя характарызуецца не толькі тым, што яна не толькі
Организацията се характеризира не само с факта, че тя не само
L'organització no només es caracteritza pel fet que no només
Organizace se vyznačuje nejen tím, že vyjadřuje nejen
Organisationen er præget af ikke kun krydsning
Die Organisation zeichnet sich nicht nur durch Kreuzung aus
Ο οργανισμός δεν χαρακτηρίζεται μόνο από το γεγονός ότι όχι μόνο
The organization is characterized by not only crossing
La organización se caracteriza por no solo expresarlo
این سازمان نه تنها با این واقعیت مشخص می شود که نه تنها
સંગઠન માત્ર તે જ હકીકત દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ નથી કે તે ફક્ત
A szervezetet nemcsak az jellemzi, hogy nemcsak
Organisasi tidak hanya dicirikan oleh penyeberangan
조직은 교차뿐만 아니라
Organizationis, non solum prout est quod non
De organisatie wordt niet alleen gekenmerkt door het feit dat ze niet alleen
Organisasjonen er preget av ikke bare kryssing
Organizacja charakteryzuje się nie tylko tym, że nie tylko
A organização se caracteriza não apenas por cruzar
Organizația se caracterizează nu numai prin
Для организации характерно не только ее выражение.
Organizáciu charakterizuje nielen skutočnosť, že nielen
Organisationen kännetecknas av att den inte bara uttrycker den
Організація характеризується не тільки тим, що вона не тільки
组织的特点是不仅具有表现力
Organizasyon sadece
L'organizzazione è caratterizzata dal fatto che non esprime solo
L'organisation se caractérise par le fait qu'elle n'exprime pas seulement
عن توفير بيئة نظيفة وصحية،
su|fornitura|ambiente|pulito|e sano
sur|la fourniture|d'un environnement|propre|et sain
||||и здоровая
hakkında|sağlama|çevre|temiz|sağlıklı
|providing|environment|clean|and healthy
выражае забеспячэнне чыстага і здаровага навакольнага асяроддзя,
изразява осигуряването на чиста и здравословна околна среда,
expressa la provisió d'un entorn net i saludable,
zajištění čistého a zdravého prostředí,
Ved at give et rent og sundt miljø,
Auf die Bereitstellung einer sauberen und gesunden Umwelt,
εκφράζει την παροχή ενός καθαρού και υγιούς περιβάλλοντος,
On providing a clean and healthy environment,
Al proporcionar un medio ambiente limpio y saludable,
بیانگر ایجاد یک محیط پاک و سالم است ،
સ્વચ્છ અને સ્વસ્થ વાતાવરણની જોગવાઈ જ વ્યક્ત કરતું નથી ,
a tiszta és egészséges környezet biztosítását
Tentang menyediakan lingkungan yang bersih dan sehat,
彼ら は 私 たち の 中 で 放出 し 、 私 たち に 継続 する 能力 を 与え ます か ?
깨끗하고 건강한 환경을 제공하기 위해
exprimit, eorundem provisio quoque competit mundus et sanus environment,
Mereka memancarkan dalam diri kita dan memberi kita kemampuan untuk meneruskan?
uitdrukking geeft aan het bieden van een schone en gezonde omgeving,
Ved å tilby et rent og sunt miljø,
wyraża zapewnienie czystego i zdrowego środowiska,
Ao fornecer um ambiente limpo e saudável,
exprimarea asigurării unui mediu curat și sănătos,
По обеспечению чистой и здоровой окружающей среды,
vyjadruje zabezpečenie čistého a zdravého životného prostredia,
Att tillhandahålla en ren och hälsosam miljö,
виражає забезпечення чистого і здорового навколишнього середовища,
关于提供清洁和健康的环境,
temiz ve sağlıklı bir ortam sağlamakla kalmaz,
la fornitura di un ambiente pulito e sano,
la fourniture d'un environnement propre et sain,
وإنما يعبر أيضا عن كونه يصف صاحبه
but|it expresses|||his being|describes|his friend
ma anche|esprime|anche|su|per essere|descrive|suo proprietario
mais aussi|il exprime|aussi|sur|le fait qu'il|il décrit|son propriétaire
aksine|ifade eder|ayrıca|hakkında|olmasıyla|tanımlar|sahibini
але і выказвае той факт, што яна апісвае ўладальніка, у
но също така изразява факта, че описва своя собственик, в
sinó que també expressa el fet que descriu el seu propietari en
ale také vyjadřuje skutečnost, že popisuje svého vlastníka, ve
Det udtrykker også, at det beskriver sin ejer
Es drückt auch aus, dass es seinen Besitzer beschreibt
αλλά επίσης εκφράζει το γεγονός ότι περιγράφει τον ιδιοκτήτη του στον
It also expresses that it describes its owner
También expresa que describe a su dueño
بلکه این واقعیت را بیان می کند که مالک آن را توصیف می کند
પણ તે તેના માલિકનું વર્ણન કરે છે
fejezi ki , hanem azt is, hogy leírja tulajdonosát,
Itu juga mengungkapkan bahwa itu menggambarkan pemiliknya
또한 소유자를 설명한다고 표현합니다.
sed etiam exprimit, ita describitur ejus dominus, in
maar ook het feit uitdrukt dat ze haar eigenaar beschrijft
Den uttrykker også at den beskriver eieren
ale także wyraża fakt, że opisuje swojego właściciela, w
Também expressa que descreve seu dono
ci și prin faptul că își descrie proprietarul în
Он также выражает то, что описывает своего владельца
ale vyjadruje aj svojho vlastníka, v
Det uttrycker också att det beskriver dess ägare
але також висловлює той факт, що вона описує свого власника, в
它还表示它描述了它的所有者
aynı zamanda sahibini de tanımlar.
ma esprime anche il fatto che descrive il suo proprietario.
mais elle exprime aussi le fait qu'elle décrit son propriétaire.
الذي تظهر فيه سمة الصفاء
|||trait|
che|appare|in esso|caratteristica|chiarezza
qui|montre|en|caractéristique|clarté
якім характарыстыка спакою,
който характеристиката на спокойствието,
què la característica de la serenitat, que
kterém je charakteristika vyrovnanosti,
Hvor karakteristikken ved sindsro vises
In dem das Merkmal der Gelassenheit erscheint
οποίο το χαρακτηριστικό της ηρεμίας,
In which the characteristic of serenity appears
En el que aparece la característica de la serenidad
که در آن ویژگی آرامش ،
જેમાં શાંતિની લાક્ષણિકતા,
amelyben a nyugalom jellegzetességét,
Di mana karakteristik ketenangan muncul
평온함의 특징이 나타나는
qua ratione serenitatem,
waarin het kenmerk van sereniteit,
Der karakteristikken for roen vises
którym cecha spokoju,
Em que aparece a característica da serenidade
care caracteristica seninătății,
В котором проявляется характеристика безмятежности
ktorom je charakteristika vyrovnanosti,
I vilken karaktären av lugn uppträder
якому характеристика безтурботності,
其中出现了宁静的特征
saflık özelliğinin ortaya çıktığı
che mostra la caratteristica della chiarezza
qui montre la caractéristique de la clarté
وإعطاء الأولويات أحقيتها
e dare|le priorità|il loro giusto valore
et donner|priorités|leur droit
аддаючы перавагу законнасці
давайки приоритет на нейното право
dóna prioritat al seu dret
upřednostňující její nárok
Og prioritere sin ret
Und seinem Recht Vorrang einräumen
δίνοντας προτεραιότητα στα δικαιώματά του
And giving priority to its right
Y dando prioridad a su legitimidad
اولویت دادن به استحقاق
તેમના ઉચિતતા અને લક્ષ્યના વાસ્તવિક
elsőbbséget biztosítva a jogosultságának
Dan mengutamakan hak mereka
그리고 그들의 정당성을 우선시
dare prioritate ad entitlement
waarbij prioriteit wordt gegeven aan het recht op
Og prioritere sin rett
stawiająca na pierwszym miejscu ich słuszność
E dando prioridade à sua legitimidade
acordând prioritate dreptății
И отдавая приоритет своей правоте
ktorá uprednostňuje ich oprávnenosť
Och prioritera deras rättmätighet
надаючи пріоритет її правам
ve önceliklerin hak ettiği önemi vermek
e dare priorità il suo diritto
et donner la priorité à ses droits
والمعرفة الحقيقية للهدف،
e la conoscenza|vera|dell'obiettivo
et la connaissance|véritable|de l'objectif
і рэальнаму веданню мэты,
и реално познаване на целта,
i al coneixement real de l'objectiu,
a skutečné poznání cíle,
Ægte viden om målet,
Wahre Kenntnis des Ziels,
και στην πραγματική γνώση του στόχου,
True knowledge of the goal,
Verdadero conocimiento de la meta,
و دانش واقعی آن از هدف ،
જ્ and ાનને પ્રાધાન્ય આપે છે ,
és a cél valódi ismeretének,
Pengetahuan sejati tentang tujuan,
목표에 대한 진정한 지식,
et ipsa scientia est finis,
en echte kennis van het doel,
Ekte kunnskap om målet,
i rzeczywistą znajomość celu,
Conhecimento verdadeiro da meta,
și cunoașterii reale a obiectivului,
Истинное знание цели,
a skutočné poznanie cieľa,
Sann kunskap om målet,
і реальному знанню мети,
ve amacın gerçek bilgisini,
e la vera conoscenza dell'obiettivo,
et la véritable connaissance de l'objectif,
وتتميز استراتيجية “ كون ماري”
e si distingue|strategia|di essere|Marie
et se caractérise|stratégie|de|Marie
характарызуецца стратэгіяй "Con Mary"
се характеризира със стратегията "Con Mary"
es caracteritza per l'estratègia "Con Mary"
charakterizována strategií „Con Mary“
"Con Mary" -strategien indeholder
Die "Con Mary" -Strategie bietet Funktionen
χαρακτηρίζεται από τη στρατηγική "Con Mary"
The "Con Mary" strategy features
Características de la estrategia "Con Mary"
با استراتژی "Con Mary"
તે "કોન મેરી" વ્યૂહરચના દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ
a "Con Mary" stratégia jellemzi,
Fitur strategi "Con Mary"
"Con Mary"전략 기능
insignitur per "Con MARIA" belli
wordt gekenmerkt door de 'Con Mary'-strategie
"Con Mary" -strategien inneholder
charakteryzuje strategia „Con Mary”
A estratégia "Con Mary" apresenta
este caracterizată de strategia „Con Mary”
Особенности стратегии "Con Mary"
charakterizovaná stratégiou „Con Mary“
Strategin "Con Mary" har
характеризується стратегією "Con Mary"
“KonMari” stratejisi ile kendini gösterir.
e la strategia "KonMari" si distingue
et la stratégie "KonMari" se distingue
بكونها طريقة جديدة ومميزة
being|way||and unique
en étant|méthode|nouvelle|et distinctive
olarak|yöntem|yeni|ve özel
будучи|способ||и уникальная
essendo|metodo|nuovo|e distintivo
як новы і адрозны метад
като нов и различен метод
com a mètode nou i diferent
jako novou a odlišnou metodou
At være en ny og markant måde
Ein neuer und unverwechselbarer Weg sein
ως μια νέα και ξεχωριστή μέθοδος
Being a new and distinctive way
Siendo una forma nueva y distintiva
به عنوان یک روش جدید و مشخص
બધી પદ્ધતિઓથી
mint új és elkülönülő módszert
Menjadi cara baru dan berbeda
組織 は 、 清潔で 健康 的な 環境 の 提供 を 表現 する だけ で なく 、
새롭고 독특한 방법
velut novi atque distincta modum
Organisasi ini dicirikan oleh fakta bahawa ia tidak hanya menyatakan penyediaan persekitaran yang bersih dan sihat,
als een nieuwe en onderscheidende methode
Å være en ny og særegen måte
jako nowa i odrębna metoda
Sendo uma forma nova e distinta
ca metodă nouă și distinctă
Быть новым и отличительным способом
ako novou a odlišnou metódou
Att vara ett nytt och distinkt sätt
як новим і відмінним методом
Yeni ve özel bir yöntem olarak
essendo un modo nuovo e distintivo
en tant que méthode nouvelle et distinctive
عن كافة الطرق التي اعتدنا عليها،
rispetto a|tutte|strade|che|ci siamo abituati|su di esse
par rapport à|toutes|méthodes|que|nous avons l'habitude|de les utiliser
|все|дороги|которые|привыкли|на них
hakkında|tüm|yollar|ki|alıştığımız|üzerine
|all|the roads||we were accustomed|
ад усіх прывычных нам спосабаў і
от всички методи, които сме свикнали, и
de tots els mètodes als quals estem acostumats i
od všech metod, na které jsme zvyklí, a
Fra alle de måder, vi er vant til,
Von allen Wegen, an die wir gewöhnt sind,
από όλες τις μεθόδους που έχουμε συνηθίσει και
From all the ways we are accustomed to,
De todas las formas a las que estamos acostumbrados
از همه روش هایی که ما به آن عادت کرده ایم مشخص می شود و
નવી અને વિશિષ્ટ પદ્ધતિ તરીકે વર્ગીકૃત થયેલ છે, અને
azoktól a módszerektől, amelyekhez megszoktuk, és
Dari semua cara yang biasa kita lakukan,
우리가 익숙한 모든 방법에서
ab omni modi, quod non solet, et
van alle methoden die we gewend zijn, en waarvan
Fra alle måtene vi er vant til,
spośród wszystkich metod, do których jesteśmy przyzwyczajeni i
De todas as maneiras a que estamos acostumados,
de toate metodele cu care suntem obișnuiți și
Со всех способов, к которым мы привыкли,
od všetkých metód, na ktoré sme zvyknutí, a
Från alla sätt vi är vana vid,
від усіх звичних нам методів і
在我们习惯的所有方式中,
alıştığımız tüm yöntemlerden farklıdır,
rispetto a tutti i metodi a cui siamo abituati,
par rapport à toutes les méthodes auxquelles nous sommes habitués,
وتعتمد على مجموعة من القواعد
"depends on"||a set||rules
et elle repose|sur|un ensemble|de|règles
ve dayanıyor|üzerine|bir grup|-den|kurallar
она зависит|на|набор|из|правила
e si basa|su|insieme|di|regole
залежыць ад Набор правілаў, якія кіруюць
зависи от а набор от
depèn de Un conjunt de normes
závisí na ní Sada pravidel,
Den er afhængig af et sæt regler
Es stützt sich auf eine Reihe von Regeln
εξαρτάται Ένα σύνολο κανόνων
It relies on a set of rules
Y depende de un conjunto de reglas
بستگی دارد مجموعه قوانینی
તેના પર નિર્ભર છે. નિયમોનો સમૂહ
függ a
Itu bergantung pada seperangkat aturan
그리고 그것은 일련의 규칙에 달려 있습니다.
positum in a paro of praecepta
afhankelijk is Een reeks regels
Det er avhengig av et sett med regler
od których zależy. Zbiór reguł,
Depende de um conjunto de regras
depinde de Un set de reguli
Он опирается на набор правил
záleží na nej Súbor pravidiel,
Och det beror på en uppsättning regler
залежить від Набір правил,
ve sıralama ve düzenleme işlemlerini yönlendiren
e si basa su un insieme di regole
et qui repose sur un ensemble de règles
التي توجه عمليات الفرز والتنظيم
che|guidano|operazioni|di selezione|e organizzazione
que|orientent|opérations|de tri|et d'organisation
|||сортировка|
ki|yönlendiren|işlemler|ayırma|ve düzenleme
|directs|operations|sorting|and organization
працэсамі сартавання, арганізацыі і
правила, които ръководят процесите на сортиране, организира и
que guien els processos d'ordenació, organització i
která řídí procesy třídění, organizování a
Det styrer screenings- og organiseringsprocesserne
Das leitet die Screening- und Organisationsprozesse
που καθοδηγούν τις διαδικασίες ταξινόμησης, οργάνωσης και
That guides the screening and organizing processes
Que guía los procesos de selección y organización
که فرایندهای مرتب سازی ، سازماندهی و
જે વર્ક વાતાવરણ અને સ્વચ્છ, સંગઠિત જીવન બનાવવા માટે
szabályrendszer, amelyet irányítani a folyamatokat a válogatás, szervezés, és
Itu memandu proses penyaringan dan pengorganisasian
스크리닝 및 구성 프로세스를 안내합니다.
quae guide idest diversa mentis genus, organizing et
die de processen van het sorteren, organiseren en
Det styrer screening- og organiseringsprosessene
które kierują procesami sortowania, organizowania i
Que orientam os processos de triagem e organização
care ghidează procesele de sortare, organizare și
Которые направляют процессы отбора и организации
ktoré riadia procesy triedenia, organizovania a
Det styr screening- och organiseringsprocesserna
що керують процесами сортування, організації та
bir dizi kurala dayanır.
che guidano i processi di selezione e organizzazione
qui orientent les opérations de tri et d'organisation
والتخلص من الزوائد
and getting rid of||the excesses
et se débarrasser|de|surplus
ve atılacak|-den|fazlalıklardan
и избавление||излишки
e liberarsi|da|eccessi
пазбаўлення ад прыдаткаў,
да се отървем от придатъци,
eliminació dels apèndixs,
zbavování se příloh,
Og slippe af vedhæng
Und Anhänge loswerden
απαλλαγής από προσαρτήματα,
And get rid of appendages
Y deshacerse de los apéndices
خلاص شدن از زائده را
જરૂરી માનસિકતાને સક્રિય કરવા ઉપરાંત
megszabadulni a függelékek,
Dan singkirkan pelengkap
そして 優先 順位 に 彼ら の 資格 と 目標 の 実際 の 知識 を 与え 、
그리고 부속물을 제거하십시오
questus rid of appendicibus
Dan memberi keutamaan hak mereka dan pengetahuan sebenar mengenai matlamat,
verwijderen van aanhangsels begeleiden ,
Og kvitt vedlegg
pozbywania się przydatków,
E se livrar dos apêndices
eliminare a apendicelor,
И избавься от придатков
zbavovania sa príveskov,
Och bli av med bilagor
позбавлення від придатків,
Artıklardan kurtulmak
e liberarsi delle eccedenze
et se débarrasser des excédents
وذلك بالإضافة إلى تفعيل العقلية الضرورية
and that|in addition|to|Activating|mindset|necessary
cela|en plus|à|activation|mentalité|nécessaire
ve bu|ek olarak|-e|etkinleştirme|zihniyet|gerekli
это|в дополнение|к|активация|умение|необходимая
e ciò|oltre|a|attivazione|mentalità|necessaria
акрамя таго, каб актывізаваць ментальнасць, неабходную
в допълнение към активиране на манталитета необходимо
a més d'activar la mentalitat necessària
kromě aktivace mentality nezbytné
Dette er ud over at aktivere den nødvendige mentalitet
Dies ist zusätzlich zur Aktivierung der notwendigen Mentalität
εκτός από την ενεργοποίηση της νοοτροπίας που είναι απαραίτητη
This is in addition to activating the necessary mentality
Esto además de activar la mentalidad necesaria
علاوه بر فعال کردن ذهنیت لازم
, સingર્ટિંગ , ગોઠવણ અને જોડાણોથી છુટકારો મેળવવાની
amellett, hogy aktiválja a mentalitást kell
Ini sebagai tambahan untuk mengaktifkan mentalitas yang diperlukan
이것은 필요한 사고 방식을 활성화하는 것입니다.
praeter activum formae mentis opus
naast het activeren van de mentaliteit die nodig
Dette er i tillegg til å aktivere den nødvendige mentaliteten
oprócz aktywowania mentalności niezbędnej
Isso além de ativar a mentalidade necessária
pe lângă activarea mentalității necesare
Это в дополнение к активации необходимого менталитета.
okrem aktivácie mentality potrebnej
Detta är förutom att aktivera den nödvändiga mentaliteten
на додаток до активізації менталітету, необхідного
这是除了激活必要的心态之外
Ve gerekli zihniyeti etkinleştirmek
oltre a attivare la mentalità necessaria
en plus d'activer l'état d'esprit nécessaire
لخلق بيئة عمل وحياة نظيفة منظمة،
To create|environment||and life|clean|organized
per creare|ambiente|di lavoro|e vita|pulita|organizzata
pour créer|environnement|travail|et vie|propre|organisée
yaratmak için|ortam|çalışma|ve yaşam|temiz|düzenli
для стварэння працоўнага асяроддзя і чыстага, арганізаванага жыцця.
да се създаде чист, подреден работна среда,
per crear un entorn de treball net i ordenat,
k vytvoření čistého a řádného pracovního prostředí
For at skabe et rent og velordnet arbejdsmiljø,
Um eine saubere, geordnete Arbeitsumgebung zu schaffen,
για τη δημιουργία ενός καθαρού, ομαλού εργασιακού περιβάλλοντος
To create a clean and orderly work environment,
Para crear un ambiente de trabajo limpio y ordenado,
برای ایجاد یک محیط کار تمیز و منظم ،
પ્રક્રિયાઓને માર્ગદર્શન આપે છે
létrehozni, amely tiszta, rendezett munkakörnyezet,
Untuk menciptakan lingkungan kerja yang bersih dan teratur,
깨끗하고 질서 정연한 작업 환경을 만들기 위해
creare a clean et ordinate peractum opus environment
is om een schone, ordelijke werkomgeving te creëren,
For å skape et rent, ryddig arbeidsmiljø,
do stworzenia czystego, uporządkowanego środowiska pracy
Para criar um ambiente de trabalho limpo e organizado,
pentru a crea un mediu de lucru și o viață curată, organizată.
Чтобы создать чистую и упорядоченную рабочую среду,
na vytvorenie čistého a usporiadaného pracovného prostredia
För att skapa en ren och ordnad arbetsmiljö,
для створення чистого, упорядкованого робочого середовища,
营造整洁有序的工作环境和生活,
Temiz ve düzenli bir çalışma ve yaşam ortamı yaratmak için,
per creare un ambiente di lavoro e di vita pulito e organizzato,
pour créer un environnement de travail et de vie propre et organisé,
كما تربط العلاقة بين التنظيم المادي القائم على أثاثك وغرفتك
as|links|the relationship||organization|material|existing||your furniture|your room
come|collega|relazione|tra|organizzazione|fisica|basata|su|i tuoi mobili|e la tua stanza
comme|elle relie|relation|entre|organisation|matériel|basé|sur|ton mobilier|et ta chambre
ayrıca|bağlar|ilişki|arasında|düzen|fiziksel|mevcut|-e|eşyaların|ve odan
Узаемасувязь паміж фізічнай арганізацыяй, заснаванай на вашай мэблі, і вашым пакоі звязана
както и отношенията между физическата организация на базата на вашите мебели и стая
i la relació entre l'organització física basada en els mobles i la vostra habitació
a vztahu mezi fyzickou organizací založenou na vašem nábytku a vaším pokojem
Det forbinder også forholdet mellem den fysiske organisation baseret på dine møbler og dit værelse
Es verbindet auch die Beziehung zwischen der physischen Organisation basierend auf Ihren Möbeln und Ihrem Zimmer
και τη σχέση μεταξύ της φυσικής οργάνωσης που βασίζεται στα έπιπλα και του δωματίου σας
It also connects the relationship between the physical organization based on your furniture and your room
También conecta la relación entre la organización física basada en su mobiliario y su habitación.
و رابطه بین سازمان بدنی مبلمان و اتاق شما
તમારા ફર્નિચર અને તમારા ઓરડા પર આધારિત શારીરિક સંસ્થા વચ્ચેનો સંબંધ
és a kapcsolat a fizikai szervezet alapján a bútorokat és a
Ini juga menghubungkan hubungan antara organisasi fisik berdasarkan furnitur dan ruangan Anda
또한 가구의 기존 물리적 구성과 방 간의 관계를 연결합니다.
et necessitudo inter corporalis organization fundatur in vestri supellectilem et in cubiculum tuum
en de relatie tussen de fysieke organisatie op basis van uw meubels en uw kamer
Det kobler også forholdet mellom den fysiske organisasjonen basert på møblene dine og rommet ditt
oraz relacji między organizacją fizyczną opartą na Twoich meblach i pokojem
Ele também conecta a relação entre a organização física existente de seus móveis e seu quarto
Relația dintre organizarea fizică bazată pe mobilierul dvs. și camera dvs. este legată
Он также связывает отношения между физической организацией, основанной на вашей мебели и вашей комнате.
a vzťahu medzi fyzickou organizáciou založenou na vašom nábytku a vašou izbou
Det kopplar också förhållandet mellan den fysiska organisationen baserat på dina möbler och ditt rum
а також взаємозв'язку між фізичною організацією, що базується на ваших меблях, та вашою кімнатою
它还连接了基于您的家具和房间的物理组织之间的关系
Ayrıca, mobilyalarınız ve odanız arasındaki fiziksel düzenin ilişkisini bağlar.
così come si collega la relazione tra l'organizzazione materiale basata sui tuoi mobili e la tua stanza
tout en liant la relation entre l'organisation matérielle basée sur vos meubles et votre chambre.
بالتنظيم المعنوي العقلي القائم على حياتك ومهامك
by organizing|moral|mental|based|||your tasks
con l'organizzazione|mentale|intellettuale|basato|su|la tua vita|e i tuoi compiti
par l'organisation|mentale|intellectuelle|basé|sur|ta vie|et tes tâches
düzenleme|manevi|zihinsel|dayanan|üzerine|hayatın|ve görevlerin
з разумовай арганізацыяй, заснаванай на вашым жыцці і вашых задачах.
с умствена организация въз основа на живота си и на вашите задачи
amb l'organització mental segons la vostra vida i les vostres tasques.
s mentální organizací založenou na vašem životě a vašich úkolech
Mental organisation baseret på dit liv og dine opgaver
Mentale Organisation basierend auf Ihrem Leben und Ihren Aufgaben
με την ψυχική οργάνωση με βάση τη ζωή και τις εργασίες σας
Mental organization based on your life and your tasks
Organización mental basada en tu vida y tus tareas.
با سازمان روانی بر اساس زندگی و وظایف شما ، هدایت می کند
તમારા જીવન અને તમારા કાર્યોના આધારે માનસિક સંસ્થા સાથે જોડાયેલો છે,
szoba a mentális szervezet alapuló életed és feladatok
Organisasi mental berdasarkan kehidupan dan tugas Anda
당신의 삶과 과제에 기반한 정신 조직
et mentis organization fundatur in vestri vita et opera tua
met de mentale organisatie op basis van uw leven en uw taken.
Mental organisasjon basert på livet ditt og dine oppgaver
a organizacją psychiczną opartą na Twoim życiu i zadaniach
Organização mental com base em sua vida e suas tarefas
de organizarea mentală bazată pe viața și sarcinile dvs.
Психическая организация, основанная на вашей жизни и ваших задачах
s mentálnou organizáciou založenou na vašom živote a vašich úlohách
Mental organisation baserat på ditt liv och dina uppgifter
з психічною організацією, заснованою на вашому житті та ваших завданнях
基于您的生活和任务的心理和道德组织
Hayatınıza ve görevlerinize dayanan zihinsel ve manevi organizasyon ile
con l'organizzazione mentale e morale basata sulla tua vita e sui tuoi compiti
par l'organisation morale et intellectuelle basée sur votre vie et vos tâches
لماذا نفشل في التنظيم؟
perché|falliamo|nell'|organizzazione
pourquoi|nous échouons|dans|l'organisation
|мы терпим неудачу||
neden|başarısız oluyoruz|-de|düzenleme
|fail||organization
Чаму нам не ўдаецца арганізаваць?
Защо ние не успеем да се организира?
Per què no organitzem?
Proč se nám nedaří organizovat?
Hvorfor undlader vi at organisere?
Warum organisieren wir uns nicht?
Γιατί δεν οργανώνουμε;
Why do we fail to organize?
¿Por qué no nos organizamos?
چرا ما قادر به سازماندهی نیستیم؟
શા માટે અમે આયોજન કરવામાં નિષ્ફળ જઈશું?
Miért nem sikerül megszervezni?
Mengapa kita gagal mengatur?
왜 우리는 조직하지 못합니까?
cur non deficient ut organize?
Waarom organiseren we ons niet?
Hvorfor klarer vi ikke å organisere oss?
Dlaczego nie potrafimy się zorganizować?
Por que não nos organizamos?
De ce nu reușim să ne organizăm?
Почему нам не удается организовать?
Prečo sa nám nedarí organizovať?
Varför misslyckas vi med att organisera?
Чому нам не вдається організувати?
Neden organizasyonda başarısız oluyoruz?
Perché falliamo nell'organizzazione?
Pourquoi échouons-nous dans l'organisation ?
ترجح الكاتبة أسباب إخفاقنا في التنظيم إلى طبيعة المجتمع،
attributes|The writer|the reasons|our failure||organization||the nature|society
attribuisce|l'autrice|le ragioni|del nostro fallimento|nell'|organizzazione|a|natura|della società
elle attribue|l'auteure|les raisons|notre échec|dans|l'organisation|à|la nature|de la société
yazar|yazar|nedenler|başarısızlığımız|-de|düzenleme|-e|doğası|toplum
Аўтар аддае перавагу прычынам нашай непадпарадкаванасці з пункту гледжання прыроды грамадства.
Писателят предпочита причините за неуспеха ни да се организираме от естеството на обществото.
L'autor prefereix les raons per les quals no ens hem organitzat en funció de la naturalesa de la societat.
Spisovatel dává přednost důvodům našeho neúspěchu organizovat se na povaze společnosti.
Forfatteren foreslår grundene til vores manglende organisering efter samfundets natur,
Der Autor schlägt die Gründe für unser Versäumnis vor, sich an die Natur der Gesellschaft anzupassen.
Ο συγγραφέας προτιμά τους λόγους για την αποτυχία μας να οργανωθούμε σχετικά με τη φύση της κοινωνίας.
The writer suggests the reasons for our failure to organize to the nature of society,
El escritor sugiere las razones de nuestra incapacidad para organizarnos según la naturaleza de la sociedad,
نویسنده دلایل عدم سازماندهی ما بر اساس ماهیت جامعه را ترجیح می دهد.
લેખક સમાજની પ્રકૃતિ પર ગોઠવણ કરવામાં અમારી નિષ્ફળતાના કારણોને પસંદ કરે છે
Az író inkább a társadalom természetén alapuló kudarcok okait részesíti előnyben.
Penulis menyarankan alasan kegagalan kita untuk mengatur sifat masyarakat,
작가는 우리가 사회의 본질에 조직하지 못한 이유를 제시하고,
Auctori praeferre rationes ad defectum ordinare naturam societatis.
De auteur geeft de voorkeur aan de redenen voor ons falen om ons te organiseren op basis van de aard van de samenleving.Vanaf
Forfatteren antyder årsakene til at vi ikke organiserte oss i samfunnets natur,
Autor woli powody, dla których nie organizujemy się na naturze społeczeństwa.
O escritor sugere as razões de nossa incapacidade de nos organizarmos de acordo com a natureza da sociedade,
Autorul preferă motivele eșecului nostru de a ne organiza în funcție de natura societății.
Писатель предлагает причины нашей неспособности организоваться к природе общества,
Autor dáva prednosť dôvodom nášho neúspechu v organizácii podľa povahy spoločnosti.
Författaren föreslår skälen till att vi inte har organiserat oss i samhällets natur,
Автор віддає перевагу причинам нашої неорганізованості щодо характеру суспільства.
作者将我们未能组织起来的原因归结于社会的本质。
Yazar, organizasyondaki başarısızlığımızın nedenlerini toplumun doğasına atfediyor,
L'autrice attribuisce le ragioni del nostro fallimento nell'organizzazione alla natura della società,
L'auteure attribue les raisons de notre échec à l'organisation à la nature de la société,
فالمرء منذ ولادته وحتى دخوله للمدارس
The person||his birth|and until|his entering|to school
quindi l'individuo|fin dalla|sua nascita|e fino a|al suo ingresso|nelle scuole
donc l'individu|depuis|sa naissance|jusqu'à|son entrée|à l'école
insan|-den beri|doğumundan|ve hatta|girmesi|okullara
З моманту яго нараджэння і да паступлення ў школу,
От раждането си до влизането в училищата,
Des del seu naixement fins a l'entrada a les escoles
Od jeho narození až do nástupu do školy,
En person fra fødslen til skolegangen
Eine Person von der Geburt bis zum Schuleintritt
Από τη γέννησή του μέχρι την είσοδο στα σχολεία
A person from birth until entering school
Una persona desde que nace hasta que ingresa a la escuela
از بدو تولد تا ورود به مدارس
તેમના જન્મથી લઈને મોટા થયા સુધી શાળાઓમાં પ્રવેશવા
Születésétől kezdve az iskolába lépésig,
Seseorang sejak lahir sampai masuk sekolah
출생부터 취학까지의 분
Ab ortu usque ad introitum scholis
zijn geboorte totdat hij naar school gaat
En person fra fødselen til skolegangen
Od narodzin, aż do rozpoczęcia nauki w szkole,
Uma pessoa desde o nascimento até entrar na escola
De la naștere până la intrarea în școli
Человек от рождения до поступления в школу
Od narodenia až po nástup do školy,
En person från födseln till skolan
З самого народження і до вступу до шкіл,
从出生到入学,一个人
insan doğduğu günden itibaren okula başlayana kadar
poiché una persona, dalla nascita fino all'ingresso a scuola
car une personne, depuis sa naissance jusqu'à son entrée à l'école
إلى أن يكبر نراه يعاقب
||grows up|we see|punished
fino a|che|crescerà|lo vediamo|viene punito
jusqu'à|à ce que|il grandisse|nous le voyons|il est puni
-e kadar|-ması|büyüdüğünde|onu görüyoruz|cezalandırıldığını
пакуль ён не падрасце, мы бачым, што яго караюць,
докато порасне, го виждаме наказан,
fins que creixi, el veiem castigat
dokud nevyroste, ho vidíme potrestaného,
Indtil han vokser op, ser vi ham blive straffet
Bis er erwachsen wird, sehen wir ihn bestraft
μέχρι να μεγαλώσει, τον βλέπουμε τιμωρημένο
Until he grows up we see him punished
Hasta que crezca lo vemos castigado
تا زمان بزرگ شدن ، شاهد مجازات او هستیم
સુધી, આપણે તેને સજા જોતા
amíg fel nem nő, büntetésnek látjuk,
Sampai dia dewasa kita melihatnya dihukum
清潔で 整然と した 職場 環境 を 作る ため に 、
그가 자랄 때까지 우리는 그가 처벌받는 것을 봅니다.
dum adolescit videmus
Untuk mewujudkan persekitaran kerja yang bersih dan teratur,
totdat hij opgroeit, zien we hem gestraft
Inntil han vokser opp ser vi ham straffet
aż do czasu, gdy dorośnie, widzimy go karanego,
Até que ele cresça, nós o vemos punido
până când va crește, îl vedem pedepsit
Пока он не вырастет, мы видим его наказанным
až kým nevyrastie, ho vidíme potrestaného,
Tills han växer upp ser vi honom straffas
поки він не подорослішає, ми бачимо, що його карають,
在他长大之前,我们会看到他受到惩罚
Büyüyene kadar onu cezalandırdığını görüyoruz.
Fino a quando cresce, lo vediamo punito.
Jusqu'à ce qu'il grandisse, nous le voyons être puni.
إذا أهمل ترتيب غرفته أو مهامه،
|neglects|organization|his room||his tasks
se|ignora|ordinare|la sua stanza|o|i suoi compiti
si|il néglige|l'organisation|de sa chambre|ou|ses tâches
-dığı zaman|ihmal ettiğinde|düzenleme|odasını|veya|görevlerini
калі ён грэбуе ўладкаваннем пакоя ці сваімі абавязкамі,
ако пренебрегва подреждането на стаята си или задачите си,
si descuida d'organitzar la seva habitació o les seves funcions,
pokud zanedbá uspořádání svého pokoje nebo svých úkolů,
Hvis han forsømmer at arrangere sit værelse eller sine pligter,
Wenn er es versäumt, sein Zimmer oder seine Pflichten zu arrangieren,
εάν παραμελήσει να κανονίσει το δωμάτιο ή τα καθήκοντά του,
If he neglects arranging his room or his duties,
Si descuida la organización de su habitación o sus deberes,
اگر در تنظیم اتاق یا وظایف خود کوتاهی کند ،
જો તે તેના ઓરડા અથવા તેના કાર્યોની ગોઠવણીની અવગણના કરે છે,
ha figyelmen kívül hagyja a szobája vagy feladatai rendezését,
Jika dia lalai mengatur kamar atau tugasnya,
방 정리 나 의무 등을 게을리하면
puniri negligens disponere cubiculum ac muneribus,
als hij nalaat zijn kamer of zijn taken te regelen,
Hvis han forsømmer å ordne rommet sitt eller sine plikter,
jeśli zaniedbuje aranżację swojego pokoju lub swoich zadań,
Se ele negligenciar a organização de seu quarto ou de suas tarefas,
dacă neglijează amenajarea camerei sau a îndatoririlor sale,
Если он пренебрегает обустройством своей комнаты или своими обязанностями,
ak zanedbá usporiadanie svojej izby alebo svojich povinností,
Om han försummar att ordna sitt rum eller sina uppgifter,
якщо він нехтує облаштуванням кімнати чи своїх обов'язків,
Eğer odasını veya görevlerini ihmal ederse,
Se ignora di sistemare la sua stanza o i suoi compiti,
S'il néglige de ranger sa chambre ou ses tâches,
لكننا لم نره مطلقا يتلقى مفهوم التنظيم وآدابه
||see him|at all|receives|concept|organization|and its etiquette
ma noi|non|lo abbiamo visto|mai|ricevere|concetto|organizzazione|e le sue regole
mais nous|nepas|nous l'avons jamais vu|jamais|il reçoit|le concept|de l'organisation|et ses règles
ama biz|-madık|onu görmedik|asla|almadığını|kavram|düzen|ve kuralları
але мы ніколі не бачылі, каб ён атрымліваў канцэпцыю арганізацыі і свой этыкет
но никога не сме го виждали да получава концепцията за организиране и етикета си
però mai no l'hem vist rebre el concepte d'organitzar i la seva etiqueta per part
ale nikdy jsme ho neviděli, jak dostal koncepci organizování a jeho etiketu
Men vi har aldrig set ham modtage konceptet og etiketten ved at organisere
Aber wir haben nie gesehen, dass er das Konzept und die Etikette des Organisierens erhalten hat
αλλά δεν τον έχουμε δει ποτέ να λαμβάνει την έννοια της οργάνωσης και της εθιμοτυπίας του
But we have never seen him receive the concept and etiquette of organizing
Pero nunca lo hemos visto recibir el concepto y la etiqueta de organizar
اما ما هرگز ندیده ایم که وی مفهوم سازماندهی و آداب و معاشرت
પરંતુ આપણે ક્યારેય તેના આયોજન અને તેના શિષ્ટાચારને
de még soha nem láttuk, hogy tisztviselőitől, például szüleitől és tanáraitól
Tetapi kami belum pernah melihatnya menerima konsep dan etiket pengorganisasian
그러나 우리는 그가 조직의 개념과 에티켓을받는 것을 본 적이 없습니다.
sed numquam accipiat rationem ordinandi
maar we hebben hem nooit het concept van organiseren en zijn etiquette zien ontvangen
Men vi har aldri sett ham motta konseptet og etikette ved organisering
ale nigdy nie widzieliśmy, aby koncepcję organizacji i etykietę otrzymał
Mas nunca o vimos receber o conceito e etiqueta de organização
dar nu l-am văzut niciodată primind conceptul de organizare și eticheta
Но мы никогда не видели, чтобы он получил концепцию и этикет организации.
ale nikdy sme ho nevideli, keď dostal koncepciu organizovania a svoju etiketu
Men vi har aldrig sett honom få konceptet och etiketten för att organisera
але ми ніколи не бачили, як він отримував концепцію організації та свій етикет
但我们从未见过他接受组织的概念及其礼仪
ama biz onu asla organizasyon ve kuralların kavramını
ma non lo abbiamo mai visto ricevere il concetto di organizzazione e le sue buone maniere
mais nous ne l'avons jamais vu recevoir le concept d'organisation et ses règles
من مسؤوليه كأبويه ومعلميه،
|His responsibility|like his parents|his teachers
dai|suoi responsabili|come i suoi genitori|e i suoi insegnanti
de|ses responsables|comme ses parents|et ses enseignants
-den|sorumlularından|ebeveynleri gibi|ve öğretmenleri gibi
ад сваіх службовых асоб, такіх як яго бацькі і настаўнікі,
от своите служители като родителите и учителите си,
dels seus funcionaris, com els seus pares i professors,
od svých úředníků, jako jsou jeho rodiče a učitelé,
Det er hans ansvar som hans forældre og lærere,
Es liegt in seiner Verantwortung als seine Eltern und Lehrer,
από τους υπαλλήλους του, όπως οι γονείς και οι δάσκαλοί του,
It is his responsibility as his parents and teachers,
Es su responsabilidad como padres y maestros,
خود را از مقامات خود مانند پدر و مادر و معلمان خود دریافت کند
તેના માતાપિતા અને શિક્ષકો જેવા તેમના અધિકારીઓ પાસેથી
kapta volna a szervezés fogalmát és az illemtanát ,
Itu adalah tanggung jawabnya sebagai orang tua dan gurunya,
그의 부모와 교사로서의 책임입니다.
et cenanti a servis ut parentibus et
van zijn ambtenaren, zoals zijn ouders en leraren,
Det er hans ansvar som foreldre og lærere,
od swoich urzędników, takich jak rodzice i nauczyciele,
É sua responsabilidade como pais e professores,
sa de la oficialii săi, cum ar fi părinții și profesorii săi,
Это его ответственность как родителей и учителей,
od svojich úradníkov, ako sú jeho rodičia a učitelia,
Det är hans ansvar som hans föräldrar och lärare,
від своїх чиновників, таких як його батьки та вчителі,
ebeveynleri ve öğretmenleri gibi sorumlularından aldığını görmedik.
dai suoi responsabili, come i genitori e gli insegnanti.
de la part de ses responsables, comme ses parents et ses enseignants.
كما أننا نرى أن مناهجنا التعليمية
come|noi|vediamo|che|i nostri programmi|educativi
aussi|que nous|nous voyons|que|nos programmes|éducatifs
||||наши учебные программы|
olarak|biz|görüyoruz|-dığı|müfredatlarımız|eğitim
||||our curricula|educational
і мы таксама бачым, што нашы навучальныя праграмы
а също така виждаме, че образователните ни програми
i també veiem que els nostres plans d'estudis educatius
a také vidíme, že naše vzdělávací osnovy
Vi ser også vores uddannelsesplaner
Wir sehen auch unsere Lehrpläne
και βλέπουμε επίσης ότι τα εκπαιδευτικά μας προγράμματα
We also see our educational curricula
También vemos nuestros planes de estudios educativos
و همچنین می بینیم که برنامه های درسی ما به تحصیلات ما
મેળવતા જોયા નથી ,
és azt is látjuk, hogy oktatási tanterveink
Kami juga melihat kurikulum pendidikan kami
교육 커리큘럼도 볼 수 있습니다.
magistris, ut videmus institutio curricula
en we zien ook dat onze onderwijscurricula niet
Vi ser også våre pedagogiske læreplaner
a także widzimy, że nasze programy edukacyjne
Também vemos nossos currículos de ensino
și vedem, de asemenea, că programele noastre educaționale
Мы также видим наши образовательные программы
a tiež vidíme, že naše vzdelávacie osnovy
Vi ser också våra läroplaner
і ми також бачимо, що наші освітні програми
Eğitim müfredatlarımızın da bunu gördüğümüz gibi
Vediamo che i nostri programmi educativi
Nous voyons également que nos programmes éducatifs
لم تهتم بتعليمنا التنظيم والتنظيف
|you care|"teaching us"|organization|and cleaning
non|si è interessata|a insegnarci|l'organizzazione|e la pulizia
ne pas|elle s'est intéressée|à notre enseignement|organisation|et nettoyage
не звярталі ўвагі на нашу адукацыю. Арганізацыя і ўборка,
не се интересуват от нашето образование. Организация и почистване,
no prestaven atenció a la nostra educació. Organitzar i netejar
nezajímaly naše vzdělání. Organizace a úklid,
Hun gik ikke med at lære os at organisere og rengøre
Sie machte sich nicht die Mühe, uns das Organisieren und Putzen beizubringen
δεν ενδιαφέρονται για την εκπαίδευσή μας Οργάνωση και καθαρισμός,
She did not bother teaching us to organize and clean
No se molestó en enseñarnos a organizarnos y limpiar
اهمیت نمی دهد . سازمان و تمیز کردن،
અને આપણે એ પણ જોયું છે કે અમારા શૈક્ષણિક અભ્યાસક્રમમાં અમારી શિક્ષણની
nem törődtek oktatásunkkal A szervezés és a takarítás,
Dia tidak repot-repot mengajari kami mengatur dan membersihkan
그녀는 우리에게 정리하고 청소하는 것을 가르치지 않았습니다.
non visitastis nostræ. Unitarum atque purgaret,
om ons onderwijs gaven. Organisatie en schoonmaak,
Hun gadd ikke lære oss å organisere og rengjøre
nie dbały o naszą edukację Organizacja i sprzątanie,
Ela não se preocupou em nos ensinar a organizar e limpar
nu au acordat atenție educației noastre. Organizarea și curățarea,
Она не стала учить нас организовывать и убирать
nevenovali pozornosť nášmu vzdelávaniu. Organizácia a čistenie,
Hon brydde sig inte om att lära oss organisera och städa
не звертали уваги на нашу освіту. Організація та прибирання,
bize organizasyon ve temizlik öğretmediği
non si sono occupati di insegnarci l'organizzazione e la pulizia
n'ont pas pris en compte l'enseignement de l'organisation et du nettoyage
حتى لو بهدف معنوي أكثر منه مادي
||with the aim of|moral or symbolic|||material
anche|se|con l'obiettivo|morale|più|che|materiale
même|si|avec l'objectif|moral|plus|que|matériel
нават калі гэта хутчэй маральная, чым матэрыяльная мэта,
дори да е с по-скоро морална, отколкото материална цел,
fins i tot si es tracta d'un objectiu moral més que no pas material,
i když je to spíše z morálních než materiálních důvodů,
Selv om det er for en moralsk snarere end en materiel
Auch wenn es eher moralisch als materiell ist
ακόμη και αν πρόκειται για ηθικό παρά υλικό σκοπό,
Even if it is for a moral rather than a material one
Incluso si es por una moral en lugar de una material
حتی اگر آن را برای یک اخلاقی است و نه هدف مادی،
કાળજી નહોતી . સંગઠન અને સફાઈ,
még ha erkölcsi és nem anyagi célból is,
Bahkan jika itu untuk moral daripada materi
물질적 인 것이 아니라 도덕적 인 것이라도
etiam si non materia quam ob rem moralis,
ook al is het voor een moreel in plaats van materieel doel,
Selv om det er for en moralsk snarere enn en materiell
nawet jeśli mają one raczej moralne niż materialne cele,
Mesmo que seja por questões morais e não materiais
chiar dacă este pentru un scop moral, mai degrabă decât pentru un obiectiv material,
Даже если это скорее моральное, чем материальное
aj keď je to skôr z morálnych ako materiálnych dôvodov,
Även om det är för en moralisk snarare än en materiell
навіть якщо це стосується не моральних, а моральних цілей,
即使是为了道德目标而不是财务目标
hatta daha çok manevi bir amaçla olsa bile
anche se con un obiettivo più morale che materiale
même si c'est dans un but plus moral que matériel
إذا كيف للدول أن ترتقي
allora|come|per i paesi|di|progredire
alors|comment|aux pays|de|s'élever
як тады могуць узняцца краіны,
как тогава могат да се издигнат страните,
aleshores , com poden augmentar els països
jak pak mohou země vzrůst,
Så hvordan stiger lande
Wie steigen die Länder auf?
τότε πώς μπορούν οι χώρες να αυξηθούν
So how do countries rise
Entonces, ¿cómo crecen los países?
پس چگونه می تواند کشورها افزایش
ભલે તે ભૌતિક હેતુને બદલે નૈતિક માટે હોય,
akkor hogyan emelkedhetnek az országok,
Jadi bagaimana negara-negara bangkit
그래서 국가는 어떻게 상승합니까
tum quomodo terris oriri
hoe kunnen landen dan stijgen
Så hvordan stiger land
to jak mogą się rozwijać kraje,
Então, como os países crescem
atunci cum se pot ridica țările
Итак, как страны поднимаются
ako potom môžu krajiny stúpať,
Så hur stiger länderna
як тоді можуть піднятися країни,
o zaman ülkeler nasıl ilerleyebilir?
Allora come possono i paesi progredire
Alors comment les pays peuvent-ils progresser?
إذا لم تهتم مناهجها التعليمية
||care about|its educational curricula|educational
se|non|ti interessa|i suoi programmi|educativi
si|ne pas|tu t'intéresses|ses programmes|éducatifs
eğer|değil|önemsemiyorsan|onun müfredatları|eğitim
калі іх адукацыйныя праграмы не датычацца
ако техните учебни програми не се интересуват от
si als seus currículums educatius no els importa
pokud se jejich vzdělávací osnovy nezabývají
Hvis ikke interesseret i hendes uddannelsesplaner
Wenn sie nicht an ihren Lehrplänen interessiert ist
εάν τα εκπαιδευτικά τους προγράμματα δεν ενδιαφέρονται να
If not interested in her educational curricula
Si no está interesado en su plan de estudios educativo
اگر برنامه های آموزشی خود را در مورد
તો પછી જો દેશો તેમના શૈક્ષણિક અભ્યાસક્રમનું
ha oktatási tanterveik nem foglalkoznak
Jika tidak tertarik dengan kurikulum pendidikannya
그녀의 교육 과정에 관심이 없다면
posse, si suas educational curriculum quae non respicit communem
als hun onderwijscurricula niet geïnteresseerd zijn in
Hvis ikke interessert i hennes pedagogiske læreplaner
jeśli ich programy nauczania nie są zainteresowane
Se não estiver interessado em seu currículo educacional
dacă programele lor educaționale nu țin la
Если не интересует ее образовательная программа
ak sa ich učebné osnovy netýkajú
Om inte intresserad av hennes läroplaner
якщо їхні навчальні програми не стосуються
Eğitim müfredatlarıyla ilgilenmiyorsanız
Se non si preoccupano dei loro programmi educativi
Si ses programmes éducatifs ne s'occupent pas
بالتنظيم والتنظيف
with organization|and cleaning
all'organizzazione|e alla pulizia
à l'organisation|et au nettoyage
düzenleme|temizlik
арганізацыі і ўборкі,
организиране и почистване,
organitzar-los i netejar-los,
organizací a úklidem
Organiser og rengør
Organisieren und reinigen
οργανώσουν και να καθαρίσουν
Organize and clean
Organiza y limpia
سازماندهی و تمیز کردن
આયોજન અને સફાઈ સાથે
a szervezéssel és a takarítással
Atur dan bersihkan
정리 및 청소
rationem scite componendis, et Purgato
organiseren en schoonmaken,
Organiser og rengjør
organizacją i sprzątaniem,
Organizar e limpar
organizare și curățare,
Организуйте и уберите
organizácie a čistenia,
Organisera och rengör
організації та прибирання,
düzen ve temizlikle
dell'organizzazione e della pulizia
de l'organisation et du nettoyage
كما تهتم بتعليم الألعاب الرياضية والطهي.
as|she cares|teaching|games|sports|and cooking
come|ti interessa|all'insegnamento|giochi|sportive|e alla cucina
comme|tu t'intéresses|à l'enseignement|des jeux|sportifs|et la cuisine
gibi|önemse|öğretmeye|oyunlar|spor|yemek yapma
як выкладанне спорту і кулінарыя?
тъй като те се занимават с преподаване на спорт и готвене.
ja que els preocupa l'ensenyament d'esports i cuina.
, protože se týkají výuky sportu a vaření?
Det er også interesseret i undervisning i sport og madlavning.
Es ist auch daran interessiert, Sport und Kochen zu unterrichten.
καθώς ασχολούνται με τη διδασκαλία αθλημάτων και μαγειρικής.
It is also interested in teaching sports and cooking.
También le interesa la enseñanza de deportes y cocina.
به عنوان آنها با آموزش های ورزشی و پخت و پز نگران نیست.
સંબંધિત નથી, કેમ કે તેઓ રમતગમત શીખવવા અને રસોઈ સાથે સંબંધિત છે , તો દેશો કેવી રીતે વધી શકે ?
, mivel a sport és a főzés tanításával foglalkoznak?
Ia juga tertarik untuk mengajar olahraga dan memasak.
しかし 、 彼 が 組織 化 の 概念 と エチケット を 受け取る の を 見た こと が ない
또한 스포츠와 요리를 가르치는 데 관심이 있습니다.
et ludis docens quia non sunt de coctione.
Tetapi kita tidak pernah melihatnya menerima konsep dan etika mengatur
aangezien ze zich bezighouden met sport- en kooklessen.
Det er også interessert i undervisning i sport og matlaging.
ponieważ dotyczą one nauczania sportu i gotowania.
Também se interessa pelo ensino de esportes e culinária.
deoarece sunt preocupate de predarea sportului și a gătitului.
Также его интересует обучение спорту и кулинария.
keďže sa týkajú vyučovania športu a varenia.
Det är också intresserat av undervisning i sport och matlagning.
як їх викладання спорту та кулінарії?
她还对教授体育和烹饪感兴趣。
spor oyunları ve yemek pişirme öğretimi kadar.
come si preoccupano di insegnare sport e cucina.
comme ils s'occupent de l'enseignement des sports et de la cuisine.
لماذا وكيف نسعى إلى التنظيم؟
||strive||organization
perché|e come|ci sforziamo|verso|l'organizzazione
pourquoi|et comment|nous cherchons|à|l'organisation
neden|nasıl|çabalıyoruz|için|düzenleme
Чаму і як мы імкнемся рэгуляваць?
Защо и как се стремим да регулираме?
Per què i com volem regular?
Proč a jak se snažíme regulovat?
Hvorfor og hvordan søger vi at regulere?
Warum und wie wollen wir regulieren?
Γιατί και πώς επιδιώκουμε να ρυθμίσουμε;
Why and how do we seek to regulate?
¿Por qué y cómo buscamos regular?
چرا و چگونه می خواهیم تنظیم کنیم؟
શા માટે અને કેવી રીતે આપણે નિયંત્રિત થવું જોઈએ?
Miért és hogyan próbálunk szabályozni?
Mengapa dan bagaimana kita berusaha mengaturnya?
왜 그리고 어떻게 규제를 추구합니까?
Quid est eundem ordinare et quomodo possumus quaerere?
Waarom en hoe proberen we te reguleren?
Hvorfor og hvordan søker vi å regulere?
Dlaczego i jak staramy się to regulować?
Por que e como procuramos regular?
De ce și cum încercăm să reglementăm?
Почему и как мы стремимся к регулированию?
Prečo a ako sa snažíme regulovať?
Varför och hur försöker vi reglera?
Чому і як ми прагнемо регулювати?
Neden ve nasıl düzen sağlamaya çalışıyoruz?
Perché e come ci sforziamo di organizzare?
Pourquoi et comment cherchons-nous à nous organiser?
كم مرة عندما كنا طلابا
quante|volte|quando|eravamo|studenti
combien|fois|quand|nous étions|étudiants
Колькі разоў, калі мы былі студэнтамі, мы
Колко пъти, когато бяхме студенти, бяхме
Quantes vegades, quan érem estudiants, vam estar
Kolikrát, když jsme byli studenty, byl
Hvor mange gange, da vi var studerende
Wie oft als wir Studenten waren
Πόσες φορές, όταν ήμασταν μαθητές,
How many times when we were students
Cuantas veces cuando fuimos estudiantes
چند بار ، هنگامی که ما دانشجو بودیم ،
કેટલી વાર, જ્યારે આપણે વિદ્યાર્થીઓ હતા,
Hányszor, amikor diákok voltunk,
Berapa kali kita masih pelajar
우리가 학생이었을 때 몇 번
Quotiens, cum antea esset
Hoe vaak, toen we studenten waren, werden we
Hvor mange ganger da vi var studenter
Ile razy, będąc studentami, byliśmy
Quantas vezes quando éramos estudantes
De câte ori, când eram studenți, am fost
Сколько раз, когда мы были студентами
Koľkokrát, keď sme boli študentmi, bol
Hur många gånger när vi var studenter
Скільки разів, коли ми були студентами,
Öğrenci olduğumuzda kaç kez
Quante volte quando eravamo studenti
Combien de fois, quand nous étions étudiants
نتعرض لضغوط المذاكرة
ci troviamo ad affrontare|pressioni|studio
nous subissons|à des pressions|d'étudier
падвяргаліся ціску вучобы
подложени на натиск да учим
sotmesos a la pressió d'estudiar
v noci před zkouškou
Vi er under pres for at studere
Wir stehen unter dem Druck zu studieren
υποβλήθηκε στην πίεση της μελέτης
We are under pressure to study
Estamos bajo presión para estudiar
تحت فشار مطالعه
પરીક્ષાની રાત પહેલાં
a vizsga előtti éjszakákon
Kami berada di bawah tekanan untuk belajar
우리는 공부하라는 압박을 받고 있습니다
subjectum instantia studebat
onderworpen aan de druk van studeren
Vi er under press for å studere
poddawani presji nauki
Estamos sob pressão para estudar
supuși presiunii de a studia
Мы вынуждены учиться
v noci pred skúškou
Vi är under press att studera
піддавались тиску навчання
çalışma baskısına maruz kaldık
ci trovavamo sotto pressione per lo studio
nous subissons la pression des études
في الليالي السابقة للامتحان
nelle|notti|precedenti|all'esame
dans|nuits|précédentes|à l'examen
ноччу перад іспытам, і
през нощите преди изпита и
les nits anteriors a l'examen i
vystaven tlaku studovat , a
Nætterne før eksamen
In den Nächten vor der Prüfung
τις νύχτες πριν από τις εξετάσεις και
In the nights before the exam
En las noches previas al examen
در شب های قبل از امتحان قرار گرفتیم
અભ્યાસના દબાણને આધિન હતા , અને
gyakorolt nyomásnak volt kitéve , és
Di malam hari sebelum ujian
시험 전날 밤
noctibus ante exem
in de avonden voor het examen, en
Om nettene før eksamen
w noce poprzedzające egzamin i
Nas noites antes do exame
în nopțile dinaintea examenului și
Ночами перед экзаменом
vystavený tlaku študovať a
Nätterna före tentamen
вночі перед іспитом, і
sınavdan önceki gecelerde
nelle notti precedenti all'esame
dans les nuits précédant l'examen
ونشعر أن الفوضى التي تملأ غرفتنا
e ci sentiamo|che|il caos|che|riempie|la nostra stanza
et nous ressentons|que|le désordre|qui|remplit|notre chambre
мы адчувалі, што хаос, які запоўніў наш пакой,
чувствахме, че хаосът, който изпълва нашата стая,
vam sentir que el caos que omplia la nostra sala
cítili jsme, že chaos, který zaplnil náš pokoj,
Og vi føler det rod, der fylder vores værelse
Und wir spüren das Durcheinander, das unser Zimmer füllt
αισθανθήκαμε ότι το χάος που γέμισε το δωμάτιό μας
And we feel the mess that fills our room
Y sentimos el caos que llena nuestra habitación
، و احساس کردیم که هرج و مرجی که اتاق ما را پر کرده است
અમને લાગ્યું કે આપણા ઓરડામાં ભરાયેલી અરાજકતા
úgy éreztük, hogy a szobánkat betöltő káosz
Dan kami merasakan kekacauan yang memenuhi kamar kami
それ が 物質 的な もの で は なく 道徳 の ため であって も
그리고 우리는 우리 방을 가득 채우는 혼란을 느낍니다.
et sensit chaos implevimus locus
Walaupun itu untuk moral dan bukan kebendaan
we voelden dat de chaos die onze kamer vulde,
Og vi føler rotet som fyller rommet vårt
czuliśmy, że chaos, który wypełniał nasz pokój,
E sentimos o caos que preenche nossa sala
am simțit că haosul care ne-a umplut camera a
И мы чувствуем беспорядок, который заполняет нашу комнату
cítili sme, že chaos, ktorý naplnil našu izbu,
Och vi känner röran som fyller vårt rum
ми відчували, що хаос, який заповнив нашу кімнату,
ve odamızı dolduran karmaşayı hissettik
e sentivamo il caos che riempiva la nostra stanza
et nous sentons le désordre qui remplit notre chambre
تحول دون التركيز
transformation||concentration
impedisce|senza|concentrazione
elle empêche|sans|concentration
engel olmak|-meden|odaklanmaya
перашкаджае канцэнтрацыі
предотвратява концентрацията
impedia la concentració
zabránil koncentraci
Hæmmet fokus
Inhibierter Fokus
εμπόδισε τη συγκέντρωση
Inhibited focus
Enfoque inhibido
مانع تمرکز
એકાગ્રતા અને તેના મનનું કાર્ય પૂર્ણ કરી શકે
megakadályozta a koncentrációt
Fokus terhambat
国 は どのように 上昇 し ます か
금지 된 초점
impeditus retrahitur
Jadi bagaimana negara meningkat
de concentratie verhinderde
Hemmet fokus
uniemożliwiał koncentrację
Foco inibido
împiedicat concentrarea
Заторможенный фокус
zabránil koncentrácii
Hämmad fokus
перешкоджає концентрації уваги
odaklanmayı engeller
impedisce la concentrazione
empêche de se concentrer
والحصول على البيئة المناسبة
"obtaining"||environment|suitable
e ottenere|un|ambiente|adatto
et l'obtention|d'|environnement|approprié
ve elde etmek|-i|ortam|uygun
і атрыманню належнага асяроддзя для
и получаването на подходяща среда за
i l'obtenció de l'entorn adequat per a una
a získání vhodného prostředí pro
Og få det rette miljø
Und die richtige Umgebung bekommen
και την απόκτηση του κατάλληλου περιβάλλοντος για ένα
And get the right environment
Y consigue el entorno adecuado
و به دست آوردن محیط مناسب برای یک
તેવા સ્પષ્ટ મન
és a megfelelő környezet megszerzését a
Dan dapatkan lingkungan yang tepat
그리고 적절한 환경 확보
obtinens suo decori
en de juiste omgeving voor een
Og få det rette miljøet
i uzyskanie odpowiedniego środowiska dla
E obtenha o ambiente certo
și obținerea mediului adecvat pentru o
И получите подходящую среду
a získaniu vhodného prostredia pre
Och få rätt miljö
та отриманню відповідного середовища для
并获得合适的环境
ve uygun bir ortam sağlamaya
e l'ottenimento dell'ambiente adatto
et d'obtenir un environnement approprié
لذهن صافي يستطيع إتمام مهمته،
clear mind|clear||completion of|his task
per una mente|chiara|può|completare|il suo compito
pour un esprit|clair|il peut|accomplir|sa tâche
zihin için|berrak|-ebilmek|tamamlama|görevini
яснага розуму, які можа выканаць сваю задачу,
чист ум, който може да изпълни задачата си,
ment clara que pogués completar la seva tasca, de
jasnou mysl, která by mohla dokončit její poslání,
For et klart sind, der kan fuldføre sin mission,
Für einen klaren Geist, der seine Mission erfüllen kann,
καθαρό μυαλό που θα μπορούσε να ολοκληρώσει την αποστολή του,
For a clear mind that can complete its mission,
Para una mente clara que pueda completar su misión,
ذهن روشن است که می تواند ماموریت خود را به پایان برساند ،
માટે યોગ્ય વાતાવરણ મેળવવાથી અટકાવે છે ,
tiszta elméhez, aki teljesítheti küldetését,
Untuk pikiran jernih yang dapat menyelesaikan misinya,
彼女 の 教育 カリキュラム に 興味 が ない 場合
미션을 완수 할 수있는 깨끗한 마음을 위해
patet quod perficiantur officium
Sekiranya tidak berminat dengan kurikulum pendidikannya
heldere geest die zijn missie zou kunnen voltooien , verhinderde ,
For et klart sinn som kan fullføre sitt oppdrag,
jasnego umysłu, który mógłby wykonać swoje zadanie,
Para uma mente clara que pode completar sua missão,
minte limpede care își poate îndeplini misiunea,
Для ясного ума, который может выполнить свою миссию,
jasnú myseľ, ktorá by mohla dokončiť jej poslanie, a
För ett tydligt sinne som kan slutföra sitt uppdrag,
ясного розуму, який міг би виконати свою місію,
对于能够完成任务的纯净心灵,
temiz bir zihinle görevini tamamlayabilir,
per una mente chiara in grado di completare il suo compito,
pour un esprit clair capable de terminer sa tâche,
فنربط الأمر بالتنظيم،
We link||
quindi colleghiamo|la questione|all'organizzazione
donc nous relions|la question|à l'organisation
o yüzden bağlıyoruz|konuyu|düzenleme ile
таму мы звязваем пытанне з арганізацыяй, і
така че свързваме въпроса с организацията и
manera que vinculem la qüestió a l'organització i la
takže spojujeme věc s organizací a
Så vi forbinder sagen med regulering,
Also verbinden wir die Angelegenheit mit der Regulierung,
οπότε συνδέουμε το θέμα με την οργάνωση και η
So we link the matter to regulation,
Entonces vinculamos el asunto a la regulación,
بنابراین ما این موضوع را به سازمان پیوند می دهیم ، و
તેથી અમે આ બાબતને સંગઠન સાથે જોડીએ છીએ, અને
ezért összekapcsoljuk a kérdést a szervezéssel, és az
Jadi kami menghubungkan masalah ini dengan regulasi,
スポーツ や 料理 の 指導 に も 興味 が あり ます 。
그래서 우리는 문제를 규제와 연결합니다.
ita facimus materiam regiminis
Ia juga berminat untuk mengajar sukan dan memasak.
dus koppelen we de zaak aan de organisatie, en de
Så vi knytter saken til regulering,
więc łączymy sprawę z organizacją, a
Então, vinculamos o assunto à regulamentação,
așa că legăm problema de organizare și
Так что мы связываем дело с регулированием,
tak spojíme túto záležitosť s organizáciou a
Så vi kopplar frågan till reglering,
тому ми пов'язуємо справу з організацією, і
bu yüzden durumu düzenleme ile ilişkilendiriyoruz,
quindi colleghiamo la questione all'organizzazione,
nous relions cela à l'organisation,
والحقيقة أن التنظيم يجب أن يعد وسيلة
|||||be considered|a means
e la verità|che|l'organizzazione|deve|che|essere considerata|un mezzo
et la vérité|que|l'organisation|doit|que|être considéré|moyen
ve gerçek|ki|organizasyon|zorunda|ki|kabul edilmesi|araç
праўда ў тым, што арганізацыя павінна разглядацца як сродак, а
истината е, че организирането трябва да се счита за средство, а
veritat és que l'organització s'ha de considerar un mitjà, no
pravdou je, že organizování by mělo být považováno za prostředek,
Faktisk skal regulering være en metode
In der Tat muss Regulierung eine Methode sein
αλήθεια είναι ότι η οργάνωση πρέπει να θεωρείται μέσο,
In fact, regulation must be a method
De hecho, la regulación debe ser un método
حقیقت این است که سازماندهی باید به عنوان یک وسیله در نظر گرفته شود ،
સત્ય એ છે કે આયોજનને પોતાને અંત અથવા લક્ષ્ય ન
igazság az, hogy a szervezést eszköznek kell tekinteni,
Padahal, regulasi harus menjadi metode
사실 규제는 방법이어야합니다
verum est ordinandis habendus sit, nec
waarheid is dat organiseren als een middel moet worden beschouwd,
Regulering må faktisk være en metode
prawda jest taka, że organizacja powinna być traktowana jako środek, a
Na verdade, a regulamentação deve ser um método
adevărul este că organizarea ar trebui să fie considerată un mijloc,
На самом деле регулирование должно быть методом
pravdou je, že organizovanie by sa malo považovať za prostriedok,
I själva verket måste reglering vara en metod
правда полягає в тому, що організацію слід вважати засобом, а
事实上,组织必须被视为一种手段
Ve gerçek şu ki, organizasyon bir araç olarak hazırlanmalıdır.
E la verità è che l'organizzazione deve essere considerata un mezzo
Et la vérité est que l'organisation doit être considérée comme un moyen
لا غاية أو هدف في حد ذاته،
|purpose||goal||itself|itself
non|fine|o|obiettivo|in|limite|stesso
pas|but|ou|objectif|en|limite|lui-même
değil|amaç|veya|hedef|içinde|sınır|kendisi
не самамэта.
не за цел или цел само по себе си.
un objectiu o un objectiu en si mateix.
nikoli za cíl nebo cíl sám o sobě.
Intet mål eller mål i sig selv,
Kein Ziel oder Ziel an sich,
όχι αυτοσκοπός ή στόχος.
No goal or goal in itself,
Sin meta ni meta en sí misma,
نه یک هدف یا یک هدف به خودی خود.
માનવું જોઈએ .
nem pedig önmagában célnak vagy célnak.
Tidak ada tujuan atau tujuan itu sendiri,
그 자체로는 목표 나 목표가 없습니다.
finem aut terminum facit.
niet als een doel of doel op zich.
Ingen mål eller mål i seg selv,
nie cel czy cel sam w sobie.
Nenhum objetivo ou objetivo em si,
nu un scop sau un scop în sine.
Нет цели или самоцели,
nie za cieľ alebo samo osebe.
Inget mål eller mål i sig,
не самоціллю або метою.
Kendisi bir amaç veya hedef olmamalıdır.
e non un fine o un obiettivo in sé,
et non comme une fin ou un objectif en soi,
كما أنه وسيلة في غاية الأهمية
||a means|||importance
come|che|un mezzo|in|grande|importanza
aussi|que|moyen|en|extrême|importance
ayrıca|ki|araç|içinde|son derece|önem
Гэта таксама вельмі важны метад,
Това е и много важен метод,
També és un mètode molt important
Je to také velmi důležitá metoda,
Det er også et meget vigtigt redskab
Es ist auch ein sehr wichtiges Werkzeug
Είναι επίσης μια πολύ σημαντική μέθοδος
It is also a very important tool
También es una herramienta muy importante
این نیز یک روش بسیار مهم است
તે એક ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ પદ્ધતિ પણ છે
Ez egy nagyon fontos módszer is,
Ini juga merupakan alat yang sangat penting
또한 매우 중요한 도구입니다.
etiam ipsa
Het is ook een zeer belangrijke methode
Det er også et veldig viktig verktøy
Jest to również bardzo ważna metoda,
Também é uma ferramenta muito importante
De asemenea, este o metodă foarte importantă,
Это также очень важный инструмент
Je to tiež veľmi dôležitá metóda,
Det är också ett mycket viktigt verktyg
Це також дуже важливий метод,
也是一个很重要的方法
Ayrıca, son derece önemli bir araçtır.
poiché è un mezzo di grande importanza
car c'est un moyen d'une importance capitale
لأنه سيسهل الطريق بشكل غير متوقع
|will ease||||unexpectedly
perché|faciliterà|la strada|in modo|non|previsto
parce que|il facilitera|chemin|de manière|pas|inattendu
çünkü|kolaylaştıracak|yol|şekilde|beklenmedik|
таму што ён нечакана палегчыць дарогу.
защото неочаквано ще улесни пътя
perquè facilitarà inesperadament el camí
protože to nečekaně usnadní cestu
Fordi det uventet letter stien
Weil es die Straße unerwartet einfacher macht
διότι απροσδόκητα θα κάνει τον δρόμο ευκολότερο.
Because it will unexpectedly ease the path
Porque inesperadamente facilitará el camino
زیرا به طور غیرمنتظره راه را تسهیل
કારણ કે તે અણધારી રીતે રસ્તાને સરળ બનાવશે
mert váratlanul megkönnyíti az utat.
Karena secara tak terduga akan membuat jalan menjadi lebih mudah
예기치 않게 길을 더 쉽게 만들 것이기 때문에
ratio, quia si spem faciliorem viam
omdat het onverwacht de weg zal vergemakkelijken
Fordi det uventet vil gjøre veien lettere
ponieważ nieoczekiwanie ułatwi drogę.
Porque isso vai facilitar inesperadamente o caminho
deoarece va facilita drumul în mod neașteptat
Потому что это неожиданно облегчит дорогу
pretože vám neočakávane uľahčí cestu
Eftersom det oväntat underlättar vägen
оскільки він несподівано полегшить дорогу.
Çünkü beklenmedik bir şekilde yolu kolaylaştıracaktır.
perché faciliterà il percorso in modo inaspettato
car il facilitera le chemin de manière inattendue.
ما هي اهم نصائح استراتيجيه كون ماري
||most important|advice|strategic||
che|è|più importanti|consigli|strategia|di essere|Mari
quoi|est|les plus importantes|conseils|stratégie|de devenir|Marie
ne|o|en önemli|tavsiyeler|strateji|ol|Mary
Якія найбольш важныя парады стратэгіі Kon Marie
Кои са най-важните съвети на стратегията на Kon Marie
Quins són els consells més importants de l'estratègia de Kon Marie
Jaké jsou nejdůležitější tipy strategie Kon Marie
Hvad er den vigtigste strategiske rådgivning Kon Marie
Was sind die wichtigsten strategischen Ratschläge Kon Marie
Ποιες είναι οι πιο σημαντικές συμβουλές της στρατηγικής του Kon Marie
What are the most important strategic advice Kon Marie
¿Cuáles son los consejos estratégicos más importantes de Kon Marie
می کند مهمترین نکات استراتژی کن ماری چیست
કોન મેરીની વ્યૂહરચનાની સૌથી મહત્વપૂર્ણ ટીપ્સ શું છે
Melyek a Kon Marie stratégia legfontosabb tippjei
Apa nasihat strategis terpenting Kon Marie
가장 중요한 전략적 조언은 무엇입니까 Kon Marie
Quid summis apicibus Kon Marie consilium
Wat zijn de belangrijkste tips van Kon Marie's strategie
Hva er de viktigste strategiske rådene Kon Marie
Jakie są najważniejsze wskazówki strategii Kon Marie
Quais são os conselhos estratégicos mais importantes Kon Marie
Care sunt cele mai importante sfaturi ale strategiei lui Kon Marie
Какие самые важные стратегические советы Кон Мари
Aké sú najdôležitejšie tipy stratégie Kon Marie
Vilka är det viktigaste strategiska rådet Kon Marie
Які найважливіші поради стратегії Kon Marie
Marie Kondo stratejisinin en önemli ipuçları nelerdir?
Quali sono i principali consigli della strategia di Kon Mari?
Quelles sont les principales recommandations de la stratégie de Con Marie
1\. تخلص من الزوائد في جولة واحدة
get rid of||the excesses||round|
liberati|da|surplus|in|giro|unico
débarrasse-toi|de|surplus|en|tour|unique
kurtul|-den|fazlalıklar|-de|tur|bir
1\. Пазбаўцеся ад лішняга за адзін раўнд
1\. Отървете се от излишъка в един кръг
1\. Eliminar l'excés en una ronda El
1\. Zbavte se přebytku v jednom kole
1\. Slip af polypper i en runde
1\. Polypen in einer Runde loswerden
1\. Απαλλαγείτε από την περίσσεια σε έναν γύρο Οι
1\. Get rid of polyps in one round
1\. Deshazte de los pólipos en una ronda
1-خلاص شدن از شر اضافی در یک دور
1\. એક રાઉન્ડમાં અતિરિક્તતાથી છૂટકારો મેળવવો
1\. Egyetlen forduló alatt szabaduljon meg a feleslegtől A
1\. Singkirkan polip dalam satu putaran
その 使命 を 果たす こと が できる 明確な 心 の ため に 、
1\. 한 번에 폴립 제거
1\. auferte excessus in circuitu
Untuk fikiran yang jernih yang dapat menyelesaikan misinya,
1\. Weg met het teveel in één ronde Het
1\. Bli kvitt polypper i en runde
1\. Pozbądź się nadmiaru w jednej rundzie
1\. Livre-se dos pólipos em uma rodada
1\. Scăpați de exces într-o rundă
1\. Избавьтесь от полипов за один прием.
1\. Zbavte sa prebytku v jednom kole
1\. Bli av med polyper i en runda
1\. Позбавтеся від надлишків за один раунд
1\。在一轮中摆脱多余的
1\. Tüm fazlalıklardan tek seferde kurtulun.
1\. Sbarazzati del superfluo in un'unica sessione
1\. Éliminez les surplus en une seule fois
أول نصيحة تتبناها الاستراتيجية
|advice|adopted by|The strategy
primo|consiglio|adotti|strategia
premier|conseil|que tu adoptes|la stratégie
ilk|tavsiye|benimsediğin|strateji
Першая парада, прынятая стратэгіяй,
Първият съвет, приет от стратегията,
primer consell adoptat per l'estratègia
První rada přijatá strategií
Strategiens første tip
Der erste Tipp der Strategie
πρώτες συμβουλές που υιοθετήθηκαν από τη στρατηγική
The first tip of the strategy
El primer consejo de la estrategia
اولین توصیه اتخاذ شده توسط این استراتژی
વ્યૂહરચના દ્વારા અપનાવવામાં આવેલી પહેલી સલાહ
stratégia által elfogadott első tanács
Tip pertama dari strategi ini
전략의 첫 번째 팁
primum consilium secuti consilium
eerste advies van de strategie
Det første tipset i strategien
Pierwsza rada, jaką przyjęła strategia,
A primeira dica da estratégia
Primul sfat adoptat de strategie
Первый совет стратегии
Prvou radou prijatou stratégiou
Strategins första tips
Перша порада, прийнята стратегією,
Stratejinin benimsediği ilk ipucu,
Il primo consiglio adottato dalla strategia
Le premier conseil adopté par la stratégie
هي أن تتخلص من جميع الزوائد في جولة واحدة،
||get rid of|||the excesses||round|
è|che|ti liberi|da|tutti|surplus|in|giro|unico
c'est|que|tu te débarrasses|de|tous|surplus|en|tour|unique
o|-ması|kurtul|-den|tüm|fazlalıklar|-de|tur|bir
заключаецца ў тым, каб пазбавіцца ад усяго лішняга за адзін раунд,
е да се отървете от всички излишъци в един кръг,
és desfer-se de tot l'excés en una ronda,
je zbavit se všeho přebytku v jednom kole,
Er at slippe af med alt det overskydende i en runde,
Ist es, den ganzen Überschuss in einer Runde loszuwerden,
είναι να απαλλαγείτε από την περίσσεια σε έναν γύρο,
Is to get rid of all the excess in one round,
Es deshacerse de todo el exceso en una ronda,
این است که در یک دور ،
એ છે કે ધીમે ધીમે કે વારંવાર નહીં, પરંતુ
az, hogy az összes felesleget egy körben szabadítsa fel,
Adalah menyingkirkan semua kelebihan dalam satu putaran,
한 라운드에서 모든 초과분을 제거하는 것입니다.
ad tollendum omne superfluum in circuitu
is om al het teveel in één ronde kwijt te raken,
Er å kvitte seg med alt overskuddet i en runde,
to pozbycie się całego nadmiaru w jednej rundzie,
É livrar-se de todo o excesso em uma rodada,
este să scăpați de toate excesele într-o rundă,
Избавиться от всего лишнего за один раунд,
je zbaviť sa všetkého prebytku v jednom kole,
Är att bli av med allt överskott i en omgång,
полягає у позбавленні від усього надлишку за один раунд,
tüm fazlalıklardan tek seferde kurtulmanızdır.
è di liberarsi di tutto il superfluo in un'unica sessione,
est de se débarrasser de tous les surplus en une seule fois,
لا تدريجيا ولا على مرات متكررة
|||||repeated
non|gradualmente|non|a|volte|ripetute
nepas|progressivement|nepas|à|fois|répétées
değil|yavaş yavaş|ve değil|üzerinde|kez|tekrar
не паступова і не паўторна,
не постепенно или многократно,
no de manera gradual o repetida,
nikoli postupně nebo opakovaně,
Hverken gradvist eller gentagne gange
Weder allmählich noch wiederholt
όχι σταδιακά ή επανειλημμένα,
Neither gradually nor repeatedly
Ni de forma gradual ni repetida
به تدریج یا به طور مکرر ، بلکه در یک دور
એક રાઉન્ડમાં તમામ અતિરેકથી છૂટકારો મેળવવો એક
ne fokozatosan vagy ismételten,
Baik secara bertahap maupun berulang-ulang
점진적으로도 반복적으로도
pedetemptim aut
niet geleidelijk of herhaaldelijk,
Verken gradvis eller gjentatte ganger
nie stopniowo czy wielokrotnie,
Nem gradual nem repetidamente
nu treptat sau în mod repetat,
Ни постепенно, ни повторно
nie postupne alebo opakovane,
Varken gradvis eller upprepade gånger
не поступово чи неодноразово,
ne kademeli ne de tekrar tekrar
non gradualmente né in più occasioni
ni progressivement ni à plusieurs reprises
بل في جولة واحدة
||раунд|
ma|in|giro|unico
mais|en|tour|unique
aksine|içinde|tur|bir
а за адзін тур Той,
а в един кръг Такъв,
sinó en una ronda Una
ale v jednom kole Jeden,
Men i en runde
Aber in einer Runde
αλλά σε έναν γύρο Ένα
But in one round
Pero en una ronda
خلاص شوید. یکی از مواردی
કે જેમાં તમને જેની જરૂર નથી તે બધું
hanem egy körben Az egyik
Tapi dalam satu putaran
하지만 한 라운드에서
iterum, sed in circuitu unus
maar in één ronde Een
Men i en runde
ale w jednej rundzie Taką,
Mas em uma rodada
ci într-o rundă. Unul
Но за один раунд
ale v jednom kole Ten,
Men i en omgång
а за один раунд Той,
ama tek bir turda
ma in un'unica tornata
mais en une seule fois
يتم فيها التخلص من كل ما لا تحتاجه
is done||getting rid|||||you need
si fa|in cui|liberarsi|da|tutto|ciò che|non|hai bisogno
on fait|dans laquelle|se débarrasser|de|tout|ce que|nepas|tu n'en as pas besoin
yapılır|içinde|kurtulma|-den|her|ne|değil|ihtiyacın olan
у якім усё, што вам не трэба, ухіляецца
при който всичко, от което не се нуждаете, се елиминира
en què tot el que no necessiteu s'elimina
ve kterém je vše, co nepotřebujete, zcela odstraněno
Alt, hvad du ikke har brug for, smides væk
Alles, was Sie nicht brauchen, wird weggeworfen
στο οποίο όλα όσα δεν χρειάζεστε εξαλείφονται
Everything you do not need is thrown out
Todo lo que no necesitas se tira
که در آن هر آنچه که شما نیازی ندارید حذف شده
તમારા આજુબાજુથી સંપૂર્ણ રીતે દૂર થઈ જાય છે
, amelyben mindent, amire nincs szüksége, teljesen kiküszöböli
Segala sesuatu yang tidak Anda butuhkan dibuang
필요하지 않은 모든 것은 버려집니다
in quo omnia et non opus est eliminated
waarin alles wat je niet nodig hebt volledig wordt geëlimineerd
Alt du ikke trenger blir kastet
w której wszystko, czego nie potrzebujesz, jest
Tudo que você não precisa é jogado fora
în care tot ceea ce nu aveți nevoie este eliminat
Все, что вам не нужно, выбрасывается
v ktorom je všetko, čo nepotrebujete, vylúčené
Allt du inte behöver kastas bort
в якому все, що вам не потрібно, усувається
ihtiyacın olmayan her şeyin atıldığı
in cui si elimina tutto ciò di cui non hai bisogno
où tout ce dont vous n'avez pas besoin est éliminé
وإبعاده عن محيطك تماما،
And keeping it away||your surroundings completely|completely
e allontanarlo|da|il tuo ambiente|completamente
et éloigner|de|ton environnement|complètement
ve uzaklaştırma|-den|çevren|tamamen
і выдаляецца з вашага атачэння цалкам,
и премахва напълно от обкръжението ви
i s'elimina completament de l'entorn,
a odstraněno z vašeho okolí,
Og hold ham væk fra dine omgivelser fuldstændigt,
Und halten Sie ihn vollständig von Ihrer Umgebung fern,
και αφαιρούνται εντελώς από το περιβάλλον σας,
And keep him away from your surroundings completely,
Y manténlo alejado de tu entorno por completo,
و به طور کامل از محیط پیرامون شما برداشته می شود
અને તેને દૂર કરવામાં આવે છે,
és eltávolítja a környezetéből,
Dan jauhkan dia dari lingkunganmu sepenuhnya,
メアリー の 最も 重要な アドバイス 戦略 コンポーネント は 何 です か
그리고 그를 주변에서 완전히 멀리하십시오.
et remota ex locis omnino,
Apa komponen strategi nasihat nasihat terpenting Mary
en uit je omgeving wordt verwijderd,
Og hold ham borte fra omgivelsene dine helt,
całkowicie eliminowane i usuwane z otoczenia,
E mantê-lo longe de seus arredores completamente,
și îndepărtat complet din împrejurimile dvs.
И держите его подальше от своего окружения,
a odstránené z vášho okolia úplne
Och håll honom borta från din omgivning helt,
і вилучається з оточення повністю,
ve tamamen çevrenden uzaklaştırıldığı,
e lo si allontana completamente dal tuo ambiente,
et complètement éloigné de votre environnement,
ويسمى ذلك بالتنظيم الشامل والسريع
is called|||comprehensive|and rapid
si chiama|quello|con l'organizzazione|globale|e veloce
cela s'appelle|cela|par l'organisation|globale|et rapide
bu adlandırılır|o|organizasyon|kapsamlı|ve hızlı
і гэта называецца ўсёабдымнай і хуткай арганізацыяй,
и това се нарича всеобхватна и бърза организация,
i això s'anomena organització completa i ràpida,
a tomu se říká komplexní a rychlá organizace,
Dette kaldes omfattende og hurtig regulering
Dies wird als umfassende und schnelle Regulierung bezeichnet
και αυτό ονομάζεται ολοκληρωμένη και γρήγορη οργάνωση, η
This is called comprehensive and rapid regulation
Esto se llama regulación rápida y completa.
و این سازمان جامع و سریع نامیده می شود ،
અને આને વ્યાપક અને ઝડપી સંગઠન કહેવામાં આવે છે,
és ezt átfogó és gyors szervezésnek nevezik,
Ini disebut regulasi yang komprehensif dan cepat
이를 포괄적이고 신속한 규제라고합니다.
et haec dicitur comprehensive et celeri organization,
en dit wordt uitgebreide en snelle organisatie genoemd,
Dette kalles omfattende og rask regulering
a nazywa się to kompleksową i szybką organizacją,
Isso é chamado de regulamentação abrangente e secreta
și aceasta se numește organizare cuprinzătoare și rapidă,
Это называется комплексным и быстрым регулированием.
a hovorí sa tomu komplexná a rýchla organizácia,
Detta kallas omfattande och snabb reglering
і це називається всебічною та швидкою організацією,
Bu, kapsamlı ve hızlı organizasyon olarak adlandırılır.
Questo è chiamato organizzazione globale e rapida
Cela s'appelle l'organisation globale et rapide.
والذي يعد المخرج الوحيد من مأزق الفوضى
and which||the way out|||predicament|chaos
e quello che|è considerato|l'uscita|unica|da|impasse|caos
et cela|est considéré comme|la sortie|unique|de|l'impasse|le chaos
ve bu|kabul edilir|çıkış|tek|-den|çıkmaz|kaos
якая з'яўляецца адзіным выхадам з беспарадку,
което е единственият изход от бъркотията,
que és l'única manera de sortir del desgavell
což je jediné východisko z nepořádku,
Hvilket er den eneste vej ud af rodet
Welches ist der einzige Ausweg aus dem Chaos
οποία είναι ο μόνος τρόπος από το χάος
Which is the only way out of the mess
Cuál es la única forma de salir del lío
که تنها راه خروج از وضعیت نامناسب است
જે ગડબડમાંથી બહાર નીકળવાનો એકમાત્ર રસ્તો છે જે
amely az egyetlen kiút a
Yang merupakan satu-satunya jalan keluar dari kekacauan itu
엉망에서 벗어나는 유일한 방법은
qui tantum modo extra
wat de enige uitweg is uit de puinhoop
Som er den eneste veien ut av rotet
która jest jedynym wyjściem z bałaganu,
Qual é a única maneira de sair da bagunça
care este singura cale de ieșire din mizerie
Это единственный выход из беспорядка
ktorá je jediným východiskom z neporiadku,
Vilket är den enda vägen ur röran
яка є єдиним виходом із безладу,
这是摆脱混乱困境的唯一出路
Bu, kaos çıkmazından tek çıkış yolu olarak kabul edilir.
che è considerata l'unica via d'uscita dal caos
C'est la seule issue à l'impasse du chaos.
التي قد تعود مرة أخرى،
||return||
che|potrebbe|tornare|volta|ancora
qui|pourrait|revenir|encore|une fois
ki|-ebilir|geri dönebilir|bir kez|daha
які можа вярнуцца зноў,
която може да се върне отново,
que pot tornar a tornar,
které se může znovu vrátit,
Det kan komme tilbage igen,
Das kann wieder kommen,
που μπορεί να επιστρέψει ξανά,
That may come back again,
Que puede volver de nuevo
که ممکن است دوباره برگردد
ફરીથી પાછો ફરી શકે છે,
visszatérő rendetlenségből ,
Itu mungkin kembali lagi,
戦略 の 最初の ヒント
다시 올 수 있습니다.
cibum, quae potest redire iterum,
Petua pertama strategi
die mogelijk weer terugkomt,
Det kan komme tilbake igjen,
który może powrócić,
Isso pode voltar novamente,
care poate reveni din nou,
Это может вернуться снова,
ktorý sa môže opäť vrátiť,
Det kan komma tillbaka igen,
що може повернутися знову,
Bu kaos bir daha geri dönebilir,
che potrebbe tornare di nuovo,
Qui pourrait revenir à nouveau,
والسرعة المقدرة والتي يعنيها الكاتبه هنا
and speed|estimated||"meant by"|the author|
e la velocità|stimata|e quella che|intende|l'autrice|qui
et la vitesse|estimée|et cela|cela signifie|l'auteur|ici
ve hız|tahmin edilen|ki|burada kastediyor|yazar|
і меркаваная хуткасць, якую пісьменнік мае на ўвазе тут,
а очакваната скорост, която писателят има предвид тук,
i la velocitat estimada que l'escriptor vol dir aquí
a odhadovaná rychlost, kterou zde autor říká,
Og den estimerede hastighed, som forfatteren mener her
Und die geschätzte Geschwindigkeit, die der Autor hier meint
και η εκτιμώμενη ταχύτητα που σημαίνει ο συγγραφέας εδώ
And the estimated speed, which the writer means here
Y la velocidad estimada, que el escritor quiere decir aquí.
و سرعت تخمینی که نویسنده در اینجا منظور
અને લેખકનો અહીં અર્થ એ થાય છે કે
és az író becsült sebessége itt
Dan perkiraan kecepatan yang penulis maksud disini
그리고 작가가 의미하는 예상 속도는
et aestimata cursu, ut auctor significat
en de geschatte snelheid die de schrijver hier bedoelt
Og den estimerte hastigheten, som forfatteren mener her
a szacowana prędkość, którą autor
E a velocidade estimada, que o escritor quer dizer aqui
iar viteza estimată pe care scriitorul o înseamnă aici
И расчетная скорость, которую здесь имеет в виду писатель
a odhadovaná rýchlosť, ktorú tu spisovateľ myslí,
Och den beräknade hastigheten, som författaren menar här
а передбачувана швидкість, яку письменник має на увазі тут,
以及估计的速度,作者在这里的意思
yazarın burada kastettiği tahmin edilen hız.
e la velocità stimata che l'autore intende qui
et la rapidité estimée que l'auteur entend ici.
هي حوالي 3 شهور
|about|months
essa|circa|mesi
elle est|environ|mois
o|yaklaşık|ay
складае каля 3 месяцаў
е около 3 месеца
és d'uns 3 mesos
je asi 3 měsíce
Hun er omkring 3 måneder gammel
Sie ist ungefähr 3 Monate alt
είναι περίπου 3 μήνες
She is about 3 months old
Ella tiene unos 3 meses de edad
دارد حدود 3 ماه است
આશરે 3 મહિના છે
körülbelül 3 hónap,
Dia berumur sekitar 3 bulan
그녀는 약 3 개월입니다.
hic fere III mensibus
is ongeveer 3 maanden
Hun er omtrent 3 måneder gammel
ma na myśli, wynosi około 3 miesięcy
Ela tem cerca de 3 meses
este de aproximativ 3 luni
Ей около 3 месяцев
je asi 3 mesiace
Hon är ungefär 3 månader gammal
становить близько 3 місяців
Yaklaşık 3 ay
Sono circa 3 mesi
C'est environ 3 mois
ولا تعد فترة طويلة،
|it lasts||
e non|è considerato|periodo|lungo
et ne|elle ne compte pas|période|longue
ve|sayılmaz|dönem|uzun
і не лічыцца вялікім перыядам,
и не се счита за дълъг период,
i no es considera un període llarg,
a není považována za dlouhou dobu,
Og det er ikke lang tid.
Und es ist nicht lange her.
και δεν θεωρείται μεγάλο χρονικό διάστημα,
And it's not a long time.
Y no es mucho tiempo.
و یک دوره طولانی در نظر گرفته نمی شود ،
અને તે લાંબા ગાળાની ગણાય નહીં,
és nem tekinthető hosszú időszaknak,
Dan itu bukan waktu yang lama.
徐々に でも 繰り返し で も ない
그리고 오래 걸리지 않습니다.
et non considerari longum tempus,
Baik secara beransur-ansur atau berulang kali
en wordt niet als een lange periode beschouwd,
Og det er ikke lang tid.
i nie jest uważana za długi okres,
E não é muito tempo.
și nu este considerată o perioadă lungă,
И это не надолго.
a nepovažuje sa za dlhé obdobie,
Och det är inte länge.
і не вважається довгим періодом,
ve uzun bir süre sayılmaz,
e non è un periodo lungo,
et ce n'est pas une longue période,
كما يعتمد هذا الترتيب
come|dipende|questo|ordine
comme|il dépend|cet|arrangement
|зависит||
ayrıca|dayanır|bu|düzen
|depends||order
бо гэта залежыць. Дамоўленасць
тъй като това зависи. Подреждането
ja que això depèn. La disposició
protože to záleží. Uspořádání se
Dette arrangement afhænger også
Diese Anordnung hängt auch ab
καθώς αυτό εξαρτάται. Η διάταξη
This arrangement also depends
Este arreglo también depende
زیرا این بستگی دارد. چیدمان
કારણ કે આ નિર્ભર છે. ગોઠવણીમાં
mivel ez attól függ. Az elrendezés
Pengaturan ini juga tergantung
이 배열은 또한
quod haec pendeat. Quarum
aangezien dit ervan afhangt. De opstelling
Denne ordningen avhenger også
ponieważ to zależy. Aranżacja
Este arranjo também depende
deoarece acest lucru depinde. Aranjamentul
Это расположение также зависит
pretože to závisí. Usporiadanie
Detta arrangemang beror också
оскільки це залежить. Компонування
bu düzenleme
poiché questo accordo
car cet arrangement dépend
على عنصرين رئيسين
sur|deux éléments|principaux
складаецца з двух асноўных элементаў,
се състои от два основни елемента,
consta de dos elements principals, el
skládá ze dvou hlavních prvků,
Der er to hovedkomponenter
Es gibt zwei Hauptkomponenten
αποτελείται από δύο βασικά στοιχεία, το
There are two main components
Hay dos componentes principales
از دو عنصر اصلی تشکیل شده است ،
બે મુખ્ય તત્વો શામેલ છે,
két fő elemből áll, az
Ada dua komponen utama
두 가지 주요 구성 요소가 있습니다.
ex duobus elementis,
bestaat uit twee hoofdelementen, de
Det er to hovedkomponenter
składa się z dwóch głównych elementów,
Existem dois componentes principais
este format din două elemente principale,
Есть два основных компонента
pozostáva z dvoch hlavných prvkov,
Det finns två huvudkomponenter
складається з двох основних елементів,
iki ana unsura bağlıdır.
dipende da due elementi principali
de deux éléments principaux
أولهما التخلص من الزوائد
the first of them|getting rid of||
le premier|se débarrasser|de|surplus
|||излишков
ilki|kurtulmak|-den|fazlalıklardan
il primo|liberarsi|da|eccessi
першы - пазбавіцца ад прыдаткаў,
първият е да се отървете от придатъците,
primer dels quals és desfer-se dels apèndixs
prvním je zbavení se příloh,
Den første er at slippe af vedhæng
Das erste ist, Anhänge loszuwerden
πρώτο είναι να απαλλαγούμε από τα παραρτήματα
The first is to get rid of appendages
El primero es deshacerse de los apéndices.
اول خلاص شدن از شر زائده ها
પ્રથમ એ છે કે ઉલ્લેખિત પ્રમાણે જોડાણોથી છૂટકારો મેળવવો
első az, hogy megszabaduljunk az említett függelékektől
Yang pertama adalah menyingkirkan pelengkap
そして 彼 を あなた の 周囲 から 完全に 遠ざけて ください 、
첫 번째는 부속물을 제거하는 것입니다
primo occurrit remotio a
Dan jauhkan dia dari persekitaran anda sepenuhnya,
eerste is om de aanhangsels te verwijderen
Den første er å kvitte seg med vedlegg
pierwszy to pozbycie się wyrostków
O primeiro é livrar-se dos apêndices
dintre care primul este de a scăpa de apendicele
Первый - избавиться от придатков
prvým je zbavenie sa príloh,
Den första är att bli av med bilagor
перший полягає у позбавленні від придатків,
İlk olarak fazlalıklardan kurtulmak
Il primo è liberarsi delle eccedenze
La première consiste à se débarrasser des surplus.
كما ذكرنا
|we mentioned
come|abbiamo menzionato
comme|nous avons mentionné
gibi|bahsettik
другі - вызначыць месцы захавання і захоўвання
вторият е да се определят местата за съхранение и съхранение.Тези
tal com s'ha esmentat i el
druhým určením míst konzervace a skladování
Som vi nævnte
Die zweite besteht darin, die Aufbewahrungs- und Lagerorte zu bestimmen
όπως αναφέρθηκε και το
As we mentioned
El segundo es determinar los lugares de conservación y almacenamiento.
دوم تعیین مکانهای نگهداری و نگهداری
, અને
második pedig a megőrzés és a tárolás helyének meghatározása
Kedua, menentukan tempat pengawetan dan penyimpanan
これ は 包括 的 かつ 迅速な 規制 と 呼ば れて い ます
두 번째는 보존 및 저장 장소를 결정하는 것입니다
secundum quod est determinare de locis conservationis et
Ini dipanggil peraturan yang komprehensif dan cepat
zoals vermeld, en de
Som vi nevnte
drugi to określenie miejsc przechowywania i przechowywania.Te
A segunda é determinar os locais de preservação e armazenamento
menționate, iar al
Как мы уже упоминали
druhým je určenie miest konzervácie a skladovania
Den andra är att bestämma platserna för konservering och lagring
як уже згадувалося, а
Daha önce belirttiğimiz gibi
Come abbiamo detto
Comme nous l'avons mentionné.
وثانيهما تحديد أماكن الحفظ والتخزين
"the second is"|determining|places|storage|and storage
e il secondo|definire|luoghi|conservazione|e stoccaggio
le deuxième|déterminer|lieux|de conservation|et de stockage
ikincisi|belirleme|yerler|saklama|ve depolama
Die zweite ist die Bestimmung der Aufbewahrungs- und Aufbewahrungsorte
The second is to determine the places of preservation and storage
二是确定保存和保管场所
İkincisi ise saklama ve depolama yerlerini belirlemektir
E il secondo è determinare i luoghi di conservazione e stoccaggio
La deuxième consiste à définir les lieux de conservation et de stockage.
ويجب ترتيب هذين العنصرين
|arranging|these|the two elements
e deve|ordinare|questi due|elementi
et il faut|organiser|ces deux|éléments
ve gerekmektedir|düzenleme|bu iki|unsuru
. Гэтыя два элементы павінны быць размешчаны
два елемента трябва да бъдат подредени
. Aquests dos elements s'han de disposar de
. Tyto dva prvky musí být uspořádány
Disse to komponenter skal arrangeres
Diese beiden Komponenten müssen angeordnet sein
. Αυτά τα δύο στοιχεία πρέπει να τακτοποιηθούν
These two components must be arranged
Estos dos componentes deben organizarse
این دو عنصر باید به گونه ای مرتب
કરવું છે આ બે તત્વો ગોઠવવા
. Ezt a két elemet úgy kell elrendezni
Kedua komponen ini harus diatur
混乱 から 抜け出す 唯一 の 方法 です
이 두 구성 요소는 배열되어야합니다.
repono. haec duo elementa esse disposita
Yang merupakan satu-satunya jalan keluar dari kekacauan
. Deze twee elementen moeten zo worden gerangschikt
Disse to komponentene må ordnes
dwa elementy muszą być ułożone
Esses dois componentes devem ser organizados
. Aceste două elemente trebuie să fie aranjate
Эти два компонента должны быть расположены
. Tieto dva prvky musia byť usporiadané
Dessa två komponenter måste ordnas
. Ці два елементи повинні бути розташовані
Bu iki unsuru düzenlemek gerekmektedir
E questi due elementi devono essere ordinati
Il est nécessaire d'organiser ces deux éléments.
بحيث لا يسبق الثاني الأول،
so that||precedes||
in modo che|non|preceda|il secondo|il primo
de sorte que|nepas|devance|le deuxième|le premier
öyle ki|değil|geçmek|ikinci|birinci
так, каб другі не папярэднічаў першаму,
така, че вторият да не предшества първия,
manera que el segon no precedeixi el primer,
tak, aby druhý nepředcházel prvnímu,
Så det andet ikke går forud for det første,
Damit das zweite nicht dem ersten vorausgeht,
έτσι ώστε το δεύτερο να μην προηγείται του πρώτου,
So that the second does not precede the first,
Para que el segundo no preceda al primero,
شوند که دوم قبل از مورد اول نباشد ،
આવશ્યક છે જેથી બીજો પ્રથમ પહેલા ન આવે,
, hogy a második ne előzze meg az elsőt,
Agar yang kedua tidak mendahului yang pertama,
두 번째가 첫 번째 앞에 있지 않도록
ut alter non praecedere duratione causatum primum:
dat de tweede niet voorafgaat aan de eerste,
Slik at det andre ikke går foran det første,
tak, aby drugi nie poprzedzał pierwszego,
Para que o segundo não preceda o primeiro,
astfel încât cel de-al doilea să nu preceadă primul,
Чтоб второе не предшествовало первому,
tak, aby druhý nepredchádzal prvému,
Så att den andra inte föregår den första,
так, щоб другий не передував першому,
İkincisi birinciden önce gelmemelidir,
in modo che il secondo non preceda il primo,
de sorte que le second ne précède pas le premier,
2\. لماذا تحتاج إلى التنظيم؟
|do you need||
perché|hai bisogno|di|organizzazione
pourquoi|tu as besoin|de|l'organisation
neden|ihtiyaç duyuyorsun|-e|düzen
2\. Чаму трэба арганізаваць?
2\. Защо трябва да се организирате?
2\. Per què us heu d'organitzar?
2\. Proč je třeba organizovat?
2\. Hvorfor har du brug for regulering?
2\. Warum brauchen Sie eine Regulierung?
2\. Γιατί πρέπει να οργανώσετε;
2\. Why do you need regulation?
2\. ¿Por qué necesita una regulación?
2\. چرا شما باید سازماندهی کنید؟
2\. તમારે શા માટે ગોઠવણ કરવાની જરૂર છે?
2\. Miért kell szervezni?
2\. Mengapa Anda membutuhkan regulasi?
2\. 규제가 필요한 이유는 무엇입니까?
2\. Quid ergo opus est ut organize?
2\. Waarom moet je organiseren?
2\. Hvorfor trenger du regulering?
2\. Po co organizować?
2\. Por que você precisa de regulamentação?
2\. De ce trebuie să vă organizați?
2\. Зачем вам регулирование?
2\. Prečo je potrebné organizovať?
2\. Varför behöver du reglering?
2\. Чому потрібно організовувати?
2\. Neden düzenlemeye ihtiyacınız var?
2\. Perché hai bisogno di organizzazione?
2\. Pourquoi avez-vous besoin d'organisation ?
أما النصيحة الثانية هي أن تتخيل هدفك ووجهتك،
|the advice||||imagine|your goal|your destination
per quanto riguarda|consiglio|secondo|è|che|immagini|il tuo obiettivo|e la tua meta
quant à|le conseil|le deuxième|c'est|que|tu imagines|ton objectif|et ta destination
ama|tavsiye|ikinci|o|-ması|hayal etmen|hedefin|
Другая парада - візуалізаваць сваю мэту і пункт прызначэння, таму што
Вторият съвет е да визуализирате целта и дестинацията си, тъй като
El segon consell és imaginar el vostre objectiu i destí, perquè el sistema
Druhá rada je představit svého cíle a cíle, protože v
Det andet råd er at visualisere dit mål og din destination.
Der zweite Rat ist, Ihr Ziel und Ihr Ziel zu visualisieren.
Η δεύτερη συμβουλή είναι να φανταστείτε τον στόχο και τον προορισμό σας, επειδή το
The second advice is to visualize your goal and destination.
El segundo consejo es visualizar su meta y destino.
توصیه دوم این است که هدف و مقصد خود را تجسم کنید ، زیرا سیستم ،
બીજી સલાહ એ છે કે તમારા લક્ષ્ય અને લક્ષ્યની કલ્પના કરવી, કારણ કે
A második tanács az, hogy képzelje el célját és célját, mert a rendszert
Saran kedua adalah memvisualisasikan tujuan dan tujuan Anda.
約 3 か月 で 、 長 期間 と は 見なさ れ ませ ん 。
두 번째 조언은 목표와 목적지를 시각화하는 것입니다.
Secundum consilium est visualize vestra metam et finem, quia
Ia adalah sekitar 3 bulan dan tidak dianggap sebagai jangka masa yang panjang,
Het tweede advies is om je je doel en bestemming voor te stellen, omdat het systeem ,
Det andre rådet er å visualisere målet ditt og destinasjonen.
Druga rada to wyobrazić sobie cel i przeznaczenie, ponieważ system ,
O segundo conselho é visualizar seu objetivo e destino.
Al doilea sfat este să vă imaginați obiectivul și destinația, deoarece sistemul
Второй совет - визуализируйте свою цель и пункт назначения.
Druhou radou je predstaviť si svoj cieľ a cieľ, pretože systém ,
Det andra rådet är att visualisera ditt mål och destination.
Друга порада - візуалізувати свою мету і пункт призначення, оскільки
İkinci tavsiye, hedefinizi ve varış noktanızı hayal etmenizdir,
Il secondo consiglio è di immaginare il tuo obiettivo e la tua meta,
Le deuxième conseil est d'imaginer votre objectif et votre destination,
فالنظام كما قلنا يعتبر وسيلة لا غاية،
the system|||is considered|a means||goal
donc l'organisation|comme|nous avons dit|il est considéré|moyen|nepas|but
||||средство||
|gibi|söyledik|kabul edilir|araç|değil|amaç
quindi l'organizzazione|come|abbiamo detto|è considerata|mezzo|non|fine
сістэма , як мы ўжо казалі, лічыцца сродкам, а не мэтай, і
системата , както казахме, се счита за средство, а не за цел и
, com hem dit, es considera un mitjà que no és un fi, i
systému, jak jsme již uvedli, je považován za prostředek, nikoli cíl, a
Systemet betragtes, som vi sagde, et middel og ikke et mål.
Das System wird, wie gesagt, als Mittel und nicht als Zweck betrachtet.
σύστημα , όπως είπαμε, θεωρείται μέσο όχι τέλος, και
The system, as we said, is considered a means, not an end.
El sistema, como decíamos, se considera un medio, no un fin.
همانطور که گفتیم ، وسیله ای برای هدف در نظر گرفته نمی شود ، و
સિસ્ટમ , જે આપણે કહ્યું છે, તે એક અંત નથી માનવામાં આવે છે, અને
, mint mondtuk, eszköznek és nem célnak tekintjük, és
Sistem, seperti yang kami katakan, dianggap sebagai sarana, bukan tujuan.
우리가 말했듯이 시스템은 목적이 아니라 수단으로 간주됩니다.
ratio, ut dictum est, pro modo non finem: et
zoals we al zeiden, wordt beschouwd als een middel en niet als een doel, en
Systemet, som vi sa, regnes som et middel, ikke et mål.
jak powiedzieliśmy, jest uważany za środek, a nie cel, a
O sistema, como dissemos, é considerado um meio, não um fim.
, așa cum am spus, este considerat un mijloc nu un scop, iar
Система, как мы уже сказали, считается средством, а не целью.
ako sme už povedali, sa považuje za prostriedok, ktorý nie je cieľom, a
Systemet, som vi sa, anses vara ett medel, inte ett mål.
система , як ми вже говорили, вважається засобом, а не ціллю , і
正如我们所说,该系统是一种手段,而不是目的。
Düzen, daha önce de söylediğimiz gibi, bir amaç değil, bir araçtır.
perché l'organizzazione, come abbiamo detto, è un mezzo e non un fine.
car l'organisation, comme nous l'avons dit, est un moyen et non une fin,
وهذه الوسيلة ترتبط بهدف يجب تحديده قبل أي شئ،
||is linked|goal||define it|||thing
e questo|mezzo|si collega|a un obiettivo|deve|essere definito|prima|di qualsiasi|cosa
et ce|moyen|est lié|à un objectif|doit|être défini|avant|tout|chose
bu|araç|bağlıdır|bir hedefe|gerekmektedir|belirlenmesi|önce|herhangi bir|şey
гэты метад звязаны з мэтай, якую трэба вызначыць перад чым-небудзь,
този метод е свързан с цел, която трябва да бъде определена преди каквото и да е ,
aquest mètode està relacionat amb un objectiu que s'ha de determinar abans de qualsevol cosa
tato metoda se vztahuje k cíli, který musí být určen před ničím,
Denne metode er knyttet til et mål, der skal bestemmes inden noget andet.
Diese Methode ist mit einem Ziel verbunden, das vor allem festgelegt werden muss.
αυτή η μέθοδος σχετίζεται με έναν στόχο που πρέπει να προσδιοριστεί πριν από οτιδήποτε
This method is linked to a goal that must be determined before anything,
Este método está vinculado a un objetivo que debe determinarse antes que nada,
این روش مربوط به هدفی است که باید قبل از هر چیزی تعیین شود ،
આ પદ્ધતિ કોઈ ધ્યેય સાથે સંબંધિત છે જે કંઇક પહેલાં નક્કી થવી જોઈએ,
ez a módszer egy olyan célhoz kapcsolódik, amelyet mindenek előtt meg kell határozni,
Metode ini terkait dengan tujuan yang harus ditentukan sebelum hal lain.
最初 は 付属 物 を 取り除く こと です
이 방법은 무엇보다 먼저 결정해야하는 목표와 연결되어 있습니다.
hoc modo se habet ad propositum, quod debet determinari in conspectu quid,
Yang pertama adalah menyingkirkan pelengkap
deze methode is gerelateerd aan een doel dat vóór alles moet worden bepaald,
Denne metoden er knyttet til et mål som må bestemmes før noe annet.
ta metoda wiąże się z celem, który należy przed wszystkim wyznaczyć
Este método está vinculado a um objetivo que deve ser determinado antes de mais nada.
această metodă este legată de un obiectiv care trebuie determinat înainte de orice
Этот метод связан с целью, которая должна быть определена прежде всего,
táto metóda súvisí s cieľom, ktorý musí byť stanovený pred čímkoľvek,
Denna metod är kopplad till ett mål som måste bestämmas innan något annat.
цей метод пов'язаний з метою, яку потрібно визначити перед чим-небудь,
此方法与必须在其他任何事情之前确定的目标相关联。
Bu araç, her şeyden önce belirlenmesi gereken bir hedefle ilişkilidir,
Questo mezzo è legato a un obiettivo che deve essere definito prima di tutto,
Et ce moyen est lié à un objectif qui doit être défini avant toute chose,
وأن ترى ما الهدف الأكبر
|||goal|
e che|vedi|quale|obiettivo|più grande
et que|tu vois|quel|objectif|plus grand
ve|gör|ne|hedef|daha büyük
і паглядзець, якая самая вялікая мэта,
и да видите каква е най-голямата цел,
i veure quin és l'objectiu més gran
a aby viděli, co největší
Og for at se, hvad det største mål er
Und um zu sehen, was das größte Ziel ist
και να δείτε ποιος είναι ο μεγαλύτερος στόχος
And to see what the biggest goal is
Y para ver cuál es el mayor objetivo
و ببینید چه چیزی بزرگترین هدفی است
અને તે જોવા માટે કે તમને કયા સૌથી મોટા લક્ષ્યથી
és meg kell nézni, mi az a legnagyobb cél,
Dan untuk melihat apa tujuan terbesarnya
그리고 가장 큰 목표가 무엇인지 확인하려면
et ad quid maximus
en om te zien wat het grootste doel is
Og å se hva det største målet er
i zobaczyć, jaki największy cel
E para ver qual é o maior objetivo
și de a vedea care este cel mai mare obiectiv
И увидеть, какова самая большая цель
a zistiť, aký najväčší cieľ
Och att se vad det största målet är
і подивитися, яка найбільша мета,
ve daha büyük hedefi görmelisin
e devi vedere qual è l'obiettivo più grande
et de voir quel est l'objectif plus grand
الذي دفعك للسير نحو التنظيم،
|pushed you|to walk|towards|
che|ti ha spinto|a camminare|verso|organizzazione
que|t'a poussé|à marcher|vers|organisation
ki|seni itti|yürümeye|doğru|düzen
якая падштурхнула вас ісці да арганізацыі,
която ви е мотивирала да се придвижите към организацията,
que us va motivar a avançar cap a l'organització,
cíl, který vás motivovalo k přechodu na organizaci,
Det skubbede dig til at marchere mod organisation,
Das hat dich dazu gebracht, in Richtung Organisation zu marschieren.
που σας παρακίνησε να κινηθείτε προς τον οργανισμό,
That pushed you to march toward organization,
Que te empujó a marchar hacia la organización,
که شما را به سمت سازمان سوق داده است ،
તમે સંગઠન તરફ આગળ વધવા પ્રેરી શકો છો,
ami motiválta a szervezet felé való elmozdulásra,
Itu mendorong Anda untuk berbaris menuju organisasi,
これ ら 2 つ の コンポーネント を 配置 する 必要 が あり ます
그것은 당신을 조직으로 나아가게 만들었습니다.
finis, quae moventur ad movere ad organization,
Kedua-dua komponen ini mesti disusun
dat je motiveerde om richting de organisatie te gaan,
Det presset deg til å marsjere mot organisasjon,
zmotywował cię do ruszenia w kierunku organizacji,
Isso o impulsionou a marchar em direção à organização,
care v-a motivat să vă deplasați către organizație,
Это подтолкнуло вас к организации,
vás motivoval, aby ste sa posunuli smerom k organizácii,
Det drev dig att marschera mot organisation,
яка штовхнула вас пройти до організації,
seni düzenli bir şekilde ilerlemeye iten,
che ti ha spinto a muoverti verso l'organizzazione,
qui t'a poussé à avancer vers l'organisation,
لأنك ببساطة لن تستطيع السير نحوه
|||can|walking|toward it
perché tu|semplicemente|non|puoi|camminare|verso di esso
parce que tu|simplement|ne|tu peux|marcher|vers lui
çünkü sen|basitçe|-meyecek|yapamayacaksın|yürümek|ona doğru
таму што вы проста не зможаце ісці да яе
защото просто няма да можете да вървите към нея
perquè simplement no podreu caminar cap a ell
protože si prostě nebude moci chodit k ní
Fordi du simpelthen ikke kan gå mod det
Weil man einfach nicht darauf zugehen kann
επειδή απλά δεν θα μπορείτε να περπατήσετε προς αυτόν
Because you simply cannot walk towards it
Porque simplemente no puedes caminar hacia él
زیرا شما در طی این هرج و مرج قادر نخواهید بود به سمت آن قدم
કારણ કે તમે ફક્ત આ અંધાધૂંધીની હાજરી દરમિયાન તેના
mert egyszerűen nem lesz képes felé haladni
Karena Anda tidak bisa berjalan ke arahnya
당신은 그쪽으로 걸어 갈 수 없기 때문에
quia simpliciter non posse ambulate in ea
omdat je er simpelweg niet naartoe kunt lopen
Fordi du rett og slett ikke kan gå mot det
ponieważ po prostu nie będziesz w stanie do niego
Porque você simplesmente não pode caminhar em sua direção
pentru că pur și simplu nu veți putea merge spre el
Потому что ты просто не можешь подойти к нему
pretože za tohto chaosu
För att du helt enkelt inte kan gå mot det
тому що ви просто не зможете йти до неї
çünkü basitçe o yöne ilerleyemezsin.
perché semplicemente non potrai muoverti verso di esso.
car tu ne pourras tout simplement pas avancer vers lui.
خلال تواجد هذه الفوضى،
durante|la presenza|di questa|confusione
pendant|la présence de|cette|chaos
|||хаос
sırasında|varlık|bu|kaos
|presence of|this|the chaos
падчас наяўнасці гэтага хаосу, і вы
по време на присъствието на този хаос и вие
durant la presència d'aquest caos, i haureu
během existence tohoto chaosu, a
Mens dette rod eksisterer,
Während dieses Chaos existiert,
κατά την παρουσία αυτού του χάους και
While this mess exists,
Mientras exista este lío,
بردارید ، و شما
તરફ ન જઇ શકો, અને તમારે
e káosz jelenléte alatt, és meg
Sementara kekacauan ini ada,
이 혼란이 존재하는 동안
in conspectu huius chao, et
tijdens de aanwezigheid van deze chaos, en je
Mens dette rotet eksisterer,
podejść w obecności tego chaosu i
Enquanto essa bagunça existir,
în timpul prezenței acestui haos și
Пока этот бардак существует,
k nej jednoducho nebudete môcť kráčať a vy
Medan den här röran finns,
під час присутності цього хаосу, і ви
Bu kaos sırasında,
Durante la presenza di questo caos,
Pendant cette période de chaos,
ويجب التنويه هنا إلى أن التخلص من الزوائد
|It should be noted||||||
e deve|far notare|qui|a|che|liberarsi|da|eccessi
et il faut|souligner|ici|que|que|se débarrasser|de|surplus
ve gerekmektedir|belirtmek|burada|-e|-dığı|kurtulmak|-den|fazlalıklar
павінны Звярніце ўвагу, што пазбаўленне ад прыдаткаў
трябва Тук имайте предвид, че премахването на придатъци
de Tingueu en compte que desfer-se dels apèndixs
musíte Zde si všimněte, že zbavování se přívěsků
Det skal bemærkes her, at slippe af med bilag
Es muss hier angemerkt werden, dass Anhänge entfernt werden
πρέπει Σημειώστε εδώ ότι για να απαλλαγούμε από εξαρτήματα
It must be noted here that get rid of appendages
Cabe señalar aquí que deshacerse de los apéndices
باید در اینجا توجه داشته باشید که خلاص شدن از زائده
આવશ્યક અહીં નોંધ લો કે જોડાણોથી છૂટકારો મેળવવો
kell Itt jegyezzük meg, hogy a függelékektől való megszabadulásra
Harus dicatat di sini bahwa singkirkan pelengkap
부속물을 제거한다는 점에 유의해야합니다.
oportet, Ubi nota tollendi appendicibus
moet Merk hier op dat het verwijderen van aanhangsels
Det må bemerkes her at kvitte seg med vedlegg
musisz Zauważ tutaj, że pozbycie się przydatków
Deve-se notar aqui que livrar-se dos apêndices
trebuie să Rețineți că eliminarea anexelor
Здесь нужно отметить, что избавляемся от придатков
musíte Tu si všimnite, že zbavenie sa príloh
Det måste noteras här att bli av med bilagor
повинні Тут зауважте, що позбавлення від придатків
这里需要注意的是去掉附属物
Burada belirtmek gerekir ki, fazlalıklardan kurtulmak
è importante sottolineare che la rimozione delle eccedenze
il convient de noter que l'élimination des excédents
يخضع لعدة قواعد أولها
is subject to|several|rules|the first of which
est soumis|à plusieurs|règles|la première est que
||правила|
tabi olmak|birkaç|kural|ilki
è soggetto|a diverse|regole|la prima è
падпарадкоўваецца некалькім правілам, першае з якіх заключаецца ў
се подчинява на няколко правила, първото от които е,
està subjecte a diverses regles, la primera de les quals és
podléhá několika pravidlům, z nichž první je,
Det er underlagt flere regler, hvoraf den første er
Es unterliegt mehreren Regeln, von denen die erste ist
υπόκειται σε διάφορους κανόνες, τους οποίους ο πρώτος είναι
It is subject to several rules, the first of which is
Está sujeto a varias reglas, la primera de las cuales es
منوط به چندین قانون است ، اولین قانون این است
એ ઘણા નિયમોને આધિન છે, જેમાંથી પ્રથમ એ છે
számos szabály vonatkozik, amelyek közül az első az,
Itu tunduk pada beberapa aturan, yang pertama adalah
私 たち が 言った ように 、 システム は 手段 で は なく 、 目的 である と 考え られ ます 。
몇 가지 규칙이 적용되며, 그 중 첫 번째는
subest pluribus imperat, quarum prima est
Sistem, seperti yang kami katakan, dianggap sebagai alat, bukan tujuan.
onderworpen is aan verschillende regels, waarvan de eerste is
Det er underlagt flere regler, hvorav den første er
podlega kilku regułom, z których pierwsza polega na
Está sujeito a várias regras, a primeira das quais é
este supusă mai multor reguli, dintre care prima este
Он подчиняется нескольким правилам, первое из которых
podlieha niekoľkým pravidlám, z ktorých prvé spočíva v
Det är föremål för flera regler, varav den första är
підпорядковується декільком правилам, перше з яких полягає в
它受几个规则的约束,其中第一个是
birkaç kurala tabidir, ilki
è soggetta a diverse regole, la prima delle quali
est soumise à plusieurs règles, la première étant que
أن تكون تلك الزوائد
che|siano|quegli|eccessi
que|soit|ces|surplus
-dığı|olmak|o|fazlalıklar
тым, што гэтыя прыдаткі
че тези придатъци
que els apèndixs
že tyto přívěsky
At være disse vedhæng
Um diese Anhänge zu sein
ότι τα εξαρτήματα
To be those appendages
Ser esos apéndices
که آن ضمائم
કે તે જોડાણો તે છે
hogy ezek a függelékek
Untuk menjadi pelengkap itu
그 부속물이 되려면
quod adpendices
dat die aanhangsels
Å være de vedhengene
tym, że te przydatki
Para ser esses apêndices
că acele anexe
Быть этими придатками
tom, že tie prílohy
Att vara de här bilagorna
тому, що ці придатки
o fazlalıkların
è che quelle eccedenze devono essere
ces excédents doivent être
هي التي فقدت فاعليتها
||lost|its effectiveness
lei|che|ha perso|la sua efficacia
elle|qui|a perdu|son efficacité
o|ki|kaybetti|etkinliğini
страцілі сваю эфектыўнасць
са тези, които са загубили своята ефективност
han perdut la seva efectivitat i la
jsou ty, které ztratily svou účinnost
Det er hun, der mistede sin effektivitet
Sie hat ihre Wirksamkeit verloren
είναι αυτοί που έχουν χάσει την αποτελεσματικότητα
It is she who lost her effectiveness
Es ella quien perdió su efectividad
آنهایی هستند که اثربخشی و توانایی کار
કે જેમણે તેમની અસરકારકતા
veszítették el hatékonyságukat
Dialah yang kehilangan efektivitasnya
この 方法 は 、 何より も 先 に 決定 する 必要 が ある 目標 に リンク さ れて い ます 。
그녀의 효과를 잃은 것은 그녀입니다.
sunt qui amiserunt efficaciam
Kaedah ini dihubungkan dengan tujuan yang mesti ditentukan sebelum sesuatu,
hun doeltreffendheid en werkvermogen
Det er hun som mistet effektiviteten
to te, które utraciły swoją skuteczność
É ela quem perdeu a eficácia
sunt cele care și-au pierdut eficacitatea
Это она потеряла эффективность
stratili svoju účinnosť
Det är hon som tappade sin effektivitet
втратили свою ефективність
她失去了力量
Etkinliğini kaybeden o.
È quella che ha perso la sua efficacia.
C'est celle qui a perdu son efficacité
وقدرتها على العمل،
"and its ability"||
e la sua capacità|di|lavorare
et sa capacité|à|travailler
ve yeteneğini|üzerine|çalışma
і працаздольнасць,
и работоспособност,
seva capacitat de treball,
a schopnost pracovat,
Og hendes evne til at arbejde,
Und ihre Fähigkeit zu arbeiten,
και την ικανότητα να το έργο τους,
And her ability to work,
Y su capacidad para trabajar
خود را از دست داده اند ،
અને કામ કરવાની ક્ષમતા
és munkaképességüket,
Dan kemampuannya untuk bekerja,
그리고 그녀의 일하는 능력,
et virtutem,
hebben verloren ,
Og hennes evne til å jobbe,
i zdolność do pracy,
E sua habilidade de trabalhar,
și capacitatea de a lucra,
И ее способность работать,
a schopnosť pracovať,
Och hennes förmåga att arbeta,
та працездатність,
Ve çalışma yeteneğini,
E la sua capacità di funzionare,
et sa capacité à agir,
وكذلك التي فقدت رونقها وجاذبيتها
and also||lost|its charm|and its charm
e anche|che|ha perso|il suo fascino|e la sua attrattiva
et aussi|qui|a perdu|son éclat|et son attrait
ve aynı şekilde|ki|kaybetti|cazibesini|ve çekiciliğini
а таксама тыя, якія страцілі свой бляск і сваю прывабнасць,
както и тези, които са загубили блясъка и привлекателността си,
així com aquells que han perdut la seva brillantor i el seu atractiu,
stejně jako ty, které ztratily svůj lesk a přitažlivost,
Samt den, der mistede sin glans og tiltrækningskraft
Ebenso wie derjenige, der seinen Glanz und seine Attraktivität verloren hat
καθώς και εκείνες που έχουν χάσει τη λάμψη τους και την ελκυστικότητά τους,
As well as the one that lost its luster and attractiveness
Así como el que perdió su brillo y atractivo.
و همچنین آنهایی که درخشش و جذابیت خود را از دست داده اند ،
ગુમાવી દીધી છે , તેમ જ , જેમણે તેમનો ચમક અને તેમની આકર્ષણ ગુમાવી છે,
valamint azok, amelyek elvesztették csillogásukat és vonzerőjüket,
Serta yang kehilangan kilau dan daya tariknya
광택과 매력을 잃은 사람도
sicut etiam qui perdiderunt splendorem et speciem,
evenals degenen die hun glans en hun aantrekkelijkheid hebben verloren,
I tillegg til den som mistet sin glans og attraktivitet
a także te, które straciły blask i atrakcyjność, na
Bem como aquele que perdeu seu brilho e atratividade
precum și cele care și-au pierdut luciul și atractivitatea,
А также тот, который потерял блеск и привлекательность
rovnako ako tie, ktoré stratili svoj lesk a atraktivitu,
Liksom den som förlorade sin glans och attraktionskraft
а також ті, що втратили блиск та свою привабливість,
以及失去光彩和魅力的那一款
Aynı zamanda cazibesini ve çekiciliğini kaybeden o.
così come quella che ha perso il suo fascino e la sua attrattiva,
ainsi que celle qui a perdu son éclat et son attrait
كالملابس والأحذية مثلا،
such as clothes|and shoes|
come i vestiti|e le scarpe|per esempio
comme les vêtements|et les chaussures|par exemple
giysiler|ve ayakkabılar|örneğin
напрыклад, адзенне і абутак,
като например дрехи и обувки,
com ara roba i calçat, per exemple,
například oblečení a boty,
Som f.eks. Tøj og sko.
Wie zum Beispiel Kleidung und Schuhe.
όπως ρούχα και παπούτσια, για παράδειγμα,
Like clothes and shoes, for example.
Como ropa y zapatos, por ejemplo.
مانند لباس و کفش ، به عنوان مثال ،
જેમ કે કપડાં અને પગરખાં, જેમ કે,
például a ruhák és cipők,
Seperti baju dan sepatu misalnya.
예를 들어 옷과 신발처럼.
ut vestitu atque calciatu non enim
zoals bijvoorbeeld kleding en schoenen,
Som for eksempel klær og sko.
przykład ubrania i buty,
Como roupas e sapatos, por exemplo.
cum ar fi hainele și încălțămintea, de exemplu,
Например, одежду и обувь.
napríklad oblečenie a obuv,
Som kläder och skor, till exempel.
наприклад, одяг та взуття,
Örneğin kıyafetler ve ayakkabılar gibi.
come i vestiti e le scarpe, per esempio.
comme les vêtements et les chaussures par exemple,
ولكن ضع في الاعتبار تلك الأشياء
|put||consideration||
ma|metti|in|considerazione|quelle|cose
mais|mets|dans|compte|ces|choses
ama|koy|içinde|dikkate|o|şeyler
але ўлічваюць тыя рэчы,
но вземат предвид онези неща,
però tenen en compte aquelles coses
ale berte v úvahu věci,
Men husk disse ting
Aber denken Sie an diese Dinge
αλλά να λαμβάνει υπόψη εκείνα τα πράγματα
But keep those things in mind
Pero ten esas cosas en mente
اما مواردی را در نظر می گیرند
પરંતુ તે બાબતો ધ્યાનમાં લેશો
de figyelembe veszik azokat a dolgokat
Tapi ingatlah hal-hal itu
あなた は それ に 向かって 歩く こと が でき なく なり ます
하지만 그 점을 명심하십시오
sed iis
Anda tidak akan dapat berjalan ke arahnya
maar houd rekening met die dingen
Men husk disse tingene
ale weź pod uwagę te rzeczy,
Mas mantenha essas coisas em mente
dar care iau în considerare acele lucruri
Но помните об этом
ale berte do úvahy tie veci,
Men ha dessa saker i åtanke
але враховують ті речі,
但请记住这些事情
Ama o şeyleri dikkate al
Ma considera quelle cose
Mais prends en compte ces choses
التي رغم ما مضى عليها من الزمن
che|nonostante|ciò che|passato|su di esse|di|tempo
qui|malgré|ce que|passé|sur elles|de|temps
|несмотря на|||||
ki|rağmen|ne|geçti|üzerine|kadar|zaman
|despite||has passed|||time
якія, нягледзячы на мінулы час
които въпреки миналото си време
que, malgrat el seu temps passat
které navzdory své minulé době
Hvilket på trods af hvilken tid der gik
Was trotz welcher Zeit vergangen ist
που, παρά το παρελθόν το χρόνο
Which despite what time passed
Que a pesar del tiempo que pasó
که با وجود گذشت زمان گذشته
, જેનો પાછલો સમય હોવા છતાં
, amelyeknek múltbeli idejük ellenére is
Yang terlepas dari berapa waktu berlalu
付属 物 を 取り除く こと は 、 ここ で 注意 する 必要 が あり ます
시간이 흘러도
quae tamen priora
Harus diperhatikan di sini bahawa menyingkirkan pelengkap
die, ondanks hun verleden tijd
Som til tross for hvilken tid som gikk
które pomimo swojej przeszłości
Que apesar do tempo que passou
care, în ciuda timpului trecut
Что, несмотря на то, сколько времени прошло
ktoré majú napriek svojej minulej dobe
Vilket trots vilken tid som gått
які, незважаючи на минулий час
尽管时间流逝
geçmişte ne kadar zaman geçmiş olursa olsun
che nonostante il tempo trascorso
qui, malgré le temps qui a passé
إلا أنها لها قيمتها الخاصة
|||its value|private
tranne|che|ha|valore|speciale
sauf|qu'elles|elles ont|valeur|propre
ancak|onun|var|değeri|özel
, маюць уласную каштоўнасць.
имат собствена стойност.
, tenen el seu propi valor.
mají svou vlastní hodnotu.
Bortset fra at det har sin egen værdi
Nur dass es seinen eigenen Wert hat
τους, έχουν τη δική τους αξία.
Except that it has its own value
Excepto que tiene su propio valor
، ارزش خاص خود را دارند.
, તેનું પોતાનું મૂલ્ય છે.
megvan a maguk értéke.
Kecuali bahwa itu memiliki nilainya sendiri
자체 가치가 있다는 점만 빼면
tempora sua pretii.
, hun eigen waarde hebben.
Bortsett fra at den har sin egen verdi
mają swoją wartość.
Exceto que tem seu próprio valor
, au propria lor valoare.
За исключением того, что это имеет свою ценность
svoju vlastnú hodnotu.
Förutom att det har sitt eget värde
, мають власну цінність.
yine de kendi değerleri vardır
hanno comunque il loro valore speciale
ont pourtant leur propre valeur
ورونقها وذكرياتها بالنسبة إليك
and its charm|its memories|regarding|
e fascino|e ricordi|per|te
et éclat|et souvenirs|pour|toi
ve cazibesi|ve anıları|açısından|sana
І яго элегантнасць і ўспаміны для вас,
И своята елегантност и спомени за вас,
I la seva elegància i records per a tu,
A jeho elegance a vzpomínky pro vás,
Og dens elegance og minder for dig
Und seine Eleganz und Erinnerungen für Sie
Και η κομψότητα και οι αναμνήσεις σας για εσάς,
And its elegance and memories for you
Y su elegancia y recuerdos para ti
و ظرافت و خاطرات آن برای شما
અને તે તમારા માટે લાવણ્ય અને યાદો છે,
És eleganciája és emlékei az Ön számára,
Dan keanggunan dan kenangannya untukmu
いく つ か の 規則 に 従う
그리고 그 우아함과 당신을위한 추억
elegantia et memoriae pro
Tertakluk kepada beberapa peraturan
En zijn elegantie en herinneringen voor jou,
Og dens eleganse og minner for deg
I jego elegancja i wspomnienia dla Ciebie,
E sua elegância e memórias para você
Și eleganța și amintirile sale pentru tine,
И его элегантность и воспоминания для вас
A jeho elegancia a spomienky pre vás,
Och dess elegans och minnen för dig
І його елегантність та спогади для вас,
和它的光彩和对你的回忆
ve senin için güzellikleri ve anıları vardır
e il loro fascino e i loro ricordi per te
et leur éclat et leurs souvenirs pour toi
مما يبعث السعادة لنفسك.
|brings|happiness|for yourself
da ciò che|porta|la felicità|a te stesso
de ce qui|apporte|le bonheur|à toi-même
-den|gönderir|mutluluğu|kendin için
якія пасылаюць вам шчасце.
която изпраща щастие към себе си.
que t'envia felicitat.
které vám posílají štěstí.
Hvilket bringer dig selv lykke.
Was dir Glück bringt.
που στέλνει ευτυχία στον εαυτό σας.
Which brings happiness to yourself.
Lo que te trae felicidad.
که خوشبختی را به خودتان می فرستد.
જે તમારા માટે ખુશીઓ મોકલે છે.
amely boldogságot küld
Yang membawa kebahagiaan untuk dirimu sendiri.
効力 を 失った の は 彼女 だ
그것은 자신에게 행복을 가져다줍니다.
vobis ipse dat felicitatem.
Dialah yang kehilangan keberkesanannya
die jezelf geluk zenden.
Noe som gir deg lykke.
które wysyłają Ci szczęście.
O que traz felicidade para você.
care îți transmite fericirea.
Что приносит вам счастье.
ktoré vysielajú šťastie do seba.
Vilket ger dig själv lycka.
що посилає щастя вам самим.
这给自己带来了快乐。
Kendin için mutluluk veren.
Ciò che porta felicità a te stesso.
Ce qui apporte de la joie à soi-même.
3\. الترتيب وقوانينك الخاصة
order|your own rules|your own
l'ordine|e le tue regole|personali
l'ordre|et tes règles|personnelles
düzen|ve kuralların|özel
3\. Уладкаванне і вашы ўласныя законы
3\. Уредбата и вашите собствени закони
3\. L'ordenació i les vostres pròpies lleis El tercer consell és
3\. Uspořádání a vaše vlastní zákony
3\. Arrangementet og dine egne regler
3\. Die Anordnung und Ihre eigenen Regeln
3\. Η ρύθμιση και οι δικοί σας νόμοι Η
3\. The arrangement and your own rules
3\. El arreglo y sus propias reglas
3\. آرایش و قوانین خاص خود را
The. ગોઠવણ અને તમારા પોતાના કાયદા
Önnek . 3. Az elrendezés és a saját törvényei A
3\. Pengaturan dan aturan Anda sendiri
そして 彼女 の 働く 能力 、
3\. 배열과 자신의 규칙
3\. Ordinatio leges vestras
Dan kemampuannya untuk bekerja,
3\. De regeling en uw eigen wetten Het
3\. Ordningen og dine egne regler
3\. Aranżacja i twoje własne prawa
3\. O arranjo e suas próprias regras
3\. Aranjamentul și propriile legi Al
3\. Расположение и свои правила.
3\. Usporiadanie a vaše vlastné zákony
3\. Arrangemanget och dina egna regler
3\. Домовленість та ваші власні закони
3\. Düzen ve kendi kuralların
3\. L'ordine e le tue regole personali
3\. L'organisation et vos propres règles
تكمن النصيحة الثالثة
lies||third
si trova|il consiglio|terzo
réside|le conseil|troisième
yatıyor|tavsiye|üçüncü
Трэцяя парада заключаецца ў тым,
Третият съвет е
seguir l'ordenació òptima de tipus i varietats,
Třetí rada je
Det tredje tip er
Der dritte Tipp ist
τρίτη συμβουλή είναι
The third tip is
El tercer consejo es
توصیه سوم است که
ત્રીજી સલાહ એ કે
harmadik tanács az,
Tip ketiga adalah
세 번째 팁은
Tertia sententia
derde advies is
Det tredje tipset er
Trzecia rada to
A terceira dica é
treilea sfat este
Третий совет:
Tretia rada je
Det tredje tipset är
Третя порада полягає
Üçüncü tavsiye
Il terzo consiglio
Le troisième conseil
في اتباع الترتيب الأمثل للأنواع والأصناف،
|following||optimal|of the types|and varieties
nel|seguire|l'ordine|ottimale|per i tipi|e le categorie
dans|le suivi|l'ordre|optimal|des types|et des catégories
-de|takip etme|düzen|en iyi|türler için|ve çeşitler
каб прытрымлівацца аптымальнага размяшчэння тыпаў і гатункаў,
да следвате оптималното подреждане на видовете и сортовете
i aquí vol dir que sotmeteu la vostra llar a un sistema d'
řídit se optimálním uspořádáním druhů a odrůd, což
Ved at følge det optimale arrangement af arter og sorter,
Bei der Verfolgung der optimalen Anordnung von Arten und Sorten,
να ακολουθήσετε τη βέλτιστη ρύθμιση των τύπων και των ποικιλιών,
In following the optimal arrangement of species and varieties,
Al seguir la disposición óptima de especies y variedades,
به دنبال ترتیب بهینه از انواع و گونه های،
પ્રકારો અને જાતોની શ્રેષ્ઠ વ્યવસ્થાને અનુસરવાની છે,
hogy kövesse a típusok és fajták optimális elrendezését,
Dalam mengikuti penataan spesies dan varietas yang optimal,
종과 품종의 최적 배열에 따라
sequi meliorem dispositionem specierum et
om de optimale rangschikking van soorten en variëteiten te volgen,
Ved å følge den optimale ordningen av arter og varianter,
trzymanie się optymalnego rozmieszczenia typów i odmian,
Ao seguir o arranjo ideal de espécies e variedades,
să urmați aranjamentul optim al tipurilor și soiurilor
Соблюдая оптимальное расположение видов и сортов,
riadiť sa optimálnym usporiadaním druhov a odrôd, čo
Genom att följa det optimala arrangemanget av arter och sorter,
у дотриманні оптимального розташування типів та сортів,
遵循物种和品种的最佳顺序,
Türlerin ve çeşitlerin en iyi sırasını takip etmektir,
sta nel seguire l'ordine ottimale delle specie e delle varietà,
est de suivre l'ordre optimal des types et des variétés,
ويعني هنا أن تقوم بإخضاع منزلك للنظام
"means"||||subjecting|your home|to the system
cela signifie|ici|que|tu dois faire|soumettre|ta maison|à un système
||||подчинение||
ve demek ki|burada|-ması|yapman|tabi kılmak|evini|düzene
e significa|qui|che|tu fai|sottomettere|la tua casa|all'ordine
і тут азначае, што вы падвяргаеце свой дом сістэме ў
и тук означава, че подлагате дома си на система
acord amb les vostres pròpies lleis
znamená, že svůj domov podrobíte systému
Og her betyder det, at du udsætter dit hjem for ordre
Und hier bedeutet es, dass Sie Ihr Zuhause bestellen
και εδώ σημαίνει ότι υποβάλετε το σπίτι σας σε ένα σύστημα
And here it means that you subject your home to order
Y aquí significa que sometes tu casa a un orden
و در اینجا بدان معنی است که شما به خانه خود را به عنوان یک سیستم
અને અહીં તેનો અર્થ એ છે કે તમે તમારા ઘરને તમારા પોતાના કાયદા અનુસાર
és itt azt jelenti, hogy otthonát saját törvényei szerint
Dan di sini artinya Anda tunduk pada pesanan rumah Anda
그리고 여기서 그것은 당신이 당신의 집을 주문한다는 것을 의미합니다.
varietatum, hic medium carissima patria systemate
en hier betekent dit dat u uw huis onderwerpt aan een systeem
Og her betyr det at du utsetter huset ditt for bestilling
a tutaj oznacza, że poddajesz swój dom systemowi
E aqui significa que você sujeita sua casa à ordem
și aici înseamnă că vă supuneți casa unui sistem
А здесь это значит, что вы подчиняете свой дом порядку.
tu znamená, že podrobíte svoj domov systému
Och här betyder det att du utsätter ditt hem för beställning
і тут означає, що ви підпорядковуєте свій будинок системі
这意味着你把你的家整理好
Burada, evinizi kendi kurallarınıza göre düzenlemeniz gerektiği anlamına geliyor.
Significa qui che devi sottoporre la tua casa a un sistema
Cela signifie ici que vous devez soumettre votre maison à un système
وفق قوانينك الخاصة،
according to|your own rules|
secondo|le tue regole|personali
selon|tes règles|personnelles
göre|kurallarına|özel
адпаведнасці з вашымі законамі,
според вашите собствени закони,
i que la vostra disposició
podle svých vlastních zákonů
I henhold til dine egne regler,
Nach Ihren eigenen Regeln,
σύμφωνα με τους δικούς σας νόμους
According to your own rules,
Según tus propias reglas,
با توجه به قوانین خود را،
કોઈ સિસ્ટમ પર આધિન છો,
rendnek tartja alá ,
Menurut aturan Anda sendiri,
자신의 규칙에 따라
secundum leges
volgens uw eigen wetten,
I henhold til dine egne regler,
według własnych praw,
De acordo com suas próprias regras,
conform propriilor legi, iar
По своим правилам,
podľa vašich vlastných zákonov
Enligt dina egna regler,
відповідно до власних законів,
Kendi kurallarınıza göre,
secondo le tue leggi personali,
selon vos propres règles,
ويجب أن يكون ترتيبك الأمثل لمقتنياتك كالتالي:
|||your arrangement|optimal|your belongings|as follows
e deve|che|sia|il tuo ordine|ottimale|per i tuoi oggetti|come segue
et il faut|que|il doit être|ton rangement|optimal|pour tes affaires|comme suit
ve gerekmekte|-ması|olması|düzenin|en iyi|eşyaların|şöyle
і ваша аптымальнае ўладкаванне для вашага ўладання павінна быць наступным:
а оптималната ви подредба за вашите притежания трябва да бъде както следва:
òptima per a les vostres possessions hauria de ser la següent:
a vaše optimální uspořádání pro váš majetek by mělo být následující:
Dit optimale arrangement for dine ejendele skal være som følger:
Ihre optimale Anordnung für Ihre Sachen sollte wie folgt sein:
και η βέλτιστη ρύθμιση για τα υπάρχοντά σας πρέπει να είναι η εξής:
And your optimal arrangement for your belongings should be as follows:
Su disposición óptima para sus pertenencias debe ser la siguiente:
و ترتیب بهینه خود را برای اموال خود را باید به شرح زیر باشد:
અને તમારી સંપત્તિ માટેની તમારી શ્રેષ્ઠ વ્યવસ્થા નીચે મુજબ હોવી જોઈએ:
és vagyonának optimális elrendezésének a következőknek kell lennie:
Dan pengaturan optimal Anda untuk barang-barang Anda harus sebagai berikut:
그리고 소지품에 대한 최적의 배치는 다음과 같아야합니다.
et meliorem oeconomia habes ut infra
en uw optimale regeling voor uw bezittingen zou als volgt moeten zijn:
Din optimale ordning for eiendelene dine bør være som følger:
a optymalne rozmieszczenie twojego mienia powinno wyglądać następująco:
E a disposição ideal para seus pertences deve ser a seguinte:
aranjamentul optim pentru bunurile dvs. ar trebui să fie după cum urmează:
И ваше оптимальное расположение вещей должно быть таким:
a optimálne usporiadanie pre váš majetok by malo byť nasledovné:
Och ditt optimala arrangemang för dina tillhörigheter bör vara som följer:
а оптимальне розташування для вашого майна має бути таким:
您持股的最佳安排应如下:
Eşyalarınız için en iyi düzen şu şekilde olmalıdır:
e il tuo ordinamento ottimale per i tuoi beni dovrebbe essere il seguente:
et votre organisation optimale de vos affaires doit être la suivante :
1\. الملابس.
the clothes
vestiti
les vêtements
giysiler
1\. Адзенне.
1\. Дрехи.
1\. Roba.
1\. Oblečení.
1\. Tøj.
1\. Kleidung.
1\. Ρούχα.
1\. Clothes.
1\. Ropa.
1\. لباس.
1\. કપડાં.
1\. Ruházat.
1\. Pakaian.
自分 に 幸せ を もたらし ます 。
1\. 옷.
1\. Vestimenta.
Yang membawa kebahagiaan kepada diri sendiri.
1\. Kleding.
1\. Klær.
1\. Ubranie.
1\. Roupas.
1\. Îmbrăcăminte.
1\. Одежда.
1\. Oblečenie.
1\. Kläder.
1\. Одяг.
1\. Giysiler.
1\. I vestiti.
1\. Les vêtements.
2\. الكتب.
i libri
les livres
kitaplar
2\. Кнігі.
2\. Книги.
2\. Llibres.
2\. Knihy.
2\. Bøger.
2\. Bücher.
2\. Βιβλία.
2\. Books.
2\. Libros.
2\. کتاب ها.
2\. પુસ્તકો.
2\. Könyvek.
2\. Buku.
2\. 책.
2\. Libri.
2\. Boeken.
2\. Bøker.
2\. Książki.
2\. Livros.
2\. Cărți.
2\. Книги.
2\. Knihy.
2\. Böcker.
2\. Книги.
2\. Kitaplar.
2\. I libri.
2\. Les livres.
3\. الأوراق.
the papers
i fogli
les feuilles
kağıtlar
3\. Паперы.
3\. Документите.
3\. Els papers.
3\. Papíry.
3\. Papirerne.
3\. Die Papiere.
3\. Τα χαρτιά.
3\. The papers.
3\. Los papeles.
3\. مقالات.
3\. કાગળો.
3\. A papírok.
3\. Kertas.
3\. 서류.
3\. Quod papers.
3\. De papieren.
3\. Papirene.
3\. Artykuły.
3\. Os papéis.
3\. Hârtiile.
3\. Бумаги.
3\. Papiere.
3\. Papper.
3\. Папери.
3\. Belgeler.
3\. I documenti.
3\. Les documents.
4\. المتفرقات ومقتنياتك ذات الذكريات العاطفية.
Miscellaneous items|your memorabilia|of|emotional memories|emotional memories
les divers|et tes objets|avec|les souvenirs|émotionnels
çeşitli eşyalar|ve hatıra eşyaların|sahip|anılar|duygusal
разное|и ваши вещи||воспоминания|эмоциональные
i vari oggetti|e i tuoi oggetti|con|i ricordi|emotivi
4\. Рознае і вашы рэчы з эмацыянальнымі ўспамінамі.
4\. Разни и вашите вещи с емоционални спомени.
4\. Miscel·lània i les seves pertinences amb records emotius.
4\. Různé a vaše věci s emotivními vzpomínkami.
4\. Diverse og dine ejendele med følelsesmæssige minder.
4\. Verschiedenes und Ihre Habseligkeiten mit emotionalen Erinnerungen.
4\. Διάφορα και τα υπάρχοντά σας με συναισθηματικές αναμνήσεις.
4\. Miscellaneous and your belongings with emotional memories.
4\. Varios y sus pertenencias con recuerdos emocionales.
4\. متفرقه و وسایل شما با خاطرات احساسی.
4\. પરચુરણ અને ભાવનાત્મક યાદો સાથેનો તમારો સામાન.
4\. Vegyes és holmiját érzelmi emlékekkel.
4\. Miscellaneous dan harta benda Anda dengan kenangan emosional.
4\. 감성적 인 추억을 담은 잡화와 소지품.
4\. et Miscellaneous vasa tua quasi motus ad memoriam.
4\. Diversen en uw bezittingen met emotionele herinneringen.
4\. Diverse og dine eiendeler med emosjonelle minner.
4\. Różne i twoje rzeczy z emocjonalnymi wspomnieniami.
4\. Diversos e seus pertences com memórias emocionais.
4\. Diverse și lucrurile tale cu amintiri emoționale.
4\. Разное и ваши вещи с эмоциональными воспоминаниями.
4\. Rôzne a vaše veci s emotívnymi spomienkami.
4\. Diverse och dina tillhörigheter med emotionella minnen.
4\. Різне та ваші речі з емоційними спогадами.
4\. Çeşitli eşyalar ve duygusal anılarınız.
4\. Varie e i tuoi oggetti con ricordi affettivi.
4\. Les divers et vos objets ayant des souvenirs affectifs.
5\. الصور.
le foto
les photos
resimler
5\. Малюнкі.
5\. Снимки.
5\. Imatges.
5\. Obrázky.
5\. Billeder.
5\. Bilder.
5\. Εικόνες.
5\. Pictures.
5\. Imágenes.
5\. تصاویر.
5\. ચિત્રો.
5\. Képek.
5\. Gambar.
5\. 사진.
5\. Pictures.
5\. Afbeeldingen.
5\. Bilder.
5\. Zdjęcia.
5\. Imagens.
5\. Imagini.
5\. Картинки.
5\. Obrázky.
5\. Bilder.
5\. Картинки.
5\. Fotoğraflar.
5\. Le foto.
5\. Les photos.
وسنتتناول كل واحد منهم بالتفصيل
we will discuss||||in detail
et nous allons aborder|chaque|un|d'eux|en détail
ve biz ele alacağız|her|bir|onlardan|ayrıntılı olarak
и мы рассмотрим||||
e noi tratteremo|ogni|uno|di loro|in dettaglio
Мы будзем мець справу з кожным з іх у дэталі
Ще се справим с всеки един от тях подробно
Tractarem cadascun d'ells detalladament
Každému z nich se budeme podrobně věnovat
Vi vil dvæle ved hver af dem i detaljer
Wir werden auf jeden von ihnen im Detail eingehen
Θα ασχοληθούμε με καθένα από αυτά λεπτομερώς
We will dwell on each of them in detail
Nos detendremos en cada uno de ellos en detalle.
ما به طور مفصل با هر یک از آنها برخورد خواهیم کرد
અમે તેમાંના દરેક સાથે વિગતવાર
Mindegyikkel részletesen foglalkozunk.
Kami akan membahas masing-masing secara rinci
우리는 그들 각각에 대해 자세히 다룰 것입니다.
Nos interficiam unumquodque eorum in detail
We zullen ze allemaal in detail behandelen
Vi vil dvele ved hver av dem i detalj
Szczegółowo zajmiemy się każdym z nich
Vamos nos deter em cada um deles em detalhes
Ne vom ocupa de fiecare dintre ele în detaliu
Остановимся на каждом из них подробно.
Každému z nich sa budeme
Vi kommer att dröja på var och en av dem i detalj
Ми розглянемо кожен із них детально
Her birini detaylı bir şekilde ele alacağız.
E tratteremo ciascuno di essi in dettaglio
Nous allons aborder chacun d'eux en détail.
1\. تنظيم الملابس
organizing|
organisation|des vêtements
düzenleme|giysiler
организация|
organizzazione|dei vestiti
1\. Арганізацыйнага адзення
1\. Организиране на дрехите
1\. Organitzar la roba
1\. Uspořádání oblečení
1\. Organiser tøj
1\. Kleidung organisieren
1\. Οργάνωση ρούχων
1\. Organize clothes
1\. Organiza la ropa
. 1. سازماندهی لباس
કાર્યવાહી કરીશું. 1. કપડાં ગોઠવવું
1\. Ruhák szervezése
1\. Atur pakaian
1\. 옷 정리
1\. ordinandis vestimenta sua
1\. Kleding organiseren
1\. Organiser klær
1\. Porządkowanie ubrań
1\. Organize as roupas
1\. Organizarea hainelor
1\. Организуйте одежду.
podrobne venovať 1. Usporiadanie odevov
1\. Organisera kläder
1\. Організація одягу Тут
1\. Giysi düzeni
1\. Organizzazione dei vestiti
1\. Organisation des vêtements
نلاحظ هنا أن هذا الترتيب يتدرج من الأسهل للأصعب،
we notice|here||||"progresses"||easiest|to the hardest
nous remarquons|ici|que|cet|ordre|se dégrade|de|le plus facile|au plus difficile
|||||продвигается|||
biz gözlemliyoruz|burada|ki|bu|sıralama|sıralanıyor|en|kolaydan|zora
notiamo|qui|che|questo|ordine|si sviluppa|da|più facile|al più difficile
Адзначым тут, што гэта размяшчэнне вар'іруецца ад самых простых да самых складаных, і
Тук отбелязваме, че тази подредба варира от най-лесната до най-трудната и
Aquí observem que aquest arranjament va del més fàcil al més difícil i que,
Zde si všimneme, že toto uspořádání se pohybuje od nejjednoduššího po nejtěžší, a
Vi bemærker her, at dette arrangement går fra letteste til sværeste,
Wir stellen hier fest, dass diese Anordnung von der einfachsten zur schwierigsten geht,
Σημειώνουμε εδώ ότι αυτή η ρύθμιση κυμαίνεται από ευκολότερη έως πιο δύσκολη, και
We note here that this arrangement goes from easiest to most difficult,
Tenga en cuenta aquí que este arreglo va del más fácil al más difícil,
ما در اینجا متذکر می شویم که این چیدمان از ساده ترین تا سخت ترین را شامل می شود ، و
અમે અહીં નોંધ્યું છે કે આ વ્યવસ્થા સરળથી લઈને ખૂબ મુશ્કેલ સુધીની હોય છે, અને
Megjegyezzük itt, hogy ez az elrendezés a legkönnyebbtől a legnehezebbig terjed, és
Perhatikan di sini bahwa pengaturan ini berubah dari yang paling mudah ke yang paling sulit,
여기서는이 배열이 가장 쉬운 것에서 가장 어려운 것까지
Notamus hic quod Ordinatio iugis a facillimus ut difficilima fuerunt, deinceps
We merken hier op dat dit arrangement varieert van het gemakkelijkst tot het moeilijkst, en
Vi bemerker her at denne ordningen går fra enkleste til vanskeligste,
Zwracamy uwagę, że układ ten waha się od najłatwiejszego do najtrudniejszego, a
Observe aqui que esse arranjo vai do mais fácil ao mais difícil,
Observăm aici că acest aranjament variază de la cel mai ușor la cel mai dificil și,
Здесь мы отмечаем, что этот порядок идет от самого простого к самому сложному,
Upozorňujeme, že toto usporiadanie sa pohybuje od najľahšieho po najťažšie, a
Vi noterar här att detta arrangemang går från det enklaste till det svåraste,
ми зауважимо, що ця композиція варіюється від найпростішої до найскладнішої, і
Burada bu sıralamanın en kolaydan en zora doğru gittiğini görüyoruz.
Notiamo qui che questo ordine va dal più facile al più difficile,
Nous remarquons ici que cet ordre va du plus facile au plus difficile,
وعندما تتعمق في كل عنصر كالملابس
and when|delve into|||element|
e quando|ti immergi|in|ogni|elemento|come i vestiti
et quand|tu approfondis|dans|chaque|élément|comme les vêtements
ve ne zaman ki|derinlemesine iniyorsun|içinde|her|öğe|giysiler gibi
калі вы ўнікаць у кожную такую элемент, як вопратка,
когато се задълбочите във всеки елемент като дрехи,
quan aprofundeix en cada article, com ara la roba,
když se ponoříte do každé položky, jako je oblečení,
Og når du dykker ned i hvert element som tøj
Und wenn Sie sich wie Kleidung mit jedem Gegenstand beschäftigen
όταν εμβαθύνετε σε κάθε είδος όπως ρούχα,
And when you delve into every element like clothes
Y cuando profundizas en cada artículo como la ropa
هنگامی که در هر مورد مانند لباس ها فرو
જ્યારે તમે કપડાં જેવી દરેક વસ્તુનો આનંદ
amikor elmélyül az egyes tárgyakban, például a
Dan saat Anda mempelajari setiap item seperti pakaian
2\. 本 。
그리고 옷과 같은 모든 요소를 탐구 할 때
Cum altius inter se item ut vestimenta sua,
2\. Buku.
wanneer u zich verdiept in elk item, zoals kleding,
Og når du dykker ned i alle ting som klær
kiedy zagłębisz się w każdy element, taki jak ubrania,
E quando você se aprofunda em cada elemento, como roupas
atunci când vă adânciți în fiecare articol, cum ar fi hainele,
И когда вы вникаете в каждый элемент, как в одежду
keď sa ponoríte do každej položky, ako je napríklad oblečenie,
Och när du gräver in i alla element som kläder
коли ви заглиблюєтесь у кожен предмет, такий як одяг,
Ve giysiler gibi her bir unsura derinlemesine baktığınızda
e quando ci si addentra in ogni elemento come i vestiti
et lorsque vous approfondissez chaque élément comme les vêtements.
يجب أن تقوم بترتيب أصناف ملابسك أيضا
|||organizing|types of|your clothes|
devi|che|tu faccia|ordinare|tipi|dei tuoi vestiti|anche
il faut|que|tu fasses|en ranger|catégories|de tes vêtements|aussi
zorunda|-mesi|yapmalısın|düzenlemek|çeşitleri|kıyafetlerin|ayrıca
вы павінны таксама арганізаваць вашыя прадметы
трябва да подредите и дрехите си ,
també heu d'organitzar els articles de roba ,
musíte také uspořádat své oděvní předměty,
Du bør også arrangere dine tøjgenstande
Sie sollten auch Ihre Kleidungsstücke arrangieren
πρέπει επίσης να τακτοποιήσετε τα είδη ένδυσης
You should also arrange your clothing items
También debe organizar sus prendas de vestir
می روید ، باید وسایل لباس خود را
લેશો, ત્યારે તમારે તમારા કપડાંની વસ્તુઓ,
ruhákban, el kell rendeznie a ruházati cikkeket is,
Anda juga harus mengatur item pakaian Anda
옷도 준비해야합니다
vos oportet disponere vestimenta vestra items,
moet u ook uw kledingstukken , zoals boven- en
Du bør også ordne klærne dine
musisz również ułożyć elementy garderoby ,
Você também deve organizar suas roupas
trebuie să vă aranjați și articolele de îmbrăcăminte ,
Также следует расставить предметы одежды.
musíte si tiež usporiadať svoje odevy ,
Du bör också ordna dina klädesplagg
ви також повинні розташувати свої предмети одягу
你也应该安排你的衣服
Kıyafetlerinizi de düzenlemelisiniz.
Devi anche organizzare i tuoi capi d'abbigliamento.
Vous devez également organiser vos vêtements.
كالملابس العلوية والسفلية
come i vestiti|superiori|e inferiori
comme les vêtements|supérieurs|et inférieurs
|верхняя|нижняя
üst kıyafetler|üst|alt
|Upper body clothing|and lower garments
адзення, такія як верхнія і ніжнія адзення, а
като горни и долни дрехи, както
com ara roba superior i inferior ,
jako je horní a spodní oblečení,
Ligesom det øverste og nederste tøj
Wie die obere und untere Kleidung
σας, όπως ρούχα πάνω και κάτω , καθώς
Like the top and bottom clothes
Como la ropa de arriba y de abajo
مانند لباس های بالا و پایین و
જેમ કે ઉપલા અને નીચેના કપડા,
például a felső és az alsó ruhákat,
Seperti baju atasan dan bawahan
상하의 옷처럼
talis est sursum et Deorsum, vestes,
onderkleding, evenals sokken, tassen,
Som topp- og bunnklær
takie jak górne i dolne ubrania, a
Como as roupas de cima e de baixo
cum ar fi haine superioare și inferioare ,
Как верхняя и нижняя одежда
ako sú horné a spodné odevy,
Som de övre och nedre kläderna
, такі як верхній і нижній одяг,
喜欢上衣和下衣
Üst ve alt giysiler gibi.
Come i vestiti superiori e inferiori.
Comme les vêtements supérieurs et inférieurs.
وكذلك الجوارب والحقائب
|socks|and the bags
e anche|le calze|e le borse
et aussi|les chaussettes|et les sacs
ayrıca|çoraplar|çantalar
таксама шкарпэткі, сумкі,
и чорапи, чанти,
així com mitjons, bosses,
stejně jako ponožky, tašky,
Samt sokker og tasker
Sowie Socken und Taschen
και κάλτσες, τσάντες,
As well as socks and bags
Así como calcetines y bolsos.
همچنین جوراب ، کیف ، لباس های رسمی و کفش ها
તેમજ મોજાં, બેગ,
valamint a zoknit, táskát,
Serta kaos kaki dan tas
5\. 写真 。
양말과 가방도
tum socks, sacculos,
5\. Gambar.
formele kleding en schoenen rangschikken
Samt sokker og vesker
także skarpetki, torby,
Bem como meias e bolsas
precum și șosete, genți,
А также носки и сумки
ponožky, tašky, spoločenské
Samt strumpor och väskor
а також шкарпетки, сумки,
Ayrıca çoraplar ve çantalar.
E anche le calze e le borse.
Ainsi que les chaussettes et les sacs.
والملابس الرسمية والأحذية،
and formal clothing|formal|and shoes
e i vestiti|formali|e le scarpe
et les vêtements|formels|et les chaussures
resmi kıyafetler|resmi|ayakkabılar
фармальнай адзення і абутку. Гэта
официални дрехи и обувки.
roba formal i sabates. Serà interessant
formální oblečení a boty.
Formelt slid og sko,
Abendgarderobe und Schuhe,
επίσημα ρούχα και παπούτσια. Θα
Formal wear and shoes,
Ropa y zapatos formales,
را مرتب کنید .
clothesપચારિક કપડાં અને પગરખાં પણ ગોઠવવી
hivatalos ruhát és cipőt. Érdekes
Pakaian dan sepatu formal,
それぞれ に ついて 詳しく 説明 し ます
정장과 신발,
formal vestimentum et calceamenta. Non
Kami akan membahas masing-masing secara terperinci
. Het zal interessant zijn
Formell slitasje og sko,
ubrania wizytowe i buty. Ciekawie
Traje formal e sapatos,
haine și încălțăminte formale.
Официальная одежда и обувь,
oblečenie a obuv. Bude
Formellt slitage och skor,
офіційний одяг та взуття.
Resmi giysiler ve ayakkabılar.
E i vestiti formali e le scarpe.
Et les vêtements formels et les chaussures.
سيكون من الممتع
sarà|di|divertente
il sera|de|amusant
||приятно
olacak|-den|eğlenceli
||fun
будзе цікава,
Ще бъде интересно
tenir cada tipus de
Bude zajímavé
Det bliver sjovt
Es wird Spaß machen
είναι ενδιαφέρον
It will be fun
Será divertido
جالب است
પડશે . દરેક પ્રકારનો
lesz
Akan menyenangkan
재미있을 것
erit interesting
om elk type kleding
Det blir moro
będzie mieć każdy rodzaj
Será divertido
Va fi interesant
Это будет весело
zaujímavé mať každý typ
Det blir kul
Буде цікаво
应该会很好玩
Eğlenceli olacak
Sarà divertente
Ce sera amusant
أن يصبح لكل صنف من هذه الملابس
|||type|||
che|diventi|per ogni|tipo|di|questi|vestiti
de|devenir|à chaque|type|de|ces|vêtements
-ması|olması|her|tür|-den|bu|giysiler
каб кожны тып Гэта адзенне на
да имате всеки тип Тези дрехи са на
roba. Aquesta roba està al seu
mít každý typ Toto oblečení je na
At blive for hver type af disse tøj
Für jede Art dieser Kleidung zu werden
να έχετε κάθε τύπο Αυτά τα ρούχα είναι σε
To become for each type of these clothes
Convertirse para cada tipo de estas prendas
که داشتن هر نوع لباس این لباس ها در
રસપ્રદ રહેશે . આ કપડાં
, ha mindegyik típus Ezek a ruhák a
Menjadi untuk setiap jenis pakaian ini
1\. 服 を 整理 する
이 옷의 종류마다
habere inter se rationem his omnibus quae in
1\. Susun pakaian
te hebben. Deze kleding is op hun
Å bli for hver type av disse klærne
odzieży. Te ubrania są na
Para se tornar para cada tipo dessas roupas
să aveți fiecare tip de Aceste haine sunt la
Стать для каждого вида этой одежды
odevu. Tieto odevy sú na
Att bli för varje typ av dessa kläder
мати кожен тип Цей одяг на
对于每种类型的服装
Bu kıyafetlerin her birinin
che ogni tipo di questi vestiti
que chaque type de ces vêtements
مكانه ونظامه
il suo posto|e il suo sistema
sa place|et son système
|и его система
yeri|ve düzeni
|and its order
месцы і ў парадку,
място и в ред,
lloc i en ordre,
místě a v pořádku,
Hans sted og orden
Sein Platz und seine Ordnung
θέση και τάξη,
His place and order
Su lugar y orden
محل و نظم هستند ،
સ્થળ અને વ્યવસ્થામાં છે,
helyükön vannak és rendben vannak,
Tempat dan ketertibannya
ここ で 、 この 配置 は 最も 簡単な もの から 最も 難しい もの まで ある こと に 注意 して ください 。
그의 장소와 질서
eo ordine,
Kami perhatikan di sini bahawa pengaturan ini berlaku dari yang paling mudah hingga yang paling sukar,
plaats en in orde,
Hans sted og orden
miejscu i uporządkowane,
Seu lugar e ordem
locul lor și în ordine,
Его место и порядок
svojom mieste a v poriadku,
Hans plats och ordning
місці і в порядку,
bir yeri ve düzeni olması
abbia il suo posto e il suo sistema
ait son propre endroit et son propre système
فهذه الدقة تمنحك سعادة
|precision|gives you|happiness
quindi questa|precisione|ti dà|felicità
car cette|précision|te donne|bonheur
bu|titizlik|sana verir|mutluluk
гэтая дакладнасць дае вам шчасце
тази точност ви дава щастие
aquesta precisió us proporciona felicitat
tato přesnost vám poskytne štěstí
Denne nøjagtighed giver dig lykke
Diese Genauigkeit macht glücklich
αυτή η ακρίβεια σας δίνει ευτυχία
This accuracy gives you happiness
Esta precisión te da felicidad
این دقت به شما خوشبختی می بخشد
આ ચોકસાઈ તમને ખુશી આપે છે
ez a pontosság boldogságot ad
Akurasi ini memberi Anda kebahagiaan
이 정확성은 당신에게 행복을줍니다
quo accuratius tibi
deze nauwkeurigheid geeft je geluk
Denne nøyaktigheten gir deg lykke
ta dokładność daje szczęście
Essa precisão te dá felicidade
această acuratețe îți oferă fericire
Эта точность приносит счастье
táto presnosť vám dáva šťastie
Denna noggrannhet ger dig lycka
ця точність дарує вам щастя
çünkü bu titizlik sana mutluluk verir
perché questa precisione ti dà felicità
car cette précision vous apporte du bonheur
كما توفر الكثير من الوقت
|it provides|||
come|fornisce|molto|di|tempo
aussi|tu fournis|beaucoup|de|temps
ayrıca|sağlamak|çok|-den|zaman
і эканоміць шмат часу,
и спестява много време
i us estalvia molt de temps
a ušetří spoustu času
Det sparer også meget tid
Das spart auch viel Zeit
και εξοικονομεί πολύ χρόνο
It also saves a lot of time
También ahorra mucho tiempo
و باعث صرفه جویی در وقت زیادی می شود
અને ઘણો સમય બચાવે છે
és rengeteg időt takarít meg
Ini juga menghemat banyak waktu
또한 많은 시간을 절약합니다.
faustum salvat multum temporis
en bespaart veel tijd
Det sparer også mye tid
i oszczędza dużo czasu
Também economiza muito tempo
și economisește mult timp pe
Это также экономит много времени
a šetrí veľa času
Det sparar också mycket tid
і економить багато часу,
Aynı zamanda çok fazla zaman kazandırır.
Inoltre, ti fa risparmiare molto tempo
Cela vous fait également gagner beaucoup de temps
الذي ستستنفده في البحث عن الضائع منها،
che|spenderai|in|ricerca|di|perso|tra di esse
que|tu vas passer|à|recherche|de|perdu|parmi elles
|||||потерянное|
ki|harcayacaksın|-de|arama|-dan|kaybolan|onlardan
|you will exhaust||||the lost one|
якое вы патраціце на пошук згубленага ад іх, і,
, което ще прекарате в търсене на изгубеното от тях, и
que passareu buscant els perduts i, per
, který strávíte hledáním ztracených z nich, a
Som du vil udtømme i søgen efter de tabte,
Was Sie bei der Suche nach den Verlorenen erschöpfen werden,
που θα ξοδέψετε αναζητώντας τα χαμένα από αυτά, και
Which you will exhaust in the search for the lost ones,
Que agotarás en la búsqueda de los perdidos,
که برای جستجوی چیزهای گمشده از آنها صرف خواهید کرد ، و
કે તમે તેમની પાસેથી ખોવાયેલાની શોધ કરવામાં ખર્ચ કરશો, અને
, amit az eltűntek felkutatásával fog eltölteni, és
Yang akan kau habiskan untuk mencari yang hilang,
잃어버린자를 찾기 위해 소진 할 것입니다.
te habe quaerendo perditum ab illis
die je zult besteden aan het zoeken naar de verlorenen van hen, en
Som du vil utmatte i jakten på de tapte,
, który spędzisz na poszukiwaniu zagubionych z nich, i
Que você vai exaurir na busca pelos perdidos,
care îl vei petrece căutând pierderile din ele și,
Которые истощишь в поисках заблудших,
, ktorý z nich budete tráviť hľadaním stratených, a
Som du kommer att tömma i sökandet efter de förlorade,
який ви витратите на пошук загублених від них, і,
你将用它来寻找丢失的人,
Kaybolanları aramak için harcayacağınız zaman.
che altrimenti spenderesti a cercare ciò che hai perso,
que vous passeriez à chercher ce qui est perdu,
وبالطبع ستخضع هنا لطريقة التخلص من الزوائد
and of course|will undergo||to the method|removal||the excesses
e naturalmente|ti sottoporrà|qui|a un metodo|eliminazione|di|eccessi
et bien sûr|tu vas être soumis|ici|à la méthode|de se débarrasser|de|surplus
ve tabii ki|tabi olacaksın|burada|bir yönteme|kurtulma|-den|fazlalıklar
вядома, вы падпадаеце пад спосаб пазбаўлення ад лішняга, і
разбира се тук ще бъдете подложени на метода за избавяне от излишното и
descomptat, estareu sotmesos al mètode d'eliminació de l'excés i
samozřejmě zde budete podrobeni metodě, jak se zbavit přebytku, a
Selvfølgelig vil du blive udsat for en metode til at slippe af vedhæng her
Natürlich werden Sie hier einer Methode unterzogen, um Anhänge loszuwerden
φυσικά θα υποβληθείτε εδώ στη μέθοδο απαλλαγής από την περίσσεια και
And of course, you will be subjected to a method of removing appendages here
Por supuesto, estará sujeto a un método para deshacerse de los apéndices aquí.
البته در اینجا شما را با روش خلاص شدن از شر بیش از حد مواجه خواهید کرد
અલબત્ત તમને અહીંથી વધુ પડતા છૂટકારો મેળવવાની પદ્ધતિને આધિન કરવામાં આવશે, અને
természetesen itt fogják alávetni a felesleg megszabadulásának módszerét, és
Tentu saja, Anda akan dikenakan metode untuk menyingkirkan pelengkap di sini
물론 여기에서 부속물을 제거하는 방법이 적용됩니다
utique erit hic modus tollendi nimium
je zult hier natuurlijk worden onderworpen aan de methode om het overtollige kwijt te raken, en
Selvfølgelig vil du bli utsatt for en metode for å kvitte seg med vedlegg her
oczywiście zostaniesz tutaj poddany metodzie pozbycia się nadmiaru i
Claro, você estará sujeito a um método para se livrar de apêndices aqui
bineînțeles, vei fi supus aici metodei de a scăpa de exces și
Конечно, здесь вам будут подвергнуты методике избавления от придатков.
samozrejme sa tu budete podrobovať metóde, ako sa ich prebytku zbaviť, a
Naturligtvis kommer du att utsättas för en metod för att bli av med bilagor här
звичайно, ви будете піддані тут методу позбавлення від надлишків, і
当然,你会在这里受到摆脱多余的方法
Ve elbette burada fazlalıklardan kurtulma yöntemine tabi olacaksınız.
e naturalmente qui seguirai un metodo per eliminare gli eccessi
et bien sûr, vous serez soumis ici à la méthode d'élimination des surplus
ولا تستغرب حين تجد أن ربما ثلث ملابسك
|"be surprised"|when|find|||a third of|
e non|ti sorprendere|quando|trovi|che|forse|un terzo|dei tuoi vestiti
et ne|tu ne t'étonnes pas|quand|tu trouves|que|peut-être|un tiers|de tes vêtements
ve|şaşırma|-dığında|bulduğunda|ki|belki|üçte bir|kıyafetlerin
не здзіўляйцеся, калі выявіце, што, магчыма, трэць вашай адзення
не се изненадвайте, когато установите, че може би една трета от дрехите ви
no us sorprengueu quan trobeu que potser un terç de la vostra roba
nenechte se překvapit, když zjistíte, že možná třetina vašeho oblečení
Bliv ikke overrasket, når du finder ud af, at måske en tredjedel af dit tøj
Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie feststellen, dass vielleicht ein Drittel Ihrer Kleidung
μην εκπλαγείτε όταν διαπιστώσετε ότι ίσως το ένα τρίτο των ρούχων
Do not be surprised when you find that perhaps a third of your clothes
No se sorprenda cuando descubra que tal vez un tercio de su ropa
و تعجب نخواهید کرد اگر متوجه شوید که شاید یک سوم لباس های
જ્યારે તમને ખબર પડે કે તમારા કપડાંનો ત્રીજો ભાગ
ne csodálkozzon, amikor azt tapasztalja, hogy a ruháinak talán egyharmadát
Jangan heran bila Anda menemukan bahwa mungkin sepertiga dari pakaian Anda
靴下 、 バッグ 、 フォーマル な 服 や 靴 だけ で なく 、
옷의 1/3이
ne mireris si tibi forte tertia
Serta kaus kaki, beg, pakaian dan kasut formal,
wees niet verbaasd als je merkt dat misschien een derde van je kleding
Ikke bli overrasket når du finner ut at kanskje en tredjedel av klærne dine
nie zdziw się, gdy okaże się, że może jedna trzecia twoich ubrań
Não se surpreenda quando descobrir que talvez um terço de suas roupas
nu te miră când vei constata că poate o treime din hainele tale
Не удивляйтесь, когда обнаружите, что примерно треть вашей одежды
nenechajte sa prekvapiť, keď zistíte, že možno tretina vášho oblečenia
Bli inte förvånad när du upptäcker att kanske en tredjedel av dina kläder
не дивуйтеся, коли виявите, що, можливо, третина вашого одягу
当你发现你衣服的三分之一时不要感到惊讶
Ve belki de kıyafetlerinizin üçte birinin.
e non sorprenderti se scopri che forse un terzo dei tuoi vestiti
et ne soyez pas surpris si vous trouvez que peut-être un tiers de vos vêtements
لم تعد مستخدمة لشهور عديدة
|is no longer|in use|for months|
non|è più|utilizzata|per mesi|molti
ne pas|elle n'est plus|utilisée|depuis des mois|nombreux
değil|artık|kullanılır|aylar|birçok
ўжо не выкарыстоўваецца шмат месяцаў, а
вече не се използват в продължение на много месеци и
ja no s'utilitza durant molts mesos i
již není používána po mnoho měsíců a
Det har ikke været brugt i mange måneder
Es wurde seit vielen Monaten nicht mehr verwendet
σας δεν χρησιμοποιείται πλέον για πολλούς μήνες και
It has not been used for many months
No se ha utilizado durante muchos meses.
شما برای چندین ماه و شاید سالها
હવે ઘણા મહિનાઓ અને કદાચ વર્ષો
már hónapokig, esetleg évekig
Sudah berbulan-bulan tidak digunakan
수개월 동안 사용되지 않았습니다.
vestimenta vestra nec enim menses
gedurende vele maanden en misschien jaren
Den har ikke blitt brukt på mange måneder
nie jest już używana przez wiele miesięcy, a
Não é usado há muitos meses
nu mai sunt folosite timp de mai multe luni și
Не использовался много месяцев
sa už mnoho mesiacov a
Det har inte använts på många månader
вже не використовується протягом багатьох місяців і,
数月未使用
Aylarca kullanılmıyor
Non è più utilizzata da molti mesi
Elle n'est plus utilisée depuis plusieurs mois
وربما لسنين
|for years
e forse|per anni
et peut-être|depuis des années
ve belki|yıllar
можа і гадоў,
може би години,
potser anys, de
možná let,
Og måske i årevis,
Und vielleicht seit Jahren,
ίσως χρόνια,
And maybe for years,
Y tal vez por años
دیگر استفاده نمی شود ،
સુધી ઉપયોગમાં લેવાય નહીં ,
nem használják ,
Dan mungkin selama bertahun-tahun,
これ ら の 服 の すべて の タイプ に 場所 と 順序 が ある こと
그리고 아마도 몇 년 동안
fortasse annos
Bahawa setiap jenis pakaian ini mempunyai tempat dan pesanan
niet meer wordt gebruikt ,
Og kanskje i årevis,
może lat,
E talvez por anos,
poate ani,
И, может быть, годами
možno rokov nepoužíva ,
Och kanske i flera år,
можливо, років,
Belki de yıllarca
E forse da anni
Et peut-être même des années
لذلك يجب التخلص منها
quindi|deve|liberarsi|di essa
donc|il faut|se débarrasser|d'elle
bu yüzden|gerekmek|kurtulmak|ondan
таму вы павінны пазбавіцца ад яе,
така че трябва да се отървете от тях,
manera que heu d'eliminar-la
takže se ho musíte zbavit,
Så det skal kasseres
Es muss also verworfen werden
οπότε πρέπει να τα απαλλαγείτε
So it must be discarded
Por eso hay que descartarlo
بنابراین باید تا زمانی که حرکت
તો તમારે તેઓને ત્યાંથી છૂટકારો મેળવવો જોઈએ.
ezért meg kell szabadulnia tőlük,
Jadi harus dibuang
그래서 버려야합니다
sic deponite
dus je moet ze wegdoen
Så det må kastes
więc musisz się ich pozbyć,
Portanto, deve ser descartado
așa că trebuie să scapi de ele
Так что от него нужно отказаться
takže sa ho musíte zbaviť,
Så det måste kasseras
тому ви повинні позбутися від них,
Bu yüzden onlardan kurtulmak gerekiyor
Quindi deve essere eliminata
C'est pourquoi elle doit être éliminée
حتى تنتقل للتخزين الصحيح المعتمد على الطي
|it moves|for storage||reliant on||Folding
affinché|tu possa trasferirla|per lo stoccaggio|corretto|basato|su|piegatura
afin que|elle soit transférée|au stockage|correct|basé|sur|pliage
-ene kadar|geçmek|depolama|doğru|dayanan|üzerine|katlama
пакуль яны не пераедуць Для правільнага захоўвання на складзенай аснове.
докато не се преместят За правилно съхранение на базата на сгъване.
fins que es mogui. Per a un emmagatzematge adequat basat en plegament.
dokud se nepohybuje Pro správné skládací skladování.
Indtil du flytter til ordentlig foldelager.
Bis Sie zur richtigen Faltlagerung übergehen.
μέχρι να μετακινηθούν Για σωστή αποθήκευση με βάση την αναδίπλωση.
Until you move to proper folding storage.
Hasta que se traslade al almacenamiento plegable adecuado.
نکنید از شر آنها خلاص شوید. برای ذخیره سازی مناسب مبتنی بر تاشو.
યોગ્ય ફોલ્ડિંગ-આધારિત સ્ટોરેજ માટે.
amíg meg nem mozdulnak A megfelelő összecsukható alapú tároláshoz.
Sampai Anda pindah ke penyimpanan lipat yang tepat.
この 正確 さ は あなた に 幸せ を 与え ます
적절한 접이식 보관 장소로 이동할 때까지.
donec dissolvatur ad secundum propriis valvis repono.
Ketepatan ini memberi anda kebahagiaan
totdat ze verhuizen Voor een goede opvouwbare opslag.
Inntil du går til riktig foldelagring.
dopóki się nie przeprowadzą Do prawidłowego przechowywania po złożeniu.
Até que você mude para um armazenamento dobrável adequado
până se mută Pentru stocare adecvată bazată pe pliere.
Пока вы не перейдете к правильному складному хранению.
kým sa nepohne. Pre správne skladanie na báze skladania.
Tills du flyttar till rätt hopfällbar lagring.
поки вони не переїдуть Для належного зберігання на основі складання.
根据折叠移动到正确的存储
Doğru bir şekilde katlanarak depolamaya geçebilmek için
Affinché possa essere trasferita nel corretto stoccaggio basato sulla piegatura
Pour qu'elle soit stockée correctement en utilisant le pliage
2\. تنظيم الكتب
organizing|
organizzazione|dei libri
organisation|des livres
düzenleme|kitaplar
2\. Арганізуючы кнігі,
2\. Организирайки книги,
2\. L'organització de llibres,
2\. Uspořádání knih,
2\. Organisering af bøger
2\. Organisation von Büchern
2\. Οργάνωση βιβλίων, τα
2\. Organization of books
2\. Organización de libros
2\. سازماندهی کتاب ها ،
2\. આયોજન પુસ્તકો
2\. Könyvek szervezése,
2\. Organisasi buku
失わ れた もの を 探す のに どれ を 使い 尽くす か 、
2\. 도서 구성
2\. ordinandis librorum
Yang akan anda habiskan dalam mencari yang hilang,
2\. Boeken organiseren,
2\. Organisering av bøker
2\. Organizując książki,
2\. Organização dos livros
2\. Organizarea cărților,
2\. Организация книг
2\. Usporiadanie kníh, na
2\. Organisation av böcker
2\. Організовуючи книги,
2\. Kitapların düzenlenmesi
2\. Organizzazione dei libri
2\. Organisation des livres
والتي ستخضع بدورها أيضا
and which|will submit|in turn|
e che|saranno soggetti|a loro volta|anche
et qui|elle sera soumise|à son tour|aussi
ve bu|tabi olacak|kendi sırası ile|de
якія, у сваю чаргу, таксама будуць падвяргацца
които от своя страна също ще бъдат подложени
que al seu torn també estaran subjectes
které také podléhá
Som også vil blive underordnet
Welches wird wiederum wiederum untergeordnet
οποία με τη σειρά τους θα υπόκεινται επίσης
Which will be subordinated in turn as well
Que estará subordinado a su vez también
که به نوبه خود مورد
હતા, જેને બાદમાં પણ એક તફાવત વિષય
amelyek szintén
Yang pada gilirannya akan disubordinasikan juga
차례로 종속 될 것입니다.
quos rursus etiam esse subiectum
die op hun beurt ook onderhevig zullen zijn
Som også vil være underordnet
które z kolei również będą podlegały
Que será subordinado por sua vez também
care la rândul lor vor fi supuse
Которые в свою очередь будут подчиняться
ktoré sa tiež bude vzťahovať
Vilket också kommer att vara underordnat
які в свою чергу також підлягатимуть
ve bunlar da sırasıyla
che saranno anch'essi soggetti
qui seront également soumises
إلى مفاضلة للتخلص من الزوائد منها،
|prioritization|to get rid of|||
a|selezione|per liberarsi|da|gli extra|di essi
à|une sélection|pour se débarrasser|de|surplus|d'eux
-e|seçim|kurtulmak için|-den|fazlalıklar|onlardan
дыферэнцыяцыі, каб пазбавіцца ад іх лішкаў, і каб
на диференциация, за да се отървете от излишъка от тях, и за
a una diferenciació per eliminar l'excés d'ells i per
diferenciaci, aby se jich zbavil přebytek, a aby
Til en kompromis for at slippe af vedhæng fra dem,
Zu einem Kompromiss, um Anhänge von ihnen loszuwerden,
σε διαφοροποίηση για να απαλλαγούμε από την περίσσεια από αυτά, και για
To a trade-off to get rid of appendages from them,
A una compensación para deshacerse de sus apéndices,
تمایز قرار می گیرد تا از شر آن خلاص شوید و برای
હશે, તમે કેવી રીતે સરખામણી કરવા માટે તેમની પાસેથી, અને
differenciálásra kerülnek, hogy megszabaduljon a felesleges tőlük, és segítséget
Untuk trade-off untuk menyingkirkan pelengkap dari mereka,
그들로부터 부속물을 제거하는 절충안으로,
ad differentiam ad tollendum quid nimis ab illis ad
aan een differentiatie om het teveel ervan kwijt te raken, en om
Til en avveining for å kvitte seg med vedlegg fra dem,
zróżnicowaniu, aby pozbyć się z nich nadmiaru i aby
Para uma compensação para se livrar de apêndices deles,
unei diferențieri pentru a scăpa de excesul din ele și pentru
На компромисс, чтобы избавиться от придатков от них,
diferenciácia, aby sa ich prebytok zbavil, a ktoré
Till en avvägning för att bli av med bilagor från dem,
диференціації, щоб позбутися надлишків від них, і щоб
权衡以摆脱过度行为,
fazlalıklardan kurtulmak için bir seçime tabi tutulacaktır,
a una selezione per eliminare il superfluo,
à une sélection pour se débarrasser des éléments superflus,
ولمساعدتك في كيفية المفاضلة
"to help you"||how to|the comparison
e per aiutarti|in|come|selezionare
et pour t'aider|dans|comment|la sélection
ve sana yardım etmek için|-de|nasıl|seçim yapma
дапамагчы вам дыферэнцаваць іх, вы
да ви помогнете как да направите сравнението
ajudar-vos a fer la comparació
vám pomohly při srovnávání
Og for at hjælpe dig med, hvordan du foretager sammenligningen
Und um Ihnen den Vergleich zu erleichtern
να σας βοηθήσουμε στον τρόπο διαφοροποίησής τους, πρέπει
And to help you how to make the comparison
Y para ayudarte a hacer la comparación
کمک به شما در نحوه تمایز آنها ،
મદદ માટે વધારાની છૂટકારો મેળવવા
nyújtson a megkülönböztetésükben ,
Dan untuk membantu Anda bagaimana membuat perbandingan
あなた が 見つけた とき に 驚か ないで ください
비교하는 방법을 돕기 위해
auxilium vobis quomodo si comparatio
Jangan terkejut apabila anda menjumpai
u te helpen ze te onderscheiden
Og for å hjelpe deg hvordan du gjør sammenligningen
pomóc Ci je rozróżnić ,
E para te ajudar a fazer a comparação
a vă ajuta în modul de a face comparația
И чтобы помочь вам, как провести сравнение
vám pomôžu pri porovnávaní
Och för att hjälpa dig att göra jämförelsen
допомогти вам у їх диференціації , ви
帮助您进行比较
ve seçim yapma konusunda sana yardımcı olmak için
e per aiutarti su come effettuare la selezione
et pour vous aider à savoir comment faire cette sélection
فيجب أن تقوم بتقسيم الكتب إلى أربعة أقسام
|||divide||||sections
quindi deve|che|tu fai|con la divisione|i libri|in|quattro|sezioni
il faut|que|tu dois|diviser|les livres|en|quatre|sections
o yüzden|-meli|yapmalısın|bölmek|kitapları|-e|dört|bölüm
павінны падзяліць кнігі на чатыры раздзелы,
, трябва да разделите книгите на четири раздела,
, heu de dividir els llibres en quatre seccions,
, musíte knihy rozdělit do čtyř částí,
Du skal opdele bøgerne i fire sektioner
Sie müssen die Bücher in vier Abschnitte unterteilen
να χωρίσετε τα βιβλία σε τέσσερα τμήματα, τα
You must divide the books into four sections
Debes dividir los libros en cuatro secciones.
باید کتاب ها را به چهار بخش تقسیم کنید ،
તમે ચાર વિભાગો, જે સામાન્ય પુસ્તકો છે કે પુસ્તકો વિભાજિત જોઈએ,
négy részre kell osztanod a könyveket,
Anda harus membagi buku menjadi empat bagian
책을 네 부분으로 나누어야합니다
fiat, oportet dividat librorum in quatuor sectiones,
, moet u de boeken in vier secties verdelen,
Du må dele bøkene i fire seksjoner
musisz podzielić książki na cztery działy,
Você deve dividir os livros em quatro seções
, trebuie să împărțiți cărțile în patru secțiuni,
Вы должны разделить книги на четыре части
, musíte knihy rozdeliť do štyroch častí,
Du måste dela upp böckerna i fyra avsnitt
повинні розділити книги на чотири розділи,
Kitapları dört bölüme ayırmalısınız.
Devi suddividere i libri in quattro sezioni
Vous devez diviser les livres en quatre sections.
وهي الكتب العامة
e sono|i libri|generali
ce sont|les livres|généraux
ve bunlar|kitaplar|genel
якія з'яўляюцца агульнымі кнігамі,
които са общите книги,
que són els llibres generals, és a dir
které jsou obecnými knihami,
De er offentlige bøger
Sie sind öffentliche Bücher
οποία είναι γενικά βιβλία,
They are public books
Son libros publicos
که کتاب های عمومی هستند
તમે જેના પર આનંદ માટે વાંચે છે, જેનો અર્થ
amelyek általános könyvek,
Itu adalah buku umum
그들은 공공 도서입니다
quae sunt communia librorum
dit zijn algemene boeken, dat wil zeggen de
De er offentlige bøker
które są książkami ogólnymi,
São livros públicos
care sunt cărțile generale,
Это общедоступные книги
ktoré sú všeobecnými knihami, čo znamená knihy,
De är offentliga böcker
які є загальними книгами,
Bunlar genel kitaplar.
che sono i libri generali
Ce sont les livres généraux.
أي التي تقرأها بهدف المتعة،
||you read|for the purpose of|enjoyment
cioè|che|tu leggi|con l'obiettivo di|divertimento
c'est-à-dire|ceux que|tu lis|dans le but de|plaisir
yani|-dir|okuduğun|amaçla|zevk
гэта значыць тыя, якія вы чытаеце дзеля забавы,
т.е. тези, които четете за забавление,
, els que llegiu per diversió, els
tedy těmi, které čtete pro zábavu,
Det vil sige, hvad du læser for sjov,
Das heißt, was Sie zum Spaß lesen,
δηλαδή αυτά που διαβάζετε για διασκέδαση,
That is, what you read for fun,
Es decir, lo que lees por diversión
، به عنوان مثال کتابهایی
વ્યવહારુ પુસ્તકો,
vagyis szórakozásból olvasott könyvek
Artinya, apa yang Anda baca untuk bersenang-senang,
즉, 재미로 읽은 내용은
sunt ones vos lego pro fun,
boeken die u voor de lol leest,
Det vil si det du leser for moro skyld,
czyli takimi, które czytasz dla zabawy,
Ou seja, o que você lê para se divertir,
adică cele pe care le citiți pentru distracție,
То есть то, что вы читаете в свое удовольствие,
ktoré čítate pre zábavu, praktické knihy
Det vill säga vad du läser för skojs skull,
тобто ті, які ви читаєте для розваги,
Yani eğlence amacıyla okunanlar,
cioè quelli che leggi per piacere,
C'est-à-dire ceux que vous lisez pour le plaisir,
والكتب العملية
and the books|practical
et les livres|pratiques
|практические
ve kitaplar|pratik
e i libri|pratici
практычныя кнігі , напрыклад ,
практически книги , тоест
llibres pràctics , és a dir ,
praktickými knihami , tj.
Og praktiske bøger
Und praktische Bücher
πρακτικά βιβλία , δηλαδή ,
And practical books
Y libros prácticos
که برای سرگرمی می خوانید
જે તમારા કાર્ય કરવા માટે, લગતા
, praktikus könyvek , azaz
Dan buku praktik
正しい 保管 場所 に 移動 する まで
그리고 실용적인 책
fere libris, hoc est,
Sehingga anda beralih ke simpanan yang betul
praktische boeken , dat wil zeggen
Og praktiske bøker
książki praktyczne , czyli np.
E livros práticos
cărțile practice , adică
И практические книги
, to znamená napríklad
Och praktiska böcker
практичні книги , наприклад ,
ve pratik kitaplar.
e i libri pratici
et les livres pratiques.
أي المراجع والقواميس مثلا،
|references|and dictionaries|
quale|le fonti|e i dizionari|per esempio
quel|les références|et les dictionnaires|par exemple
hangi|kaynaklar|ve sözlükler|örneğin
даведнікі і слоўнікі, напрыклад,
справки и речници, например,
referències i diccionaris, per exemple,
Například odkazy a slovníky,
Dvs. referencer og ordbøger, for eksempel
Das heißt, Referenzen und Wörterbücher zum Beispiel,
παραπομπές και λεξικά, για παράδειγμα,
That is, references and dictionaries, for example,
Es decir, referencias y diccionarios, por ejemplo,
، به عنوان مثال منابع و فرهنگ لغت ، و بعنوان مثال
છે કે, સંદર્ભો અને શબ્દકોશો ઉદાહરણ માટે,
például referenciák és szótárak,
Artinya, referensi dan kamus, misalnya,
즉, 참조 및 사전, 예를 들어
scriptorum Graecorum et Romanorum dictionaries exempli,
referenties en woordenboeken,
Det vil si referanser og ordbøker, for eksempel,
Bibliografie i słowniki,
Ou seja, referências e dicionários, por exemplo,
referințele și dicționarele, de exemplu,
То есть справочники и словари, например,
referencie a slovníky,
Det vill säga referenser och ordböcker, till exempel
довідники та словники, наприклад,
即参考和字典,例如,
Örneğin, hangi referanslar ve sözlükler,
Quali riferimenti e dizionari, ad esempio,
Quels sont les ouvrages et dictionnaires par exemple,
ثم الكتب المهنية التي تخص عملك،
||professional books||pertain to|your work
poi|i libri|professionali|che|riguardano|il tuo lavoro
ensuite|les livres|professionnels|qui|concernent|ton travail
sonra|kitaplar|mesleki|olan|ait|işine
а затым прафесійныя кнігі, якія адносяцца да вашай працы,
а след това и професионалните книги, които се отнасят до вашата работа,
i després els llibres professionals que pertanyen al vostre treball.
a poté odbornými knihami, které se vztahují k vaší práci,
Så de professionelle bøger, der vedrører din virksomhed,
Dann die Fachbücher, die sich auf Ihr Unternehmen beziehen,
και στη συνέχεια επαγγελματικά βιβλία που σχετίζονται με την εργασία σας,
Then the professional books that pertain to your business,
Luego, los libros profesionales que pertenecen a su negocio,
کتابهای حرفه ای مربوط به کار شما ،
અને પછી વ્યાવસાયિક પુસ્તકો
majd a munkádhoz kapcsolódó szakmai könyvek,
Kemudian buku-buku profesional yang berhubungan dengan bisnis Anda,
그런 다음 귀하의 비즈니스와 관련된 전문 서적,
et tunc professional librorum qui pertinent ad opus,
en vervolgens professionele boeken die betrekking hebben op uw werk
Så de profesjonelle bøkene som gjelder din virksomhet,
a następnie książki fachowe związane z Twoją pracą,
Em seguida, os livros profissionais que dizem respeito ao seu negócio,
și apoi cărțile profesionale care țin de munca dvs.,
Тогда профессиональные книги, относящиеся к вашему бизнесу,
a potom profesionálne knihy, ktoré sa týkajú vašej práce,
Sedan de professionella böckerna som rör ditt företag,
а потім професійні книги, пов'язані з вашою роботою,
sonra işinle ilgili mesleki kitaplar,
poi i libri professionali che riguardano il tuo lavoro,
puis les livres professionnels qui concernent votre travail,
ثم الكتب المرئية كالمجلات والصور،
poi|i libri|visivi|come le riviste|e le immagini
ensuite|les livres|visuels|comme les magazines|et les images
||видеокниги||
sonra|kitaplar|görsel|dergiler gibi|ve resimler
||visual media|like magazines|and pictures
Тады візуальныя кнігі, такія як часопісы і малюнкі,
Тогава визуални книги като списания и снимки,
A continuació, llibres visuals com revistes i imatges,
Pak vizuální knihy, jako jsou časopisy a obrázky, vám
Så visuelle bøger som magasiner og billeder,
Dann visuelle Bücher wie Zeitschriften und Bilder,
Στη συνέχεια, οπτικά βιβλία όπως περιοδικά και εικόνες,
Then visual books like magazines and pictures,
Luego libros visuales como revistas e imágenes,
کتاب سپس بصری مانند مجلات و تصاویر،
તો પછી સામયિક અને ચિત્રો જેવા દ્રશ્ય પુસ્તકો,
Ezután vizuális könyvek, például magazinok és képek,
Kemudian buku visual seperti majalah dan gambar,
그런 다음 잡지와 사진과 같은 시각적 책,
et visual libris ut commentariis et imagines,
Dan visuele boeken zoals tijdschriften en afbeeldingen,
Så visuelle bøker som magasiner og bilder,
Następnie książki wizualne, takie jak czasopisma i obrazy,
Depois, livros visuais, como revistas e fotos,
Apoi, cărți vizuale precum reviste și imagini,
Затем визуальные книги, такие как журналы и картинки,
Potom vizuálne knihy, ako sú časopisy a obrázky, vám
Sedan visuella böcker som tidningar och bilder,
Тоді візуальні книги, такі як журнали та картинки,
sonra dergiler ve resimler gibi görsel kitaplar,
poi i libri visivi come riviste e immagini,
puis les livres visuels comme les magazines et les images,
سيساعدك هذا التقسيم
will help you||
ti aiuterà|questa|suddivisione
cela t'aidera|cette|classification
bu sana yardımcı olacak|bu|sınıflandırma
гэты падзел дапаможа вам
това разделение ще ви помогне
aquesta divisió us ajudarà
toto rozdělení pomůže
Denne opdeling vil hjælpe
Diese Aufteilung wird helfen
αυτό το τμήμα θα σας βοηθήσει
This division will help
Esta división ayudará
این تقسیم بندی به شما کمک خواهد
આ વિભાગ તમને તે જાણવામાં
ez a felosztás segít abban,
Divisi ini akan membantu
そして 、 あなた が 比較 を する 方法 を 助ける ため に
이 부서는 도움이 될 것입니다
hoc division auxiliatus sum tibi
Dan untuk membantu anda bagaimana membuat perbandingan
deze afdeling zal u helpen
Denne inndelingen vil hjelpe
ten podział pomoże ci
Esta divisão vai ajudar
această diviziune vă va ajuta
Это разделение поможет
toto rozdelenie pomôže
Denna uppdelning kommer att hjälpa
цей розділ допоможе вам
bu ayrım sana yardımcı olacaktır.
questa suddivisione ti aiuterà.
Cette classification vous aidera.
على معرفة أي الكتب
su|conoscenza|quali|libri
sur|connaissance|quels|livres
üzerinde|bilgi|hangi|kitaplar
даведацца, якія кнігі
да разберете кои книги
a saber de quins llibres
zjistit, které knihy
Kendskab til bøger
Bücher kennen
να μάθετε ποια βιβλία
Knowing any books
Conociendo algún libro
به دانستن است که کتاب های
મદદ કરશે કે તમારે પછીથી
hogy megtudja, mely könyvekre
Mengetahui buku apa saja
あなた は 本 を 4 つ の セクション に 分割 する 必要 が あり ます
책을 아는 것
scire cuius libri
Anda mesti membahagikan buku menjadi empat bahagian
te weten welke boeken
Kjenne noen bøker
dowiedzieć się, których książek
Saber qualquer livro
să știți de cărțile de care
Зная любые книги
zistiť, ktoré knihy
Att känna till några böcker
знати, які книги
Hangi kitapları bilmelisin
conoscere quali libri
à connaître quels livres
التي ستحتاجها فيما بعد
|you will need||
che|avrai bisogno|in seguito|dopo
que|tu auras besoin|plus tard|après
ki|ihtiyaç duyacaksın|sonra|sonra
вам спатрэбяцца пазней,
ще ви трябват по-късно
necessitareu més endavant
budete později potřebovat
Det har du brug for senere
Das wirst du später brauchen
θα χρειαστείτε αργότερα
That you will need next
Que necesitarás más tarde
شما بعد نیاز دارید
કયા પુસ્તકોની જરૂર પડશે અને તમને કઈ
lesz szüksége később,
Yang akan Anda butuhkan nanti
다음에 필요할 것
necesse postea
u later nodig heeft
Det trenger du senere
będziesz potrzebować później,
Que você precisará em seguida
veți avea nevoie mai târziu
Что вам понадобится дальше
budete neskôr potrebovať
Som du behöver nästa
вам знадобляться пізніше,
sonrasında ihtiyaç duyacağın
ti serviranno in seguito
vous aurez besoin plus tard
وما الذي لن تحتاجه ويمكنك التخلص منه،
||not||||
e ciò che|che|non|avrai bisogno|e puoi|liberarti|di esso
et ce que|que|ne|tu n'auras pas besoin|et tu peux|te débarrasser|de lui
ve ne|ki|-meyecek|ihtiyaç duyacaksın|ve atabilirsin|kurtulmak|ondan
а якія вам не спатрэбяцца, і вы можаце пазбавіцца,
и от какво няма да имате нужда и можете да се отървете,
i de què no necessiteu i de què podeu desfer-vos-
a čeho nebudete potřebovat a čeho se můžete zbavit,
Og hvad du ikke har brug for og kan slippe af med,
Und was Sie nicht brauchen und loswerden können,
και τι δεν θα χρειαστείτε και μπορείτε να απαλλαγείτε,
And what you will not need and can get rid of,
Y lo que no necesitarás y de lo que podrás deshacerte
و آنچه شما نیاز ندارد و شما می توانید از شر،
વસ્તુની જરૂર નથી અને તમે છૂટકારો મેળવી શકો છો,
és mire nincs szüksége, és megszabadulhat,
Dan apa yang tidak perlu dan tidak bisa Anda singkirkan,
그리고 당신이 필요로하지 않고 제거 할 수있는 것은
et quod non opus est, et non potest carere,
en wat u niet nodig heeft en waar u zich van kunt ontdoen,
Og det du ikke trenger og kan bli kvitt,
a których nie będziesz potrzebować i możesz się ich pozbyć,
E o que você não precisa e pode se livrar,
și de ce nu veți avea nevoie și de care puteți scăpa,
А то, что тебе не понадобится и от чего можно избавиться,
a čo nebudete potrebovať a čoho sa môžete zbaviť.
Och vad du inte behöver och kan bli av med,
а що вам не знадобиться, і ви можете позбутися,
ve hangi kitaplara ihtiyaç duymayacağını ve onlardan kurtulabileceğini,
e quali non ti serviranno e puoi eliminare,
et ce dont vous n'aurez pas besoin et que vous pouvez vous débarrasser,
وتوجد مقولة يجب تذكرها وهي
|saying||remembering it|
e c'è|detto|deve|essere ricordato|ed è
et il y a|dicton|il faut|s'en souvenir|et c'est
ve vardır|söz|-meli|hatırlamak|ve bu
і ёсць прыказка, якую трэба памятаць, а гэта
а има една поговорка, която трябва да се запомни, което е
hi , i cal recordar una dita que és
a existuje přísloví, které si musíte pamatovat, což je
Der er et ordsprog at huske, og det er det
Es gibt ein Sprichwort, an das man sich erinnern muss, und das ist es auch
και υπάρχει ένα ρητό που πρέπει να θυμόμαστε που είναι
There is a saying to remember and it is
Hay un dicho para recordar y es
و وجود دارد و گفت که باید به یاد داشت که
અને એક કહેવત છે જે યાદ રાખવી જરૂરી છે જે
és van egy mondat, amelyet emlékezni kell: a
Ada pepatah yang harus diingat dan memang begitu
기억해야 할 말이 있습니다.
ideoque locus is dicens, quod cum consensu contrahitur, quae est
en er is een gezegde dat in gedachten moet worden gehouden, namelijk
Det er et ordtak å huske, og det er det
i jest takie powiedzenie, które należy zapamiętać, które brzmi:
Existe um ditado para lembrar e é
și există o zicală care trebuie amintită, care este
Есть поговорка, которую нужно запомнить, и это
Existuje príslovie, ktoré si treba pamätať a ktoré znamená
Det finns ett ordstäv att komma ihåg och det är det
і є приказка, яку потрібно пам'ятати, тобто
hatırlanması gereken bir söz var.
e c'è un detto che dovresti ricordare ed è
et il y a un dicton à se rappeler qui est
“الإرجاء يعني الانتهاء”
"Postponement means completion"||completion
le report|cela signifie|la fin
ertelemek|demektir|sona ermek
аль-Ирджā||
il rinvio|significa|la fine
"адтэрміноўка азначае завяршэнне"
„отлагането означава завършване“
"ajornament significa finalització",
„odložení znamená dokončení“,
"Udskydelse betyder færdiggørelse."
"Verschiebung bedeutet Fertigstellung."
"αναβολή σημαίνει ολοκλήρωση",
"Postponement means completion."
"Aplazamiento significa finalización".
"تکمیل معنای تعویق افتادن"
"મુલતવી એટલે કે પૂર્ણતા"
„halasztás a befejezést jelenti”
"Penundaan berarti penyelesaian."
"연기는 완료를 의미합니다."
"morari modo complementum
'uitstel betekent voltooiing',
"Utsettelse betyr fullføring."
„odroczenie oznacza zakończenie”
"Adiamento significa conclusão."
„amânarea înseamnă finalizare”,
«Отсрочка означает завершение».
„odklad znamená dokončenie“,
"Uppskjutning betyder slutförande."
„відкладання означає завершення”
推迟意味着结束。
"Erkeklik sona ermek demektir"
“L'irraggiamento significa la fine”
«L'irjâ' signifie la fin»
أي أنك عندما تخلق حجة
||||Argument
cioè|che tu|quando|crei|scusa
c'est-à-dire|que tu|quand|tu crées|une excuse
yani|sen|-dığında|yaratıyorsun|bahane
, гэта значыць, калі вы ствараеце аргумент,
, когато създавате аргумент,
que és quan creeu un argument
to je, když vytvoříte argument s
Når du opretter et argument
Das heißt, wenn Sie ein Argument erstellen
δηλαδή όταν δημιουργείτε ένα επιχείρημα
That is, when you create an argument
Es decir, cuando creas un argumento
است که هنگامی که شما ایجاد یک بحث
છે જ્યારે તમે
, amikor argumentumot hoz létre,
Artinya, saat Anda membuat argumen
즉, 인수를 만들 때
'hoc est, ubi creata est argumentum
dat is wanneer u een argument aanvoert
Det vil si når du lager et argument
, czyli wtedy, gdy tworzysz argument,
Ou seja, quando você cria um argumento
atunci când creați un argument
То есть, когда вы создаете аргумент
to je prípad, keď vytvoríte argument, v ktorom sa
Det vill säga när du skapar ett argument
, тобто коли ви створюєте аргумент,
也就是说,当您创建参数时
Yani bir delil yarattığınızda
Cioè, quando crei un'argomentazione
C'est-à-dire que lorsque vous créez un argument
باعتبار أنك قد تحتاج هذا الكتاب
Considering that|||||
considerando|che tu|potresti|aver bisogno|a questo|libro
étant donné que|que tu|tu pourrais|avoir besoin de|ce|livre
göz önünde bulundurarak|sen|-abilir|ihtiyacın var|bu|kitap
улічваючы, што вам можа спатрэбіцца гэтая кніга, і вы
имайки предвид, че може да имате нужда от тази книга и
tenint en compte que és possible que necessiteu aquest llibre i
ohledem na to, že tuto knihu možná budete potřebovat a budete
I betragtning af at du muligvis har brug for denne bog
In Anbetracht dessen, dass Sie dieses Buch möglicherweise benötigen
ότι ίσως χρειαστείτε αυτό το βιβλίο και
Considering that you may need this book
Considerando que es posible que necesite este libro
توجه به این که شما ممکن است این کتاب نیاز و شما
આ પુસ્તકની જરૂર પડી શકે છે તે ધ્યાનમાં લેતા
tekintve, hogy szüksége lehet erre a könyvre, és egyszerre
Mengingat Anda mungkin membutuhkan buku ini
이 책이 필요할 수 있음을 고려
pro quo tibi opus est liber
dat u dit boek nodig heeft en dat u
Tatt i betraktning at du kanskje trenger denne boken
biorąc pod uwagę, że możesz potrzebować tej książki i
Considerando que você pode precisar deste livro
având în vedere că este posibil să aveți nevoie de această carte și
Учитывая, что вам может понадобиться эта книга
domnievate, že túto knihu možno budete potrebovať, a budete
Med tanke på att du kan behöva den här boken
враховуючи, що ця книга вам може знадобитися, і ви
bu kitabı ihtiyaç duyabileceğiniz düşüncesiyle
considerando che potresti aver bisogno di questo libro
en considérant que vous pourriez avoir besoin de ce livre
وستعود لقراءته في وقت لاحق،
"will return"|to read it|||later
e tornerai|a leggerlo|in|tempo|successivo
et tu reviendras|à le lire|à|moment|ultérieur
ve geri döneceksin|onu okumaya|-de|zaman|sonra
вернецеся да яе чытання адначасова
ще се върнете към нейното четене в даден момент
tornareu a llegir-lo alhora. A continuació
se k ní najednou vracet
Du kommer tilbage for at læse det på et senere tidspunkt.
Sie werden zu einem späteren Zeitpunkt zurückkommen, um es zu lesen.
θα επιστρέψετε να το διαβάζετε κάθε φορά
You will come back to read it at a later time.
Volverá a leerlo más tarde.
را به خواندن آن در یک زمان بازگشت
દલીલ બનાવશો અને તમે એક સમયે તે વાંચીને પાછા આવશો
visszatér az olvasáshoz.
Anda akan kembali untuk membacanya nanti.
나중에 다시 읽을 것입니다.
et ad legere non ad tempus,
het tegelijkertijd weer gaat lezen
Du kommer tilbake for å lese den på et senere tidspunkt.
wrócisz do jej czytania za każdym razem
Você voltará para lê-lo mais tarde.
veți reveni la citirea ei la un moment dat
Вы вернетесь, чтобы прочитать его позже.
sa k nej čítať naraz.
Du kommer tillbaka för att läsa den vid ett senare tillfälle.
повернетесь до її читання за раз Далі ,
您稍后会回来阅读它。
ve daha sonra tekrar okumak için döneceksiniz,
e tornerai a leggerlo in un secondo momento,
et que vous reviendrez le lire plus tard,
فاعلم أنه بذلك انتهى صلاحيته بالنسبة إليك
know|||ended|usefulness||
sappi|che|in questo modo|è scaduto|la sua validità|per quanto riguarda|te
sache|que|par cela|a pris fin|sa validité|par rapport|à toi
bil ki|o|bununla|sona erdi|geçerliliği|açısından|sana
далей, вядома, што пры гэтым ён скончыўся для вас і
След това знайте, че като направите това, той е изтекъл за вас и
, sàpiga que, en fer-ho, ha caducat per a vosaltres i
Dále víme, že tím, že dělá to, co uplynula pro vás a
Ved, at ved at det er udløbet for dig
Wisse, dass es dadurch für dich abgelaufen ist
Στη συνέχεια , γνωρίζετε ότι κάνοντας αυτό έχει λήξει για εσάς και
Know that by that it has expired for you
Sepa que por eso ha expirado para usted
در مرحله بعد ، بدانید که با این کار برای شما منقضی شده است و
આગળ , જાણો કે આ કરીને તે તમારા માટે સમાપ્ત થઈ ગયું છે અને
Ezután tudja, hogy ezt, hogy már lejárt az Ön számára, és
Ketahuilah bahwa dengan itu sudah kedaluwarsa untuk Anda
この 内訳 は 、 次に 必要 と なる 本 を 見つける の に 役立ち ます
그것이 당신을 위해 만료되었음을 알고
deinde, quia per hoc facere, quo transacto ad te, et
Pecahan ini akan membantu anda mengetahui buku mana yang anda perlukan seterusnya
Vervolgens, weet dat deze is verlopen voor u te doen en
Vet at etter at den har utløpt for deg
Następnie pamiętaj , że robiąc to, wygasł dla Ciebie i
Saiba que por isso ele expirou para você
Apoi , știți că, făcând acest lucru, a expirat pentru dvs. și
Знайте, что срок его действия истек для вас
ďalej vieme, že tým, že robí to, čo uplynula pre vás a
Vet att genom att det har gått ut för dig
знайте, що таким чином термін дії для вас закінчився, і
Bununla birlikte, bunun senin için geçerliliği sona erdi.
Sappi che con ciò la sua validità nei tuoi confronti è terminata.
Sachez qu'ainsi sa validité à votre égard est terminée.
ويجب التخلص منه
e deve|liberarsi|da esso
et il faut|se débarrasser|de lui
ve gerekmektedir|kurtulmak|ondan
павінны быць адкінутыя,
трябва да бъде изхвърлен,
s'ha de descartar
musí být
Det skal kasseres
Es muss verworfen werden
πρέπει να απορριφθεί
It must be discarded
Debe ser descartado
باید کنار گذاشته شود
કા discardી નાખવું આવશ્યક છે
el kell
Itu harus dibuang
버려야합니다
non opus est tibi
moet worden
Det må kastes
należy go usunąć,
Deve ser descartado
trebuie aruncat
Его нужно выбросить
musí byť
Det måste kasseras
його слід відкинути,
Ondan kurtulmalısın.
Deve essere eliminato.
Il faut s'en débarrasser.
لأنك لم تعد بحاجة إليه.
||are|in need|
perché tu|non|sei più|bisogno|di esso
parce que tu|ne|es plus|besoin|de lui
çünkü sen|değil|artık|ihtiyaç|ona
таму што вам больш не трэба.
защото вече не се нуждаете от него.
perquè ja no el necessiteu.
zlikvidován, protože již není potřeba ji.
Fordi du ikke længere har brug for det.
Weil du es nicht mehr brauchst.
επειδή δεν το χρειάζεστε πλέον.
Because you no longer need it.
Porque ya no lo necesitas.
زیرا دیگر نیازی به آن ندارید.
કારણ કે તમને હવે તેની જરૂર નથી.
dobni, mert már nincs szüksége rá.
Karena Anda tidak lagi membutuhkannya.
そして 、 あなた が 必要 と し ない もの 、 そして 取り除く こと が できる もの 、
더 이상 필요하지 않기 때문입니다.
ut relicta est, quia eam.
Dan apa yang anda tidak perlukan dan dapat hilangkan,
afgevoerd, omdat je niet meer nodig hebt.
Fordi du ikke trenger det lenger.
ponieważ już go nie potrzebujesz.
Porque você não precisa mais disso.
pentru că nu mai aveți nevoie de el.
Потому что он вам больше не нужен.
zlikvidovaný, pretože už nie je potrebné ju.
För att du inte längre behöver det.
оскільки він вам більше не потрібен.
Çünkü artık ona ihtiyacın yok.
Perché non ne hai più bisogno.
Parce que vous n'en avez plus besoin.
3\. تنظيم الأوراق والمقتنيات والصور
organizing|the papers|and belongings|
organisation|des papiers|et des objets|et des photos
|документы||
düzenleme|belgeler|eşyalar|fotoğraflar
organizzazione|documenti|e oggetti|e foto
3\. Арганізоўваючы дакументы, калекцыянаванне і малюнкі,
3\. Организиране на хартии, колекционерски предмети и снимки чрез
3\. Organitzant papers, col·leccionables i imatges
3\. Uspořádání článků, sběratelských předmětů a obrázků při
3\. Organiser papirer, samleobjekter og fotos
3\. Organisieren Sie Papiere, Sammlerstücke und Fotos
3\. Οργάνωση χαρτιών, συλλεκτικών αντικειμένων και εικόνων
3\. Organize papers, collectibles and photos
3\. Organizar papeles, coleccionables y fotografías
3\. سازماندهی مقالات ، مطالب قابل جمع آوری و تصاویر با مشاهده
3\. તૃતીય તત્વ છે, જે કાગળો છે
3\. Papírok, gyűjthető tárgyak és képek rendezése
3\. Mengatur kertas, barang koleksi dan foto
3\. 서류, 수집품 및 사진 정리
3\. Quisque egestas nunc papers, collectibles et imaginibus a
3\. Het ordenen van papieren, verzamelobjecten en foto's door
3\. Organiser papirer, samleobjekter og bilder
3\. Porządkowanie prac, przedmiotów kolekcjonerskich i zdjęć poprzez
3\. Organize papéis, itens colecionáveis e fotos
3\. Organizați hârtii, colecții și imagini,
3\. Разложите документы, предметы коллекционирования и фотографии.
3\. Usporiadanie príspevkov, zberateľských predmetov a obrázkov
3\. Organisera papper, samlarobjekt och foton
3\. Організовуючи папери, колекціонування та фотографії,
3\. Belgeleri, eşyaları ve fotoğrafları düzenleme
3\. Organizzazione di documenti, oggetti e foto.
3\. Organiser les documents, les objets et les photos.
بالنظر للعنصر الثالث وهو الأوراق،
considering|the element|||
guardando|all'elemento|terzo|e cioè|i documenti
en regardant|à l'élément|troisième|et c'est|les documents
bakarak|öğeye|üçüncü|o|belgeler
гледзячы на трэці элемент, які ўяўляе сабой дакументы.
разглеждане на третия елемент, който е хартии.
mirant el tercer element, que són els papers.
pohledu na třetí prvek, kterým jsou papíry.
Ser man på det tredje element, som er papirer,
Betrachtet man das dritte Element, nämlich Papiere,
κοιτάζοντας το τρίτο στοιχείο, το οποίο είναι τα χαρτιά.
Looking at the third element, which is papers,
Mirando el tercer elemento, que son los papeles,
عنصر سوم ، که مقالات است.
જોઈને ઓર્ગેનાઇઝીંગ કાગળો, સંગ્રહકો અને ચિત્રો.
a harmadik elem, azaz a papírok szemlélésével.
Melihat elemen ketiga yaitu kertas,
세 번째 요소 인 논문을 보면
vultus tertia elementum, quod est
naar het derde element te kijken, namelijk papieren.
Ser på det tredje elementet, som er papirer,
spojrzenie na trzeci element, którym są papiery.
Olhando para o terceiro elemento, que são papéis,
uitându-vă la al treilea element, care este hârtiile.
Глядя на третий элемент - бумаги,
pohľadom na tretí prvok, ktorým sú príspevky.
Tittar vi på det tredje elementet, det vill säga papper,
дивлячись на третій елемент, який є паперами.
Üçüncü unsura, yani belgelere bakıldığında,
Considerando il terzo elemento, ovvero i documenti,
En regardant le troisième élément qui est les documents,
فكونك طالبا أو تعمل في المجال الإداري
Being a|a student||work||field|administrative
le fait que tu sois|étudiant|ou|tu travailles|dans|domaine|administratif
||||||административной
senin olman|öğrenci|veya|çalışıyorsan|alanında|alan|idari
essendo|studente|o|lavori|nel|campo|amministrativo
Будучы студэнтам альбо працуючы ў адміністрацыйнай сферы, вы
Като студент или работещ в административното направление
Com a estudiant o treballant en el camp administratiu,
Jako student nebo pracovník v administrativní oblasti si
At være studerende eller arbejde inden for det administrative felt
Student sein oder im administrativen Bereich arbeiten
Ως μαθητής ή εργάζεστε στον διοικητικό τομέα,
Being a student or working in the administrative field
Ser estudiante o trabajar en el campo administrativo.
به عنوان یک دانشجو یا شاغل در حوزه اداری ،
એક વિદ્યાર્થી અથવા વહીવટી ક્ષેત્રમાં કામ તરીકે, તમે
Hallgatóként vagy adminisztratív területen dolgozva
Menjadi mahasiswa atau bekerja di bidang administrasi
학생이거나 행정 분야에서 일하는 것
papers., Sicut discipulus non opus est in rebus administrativis ager,
Als student of werkzaam op administratief gebied, zul je
Å være student eller jobbe i det administrative feltet
Jako student lub pracując na polu administracyjnym
Ser estudante ou trabalhar na área administrativa
În calitate de student sau care lucrează în domeniul administrativ,
Быть студентом или работать в административной сфере
Ako študent alebo pracovník v administratívnej oblasti si
Att vara student eller arbeta inom det administrativa området
Будучи студентом або працюючи в адміністративній галузі, ви
öğrenci olsanız ya da idari alanda çalışsanız,
se sei uno studente o lavori nel campo amministrativo
que vous soyez étudiant ou que vous travailliez dans le domaine administratif
ستدرك حتما أهمية ذلك العنصر
||the importance of||element
capirai|sicuramente|importanza|di quell'|elemento
tu réaliseras|certainement|l'importance|de cet|élément
anlayacaksın|kesinlikle|önemi|o|öğe
непазбежна разумееце важнасць гэтага элемента і
неизбежно ще осъзнаете важността на този елемент и
inevitablement us adonareu de la importància d'aquest element i de l'
nevyhnutelně uvědomíte důležitost tohoto prvku a
Du vil helt sikkert indse vigtigheden af dette element
Sie werden definitiv die Bedeutung dieses Elements erkennen
θα συνειδητοποιήσετε αναπόφευκτα τη σημασία αυτού του στοιχείου και την
You'll definitely realize the importance of that element
Definitivamente te darás cuenta de la importancia de ese elemento
به طور حتم به اهمیت آن عنصر و
ખચીત તે તત્વ મહત્વ અને તમામ સમય
elkerülhetetlenül rájön az adott elem fontosságára és
Anda pasti akan menyadari pentingnya elemen itu
後 で 読む ため に 戻って き ます 。
그 요소의 중요성을 확실히 깨닫게 될 것입니다.
non potes aliter animadverto momentum illius elementum et
Anda akan kembali membacanya di lain waktu.
onvermijdelijk het belang van dat element en de
Du vil definitivt innse viktigheten av det elementet
nieuchronnie zdasz sobie sprawę z wagi tego pierwiastka i
Você definitivamente perceberá a importância desse elemento
veți realiza în mod inevitabil importanța acelui element și
Вы обязательно поймете важность этого элемента
nevyhnutne uvedomíte dôležitosť tohto prvku a
Du kommer definitivt att inse vikten av det elementet
неминуче усвідомлюєте важливість цього елемента та
bu unsurun önemini kesinlikle anlayacaksınız
ti renderai sicuramente conto dell'importanza di questo elemento
vous réaliserez certainement l'importance de cet élément
ومدى تواجده في حياتك
extent of|presence||
e quanto|la sua presenza|nella|tua vita
et le degré de|sa présence|dans|ta vie
ve ne kadar|varlığı|içinde|hayatın
ступень яго прысутнасці ў вашым жыцці
степента на неговото присъствие във вашия живот
abast de la seva presència a la vostra vida
rozsah jeho přítomnosti ve vašem životě
Og omfanget af dets tilstedeværelse i dit liv
Und das Ausmaß seiner Präsenz in Ihrem Leben
έκταση της παρουσίας του στη ζωή σας
And the extent of its presence in your life
Y el alcance de su presencia en tu vida
میزان حضور آن در زندگی
તમારા જીવન અને તમારા આંખો
jelenlétének mértékére az életében
Dan sejauh mana kehadirannya dalam hidup Anda
それ が あなた の ため に 期限 切れ である こと を 知って ください
그리고 당신의 삶에서 그 존재의 정도
quatenus sui praesentia in vita et
Ketahuilah bahawa sudah tamat tempoh untuk anda
omvang van zijn aanwezigheid in je leven
Og omfanget av dets tilstedeværelse i livet ditt
zakresu jego obecności w twoim życiu
E a extensão de sua presença em sua vida
amploarea prezenței sale în viața voastră
И степень его присутствия в вашей жизни
rozsah jeho prítomnosti vo vašom živote
Och omfattningen av dess närvaro i ditt liv
ступінь його присутності у вашому житті
ve hayatınızdaki varlığını.
e di quanto sia presente nella tua vita.
et à quel point il est présent dans votre vie.
وأمام عينيك طوال الوقت،
In front of||throughout|
e davanti|ai tuoi occhi|per tutto|il tempo
et devant|tes yeux|tout|le temps
ve|gözlerinin|boyunca|zaman
і на вачах у вас увесь час.
и пред очите ви през цялото време.
i davant dels vostres ulls tot el temps.
a před vašimi očima po celou dobu.
Og foran dine øjne hele tiden
Und die ganze Zeit vor deinen Augen,
και μπροστά στα μάτια σας όλη την ώρα.
And before your eyes all the time,
Y ante tus ojos todo el tiempo
و جلوی چشمان خود پی خواهید برد.
સામે તેની હાજરી હદ ખ્યાલ
és a szeme előtt folyamatosan.
Dan di depan matamu sepanjang waktu,
그리고 항상 눈앞에서
in conspectu oculorum tuorum et in omni tempore.
en voor je ogen de hele tijd beseffen
Og for øynene dine hele tiden,
i na twoich oczach przez cały czas.
E diante de seus olhos o tempo todo,
și în fața ochilor dvs. tot timpul.
И все время перед твоими глазами
a pred vašimi očami neustále.
Och framför dina ögon hela tiden,
і перед вашими очима постійно.
Ve her zaman gözlerinin önünde,
E davanti ai tuoi occhi tutto il tempo,
Et devant tes yeux tout le temps,
فأنت تجد نفسك محاطا بأكوام الورق
|||surrounded by|piles of|
quindi tu|trovi|te stesso|circondato|da cumuli|di carta
donc tu|trouves|toi-même|entouré|par des tas|de papier
o yüzden sen|buluyorsun|kendini|çevrili|yığınlarla|kağıtlar
Вы апыняецеся ў акружэнні гэтых груд паперы
Оказвате се заобиколени от тези купища хартия
Us trobareu envoltats d' aquests munts de paper
Ocitnete se obklopeni těmito hromadami papíru
Du befinder dig omgivet af bunker papir
Sie sind von Papierstapeln umgeben
Βρίσκεστε περιτριγυρισμένοι από αυτούς τους σωρούς χαρτιού
You find yourself surrounded by piles of paper
Te encuentras rodeado de montones de papel
شما خود را با این تکه های کاغذ احاطه کرده اید
આવશે. તમે શોધવા જાતે કાગળ
Ezen papírhalmok veszik körül
Anda menemukan diri Anda dikelilingi oleh tumpukan kertas
また 、 不要に なった ため 、 破棄 する 必要 が あり ます 。
당신은 종이 더미에 둘러싸여 있습니다.
Et Quaerere cincta haec gravis ruinae nec
Dan ia mesti dibuang kerana anda tidak lagi memerlukannya.
. Je wordt omringd door deze stapels papier
Du befinner deg omgitt av papirbunker
Jesteś otoczony tymi stosami papieru
Você se encontra cercado por pilhas de papel
Vă aflați înconjurați de aceste grămezi de hârtie
Вы оказываетесь в окружении груд бумаги
Ocitnete sa obklopení týmito hromadami papiera
Du befinner dig omgiven av högar med papper
Ви опиняєтесь в оточенні цих купи паперу
你发现自己被成堆的纸包围
kendini kağıt yığınlarıyla çevrili buluyorsun
ti trovi circondato da cumuli di carta
tu te trouves entouré de piles de papier
هذه التي ربما معظمها لم يعد له فائدة،
|||||is of importance||benefit
queste|che|forse|la maggior parte di essa|non|è più|per essa|utile
ceux-ci|que|peut-être|la plupart d'entre eux|ne|soit plus|à eux|utilité
bunlar|ki|belki|çoğu|değil|artık|ona|fayda
, большасць з якіх ужо можа не спатрэбіцца, і
, повечето от които може вече да не са полезни и
, la majoria dels quals potser ja no seran d'utilitat, i els
, z nichž většina již nemusí být užitečná, a
Disse er sandsynligvis de fleste af dem ikke længere til brug.
Dies sind wahrscheinlich die meisten, die keinen Nutzen haben.
, οι περισσότεροι από τους οποίους ενδέχεται να μην είναι πλέον χρήσιμοι, και τις
These are probably most of which are of no use.
Probablemente la mayoría de ellos ya no se utilicen.
، که بیشتر آنها دیگر قابل استفاده نیستند و
આ થાંભલાઓ, જેમાંના મોટા ભાગના લાંબા સમય સુધી ઉપયોગ કરી શકે ઘેરાયેલા, અને
, amelyek többnyire már nem használhatók, és a
Ini mungkin sebagian besar tidak berguna.
이것들은 아마도 대부분 쓸모가 없을 것입니다.
chartam, magna ex parte, ut non sit ex usu, et
, waarvan de meeste misschien niet meer van nut zijn, en het
Disse er sannsynligvis de fleste ikke til nytte.
, z których większość może już nie nadawać się do użytku, oraz
Provavelmente, muitos deles são inúteis.
, cele mai multe dintre ele s-ar putea să nu mai fie de folos și
Вероятно, большинство из них больше не используются.
, z ktorých väčšina už nemusí byť užitočná, a
Dessa är förmodligen de flesta av dem inte längre användbara.
, більшість з яких може більше не бути в нагоді, і
ki bunların çoğu belki de artık işe yaramıyor,
che probabilmente la maggior parte non ha più utilità,
dont la plupart n'a peut-être plus d'utilité,
والنصيحة اللازمة هنا
the necessary advice|necessary|
e il consiglio|necessario|qui
et le conseil|nécessaire|ici
ve tavsiye|gerekli|burada
неабходная парада Тут вам
необходимите съвети Тук трябва
consells necessaris. Aquí us
potřebnou radou Zde byste se jich
Og rådgivning der er nødvendig her
Und hier braucht man Ratschläge
απαραίτητες συμβουλές Εδώ θα
And advice needed here
Y consejos necesarios aquí
توصیه های لازم در اینجا
જરૂરી સલાહ અહીં તમારે
szükséges tanácsokat Itt
Dan nasihat dibutuhkan di sini
그리고 여기에 필요한 조언
necessarium consilium hic
nodige advies Hier
Og råd som trengs her
niezbędne rady Tutaj
E conselhos necessários aqui
sfaturile necesare Aici
И здесь нужен совет
potrebnou radou. Tu
Och råd behövs här
необхідна порада Тут вам
ve burada gerekli olan tavsiye
e il consiglio necessario qui
et le conseil nécessaire ici
أن تتخلص منها جميعا بدون رأفة
|get rid of||||Mercy
che|ti liberi|da essa|tutte|senza|pietà
que|tu te débarrasses|d'elle|toutes|sans|pitié
-mek|kurtulmak|ondan|hepsini|-sız|merhamet
трэба пазбавіцца ад усіх без літасці і,
да се отървете от всички без милост и
heu de desfer de tots sense pietat i, per
měli zbavit bez milosti a
At slippe af med det hele uden nåde
Alles ohne Gnade loszuwerden
πρέπει να τα απαλλαγείτε από όλα χωρίς έλεος και
To get rid of it all without mercy
Para deshacerme de todo sin piedad
همه آنها را بدون رحمت و
તે બધાને દયા વિના અને
minden irgalom nélkül és természetesen azok nélkül is
Untuk menyingkirkan semuanya tanpa ampun
자비없이 모든 것을 제거하려면
vos eradico omnes sine misericordiae et
moet je ze allemaal zonder genade kwijtraken en
Å kvitte seg med alt uten nåde
należy się ich wszystkich pozbyć bez litości i
Para se livrar de tudo sem piedade
ar trebui să scăpați de toate fără milă și,
Чтобы избавиться от всего этого без пощады
by ste sa ich všetkých mali zbaviť nemilosrdne a
Att bli av med allt utan nåd
слід позбутися всіх їх без милосердя і,
Hepsinden acımadan kurtulmalısın.
Eliminare tutto senza pietà
Se débarrasser de tout sans pitié
وبالطبع دون التي تستخدمها في الفترة الحالية فقط
and of course|||you use|||current|
e naturalmente|senza|quelle|usi|nel|periodo|attuale|solo
et bien sûr|sans|celle que|tu utilises|dans|période|actuelle|seulement
ve tabii ki|-sız|onu|kullanıyorsun|-de|dönem|mevcut|sadece
вядома, без тых, якімі вы карыстаецеся толькі ў бягучы перыяд,
разбира се без тези, които използвате само през текущия период,
descomptat, sense els que feu servir només en el període actual,
samozřejmě bez těch, které používáte pouze v aktuálním období,
Selvfølgelig uden at bruge det kun i den aktuelle periode,
Natürlich, ohne es nur für den aktuellen Zeitraum zu verwenden,
φυσικά χωρίς αυτά που χρησιμοποιείτε μόνο στην τρέχουσα περίοδο
Of course, without using it for the current period only,
Por supuesto, sin usarlo solo para el período actual,
البته بدون مواردی که فقط در دوره فعلی استفاده می کنید خلاص می شوید ،
અલબત્ત, વર્તમાન સમયગાળામાં તમે જેનો ઉપયોગ કરો છો તે વિના છૂટકારો મેળવવો જોઈએ ,
megszabadulsz, amelyeket csak a jelenlegi időszakban használsz,
Tentu saja, tanpa menggunakannya untuk periode saat ini saja,
물론 현재 기간에만 사용하지 않고
utique non ones vos uti in current tempus tantum,
natuurlijk zonder degene die je alleen in de huidige periode gebruikt,
Selvfølgelig, uten å bruke den bare for inneværende periode,
oczywiście bez tych, z których korzystasz tylko w bieżącym okresie,
Claro, sem usá-lo apenas para o período atual,
bineînțeles, fără cele pe care le utilizați numai în perioada curentă,
Конечно, не используя его только за текущий период,
samozrejme bez tých, ktoré používate iba v súčasnom období,
Naturligtvis, utan att använda den bara för den aktuella perioden,
звичайно, без тих, якими ви користуєтесь лише в поточному періоді,
Tabii ki, şu anda kullandıkların hariç.
E naturalmente senza quello che stai usando attualmente
Et bien sûr, sans ceux que vous utilisez actuellement seulement
والمتبقي منها وما تحتاجه
The remainder|||you need
e il rimanente|da essa|e ciò che|hai bisogno
et le reste|d'elle|et ce que|tu as besoin
ve kalan|ondan|ve ne|ihtiyacın var
а астатняе і тое, што вам трэба,
а останалите и това, от което се нуждаете,
i la resta d'ells i allò que necessiteu
a zbytek a to, co potřebujete,
Resten af det, og hvad du har brug for
Der Rest und was Sie brauchen
και τα υπόλοιπα και ό, τι χρειάζεστε
The rest of it and what you need
El resto y lo que necesitas
و بقیه آنها و آنچه شما نیاز دارید
અને બાકીના અને તમને જેની જરૂર છે તે
a többit és amire szükséged van
Sisanya dan apa yang Anda butuhkan
あなた は 間違い なく その 要素 の 重要 性 を 理解 する でしょう
나머지와 필요한 것
et requiem eorum, et quod tibi necessarium
Anda pasti menyedari betapa pentingnya elemen tersebut
en de rest en wat je nodig hebt,
Resten av det og det du trenger
a resztę i to, czego potrzebujesz,
O resto e o que você precisa
iar restul acestora și ceea ce aveți nevoie
Остальное и то, что вам нужно
a zvyšok z nich a to, čo potrebujete,
Resten av det och vad du behöver
а решту та все, що вам потрібно,
Ve geriye kalanlar ile ihtiyaç duyduğun.
E ciò che rimane e di cui hai bisogno
Et ce qui reste et ce dont vous avez besoin
يجب أن تقوم بتخزينه في قسمين
|||store it||two sections
deve|che|tu faccia|a immagazzinarlo|in|due sezioni
il faut|que|tu fasses|de le stocker|dans|deux sections
-meli|-mek|yapmalısın|depolamak|-de|iki bölümde
трэба захоўваць у дзвюх частках, з
трябва да се съхраняват на две части,
s'han d'emmagatzemar en dues parts, la
musí být uloženo ve dvou částech,
Du skal opbevare den i to dele,
Sie sollten es in zwei Teilen aufbewahren,
πρέπει να αποθηκευτούν σε δύο μέρη, το
You should store it in two parts,
Debes almacenarlo en dos partes,
باید در دو قسمت ذخیره شود ، قسمت
બે ભાગોમાં સંગ્રહિત હોવી જ જોઇએ,
, két részben kell tárolni, az
Anda harus menyimpannya dalam dua bagian,
そして 、 あなた の 人生 に おける その 存在 の 程度
두 부분으로 보관해야합니다.
est condita in duas partes: in
Dan sejauh mana kehadirannya dalam hidup anda
moet in twee delen worden opgeslagen, het
Du bør oppbevare den i to deler,
musisz przechowywać w dwóch częściach,
Você deve armazená-lo em duas partes,
trebuie depozitate în două părți,
Вы должны хранить его в двух частях,
musí byť uložené v dvoch častiach,
Du bör förvara den i två delar,
потрібно зберігати у двох частинах,
Bunları iki bölümde saklamalısın.
Devi conservarlo in due sezioni
Vous devez le stocker en deux sections
الأول يحتاج إلى الحفظ
il primo|ha bisogno|di|memorizzazione
le premier|a besoin|de|mémorisation
birinci|ihtiyaç duyar|-e|ezberlemeye
першай трэба захаваць,
първата трябва да се запази,
primera s'ha de conservar
první je třeba zachovat
Den første skal huskes
Das erste muss auswendig gelernt werden
πρώτο πρέπει να διατηρηθεί
The first needs to be memorized
El primero necesita ser memorizado
اول باید حفظ شود
પ્રથમને સાચવવાની જરૂર છે
elsőt meg kell őrizni
Yang pertama perlu dihafalkan
そして いつも 目の前 に
첫 번째는 외워야합니다
prima necessitates ut incolumis
Dan di depan mata anda sepanjang masa,
eerste moet worden bewaard
Den første må huskes
pierwszą trzeba zakonserwować,
O primeiro precisa ser memorizado
prima trebuie păstrată
Первое нужно запомнить
prvú je potrebné uchovať
Det första måste memoreras
першу потрібно зберегти,
Birincisi ezberlenmesi gerekiyor
Il primo ha bisogno di essere memorizzato
Le premier nécessite de la mémorisation
والثاني يحتاج للتعامل الفوري
|||immediate
e il secondo|ha bisogno|di affrontare|immediato
et le second|a besoin|de traitement|immédiat
ikinci|ihtiyaç duyar|işlem yapmaya|acil
а з другой неадкладна разабрацца, і я
а втората да се разгледа незабавно и аз
i la segona s'ha de tractar immediatament, i em
a druhou je třeba řešit okamžitě a já se
Den anden kræver øjeblikkelig håndtering,
Der zweite muss sofort behandelt werden,
και το δεύτερο πρέπει να αντιμετωπιστεί αμέσως και
The second needs immediate handling,
El segundo necesita un manejo inmediato,
و مورد دوم باید بلافاصله با آن برخورد شود ، و من
અને બીજાને તાત્કાલિક ધોરણે કાર્યવાહી કરવાની જરૂર છે, અને હું
, a másikkal pedig azonnal foglalkozni kell, és én
Yang kedua membutuhkan penanganan segera,
紙 の 山 に 囲ま れて いる
두 번째는 즉각적인 처리가 필요합니다.
servetur, secundum necessitates de quibus statim, et
Anda mendapati diri anda dikelilingi oleh timbunan kertas
en het tweede moet onmiddellijk worden afgehandeld, en ik
Den andre trenger øyeblikkelig håndtering,
a drugą zająć się natychmiast, a ja
O segundo precisa de tratamento imediato,
și a doua trebuie tratată imediat și mă
Второй требует немедленного обращения,
a druhú ihneď vybaviť a
Den andra behöver omedelbar hantering,
а з другою негайно розібратися, і я
İkincisi ise anında müdahale gerektiriyor
E il secondo ha bisogno di un intervento immediato
Le second nécessite une action immédiate
واعتمد في ذلك على مبدأ الأولوية
|||||priority
e ho fatto affidamento|su|questo|su|principio|priorità
et j'ai basé|sur|cela|sur|principe|priorité
ve dayandım|-de|buna|-e|ilkeye|öncelik
спадзяюся на прынцып прыярытэту,
разчитам на принципа на приоритет,
baso en el principi de prioritat,
spoléhám na zásadu priority,
Og han støttede sig på dette på princippet om prioritet,
Und er stützte sich darauf auf das Prinzip der Priorität,
βασίζομαι στην αρχή της προτεραιότητας,
And he relied in that on the principle of priority,
Y se basó en esto en el principio de prioridad,
به اصل اولویت اعتماد می کنم ،
અગ્રતાના સિદ્ધાંત પર વિશ્વાસ રાખું છું
az elsőbbség elvére támaszkodom,
Dan dia mengandalkan ini pada prinsip prioritas,
그리고 그는 우선 순위의 원칙에 의존했습니다.
requiescis in principle primitate et
vertrouw op het prioriteitsprincipe,
Og han stolte på det på prinsippet om prioritering,
polegam na zasadzie pierwszeństwa,
E ele confiou nisso no princípio da prioridade,
bazez pe principiul priorității,
И он полагался в этом на принцип приоритета,
spolieham sa na zásadu prednosti,
Och han litade på detta på principen om prioritet,
покладаюся на принцип пріоритетності,
Bunu öncelik ilkesine dayanarak yapın
E si basa sul principio di priorità
Et reposez-vous sur le principe de priorité
ستخدمك هذه النصيحة
"will help you"||
ti sarà utile|questo|consiglio
je vais te servir|ce|conseil
sana kullanacak|bu|tavsiye
гэтая парада паслужыць
този съвет ще ви служи
aquest consell us servirà
tato rada vám poslouží
Dette tip vil tjene dig
Dieser Tipp wird Ihnen dienen
αυτή η συμβουλή θα σας εξυπηρετήσει
This tip will serve you
Este consejo te servirá
این توصیه
, આ સલાહ તમને સેવા આપશે
ez a tanács akkor is szolgál
Tip ini akan membantu Anda
ここ で 必要な アドバイス
이 팁은 당신을 도울 것입니다
hoc consilium eorum ministrabunt
Dan nasihat diperlukan di sini
dit advies zal
Dette tipset vil tjene deg
ta rada będzie ci służyć
Essa dica vai servir a você
acest sfat vă va servi
Этот совет послужит вам
táto rada vám poslúži
Detta tips kommer att tjäna dig
ця порада буде вам у нагоді
Bu tavsiye size yardımcı olacaktır
Questa consiglio ti sarà utile
Ce conseil vous sera utile
حتى عند عودتك لاستخدام ذلك الورق مجددا
||your return|to use|||again
anche|al|tuo ritorno||quella|carta|di nuovo
même|à|ton retour||ce|papier|à nouveau
bile|-dığında|dönüşün|kullanmaya|o|kağıt|tekrar
вам нават тады, калі вы вернецеся да выкарыстання Зноў
дори когато се върнете да използвате Тази хартия отново,
fins i tot quan torneu a utilitzar Aquell paper de nou
, i když se vrátíte k použití Ten papír znovu,
Selv når du kommer tilbage til at bruge papiret igen
Auch wenn Sie das Papier wieder verwenden
ακόμη και όταν επιστρέψετε στη χρήση Αυτό το χαρτί ξανά
Even when you start using that paper again
Incluso cuando empiece a usar ese papel de nuevo
حتی هنگامی که دوباره استفاده می کنید به شما کمک می کند آن کاغذ دوباره
ત્યારે પણ તમે ઉપયોગમાં પાછા આવશો. તે કાગળ ફરી ગડબડમાં પડ્યા
, ha visszatérsz a használatba Az a papír megint anélkül,
Bahkan saat Anda mulai menggunakan kertas itu lagi
그 종이를 다시 사용하기 시작하더라도
tibi quidem cum ad usum ultra
je van pas komen, zelfs wanneer je weer in gebruik bent Dat papier weer
Selv når du begynner å bruke papiret igjen
nawet po powrocie do użytku Znowu ten papier
Mesmo quando você começa a usar aquele papel novamente
chiar și atunci când veți reveni la utilizare Hârtia aia din nou
Даже когда ты снова вернешься к использованию этой бумаги
, aj keď sa vrátite k použitiu Ten papier znova
Även när du återvänder till papperet igen
навіть тоді, коли ви повернетесь до використання Цей папір знову,
O kağıdı tekrar kullanmaya döndüğünde bile
Anche quando torni a usare quella carta di nuovo
Même lorsque vous revenez à utiliser ce papier à nouveau
دون العودة إلى الفوضى.
|return||chaos
senza|il ritorno|a|confusione
sans|retour|à|le désordre
-madan|geri dönme|-e|karmaşa
тая папера, не вяртаючыся ў бардак.
без да се връщам в бъркотията.
sense tornar a ficar - se al desastre.
aniž by se dostal zpět do nepořádku.
Uden at vende tilbage til kaos.
Ohne ins Chaos zurückzukehren.
χωρίς να επιστρέψω στο χάος.
Without returning to chaos.
Sin volver al caos.
بدون اینکه دوباره وارد فضای آشفته شود.
વગર.
hogy újra belemenne a rendetlenségbe.
Tanpa kembali ke kekacauan.
もちろん 、 当期 のみ 使用 せ ず 、
혼돈으로 돌아 가지 않고.
exire in charta pulmentum.
Sudah tentu, tanpa menggunakannya untuk tempoh semasa sahaja,
zonder weer in de puinhoop te raken .
Uten å gå tilbake til kaos.
bez wracania do bałaganu.
Sem voltar ao caos.
fără să mă întorc în mizerie.
Без возврата к хаосу.
bez toho, aby sa dostal späť do neporiadku.
Utan att återvända till kaos.
не повертаючись до безладу.
kaosa geri dönmeden.
senza tornare al caos.
sans revenir au désordre.
4\. المتفرقات ومقتنياتك ذات الذكريات العاطفية
Miscellaneous|and your belongings||memories|
oggetti vari|e le tue collezioni|con|ricordi|emotivi
les divers|et tes objets|avec|souvenirs|émotionnels
çeşitli eşyalar|ve hatıra eşyaların|sahip|anılar|duygusal
4\. Рознае і вашы прадметы калекцыянавання з раскіданымі эмацыянальнымі ўспамінамі,
4\. Разни и вашите колекционерски предмети с разпръснати емоционални спомени,
4\. Diversos i els vostres objectes de col·lecció amb records emocionals dispersos,
4\. Různé a vaše sběratelské předměty s rozptýlenými emocionálními vzpomínkami,
4\. Diverse og dine ejendele med følelsesmæssige minder
4\. Verschiedenes und Ihre Habseligkeiten mit emotionalen Erinnerungen
4\. Διάφορα και τα συλλεκτικά σας με διάσπαρτες συναισθηματικές αναμνήσεις,
4\. Miscellaneous and your belongings with emotional memories
4\. Varios y sus pertenencias con recuerdos emocionales
4\. سایر وسایل و کالاهای جمع آوری شده شما با خاطرات احساسی پراکنده ،
Scattered. વિખરાયેલા અને તમારી વેરવિખેરને વેરવિખેર ભાવનાત્મક યાદો સાથે,
4\. Vegyes és szétszórt érzelmi emlékekkel bíró kollekcióid,
4\. Miscellaneous dan harta benda Anda dengan kenangan emosional
4\. 감성적 인 기억이 담긴 잡화와 소지품
4\. Miscellaneous et collectibles et dispersi sunt motus memories,
4\. Diversen en je verzamelobjecten met verspreide emotionele herinneringen,
4\. Diverse og dine eiendeler med emosjonelle minner
4\. Różne i twoje przedmioty kolekcjonerskie z rozproszonymi emocjonalnymi wspomnieniami,
4\. Diversos e seus pertences com memórias emocionais
4\. Diverse și colecțiile tale cu amintiri emoționale împrăștiate,
4\. Разное и ваши вещи с эмоциональными воспоминаниями.
4\. Rôzne a vaše zbierkové predmety s rozptýlenými emocionálnymi spomienkami,
4\. Diverse och dina tillhörigheter med känslomässiga minnen
4\. Різне та ваші колекційні предмети з розсіяними емоційними спогадами,
4\. Anı değeri taşıyan eşyalar ve hatıralar
4\. I vari oggetti e i tuoi beni con ricordi emotivi
4\. Les objets divers et vos souvenirs émotionnels
المتفرقات والذي يعني تلك الأشياء والمقتنيات التي تكون حولك
miscellaneous items||||||||around you
oggetti vari|che|significa|quelle|cose|e collezioni|che|sono|intorno a te
les divers|qui|signifie|ces|choses|et objets|qui|sont|autour de toi
çeşitli eşyalar|ve|anlamına geliyor|o|eşyalar|ve hatıra eşyalar|ki|bulunur|etrafında
што азначае тыя рэчы і прадметы калекцыянавання, якія знаходзяцца вакол вас,
което означава онези неща и колекционерски предмети, които са около вас,
que vol dir aquelles coses i objectes de col·lecció que us envolten
což znamená ty věci a sběratelské předměty, které jsou kolem vás,
Diverse, hvilket betyder de ting og samleobjekter, der er omkring dig
Verschiedenes, was die Dinge und Sammlerstücke bedeutet, die um dich herum sind
που σημαίνει ότι αυτά τα πράγματα και τα συλλεκτικά αντικείμενα που βρίσκονται γύρω σας
Miscellaneous which means those things and collectibles that are around you
Misceláneo, que significa aquellas cosas y coleccionables que te rodean.
به معنای آن چیزها و کلکسیون هایی است که در اطراف شما وجود دارد
જેનો અર્થ એ છે કે તે વસ્તુઓ અને સંગ્રહકો જે તમને આસપાસ
ami azokat a dolgokat és gyűjthető tárgyakat jelenti, amelyek körülötted vannak,
Miscellaneous yang berarti hal-hal dan barang koleksi yang ada di sekitar Anda
주변에있는 물건과 수집품을 의미하는 기타
quae est eorum quae sunt et collectibles, qui sunt in circuitu tuo et
dat wil zeggen die dingen en verzamelobjecten die om je heen zijn
Diverse som betyr de tingene og samleobjektene som er rundt deg
co oznacza te rzeczy i przedmioty kolekcjonerskie, które są wokół ciebie
Diversos, o que significa aquelas coisas e colecionáveis que estão ao seu redor
ceea ce înseamnă acele lucruri și colecții care sunt în jurul tău
Разное, что означает те вещи и предметы коллекционирования, которые находятся вокруг вас.
čo znamená tie veci a zbierkové predmety, ktoré sú okolo vás
Diverse vilket betyder de saker och samlarobjekt som finns runt dig
що означає ті речі та колекціонування, які є навколо вас,
Eşyalar, etrafında bulunan o şeyler ve nesneler anlamına gelir.
I vari oggetti, che significano quelle cose e i beni che hai intorno a te
Les objets divers, c'est-à-dire ces choses et souvenirs qui vous entourent.
دون أن توليها أي اهتمام
||pay it||attention
senza|che|darle|alcun|attenzione
sans|de|lui accorder|aucun|intérêt
-meden|-meyi|ona vermek|herhangi bir|ilgi
не звяртаючы на гэта ніякай увагі,
без да му обръщате никакво внимание,
sense prestar-los cap atenció,
aniž by jim věnovaly jakoukoli pozornost,
Uden at være opmærksom på hende,
Ohne ihr Aufmerksamkeit zu schenken,
χωρίς να του δώσετε καμία προσοχή,
Without paying her any attention,
Sin prestarle atención
بدون اینکه به آن توجه کنید
કોઈ ધ્યાન આપ્યા વિના છે,
anélkül, hogy odafigyelnének rá,
Tanpa memperhatikannya,
그녀에게 관심을 기울이지 않고
non dans ei omnem operam
zonder er enige aandacht aan te besteden,
Uten å være oppmerksom på henne,
bez zwracania na to uwagi,
Sem prestar atenção nela,
fără a-i acorda nicio atenție
Не обращая на нее внимания,
bez toho, aby ste im venovali akúkoľvek pozornosť,
Utan att ägna henne någon uppmärksamhet,
не приділяючи йому жодної уваги,
不注意
Hiçbir dikkat göstermeden
senza prestarle alcuna attenzione
Sans lui accorder d'attention
ويطلق عليها باليابانية “ كومونو”
and it is called||in Japanese|Komono
e si chiama|su di essa|in giapponese|komono
et on l'appelle|sur elle|en japonais|komono
ve denir|ona|Japonca|Komono
і па-японску гэта называецца "комоно",
и се нарича на японски "комоно",
i es diu en japonès "komono",
a to se nazývá v japonštině „komono“,
Det kaldes komono på japansk.
Und es heißt auf Japanisch "komono",
και ονομάζεται στα ιαπωνικά "komono",
And it is called in Japanese "komono",
Se llama komono en japonés.
و به ژاپنی "komono" گفته می شود ،
અને તેને જાપાની "કોમોનો" કહેવામાં આવે છે,
és japánul "komono" -nak hívják,
Dan itu disebut dalam bahasa Jepang "komono",
그리고 일본어로 "komono"라고 불립니다.
atque dicitur in Iaponica 'komono',
en het wordt in het Japans 'komono' genoemd,
Og det kalles på japansk "komono",
i nazywa się to po japońsku "komono", w
E é chamado em japonês de "komono",
și se numește în japoneză „komono”,
По-японски это называется комоно.
a nazýva sa to v japončine „komono“
Det kallas komono på japanska.
і це називається по-японськи "комоно",
Japonca'da "Komono" olarak adlandırılır
e viene chiamata in giapponese “Komono”
Et on l'appelle en japonais "Komono"
ومنها منتجات العناية بالبشرة والشعر
|products|care|skin care|and hair
tra cui|prodotti|cura|della pelle|e dei capelli
et parmi eux|produits|soin|de la peau|et des cheveux
bunlardan|ürünler|bakım|cilt|ve saç
уключаючы сродкі па догляду за скурай і валасамі
включително продукти за грижа за кожата, коса,
inclosos els productes per a la cura de la pell i el cabell
včetně produktů pro péči o pleť a vlasy
Inklusive hud- og hårplejeprodukter
Einschließlich Haut- und Haarpflegeprodukte
συμπεριλαμβανομένων προϊόντων φροντίδας δέρματος και μαλλιών,
Including skin and hair care products
Incluyendo productos para el cuidado de la piel y el cabello.
از جمله محصولات مراقبت از پوست و مو
જેમાં ત્વચા અને વાળની સંભાળના ઉત્પાદનો
beleértve a bőr- és hajápolási termékeket
Termasuk produk perawatan kulit dan rambut
この ヒント は あなた に 役立ち ます
피부 및 모발 관리 제품 포함
inter cutem et capillus cura products
Petua ini akan membantu anda
inclusief huidverzorgingsproducten, haar
Inkludert hud- og hårpleieprodukter
tym produkty do pielęgnacji skóry i włosów,
Incluindo produtos para a pele e cabelo
inclusiv produse de îngrijire a pielii și a părului
Включая средства по уходу за кожей и волосами
vrátane výrobkov na starostlivosť o pokožku, vlasov,
Inklusive hud- och hårvårdsprodukter
включаючи засоби для догляду за шкірою та волоссям
包括护肤和护发产品
Bunlar arasında cilt ve saç bakım ürünleri bulunur
tra cui prodotti per la cura della pelle e dei capelli
Parmi eux, des produits de soin de la peau et des cheveux
وكذلك الاكسسوارات وبطاقات الائتمان
|accessories|credit cards|Credit cards
e anche|accessori|e carte|di credito
ainsi que|accessoires|et cartes|de crédit
ayrıca|aksesuarlar|ve kartlar|kredi
, а таксама аксэсуары, крэдытныя карты
както и аксесоари, кредитни карти
, així com accessoris, targetes de crèdit
, stejně jako příslušenství, kreditní karty
Samt tilbehør og kreditkort
Sowie Zubehör und Kreditkarten
καθώς και αξεσουάρ, πιστωτικές κάρτες
As well as accessories and credit cards
Así como accesorios y tarjetas de crédito
و همچنین لوازم جانبی ، کارت های اعتباری
તેમજ એસેસરીઝ, ક્રેડિટ કાર્ડ્સ
, valamint kiegészítőket, hitelkártyákat
Serta aksesoris dan kartu kredit
액세서리 및 신용 카드뿐만 아니라
etiam de vi, fidem
en accessoires, creditcards
I tillegg til tilbehør og kredittkort
a także akcesoria, karty kredytowe
Bem como acessórios e cartões de crédito
, precum și accesorii, carduri de credit
А также аксессуары и кредитные карты
ako aj príslušenstva, kreditných kariet
Samt tillbehör och kreditkort
, а також аксесуари, кредитні картки
Ayrıca aksesuarlar ve kredi kartları da vardır
così come accessori e carte di credito
Ainsi que des accessoires et des cartes de crédit
والأجهزة الكهربية الصغيرة والمنظفات وغيرها
and the devices|Electrical appliances||and cleaning products|
e gli apparecchi|elettrici|piccoli|e i detergenti|e altro
et les appareils|électriques|petits|et les nettoyants|et autres
ve|elektrikli|küçük|ve temizleyiciler|ve diğerleri
, дробныя электрапрыборы, мыйныя сродкі і г.д., і
, малки електрически уреди, препарати и т.н., и
, petits electrodomèstics, detergents, etc., i
, malé elektrické spotřebiče, čisticí prostředky atd., A
Små elektriske apparater, rengøringsmidler osv.,
Kleine Elektrogeräte, Reinigungsmittel usw.
, μικρές ηλεκτρικές συσκευές, απορρυπαντικά κ.λπ. και
Small electrical appliances, detergents, etc.,
Pequeños electrodomésticos, detergentes, etc.,
، لوازم برقی کوچک ، مواد شوینده و غیره ، و
, નાના વિદ્યુત ઉપકરણો, ડિટરજન્ટ્સ વગેરેનો સમાવેશ થાય છે, અને
, kis elektromos készülékeket, mosószereket stb., És
Peralatan listrik kecil, deterjen, dll.,
4\. 感情 的な 思い出 を 持つ 雑貨 と 持ち物
소형 가전 제품, 세제 등
pecto, parva electrica adjumenta, detergents, etc., et
4\. Pelbagai dan harta benda anda dengan kenangan emosi
, kleine elektrische apparaten, wasmiddelen, enz., En het
Små elektriske apparater, vaskemidler osv.,
, małe urządzenia elektryczne, detergenty itp., I
Pequenos eletrodomésticos, detergentes, etc.,
, aparate electrice mici, detergenți etc., și
Мелкие электроприборы, моющие средства и т. Д.,
, malých elektrických spotrebičov, čistiacich prostriedkov atď., A
Små elektriska apparater, rengöringsmedel etc.,
, дрібні електроприлади, миючі засоби тощо, і
ve küçük elektrikli aletler, temizlik malzemeleri ve diğerleri
e piccoli elettrodomestici, detergenti e altro
et les petits appareils électriques, les nettoyants, etc.
وسيكون من المهم تصنيف هذه المقتنيات
it will be||important|classification||possessions
e sarà|di|importante|classificare|queste|cose
et il sera|de|important|classer|ces|objets
ve olacak|önemli|önemli|sınıflandırma|bu|eşyalar
будзе важна класіфікаваць гэтыя запасы
ще бъде важно да се класифицират тези стопанства
serà important classificar aquests fons
bude důležité klasifikovat tyto podíly
Det vil være vigtigt at klassificere disse beholdninger
Es wird wichtig sein, diese Bestände zu klassifizieren
θα είναι σημαντικό να ταξινομηθούν αυτά τα είδη
It will be important to classify these holdings
Será importante clasificar estas explotaciones
طبقه بندی این منابع مهم خواهد بود.
આ હોલ્ડિંગ્સનું વર્ગીકરણ કરવું મહત્વપૂર્ણ રહેશે.
fontos lesz ezeknek a gazdaságoknak a besorolása.
Penting untuk mengklasifikasikan kepemilikan ini
이러한 보유를 분류하는 것이 중요합니다
erit momenti referatur hiis
zal belangrijk zijn om deze bedrijven te classificeren
Det vil være viktig å klassifisere disse eierandelene
będzie ważne, aby sklasyfikować te zasoby
Será importante classificar essas participações
va fi important să se clasifice aceste exploatații
Будет важно классифицировать эти владения
bude dôležité klasifikovať tieto zbierky.
Det kommer att vara viktigt att klassificera dessa innehav
важливо буде класифікувати ці запаси
Bu eşyaların sınıflandırılması önemli olacaktır
Sarà importante classificare questi oggetti
Il sera important de classer ces objets.
والتخلص من الزائد غير المهم منها
and getting rid of||the excess|||
e liberarsi|da|l'eccesso|non|importante|di esse
et se débarrasser|de|surplus|non|important|d'eux
ve kurtulma|dan|fazlalık|gereksiz|önemli|onlardan
А пазбаўляючыся ад няважнага іх лішку,
И се отървете от незначителния излишък от тях и след това
I desfeu-vos de l'excés sense importància
Zbavte se jejich nedůležitého přebytku
Og slippe af med det uvigtige overskud af dem
Und den unwichtigen Überschuss von ihnen loswerden
Και ξεφορτωθείτε την ασήμαντη περίσσεια τους
And get rid of the unimportant excess of them
Y deshacerse del exceso insignificante de ellos
و از شر بیش از حد بی اهمیت آنها خلاص شوید
અને તેમાંના મહત્ત્વના અતિરેકથી છૂટકારો મેળવો
És felszámolva a jelentéktelen többletet,
Dan singkirkan kelebihan yang tidak penting dari mereka
그리고 중요하지 않은 초과분을 제거하십시오.
et impetro rid of profectos audiit, excess eorum
En ontdoe je van de onbelangrijke overmaat ervan
Og kvitt det uviktige overskuddet av dem
I pozbądź się ich nieistotnego nadmiaru,
E se livrar do excesso sem importância deles
Și scăpați de excesul neimportant al acestora
И избавиться от неважного их избытка
A zbavte sa ich nedôležitého nadbytku
Och bli av med det obetydliga överflödet av dem
І позбутися їх незначного надлишку,
ve önemsiz fazla olanlardan kurtulmak
e liberarsi di quelli superflui e non importanti
Et de se débarrasser de l'excédent non important.
ثم تنظيمها وتخزينها تخزينا ملائما كل في موضعه،
||store it|properly stored|suitable|||its proper place
poi|organizzarle|e immagazzinarle|immagazzinamento|adeguato|ognuna|in|il suo posto
puis|les organiser|et les stocker|stockage|approprié|chacun|à|sa place
sonra|onları düzenleme|ve depolama|depolama|uygun|her|de|yerinde
а потым правільна арганізоўваючы і захоўваючы, кожны на сваім месцы,
ги организирайте и съхранявайте в подходящо съхранение, всяко на мястото си,
i, a continuació, organitzeu-los i emmagatzemeu-los en un magatzem adequat, cadascun al seu lloc, de
a poté je uspořádejte a uložte do vhodného úložiště, každý na svém místě,
Organiser og opbevar dem derefter bekvemt, hver på sit sted,
Dann organisieren und speichern Sie sie bequem, jeder an seinem Platz,
και, στη συνέχεια, οργανώστε και αποθηκεύστε τα σε ένα κατάλληλο χώρο αποθήκευσης, το καθένα στη θέση του,
Then organize and store them conveniently, each in its place,
Luego organícelos y guárdelos convenientemente, cada uno en su lugar,
و سپس آنها را در یک انبار مناسب ، هر کدام در جای خود ، سازماندهی و ذخیره کنید ،
અને પછી તેને યોગ્ય સ્થાને, તેની જગ્યાએ દરેકને સંગઠિત કરો અને સંગ્રહિત કરો,
majd rendezve és tárolva őket, mindegyiket a helyén,
Kemudian atur dan simpan dengan nyaman, masing-masing di tempatnya,
그런 다음 각각 제자리에 편리하게 정리하고 보관합니다.
et organize et condite in idoneam repono, quisque in suo loco,
en organiseer en bewaar ze in een geschikte opslag, elk op hun plaats,
Organiser og lagre dem deretter enkelt, hver på plass,
a następnie zorganizuj i przechowuj w odpowiednim magazynie, każdy na swoim miejscu,
Em seguida, organize e armazene-os convenientemente, cada um em seu lugar,
și apoi organizați-le și depozitați-le într-un depozit adecvat, fiecare la locul său,
Затем удобно расположите и храните их, каждый на своем месте,
a potom ich usporiadajte a uložte na vhodné miesto, každý na svoje miesto,
Organisera och förvara dem sedan bekvämt, var och en på sin plats,
а потім організувати та зберігати їх у відповідному сховищі, кожне на своєму місці,
然后适当地组织和存储它们,每个都在它的位置。
sonra bunları düzenlemek ve her birini uygun bir şekilde saklamak.
poi organizzarli e conservarli in modo appropriato, ciascuno al proprio posto,
Puis de les organiser et de les stocker de manière appropriée, chacun à sa place.
حتى أن الكاتبه قد نصح بالتخلص من الهدايا الغير مستخدمة
||the writer||advised|||gifts|non|
anche|che|la scrittrice|ha|consigliato|di liberarsi|da|regali|non|usati
même|que|l'écrivaine|a|conseillé|de se débarrasser|des|cadeaux|non|utilisés
hatta|ki|yazar|-di|tavsiye etti|atılmasını|-den|hediyeler|kullanılmayan|kullanılmayan
каб пісьменніку было рэкамендавана распараджацца нявыкарыстанымі падарункамі,
така че писателят е посъветвал да се разпорежда с неизползваните подаръци, като се
manera que l'escriptor ha aconsellat disposar dels regals no utilitzats,
aby spisovatel doporučil zlikvidovat nepoužité dary,
Forfatteren er endda blevet rådet til at slippe af med ubrugte gaver.
Dem Schriftsteller wurde sogar geraten, unbenutzte Geschenke loszuwerden.
έτσι ώστε ο συγγραφέας να συμβουλεύει να απορρίψει τα αχρησιμοποίητα δώρα,
The writer has even been advised to get rid of unused gifts.
Incluso se le ha aconsejado al escritor que se deshaga de los regalos no utilizados.
به طوری که نویسنده توصیه کرده است که هدایای استفاده نشده را دور بیندازید ،
જેથી લેખકે ન વપરાયેલી ભેટોનો નિકાલ કરવાની સલાહ આપી છે, તે જોતા
úgy, hogy az írónak azt tanácsolják, hogy ártalmatlanítsa a fel nem használt ajándékokat,
Penulis bahkan telah disarankan untuk menyingkirkan hadiah yang tidak terpakai.
작가는 사용하지 않은 선물을 치우라는 조언도 받았습니다.
ut auctor est consilium animum ad eius insueta expavisset munera,
zodat de schrijver heeft geadviseerd om de ongebruikte geschenken weg te doen,
Forfatteren har til og med blitt rådet til å kvitte seg med ubrukte gaver.
tak aby pisarz radził pozbyć się niewykorzystanych prezentów,
O escritor foi até aconselhado a se livrar de presentes não utilizados.
astfel încât scriitorul a sfătuit să elimine darurile nefolosite,
Писателю даже посоветовали избавиться от неиспользованных подарков.
aby spisovateľ odporučil zlikvidovať nepoužité dary,
Författaren har till och med uppmanats att bli av med oanvända gåvor.
так що письменник порадив утилізувати невикористані подарунки,
作者甚至建议扔掉未使用的礼物
Yazar, kullanılmayan hediyelerden kurtulmayı önerdi.
Anche l'autore ha consigliato di liberarsi dei regali non utilizzati
Même l'auteure a conseillé de se débarrasser des cadeaux inutilisés.
باعتبار أن قيمتها كانت فيما نقلته من مشاعر تقدير واهتمام
considering||its value|||"it conveyed"||Feelings|Appreciation|and care
considerando|che|il suo valore|era|in ciò che|ho trasmesso|da|sentimenti|di apprezzamento|e interesse
considérant|que|leur valeur|était|dans ce que|elle a transmis|des|sentiments|d'appréciation|et d'intérêt
dikkate alarak|ki|değeri|-di|-de|aktardığım|-den|duygular|takdir|ilgi
улічваючы, што іх каштоўнасць была ў пачуццях удзячнасці і зацікаўленасці, якія яны перадавалі, а
има предвид, че стойността им е била в чувствата на признателност и интерес, които те предават, а
atès que el seu valor radicava en els sentiments d'agraïment i interès que transmetien i
protože jejich hodnota byla v pocitech uznání a zájmu, které zprostředkovali, a
I betragtning af at dens værdi var i følelserne af påskønnelse og bekymring, som den formidlede
In Anbetracht dessen, dass sein Wert in den Gefühlen der Wertschätzung und Besorgnis lag, die er vermittelte
δεδομένου ότι η αξία τους ήταν στα συναισθήματα εκτίμησης και ενδιαφέροντος που μεταβίβασαν και
Considering that its value was in the feelings of appreciation and concern that it conveyed
Considerando que su valor estaba en los sentimientos de aprecio y preocupación que transmitía
زیرا ارزش آنها در احساس قدردانی و علاقه ای بود که آنها منتقل می کردند و
કે તેમનું મૂલ્ય તેમની કદર અને રસની લાગણીમાં હતું જે તેઓ કહે છે અને
tekintettel arra, hogy értékük a megbecsülés és az érdeklődés érzéseiben rejlett,
Mengingat nilainya terletak pada perasaan penghargaan dan kepedulian yang disampaikannya
アクセサリー や クレジット カード だけ で なく
그 가치가 전달 된 감사와 관심에 있다고 생각
dederat sua pretii in mens superba casae et cura se importari
Serta aksesori dan kad kredit
aangezien hun waarde lag in de gevoelens van waardering en interesse die ze overbrachten en
Tatt i betraktning at verdien var i følelsene av takknemlighet og bekymring det formidlet
biorąc pod uwagę, że ich wartość polegała na uczuciu uznania i zainteresowaniu, które przekazywali, a
Considerando que o seu valor estava nos sentimentos de apreço e preocupação que transmitia
dat fiind că valoarea lor era în sentimentele de apreciere și interes pe care le-au transmis și
Учитывая, что его ценность заключалась в чувствах признательности и беспокойства, которые он выражал,
pretože ich hodnota spočívala v pocitoch ocenenia a záujmu, ktoré sprostredkovali, a
Med tanke på att dess värde låg i känslorna av uppskattning och oro som den förmedlade
враховуючи, що їх цінність полягала в почуттях вдячності та інтересу, які вони передавали, а
Çünkü onların değeri, taşıdığı takdir ve ilgi duygularındadır.
Poiché il loro valore risiedeva nei sentimenti di apprezzamento e interesse che trasmettevano
Considérant que leur valeur résidait dans les sentiments d'appréciation et d'intérêt qu'ils transmettaient.
وليس في قيمتها المادية
e non|nel|valore|materiale
et non|dans|leur valeur|matérielle
ve değil|-de|değeri|maddi
не ў іх матэрыяльнай каштоўнасці,
не в материалната им стойност,
no en el seu valor material,
nikoli v jejich materiální hodnotě,
Og ikke i dets materielle værdi,
Und nicht in seinem materiellen Wert,
όχι στην υλική τους αξία,
And not in its material value,
Y no en su valor material,
نه در ارزش مادی آنها ،
તેમના ભૌતિક મૂલ્યમાં નથી,
nem pedig anyagi értékükben,
Dan bukan dalam nilai materialnya,
물질적 가치가 아니라
non in materia pretii,
niet in hun materiële waarde, moet
Og ikke i sin materielle verdi,
nie w ich wartości materialnej,
E não em seu valor material,
nu în valoarea lor materială,
И не в материальной ценности,
nie v materiálnej hodnote,
Och inte i dess materiella värde,
не у їх матеріальній цінності,
Maddi değerinde değil.
E non nel loro valore materiale
Et non dans leur valeur matérielle.
عليك أن تتساءل:
||question
devi|che|chiederti
tu dois|de|te demander
-malısın|ki|sorgulamalısın
вы павінны задацца пытаннем:
трябва да се чудите:
us heu de preguntar:
musíte se divit:
Du skal undre dig over:
Man muss sich fragen:
πρέπει να αναρωτιέστε:
You have to wonder:
Tienes que preguntarte:
شما باید تعجب کنید:
તમારે આશ્ચર્ય થશે:
el kell tűnődni:
Anda harus bertanya-tanya:
これ ら の 所蔵 品 を 分類 する こと が 重要に なり ます
궁금해해야합니다.
vos have ut admirari,
Penting untuk mengklasifikasikan pegangan ini
je je afvragen:
Du må lure på:
musisz się zastanowić:
Você deve se perguntar:
trebuie să vă întrebați:
Вы должны задаться вопросом:
musíte sa diviť:
Du måste undra:
ви повинні задатися питанням:
Kendine sormalısın:
Devi chiederti:
Tu dois te demander :
هل تلك المقتنيات العاطفية لها أثر في المستقبل فعلا
||possessions|emotional||||future|
forse|quelle|collezioni|emotive|hanno|effetto|nel|futuro|davvero
est-ce que|ces|possessions|émotionnelles|elles ont|impact|sur|futur|vraiment
mi|o|koleksiyonlar|duygusal|onun|etkisi|-de|gelecek|gerçekten
ці эмацыянальныя іх калекцыянаванні? Гэта сапраўды паўплывала на будучыню, і
Това емоционални колекции ли са от тях Това наистина повлия на бъдещето и
són aquestes col·leccions emocionals? Realment va afectar el futur i és
Jsou to jejich emocionální sbírky Opravdu to ovlivnilo budoucnost a je
Har disse følelsesmæssige samleobjekter virkelig indflydelse i fremtiden?
Haben diese emotionalen Sammlerstücke wirklich einen Einfluss auf die Zukunft?
Είναι αυτές οι συναισθηματικές συλλογές αυτών Πραγματικά επηρέασε το μέλλον και είναι
Do these emotional collectibles really have an impact in the future?
¿Estos emocionales coleccionables realmente tendrán un impacto en el futuro?
آیا این مجموعه های احساسی آنها هستند این واقعاً بر آینده تأثیرگذار بوده و آیا حفظ
શું આ ભાવનાત્મક સંગ્રહ છે? તે ખરેખર ભાવિને અસર કરે છે, અને તે
Vajon ezek az érzelmi gyűjtők Valóban befolyásolta a jövőt, és
Apakah koleksi emosional ini benar-benar berdampak di masa depan?
이러한 감정 수집품이 정말로 미래에 영향을 미칠까요?
sunt hi motus collections eorum sic affectus est vere futurum, atque
zijn deze emotionele verzamelingen van hen Het had echt invloed op de toekomst, en is
Har disse emosjonelle samleobjektene virkelig innvirkning i fremtiden?
czy te ich emocjonalne zbiory To naprawdę wpłynęło na przyszłość i
Esses colecionáveis emocionais realmente têm um impacto no futuro?
sunt aceste colecții emoționale ale lor? A afectat cu adevărat viitorul și
Действительно ли эти эмоциональные предметы коллекционирования повлияют на будущее?
Sú to ich emotívne zbierky Skutočne to ovplyvnilo budúcnosť a je
Har dessa känslomässiga samlarobjekt verkligen en inverkan i framtiden?
чи це емоційні колекції з них Це справді вплинуло на майбутнє, і чи
Bu duygusal eşyaların gelecekte gerçekten bir etkisi var mı?
Que quegli oggetti emotivi abbiano davvero un effetto sul futuro?
Ces souvenirs émotionnels ont-ils vraiment un impact sur l'avenir ?
وهل يفيدني الاحتفاظ بها
|benefit me|keeping|
e|mi è utile|il mantenimento|di esse
et est-ce que|cela m'est utile|garder|avec elles
ve mi|bana faydası var mı|saklama|onlarla
карысна мне яго захоўваць,
полезно ли е за мен да го запазя
útil per a mi conservar-lo,
pro mě užitečné si ji uchovat,
Ville det hjælpe mig med at beholde det?
Würde es mir helfen, es zu behalten?
χρήσιμο για μένα να το κρατήσω,
Would it help me to keep it?
¿Me ayudaría a conservarlo?
آن برای من مفید
રાખવા મને માટે ઉપયોગી છે,
hasznos-e számomra megőrizni,
Apakah itu membantu saya menyimpannya?
それ を 整理 して 保存 し ます
그것을 유지하는 데 도움이 될까요?
utile est, ut ejus in me,
Kemudian susun dan simpan
het nuttig voor mij om die te behouden,
Ville det hjelpe meg å beholde det?
czy warto ją zachować,
Isso me ajudaria a mantê-lo?
îmi este util să îl păstrez
Поможет ли мне сохранить его?
pre mňa užitočné si ju ponechať,
Skulle det hjälpa mig att behålla det?
корисно мені це зберігати,
Onları saklamam bana fayda sağlar mı?
E mi è utile conservarli?
Est-ce que cela m'est utile de les garder ?
أم أن الماضي قد ولى بما فيه من ذكريات
||the past||passed||||memories
oppure|che|passato|già|è passato|con ciò che|in esso|di|ricordi
ou|que|passé|déjà|est révolu|avec tout|en lui|de|souvenirs
yoksa|-dığı|geçmiş|-di|geçti|ile|içinde|-den|anılar
альбо мінулае засталося са сваімі ўспамінамі, і
или миналото е изчезнало със спомените си и
o el passat ha passat amb els seus records i
nebo je minulost pryč se svými vzpomínkami a
Eller er fortiden væk, inklusive erindringerne?
Oder ist die Vergangenheit verschwunden, einschließlich der Erinnerungen?
ή έχει περάσει το παρελθόν με τις αναμνήσεις του και
Or is the past gone, including the memories
¿O el pasado se fue, incluidos los recuerdos?
است یا اینکه گذشته با خاطراتش از بین رفته و
અથવા ભૂતકાળ તેની યાદો સાથે ચાલ્યું છે અને
vagy elmúlt a múlt emlékeivel, és
Atau masa lalu hilang, termasuk kenangan
便利な 保管 場所
아니면 추억을 포함하여 과거가 사라 졌습니까?
non est praeteritum memorias cum suis abiit et
Penyimpanan yang sesuai di tempat,
of is het verleden verdwenen met zijn herinneringen en
Eller er fortiden borte, inkludert minnene?
czy też przeszłość przeminęła wraz ze swoimi wspomnieniami i
Ou o passado se foi, incluindo as memórias
sau trecutul a dispărut cu amintirile sale și
Или прошлое ушло, включая воспоминания
alebo je minulosť preč so svojimi spomienkami a
Eller är det förflutna borta, inklusive minnena?
чи минуле минуло зі своїми спогадами, і
还是过去的记忆已经一去不复返了?
Yoksa geçmiş, anılarıyla birlikte geride mi kaldı?
O il passato è ormai finito con i suoi ricordi?
Ou bien le passé est-il révolu avec tous ses souvenirs ?
ونحن الآن نعيش في كنف الحاضر؟
||||in the care|the present
e noi|ora|viviamo|in|seno|presente
et nous|maintenant|vivons|dans|le giron|présent
ve biz|şimdi|yaşıyoruz|-de|gölgesinde|şimdi
зараз мы жывем у межах сучаснага?
сега живеем в пределите на настоящето?
ara vivim als límits del present?
nyní žijeme v mezích současnosti?
Og vi lever nu inden for rammerne af nutiden?
Und wir leben jetzt in den Grenzen der Gegenwart?
τώρα ζούμε στα όρια του παρόντος;
And we now live in the confines of the present?
¿Y ahora vivimos en los confines del presente?
اکنون ما در محدوده زمان حال زندگی می کنیم؟
હવે આપણે વર્તમાનની મર્યાદામાં જીવીએ છીએ?
most a jelenben élünk?
Dan sekarang kita hidup dalam batasan masa kini?
그리고 우리는 지금 현재의 경계에 살고 있습니까?
nunc vivimus in praesenti?
leven we nu in de beslotenheid van het heden?
Og vi lever nå innenfor rammen av nåtiden?
teraz żyjemy w teraźniejszości?
E agora vivemos nos confins do presente?
acum trăim în limitele prezentului?
И мы сейчас живем в рамках настоящего?
teraz žijeme v medziach súčasnosti?
Och vi lever nu inom ramen för nuet?
тепер ми живемо в межах сьогодення?
我们现在是否生活在当下的范围内?
Ve şimdi biz, mevcut olanın gölgesinde mi yaşıyoruz?
E noi ora viviamo nel presente?
Et nous vivons maintenant dans le présent ?
ستجد أن إجابتك مهما كانت
you will find||your answer|no matter|
troverai|che|la tua risposta|qualunque|fosse
tu trouveras|que|ta réponse|peu importe|elle était
bulacaksın|ki|cevabın|ne kadar|olsa
Вы ўбачыце, што ваш адказ, якім бы ён ні
Ще откриете, че отговорът ви, какъвто и да
Trobareu que la vostra resposta, sigui quina
Zjistíte, že vaše odpověď, ať už je jakákoli
Du vil opdage, at dit svar er uanset hvad
Sie werden feststellen, dass Ihre Antwort was auch immer ist
Θα διαπιστώσετε ότι η απάντησή σας, όποια και αν
You will find that your answer is whatever
Encontrarás que tu respuesta es lo que sea
متوجه خواهید شد که پاسخ شما ، هرچه که
તમે જોશો કે તમારો જવાબ, તે ગમે તે
Meg fogja találni, hogy a válaszod, bármi legyen is
Anda akan menemukan bahwa jawaban Anda adalah apa saja
당신의 대답은 무엇이든 알 수 있습니다.
Vos mos reperio responsum tuum, quidquid illud
Je zult merken dat je antwoord, wat het ook
Du vil finne at svaret ditt er hva som helst
Przekonasz się, że twoja odpowiedź, cokolwiek by
Você vai descobrir que sua resposta é qualquer
Vei descoperi că răspunsul tău, oricare ar fi acesta
Вы обнаружите, что ваш ответ
Zistíte, že vaša odpoveď, nech už je to čokoľvek
Du kommer att upptäcka att ditt svar är vad som helst
Ви побачите, що ваша відповідь, якою б вона не
Cevabınız ne olursa olsun bulacaksınız.
Troverai che la tua risposta, qualunque essa sia
Vous constaterez que votre réponse, quelle qu'elle soit
فهي تدفعك للتخلص من بعض مقتنياتك
|pushes you||||your belongings
essa|ti spinge|a liberarti|da|alcune|delle tue cose
car elle|elle te pousse|à te débarrasser|de|certaines|de tes possessions
o|seni itiyor|kurtulmaya|-den|bazı|eşyalarından
быў, прапануе вам пазбавіцца ад некаторых сваіх набыткаў,
е, ви подтиква да се отървете от някои от притежанията си,
sigui, us indueixi a desfer-vos d'algunes de les vostres possessions,
, vás vyzve k tomu, abyste se zbavili některých svých věcí,
Det skubber dig til at slippe af med nogle af dine ejendele
Es drängt dich, einige deiner Besitztümer loszuwerden
είναι, σας ζητά να απαλλαγείτε από ορισμένα από τα υπάρχοντά σας,
It pushes you to get rid of some of your possessions
Te empuja a deshacerte de algunas de tus posesiones.
باشد ، شما را بر آن می دارد که از شر برخی از دارایی های خود خلاص شوید ،
હોય, તમને તમારી કેટલીક સંપત્તિમાંથી છુટકારો મેળવવા માટે પૂછે છે,
, arra késztet, hogy szabadulj meg egyes vagyonaidtól,
Ini mendorong Anda untuk membuang beberapa harta benda Anda
その 価値 は それ が 伝えた 感謝 と 懸念 の 気持ち に あった こと を 考える と
당신의 소유물 중 일부를 제거하도록 강요합니다.
est, non cogitare ex aliqua impetro rid of vestri sunt,
Mengingat bahawa nilainya ada pada perasaan penghargaan dan keprihatinan yang disampaikannya
is, je ertoe aanzet om een deel van je bezittingen kwijt te raken,
Det presser deg til å bli kvitt noen av eiendelene dine
to było, skłania cię do pozbycia się części swojego dobytku,
Isso o leva a se livrar de alguns de seus bens
, te îndeamnă să scapi de unele dintre bunurile tale,
Это подталкивает вас избавиться от некоторых вещей
, vás nabáda k tomu , aby ste sa zbavili niektorých svojich majetkov,
Det driver dig att bli av med några av dina ägodelar
була, спонукає вас позбутися частини свого майна,
Bu, bazı eşyalarınızdan kurtulmaya teşvik ediyor.
ti spinge a liberarti di alcuni dei tuoi beni
vous pousse à vous débarrasser de certaines de vos possessions
حتى وإن لم تكن كلها وهذا كافي
||||||sufficient
anche|se|non|fosse|tutte|e questo|è sufficiente
même si|et si|ne|elle n'était pas|toutes|et cela|suffisant
hatta|ve|değil|olmasan|hepsi|bu|yeterli
нават калі не ўсіх, і гэтага дастаткова,
дори ако те не са всички и това е достатъчно,
encara que no totes, i això n'hi ha prou,
i když ne všech a to je dost,
Selvom det ikke er nok,
Auch wenn nicht alles ausreicht,
ακόμα κι αν δεν είναι όλα και αυτό είναι αρκετό,
Even if not all of it is enough,
Incluso si no todo es suficiente,
حتی اگر همه آنها نباشد و این کافی است ،
પછી ભલે તે બધા જ ન હોય અને આ પૂરતું છે,
még ha nem is mindet, és ez is elegendő,
Meskipun tidak semuanya cukup,
전부는 아니더라도
etsi non omnes, et hoc satis est
ook al zijn ze niet allemaal, en dat is genoeg,
Selv om ikke alt er nok,
nawet jeśli nie wszystkich, i to wystarczy,
Mesmo que nem tudo seja suficiente,
chiar dacă nu toate și acest lucru este suficient,
Даже если не всего этого достаточно,
aj keď nie sú všetky a stačí to,
Även om inte allt är tillräckligt,
навіть якщо не всіх, і цього достатньо,
Hepsini değilse bile, bu yeterlidir.
anche se non sono tutti, e questo è sufficiente
même si ce n'est pas tout, c'est suffisant
فلا تتردد في طي بعض الصفحات من حياتك
|hesitate||turning over||pages of life||
non|esitare|a|voltare|alcune|pagine|della|tua vita
donc ne|hésite pas|à|tourner|certaines|pages|de|ta vie
o yüzden|tereddüt etme|-de|kapatma|bazı|sayfalar|-den|hayatından
таму не саромейцеся гартаць некаторыя старонкі свайго жыцця.
така че не се колебайте да прелистите някои страници от живота си.
així que no dubteu a passar algunes pàgines de la vostra vida.
takže neváhejte obracet některé stránky svého života.
Du er velkommen til at vende nogle sider i dit liv.
Fühlen Sie sich frei, einige Seiten Ihres Lebens umzublättern.
οπότε μην διστάσετε να ανατρέψετε μερικές σελίδες της ζωής σας.
Feel free to turn over some pages of your life.
Siéntase libre de pasar algunas páginas de su vida.
بنابراین در برگرداندن برخی از صفحات زندگی خود دریغ نکنید.
તેથી તમારા જીવનના કેટલાક પૃષ્ઠોને ફેરવવામાં અચકાવું નહીં.
ezért ne habozzon átfordítani életed néhány oldalát.
Jangan ragu untuk membalik beberapa halaman kehidupan Anda.
そして あなた は 不思議に 思う 必要 が あり ます :
인생의 일부 페이지를 자유롭게 넘겨보세요.
ut per aliquot paginas conversus est enim vita tua, ut non dubitant.
Dan anda mesti tertanya-tanya:
dus aarzel niet om enkele bladzijden van je leven om te slaan.
Vend gjerne om noen sider i livet ditt.
więc nie wahaj się przewrócić kilku stron swojego życia.
Fique à vontade para virar algumas páginas da sua vida.
așa că nu ezita să transmiți câteva pagini din viața ta.
Не стесняйтесь перелистывать несколько страниц своей жизни.
preto neváhajte prevrátiť niektoré stránky svojho života.
Välkommen att bläddra igenom några sidor i ditt liv.
тому не соромтеся перегортати деякі сторінки свого життя.
随意翻开你生活的一些页面
Hayatınızdaki bazı sayfaları kapatmaktan çekinmeyin.
non esitare a voltare alcune pagine della tua vita
n'hésitez pas à tourner certaines pages de votre vie
5\. تنظيم الصور
organizzazione|delle immagini
organiser|les images
düzenleme|fotoğraflar
5\. Упарадкаванне малюнкаў,
5\. Организиране на снимките
5\. Organització de les imatges
5\. Uspořádání obrázků
5\. Organiser dine fotos
5\. Organisieren Sie Ihre Fotos
5\. Οργάνωση εικόνων
5\. Organize your photos
5\. Organiza tus fotos
5- سازماندهی تصاویر
The . ચિત્રોનું આયોજન કરવું
5\. Képek rendezése
5\. Atur foto Anda
5\. 사진 정리
5\. ordinandis
5\. De foto's ordenen
5\. Organiser bildene dine
5\. Porządkowanie zdjęć
5\. Organize suas fotos
5\. Organizarea imaginilor
5\. Организуйте свои фотографии.
5\. Usporiadanie obrázkov
5\. Organisera dina foton
5\. Впорядкування фотографій
5\. Resimleri düzenleme
5\. Organizzazione delle immagini
5\. Organisation des images
بالطبع أن تعلم أنك تمتلك العديد من الصور التي تشعرك بالفوضى
||||you have|||||make you feel|in disarray
certo|che|sapere|che tu|possiedi|molte|di|immagini|che|ti fanno sentire|nel caos
bien sûr|que|tu sais|que tu|possèdes|de nombreuses|de|images|qui|te font sentir|en désordre
elbette|-dığı|öğreniyorsun|senin|sahip olduğun|birçok|-den|fotoğraflar|-ki|hissettiriyor|dağınıklık
вядома, ведаючы, што ў вас шмат малюнкаў, якія прымушаюць вас адчуваць сябе захламленымі,
Разбира се, знаейки, че имате много снимки, които ви карат да се чувствате хаотично,
Per descomptat, sabent que teniu moltes imatges que us fan sentir caòtics,
Samozřejmě, protože víte, že máte mnoho obrázků, díky nimž se budete cítit chaoticky,
At vide, at du har mange billeder, der får dig til at føle dig rodet,
Natürlich, wenn Sie wissen, dass Sie viele Bilder haben, die Sie unordentlich machen,
Φυσικά, γνωρίζοντας ότι έχετε πολλές εικόνες που σας κάνουν να αισθάνεστε γεμάτοι,
Of course, knowing that you have a lot of pictures that make you feel messy,
Por supuesto, sabiendo que tienes muchas imágenes que te hacen sentir desordenado,
البته با دانستن اینکه تصاویر زیادی دارید که باعث می شود احساس بهم ریختگی کنید ،
અલબત્ત, તમારી પાસે ઘણા ચિત્રો છે જે તમને અસ્તવ્યસ્ત લાગે છે તે જાણીને,
Természetesen annak tudatában, hogy sok olyan képed van, amely miatt zűrösnek érzed magad,
Tentu saja, mengetahui bahwa Anda memiliki banyak gambar yang membuat Anda merasa berantakan,
それ を 維持 する の に 役立ち ます か ?
물론 지저분 해지는 사진이 많다는 걸 알면
imagines quidem scientes quoniam multae cogitationis faciam te cluttered
Adakah ia dapat membantu saya menyimpannya?
Natuurlijk, wetende dat je veel foto's hebt die je een chaotisch gevoel geven,
Å vite at du har mange bilder som gjør at du føler deg rotete, selvfølgelig
Oczywiście wiedząc, że masz wiele zdjęć, które sprawiają, że czujesz się chaotycznie,
Claro, sabendo que você tem um monte de fotos que fazem você se sentir confuso,
Desigur, știind că aveți multe imagini care vă fac să vă simțiți haotic,
Конечно, зная, что у вас много фотографий, на которых вы чувствуете себя неаккуратно,
Samozrejme, s vedomím, že máte veľa obrázkov, z ktorých sa cítite chaoticky, je
Naturligtvis att veta att du har många bilder som gör att du känner dig rörig,
Звичайно, знаючи, що у вас є багато фотографій, які змушують вас почуватись захаращеними,
Elbette, birçok resminizin sizi karmaşık hissettirdiğini bilmek.
Certo, sapere di avere molte immagini che ti fanno sentire disordinato
Bien sûr, savoir que vous avez de nombreuses images qui vous donnent l'impression du désordre
ربما الكثير منها متكرر
|||repeated
forse|molte|di esse|ripetute
peut-être|beaucoup|d'entre elles|répétées
belki|çok|onlardan|tekrar eden
магчыма, многія з іх паўтараюцца і
може би много от тях се повтарят
potser moltes d'elles són repetitives
možná je spousta z nich opakujících se
Måske er mange af dem gentagne
Vielleicht wiederholen sich viele von ihnen
ίσως πολλές από αυτές είναι επαναλαμβανόμενες και
Perhaps a lot of them are repetitive
Quizás muchos de ellos son repetitivos
شاید بسیاری از آنها تکراری هستند و
કદાચ તેમાંના ઘણાં પુનરાવર્તિત
talán sokan ismétlődnek, és
Mungkin banyak dari mereka yang repetitif
私 たち は 現在 に 住んで い ます
아마도 많은 것들이 반복적 일 것입니다.
fortasse multi sunt repetita
Kita sekarang hidup pada masa sekarang
misschien zijn veel ervan repetitief
Kanskje mange av dem er repeterende
być może wiele z nich jest powtarzalnych
Talvez muitos deles sejam repetitivos
poate că multe dintre ele sunt repetitive
Возможно, многие из них повторяются
pravdepodobné, že veľa z nich sa opakuje
Kanske är många av dem repetitiva
можливо, багато хто з них повторюються і
Bunların çoğu belki de tekrarlıdır.
Forse molte di esse sono ripetitive
Peut-être que beaucoup d'entre elles sont répétées
والكثير الكثير في نفس المكان بنفس اللحظة
e molte|molte|in|stesso|posto|stesso|momento
et beaucoup|de très nombreuses|dans|même|endroit|au même|moment
ve çok|çok|-de|aynı|yerde|aynı|anda
шмат, шмат у адным і тым жа месцы ў адзін і той жа момант,
и много на едно и също място в един и същи момент,
i moltes en el mateix lloc al mateix moment, de
a mnoho z nich na stejném místě ve stejnou chvíli,
Og meget, meget mere på samme sted i samme øjeblik,
Und viel, viel mehr am selben Ort im selben Moment,
πολλές, πολλές στο ίδιο μέρος την ίδια στιγμή,
And much, much more in the same place at the same moment,
Y mucho, mucho más en el mismo lugar en el mismo momento,
بسیاری در یک لحظه در یک مکان قرار دارند ،
અને ઘણાં બધાં એક જ જગ્યાએ એક જ ક્ષણે,
sokan ugyanabban a pillanatban ugyanabban a pillanatban,
Dan masih banyak lagi di tempat yang sama pada saat yang sama,
あなた は あなた の 答え が 何 であって も わかり ます
그리고 훨씬 더 많은 것들이 동시에 같은 장소에서
plures ibidem simul
Anda akan dapati bahawa jawapan anda adalah apa sahaja
en veel op dezelfde plek op hetzelfde moment,
Og mye, mye mer på samme sted i samme øyeblikk,
i wiele w tym samym miejscu w tym samym momencie,
E muito, muito mais no mesmo lugar ao mesmo tempo,
și multe din același loc în același moment,
И многое, многое другое в том же месте в один и тот же момент,
a veľa z nich je na rovnakom mieste v rovnakom okamihu,
Och mycket, mycket mer på samma plats i samma ögonblick,
багато, багато в одному місці в один і той же момент,
Ve çok sayıda resim aynı yerde, aynı anda.
E molte molte nello stesso posto nello stesso momento
Et beaucoup, beaucoup au même endroit au même moment
لذا كل ما عليك أن تتخلص من تلك الزوائد
so||||||||
quindi|tutto|ciò che|devi|di|liberarti|da|quelle|eccedenze
donc|tout|ce que|tu dois|de|te débarrasser|de|ces|surplus
bu yüzden|her|ne|zorundasın|-mesi|kurtulmak|-den|o|fazlalıklar
таму вам трэба будзе пазбавіцца ад гэтых празмернасцей,
така че всичко, което трябва да се отървете от тези излишъци
manera que tot el que heu de desfer d'aquests excessos és que
takže všeho, co se musíte zbavit těchto přebytků,
Så alt hvad du skal gøre er at slippe af med disse vækster
Alles, was Sie tun müssen, ist, diese Wucherungen loszuwerden
οπότε όλα πρέπει να απαλλαγείτε από αυτές τις υπερβολές
So all you have to do is get rid of those growths
Entonces todo lo que tienes que hacer es deshacerte de esos crecimientos
بنابراین همه شما باید از شر این اضافات خلاص شوید
તેથી તમારે આ અતિરેકમાંથી છૂટકારો મેળવવો પડશે
ezért csak annyit kell tenned, hogy megszabadulj ezektől a túlkapásoktól
Jadi yang harus Anda lakukan adalah menyingkirkan pertumbuhan itu
그래서 당신이해야 할 일은 그 성장을 제거하는 것입니다
ut omnia ad tollendum excessus
dus alles wat je hoeft te doen om van deze excessen af te komen
Så alt du trenger å gjøre er å bli kvitt disse vekstene
więc wszystko, co musisz pozbyć się tych ekscesów,
Então tudo que você precisa fazer é se livrar desses crescimentos
așa că tot ce trebuie să scăpați de aceste excese
Так что все, что вам нужно сделать, это избавиться от этих наростов
takže sa musíte všetkých týchto excesov zbaviť
Så allt du behöver göra är att bli av med dessa tillväxter
тому все, що вам потрібно, щоб позбутися цих надмірностей,
Bu yüzden tek yapmanız gereken o fazlalıklardan kurtulmak.
Quindi tutto ciò che devi fare è sbarazzarti di quelle eccedenze
Alors tout ce que vous avez à faire est de vous débarrasser de ces surplus.
ثم تنظم ما تبقى في مكان محدد
|organize|||||specific
poi|organizzi|ciò che|rimasto|in|luogo|specifico
puis|tu organises|ce que|il reste|dans|endroit|défini
sonra|düzenlemek|ne|kalan|-de|yer|belirli
а потым арганізаваць астатнюю частку ў пэўным месцы
и след това да организирате останалите на определено място
després organitzeu la resta en un lloc concret
a poté uspořádat zbytek na určitém místě
Organiser derefter, hvad der er tilbage på et bestemt sted
Organisieren Sie dann, was an einem bestimmten Ort verbleibt
και στη συνέχεια να οργανώσετε τα υπόλοιπα σε ένα συγκεκριμένο μέρος
Then organize what remains in a specific location
Luego organiza lo que queda en una ubicación específica
و پس از مرتب سازی و طبقه بندی
અને પછી બાકીની ગોઠવણી અને વર્ગીકરણ પછી
, majd a maradékot rendezés és osztályozás után
Kemudian atur apa yang tersisa di lokasi tertentu
그런 다음 특정 위치에 남아있는 것을 정리합니다.
et ordinamus reliqua specie
en de rest vervolgens op een specifieke plaats te ordenen
Organiser deretter det som er igjen på et bestemt sted
a następnie uporządkować resztę w określonym miejscu
Em seguida, organize o que resta em um local específico
și apoi să organizați restul într-un anumit loc
Затем организуйте то, что осталось в определенном месте
a zvyšok potom po triedení a klasifikácii
Organisera sedan det som finns kvar på en viss plats
а потім організувати решту в певному місці
Sonra geriye kalanları belirli bir yere düzenlemek.
Poi organizza ciò che rimane in un luogo specifico
Puis organisez ce qui reste à un endroit précis.
بعد الفرز والتصنيف
|sorting|and classification
dopo|smistamento|e classificazione
après|tri|et classification
sonra|ayıklama|ve sınıflandırma
пасля сартавання і класіфікацыі.
след сортиране и класификация.
després de classificar-les i classificar-les.
po třídění a klasifikaci.
Efter sortering og klassificering.
Nach dem Sortieren und Klassifizieren.
μετά την ταξινόμηση και την ταξινόμηση.
After sorting and classification.
Después de ordenar y clasificar.
باقیمانده را در یک مکان خاص سازمان دهید .
એક વિશિષ્ટ સ્થળે ગોઠવો .
egy adott helyre kell rendezned .
Setelah penyortiran dan klasifikasi.
분류 및 분류 후.
post genus et genus.
na sorteren en classificeren.
Etter sortering og klassifisering.
po sortowaniu i klasyfikacji.
Após triagem e classificação.
după sortare și clasificare.
После сортировки и классификации.
usporiadať na konkrétne miesto .
Efter sortering och klassificering.
після сортування та класифікації.
Sıralama ve sınıflandırmadan sonra.
Dopo la selezione e la classificazione
Après le tri et la classification.
وفي نهاية الكتاب تقول الكاتبه
|end|the book||
e alla|fine|libro|dice|l'autrice
et à|fin|livre|elle dit|l'auteure
ve|sonunda|kitap|söylüyorsun|yazar
У канцы кнігі, кажа пісьменнік,
В края на книгата, казва писателят,
Al final del llibre, diu l'escriptor,
Na konci knihy spisovatel říká,
I slutningen af bogen siger forfatteren
Am Ende des Buches sagt der Autor
Στο τέλος του βιβλίου, λέει ο συγγραφέας,
At the end of the book, the writer says
Al final del libro, el escritor dice
در پایان کتاب ، نویسنده می گوید ،
પુસ્તકના અંતે, લેખક કહે છે,
Az író szerint a könyv végén
Di akhir buku, kata penulis
책의 끝에서 작가는
In extremo libro dicit,
Aan het einde van het boek, zegt de schrijver,
På slutten av boka, sier skribenten
Pod koniec książki pisarz mówi,
No final do livro, o escritor diz
La sfârșitul cărții, spune scriitorul,
В конце книги писатель говорит
Na konci knihy, podľa spisovateľa,
I slutet av boken säger författaren
В кінці книги, каже письменник,
Kitabın sonunda yazar şöyle diyor.
E alla fine del libro l'autrice dice
Et à la fin du livre, l'auteure dit.
عليك أن تلتزم بالبساطة في كل ما مضى،
||commit|with simplicity||||has passed
devi|a|attenerti|alla semplicità|in|tutto|ciò che|è passato
tu dois|que|tu t'engages|à la simplicité|dans|tout|ce que|passé
senin zorunlu|-mek|bağlı kalmalısın|sadeliğe|-de|her|ne|geçti
вы павінны прытрымлівацца прастаты ва ўсім, што прайшло , бо
трябва да се придържате към простотата във всичко, което е минало
heu de seguir la simplicitat en tot el que ha passat , ja que la
že se musíte držet jednoduchosti ve všem, co prošlo , protože
Du er nødt til at holde fast ved enkelhed i hele fortiden,
Man muss sich in der Vergangenheit an die Einfachheit halten,
πρέπει να παραμείνετε στην απλότητα σε όλα όσα έχουν περάσει , γιατί η
You have to stick to simplicity in all of the past,
Tienes que ceñirte a la simplicidad en todo el pasado,
شما باید در تمام آنچه که گذشت به سادگی پایبند باشید ، زیرا
તમારે પસાર થઈ ગયેલી બધી બાબતોમાં સરળતાને વળગી રહેવું પડશે, કારણ કે
ragaszkodni kell az egyszerûséghez mindazokban, amelyek elmúltak
Anda harus berpegang teguh pada kesederhanaan di masa lalu,
과거에는 단순함을 고수해야합니다.
tibi adhaerere simplicitate qui
moet je vasthouden aan eenvoud in alles wat voorbij is gegaan , want
Du må holde deg til enkelhet i hele fortiden,
że we wszystkim, co minęło , trzeba trzymać się prostoty, bo
Você tem que manter a simplicidade em todo o passado,
trebuie să rămâi la simplitate în tot ceea ce a trecut , deoarece
Вы должны придерживаться простоты во всем прошлом,
sa musíte držať jednoduchosti vo všetkom, čo prešlo , pretože
Du måste hålla fast vid enkelheten i det förflutna,
ви повинні дотримуватися простоти у всьому, що минуло , адже
Geçmişte her şeyde sadeliğe bağlı kalmalısın,
Devi impegnarti per la semplicità in tutto ciò che è passato,
Vous devez vous en tenir à la simplicité dans tout ce qui a été fait,
فالبساطة هي سر التنظيم،
"Simplicity"|||
quindi la semplicità|è|segreto|dell'organizzazione
car la simplicité|elle est|le secret|de l'organisation
çünkü sadelik|o|sır|düzenleme
прастата - гэта сакрэт арганізацыі,
, защото простотата е тайната на организацията,
simplicitat és el secret de l'organització,
jednoduchost je tajemstvím organizace
Enkelhed er hemmeligheden ved at organisere,
Einfachheit ist das Geheimnis des Organisierens,
απλότητα είναι το μυστικό της οργάνωσης,
Simplicity is the secret of organizing,
La sencillez es el secreto de la organización,
سادگی راز سازماندهی است ،
સરળતા એ સંગઠનનું રહસ્ય છે,
, mert az egyszerûség a szervezés titka,
Kesederhanaan adalah rahasia pengorganisasian,
단순함은 정리의 비결입니다.
praeterierit simpliciore secretum ordinationem
eenvoud is het geheim van de organisatie,
Enkelhet er hemmeligheten bak organisering,
prostota jest sekretem organizacji,
Simplicidade é o segredo da organização,
simplitatea este secretul organizării,
Простота - секрет организации,
jednoduchosť je tajomstvom organizácie
Enkelhet är hemligheten med att organisera,
простота - це секрет організації,
çünkü sadelik düzenin sırrıdır,
perché la semplicità è il segreto dell'organizzazione,
car la simplicité est le secret de l'organisation,
وكذلك سر التخزين،
||storage secret
e anche|segreto|della conservazione
et aussi|le secret|de la stockage
ve ayrıca|sır|depolama
а таксама сакрэт захоўвання,
както и тайната на съхранението,
així com el secret de l'emmagatzematge,
i tajemstvím skladování
Så er hemmeligheden bag opbevaring,
So ist das Geheimnis der Lagerung,
καθώς και το μυστικό της αποθήκευσης,
So is the secret of storage,
Así es el secreto del almacenamiento,
و همچنین راز ذخیره سازی است ،
તેમજ સંગ્રહનું રહસ્ય છે,
valamint a tárolás titka,
Begitu juga rahasia penyimpanannya,
저장의 비밀도 마찬가지입니다.
ac consilium adipiscing
evenals het geheim van opslag,
Så er hemmeligheten bak lagring,
a także tajemnicą przechowywania,
Então é o segredo do armazenamento,
precum și secretul depozitării
Таков секрет хранения,
a tajomstvom skladovania
Så är hemligheten med lagring,
а також секрет зберігання,
ve aynı zamanda depolamanın sırrıdır,
e anche il segreto dello stoccaggio,
et aussi le secret du stockage,
كما عليك أن تكون متزنا غير مندفع،
||||balanced||impulsive
come|devi|a|essere|equilibrato|non|impulsivo
comme|tu dois|que|tu sois|équilibré|pas|impulsif
ayrıca|senin zorunlu|-mek|olmalısın|dengeli|değil|aceleci
бо вы павінны быць збалансаваным і не імпульсіўным,
тъй като трябва да сте балансирани и да не сте импулсивни,
i heu de ser equilibrats i no impulsius, de
a musíte být vyvážení a ne impulzivní,
Du skal også være afbalanceret og ikke impulsiv.
Sie müssen auch ausgeglichen und nicht impulsiv sein.
καθώς πρέπει να είστε ισορροπημένοι και όχι παρορμητικοί,
You also have to be balanced and not impulsive.
También tienes que ser equilibrado y no impulsivo.
و شما باید متعادل باشید و نه تکانه ای ،
કારણ કે તમારે સંતુલિત થવું જોઈએ અને આવેગયુક્ત હોવું જોઈએ નહીં,
mivel kiegyensúlyozottnak és nem impulzívnak kell lenned,
Anda juga harus seimbang dan tidak impulsif.
또한 충동 적이 지 않고 균형을 유지해야합니다.
ut tibi aequare non
aangezien je evenwichtig en niet impulsief moet zijn,
Du må også være balansert og ikke impulsiv.
ponieważ trzeba być zrównoważonym, a nie impulsywnym,
Você também deve ser equilibrado e não impulsivo.
și trebuie să fii echilibrat și nu impulsiv,
Вы также должны быть уравновешенными и не импульсивными.
a musíte byť vyrovnaní a nie impulzívni,
Du måste också vara balanserad och inte impulsiv.
і ви повинні бути збалансованим і не імпульсивним,
你还必须保持平衡,不要冲动,
aynı zamanda dengeli ve aceleci olmamalısın,
così come devi essere equilibrato e non impulsivo,
vous devez également être équilibré et non impulsif,
بحيث تدرك اللحظة الفارقة
so that|realize||Pivotal moment
in modo che|tu capisca|il momento|decisivo
afin que|tu réalises|le moment|décisif
öyle ki|fark edersin|an|dönüm noktası
каб вы зразумелі вызначальны момант,
така че да осъзнаете определящия момент
manera que us adoneu del moment definitiu
abyste si uvědomili určující okamžik,
Så du genkender det afgørende øjeblik
Damit Sie den entscheidenden Moment erkennen
ώστε να συνειδητοποιήσετε την καθοριστική στιγμή
So that you recognize the defining moment
Para que reconozcas el momento decisivo
بنابراین شما می توانید
જેથી તમે નિર્ધારિત ક્ષણનો અહેસાસ કરો
hogy felismerd azt a meghatározó pillanatot
Agar Anda mengenali momen yang menentukan
결정적인 순간을 인식 할 수 있도록
zodat je het bepalende moment beseft
Slik at du kjenner igjen det definerende øyeblikket
aby zdać sobie sprawę z decydującego momentu
Para que você reconheça o momento de definição
astfel încât să îți dai seama de momentul definitoriu
Чтобы вы узнали решающий момент
aby ste si uvedomili určujúci okamih
Så att du känner igen det definierande ögonblicket
щоб ви усвідомили визначальний момент,
让你意识到决定性的时刻
öyle ki, dönüm noktasını fark edersin
In modo da percepire il momento cruciale
de sorte que vous saisissiez le moment décisif
التي تجعلك تتوقف في الوقت الذي يجب أن تتوقف فيه
|makes you|stop|||||||
che|ti fa|tu fermi|nel|tempo|in cui|deve|che|tu fermi|in esso
qui|te fait|tu t'arrêtes|à|le moment|où|il faut|que|tu t'arrêtes|à
ki|seni yapar|durmanı|de|zaman|ki|gerekir|-mesi|durmalısın|de
які прымушае вас спыніцца ў той момант, калі вы павінны спыніцца, і
, който ви кара да спрете в момента, в който трябва да спрете и
que us fa aturar-vos en el moment en què us heu d'aturar i
který vás přiměje zastavit v době, kdy byste se měli zastavit, a
Det får dig til at stoppe, når du skal stoppe
Das lässt dich aufhören, wenn du aufhören sollst
που σας κάνει να σταματήσετε τη στιγμή που πρέπει να σταματήσετε και
That makes you stop when you should stop
Eso te hace parar cuando deberías parar
لحظه تعیین کننده ای را که باعث می شود در زمان متوقف شدن متوقف شوید ، درک کنید و
કે જે તમારે અટકાવવું જોઈએ તે સમયે તમે અટકી શકો અને
, amely megállásra késztet abban az idõben, amikor meg kell állnod, és
Itu membuat Anda berhenti ketika Anda harus berhenti
멈춰야 할 때 멈춰
impetu, ut videas evadit quo prohibere tempore desinas
dat ervoor zorgt dat je stopt op het moment dat je moet stoppen en
Det får deg til å stoppe når du skal stoppe
, w którym zatrzymujesz się w momencie, w którym musisz się zatrzymać, i
Isso faz você parar quando deveria parar
care te face să te oprești la momentul în care ar trebui să te oprești și
Это заставляет вас остановиться, когда вы должны остановиться
, ktorý vás prinúti zastaviť v čase, keď by ste mali prestať, a
Det får dig att sluta när du ska sluta
який змушує вас зупинитися в той час, коли вам слід зупинитися, і
seni durman gereken anda durdurur
che ti fa fermare nel momento in cui devi fermarti
qui vous fait vous arrêter au moment où vous devez vous arrêter
وهذا يتعلق بكافة أمور حياتك
|relates|all||
e questo|riguarda|tutte|cose|della tua vita
et cela|concerne|toutes|choses|ta vie
ve bu|ilgilidir|tüm|konular|hayatın
гэта датычыцца ўсіх пытанняў вашага жыцця
това се отнася до всички въпроси от живота ви
això es relaciona amb tots els assumptes de la vostra vida.
to se týká všech záležitostí vašeho života
Dette vedrører alle aspekter af dit liv
Dies bezieht sich auf alle Aspekte Ihres Lebens
αυτό σχετίζεται με όλα τα θέματα της ζωής σας
This relates to all aspects of your life
Esto se relaciona con todos los aspectos de tu vida.
این مربوط به همه امور زندگی شما است.
આ તમારા જીવનની તમામ બાબતો સાથે સંબંધિત છે.
ez életed minden kérdésére vonatkozik.
Ini terkait dengan semua aspek kehidupan Anda
이것은 당신의 삶의 모든 측면과 관련이 있습니다
et ad omnia vitae
dit heeft betrekking op alle zaken van je leven
Dette gjelder alle aspekter av livet ditt
dotyczy to wszystkich spraw twojego życia.
Isso se relaciona a todos os aspectos da sua vida
acest lucru se referă la toate problemele vieții tale.
Это относится ко всем аспектам вашей жизни
to sa týka všetkých vecí vášho života.
Detta gäller alla aspekter av ditt liv
це стосується всіх питань вашого життя
ve bu, hayatının her yönüyle ilgilidir
E questo riguarda tutte le questioni della tua vita
et cela concerne tous les aspects de votre vie
وليس بالتنظيم فقط،
e non|solo all'organizzazione|solo
et pas|à l'organisation|seulement
ve değil|düzenleme ile|sadece
І не толькі арганізоўваючы,
И не само да се организирате,
I no només organitzar-
A nejen organizování,
Og ikke kun organisation,
Und nicht nur Organisation,
και όχι μόνο η οργάνωση,
And not just organization,
Y no solo organización,
و نه فقط سازماندهی ،
અને ફક્ત આયોજન જ નહીં,
És nem csak szervezkedni,
Dan bukan hanya organisasi,
조직뿐만 아니라
et non sicut organizing,
En niet alleen voor het organiseren,
Og ikke bare organisering,
I nie tylko za organizację,
E não apenas organização,
Și nu doar organizarea,
И не только организация,
A nielen organizovanie,
Och inte bara organisation,
І не просто організовуючи,
sadece düzenle değil,
e non solo l'organizzazione,
et pas seulement l'organisation,
يجب أن تكون ممتنا لكل ما هو حولك من أشياء
|||grateful||||||
deve|che|tu sia|grato|per ogni|ciò che|è|intorno a te|di|cose
il faut|que|tu sois|reconnaissant|pour tout|ce que|c'est|autour de toi|de|choses
zorunda|-mesi|olmalısın|minnettar|her|şey|o|etrafında|-den|şeyler
вы павінны быць удзячныя за ўсё, што вас акружае,
трябва да сте благодарни за всичко около вас от нещата,
vos , heu d'estar agraïts per tot allò que us envolta
musíte být vděční za všechno kolem vás od věcí,
Du skal være taknemmelig for alt omkring dig.
Sie sollten für alles um Sie herum dankbar sein.
θα πρέπει να είστε ευγνώμονες για όλα όσα βρίσκονται γύρω σας,
You should be grateful for everything around you.
Deberías estar agradecido por todo lo que te rodea.
شما باید از همه چیز در اطراف خود ،
તમારે તમારા આજુબાજુની દરેક બાબતો માટે આભારી રહેવું જોઈએ,
hálásnak kell lenned mindent körülötted, a dolgokért,
Anda harus bersyukur untuk semua yang ada di sekitar Anda.
주변의 모든 것에 감사해야합니다.
oportet vos esse gratiam, quia omnia circa te sunt,
je moet dankbaar zijn voor alles om je heen, van dingen,
Du bør være takknemlig for alt rundt deg.
musisz być wdzięczny za wszystko, co cię otacza, od rzeczy,
Você deve ser grato por tudo ao seu redor.
trebuie să fii recunoscător pentru tot ceea ce te înconjoară,
Вы должны быть благодарны всему, что вас окружает.
mali by ste byť vďační za všetko okolo vás,
Du borde vara tacksam för allt omkring dig.
ви повинні бути вдячні за все, що вас оточує, від речей,
Etrafınızdaki her şey için minnettar olmalısınız.
Devi essere grato per tutto ciò che ti circonda.
Vous devez être reconnaissant pour tout ce qui vous entoure.
حتى ملابسك ومقتنياتك وأجهزتك
|||your devices
anche|i tuoi vestiti|e i tuoi oggetti|e i tuoi dispositivi
même|tes vêtements|tes possessions|et tes appareils
hatta|kıyafetlerin|eşyaların|cihazların
нават за адзенне, рэчы, рыштунак і
дори за вашите дрехи, вещи, оборудване и
, incloses les vostres robes, pertinences, equipament i
dokonce i za vaše oblečení, věci, vybavení a
Selv dit tøj, ejendele og gadgets
Sogar Ihre Kleidung, Habseligkeiten und Geräte
ακόμη και για τα ρούχα και τα υπάρχοντά σας και τις συσκευές σας και
Even your clothes, belongings and gadgets
Incluso tu ropa, pertenencias y artilugios
از جمله لباس ها ، وسایل ، تجهیزات و
જેમાં તમારા કપડાં, સંપત્તિ, ઉપકરણો અને
még a ruháidat, a holmijaidat, a felszerelésedet is, és
Bahkan pakaian, barang, dan gadget Anda
ストレージ の 秘密 も そう です
당신의 옷, 소지품 및 도구까지
et tua veste, supellectili armorum, et
Begitu juga rahsia penyimpanan,
zelfs je kleren, bezittingen, uitrusting en
Selv klær, eiendeler og dingser
nawet za swoje ubrania, dobytek, sprzęt i
Até suas roupas, pertences e gadgets
inclusiv hainele, bunurile, echipamentele și
Даже ваша одежда, вещи и гаджеты
vrátane oblečenia, majetku, vybavenia a
Även dina kläder, tillhörigheter och prylar
навіть за одяг, речі, спорядження та
Kıyafetleriniz, eşyalarınız ve cihazlarınız bile.
Anche i tuoi vestiti, i tuoi oggetti e i tuoi dispositivi.
Même vos vêtements, vos objets et vos appareils.
وكل نعمة أنعم الله بها عليك
|blessing|bestowed|||
e ogni|benedizione|che Dio ha dato|Dio|su di te|
et toute|bénédiction|que Dieu a accordée|Dieu|sur toi|
ve her|nimet|verdi|Allah|ona|sana
кожнае дабраславеньне, якое Бог удзяліў вам, каб вы
всяка благословия, която Бог ви е дарил да се
totes les benediccions que Déu us hagi concedit per
každé požehnání, které vám Bůh udělil, abyste se
Og enhver velsignelse, som Gud gav dig
Und jeder Segen, den Gott dir gegeben hat
όλη η χάρη του Θεού που σας έδωσε
And every blessing God bestowed upon you
Y cada bendición que Dios te otorgó
همه نعمت هایی که خداوند به شما اعطا کرده است
દરેક આશીર્વાદ આપ્યા છે જેણે તમને
minden áldást, amelyet Isten adott neked, hogy
Dan setiap berkat yang Tuhan berikan kepadamu
그리고 하나님 께서 당신에게 주신 모든 축복
omnia adsunt bona quem Dominus dedit vobis ad
elke zegen die God je heeft geschonken om je op
Og hver velsignelse Gud ga deg
każde błogosławieństwo, które Bóg ci obdarzył, abyś
E cada bênção que Deus concedeu a você
fiecare binecuvântare pe care Dumnezeu ți-a acordat-o să te
И каждое благословение, которое Бог даровал вам
každého požehnania, ktoré vám Boh udelil, aby ste sa
Och varje välsignelse som Gud gav dig
кожне благословення, яке Бог дав вам, щоб ви
Ve Allah'ın size bahşettiği her nimet.
E ogni benedizione che Dio ti ha concesso.
Et pour chaque bénédiction que Dieu vous a accordée.
لتشعر بالطمأنينة والسلام،
to feel|at ease|
per sentirti|con tranquillità|e pace
pour que tu ressentes|la tranquillité|et la paix
hissetmek için|huzur|barış
адчувалі сябе спакойна і спакойна, бо
чувствате спокойни и спокойни, тъй
sentir-vos a gust i en pau, ja
cítili v pohodě a míru, protože
At føle sig godt tilpas og i fred,
Sich wohl und in Frieden fühlen,
να νιώσετε ηρεμία και γαλήνη,
To feel at ease and at peace,
Para sentirse a gusto y en paz,
احساس راحتی و آرامش داشته باشید ، زیرا
આરામ અને શાંતિની અનુભૂતિ આપી છે, કેમ કે
nyugodtan és békésen érezhesd magad, miközben
Untuk merasa nyaman dan damai,
편안하고 평화롭게 느끼려면
sentire quietam et
je gemak en gemoedsrust te voelen, terwijl
Å føle seg rolig og i fred,
czuł się swobodnie i spokojnie, kiedy
Para se sentir à vontade e em paz,
simți în largul tău și în pace, întrucât
Чтобы чувствовать себя комфортно и спокойно,
cítili v pohode a pokoji, pretože
Att känna sig lugn och i lugn,
відчували себе спокійно і спокійно, коли
Huzur ve güven duymak için.
Per sentirti sereno e in pace.
Pour ressentir la tranquillité et la paix.
فأنت تتعامل بصدق مع كل ما هو حولك
|deal|sincerely|||||
quindi tu|tratti|con sincerità|con|tutto|ciò che|è|intorno a te
donc tu|tu traites|avec sincérité|avec|tout|ce qui|est|autour de toi
sen|davranıyorsun|dürüstlükle|ile|her|şey|o|etrafında
шчыра разбіраецеся з усім, што вас акружае,
като искрено се справяте с всичко около вас, за
que tracteu sincerament tot el que us envolta
upřímně jednáte se vším kolem sebe,
Du er ærlig over for alt omkring dig
Du bist ehrlich mit allem um dich herum
τότε ασχολείστε ειλικρινά με όλα όσα βρίσκονται γύρω σας
You are honest with everything around you
Eres honesto con todo lo que te rodea
شما صادقانه با همه چیز در اطراف خود رفتار می
તમે તમારી આસપાસ શું પૂર્ણ કરશે અને તમે જેમાંથી છૂટકારો મેળવી
őszintén foglalkozol minden körülötted,
Anda jujur dengan segala sesuatu di sekitar Anda
당신은 주변의 모든 것에 정직합니다
pacis, ut sincere agere quae circa vos
je oprecht met alles om je heen omgaat om
Du er ærlig med alt rundt deg
szczerze zajmujesz się wszystkim wokół siebie,
Você é honesto com tudo ao seu redor
te ocupi cu sinceritate de tot ceea ce te înconjoară
Ты честен со всем вокруг
poctivo jednáte so všetkým okolo seba, aby ste
Du är ärlig mot allt omkring dig
ви щиро розбираєтесь із усім, що вас оточує,
Etrafınızdaki her şeyle dürüst bir şekilde ilgileniyorsunuz.
Quindi tratti con sincerità tutto ciò che ti circonda
Vous traitez avec honnêteté tout ce qui vous entoure.
لاختيار ما سيكمل معك
for choosing||"will continue"|
per scegliere|ciò che|ti accompagnerà|con te
pour choisir|ce qui|va compléter|avec toi
seçmek için|şey|devam edecek|seninle
каб выбраць, што будзе ў вас у камплекце
да изберете какво ще завърши с вас
per triar què us completarà
abyste si vybrali, co s vámi bude kompletní
At vælge, hvad der skal fuldføres med dig
Um zu wählen, was mit Ihnen abgeschlossen werden soll
για να επιλέξετε τι θα σας ολοκληρώσει
To choose what will complete with you
Para elegir lo que completará contigo
کنید تا انتخاب کنید چه چیزی برای شما کامل می شود
શકો છો તે પસંદ કરવા માટે,
hogy kiválaszd, mi fog telni veled,
Untuk memilih apa yang akan lengkap dengan Anda
これ は あなた の 人生 の あらゆる 側面 に 関係 して い ます
당신과 함께 할 것을 선택하려면
eligere quid perficere apud
Ini berkaitan dengan semua aspek kehidupan anda
te kiezen wat je compleet maakt
Å velge hva som vil fullføres med deg
aby wybrać, co będzie z tobą kompletne
Para escolher o que vai completar com você
pentru a alege ce te va completa
Выбрать то, что вам подойдет
si vybrali, čo s vami bude dokončiť
Att välja vad som ska slutföras med dig
щоб вибрати, що буде з вами
Sizinle devam edecek olanı seçmek için.
per scegliere ciò che ti completerà
Pour choisir ce qui vous accompagnera.
وما يمكن أن تتخلص منه
e ciò che|può|di|liberarti|da esso
et ce qui|peut|de|tu te débarrasses|de
ve şey|olabilir|-e|kurtulabilirsin|ondan
і ад чаго можна пазбавіцца,
и от какво можете да се отървете,
i què podeu desfer,
a čeho se můžete zbavit,
Og hvad du kan slippe af med
Und was Sie loswerden können
και θα το ξεφορτωθείτε,
And what you can get rid of
Y de lo que puedes deshacerte
و چه چیزی را می توانید از بین ببرید ،
તમારી આજુબાજુની દરેક બાબતો સાથે પ્રામાણિકપણે વ્યવહાર કરો છો,
és mitől tudsz megszabadulni,
Dan apa yang bisa Anda singkirkan
그리고 제거 할 수있는 것
vos, et quod vos can eradico nectuntur,
en wat je kwijt kunt, te
Og hva du kan bli kvitt
i czego możesz się pozbyć,
E do que você pode se livrar
și ce poți scăpa,
И от чего можно избавиться
a čoho sa môžete zbaviť,
Och vad du kan bli av med
і від чого можна позбутися,
Ve kurtulabileceğiniz şeyleri.
e ciò da cui puoi liberarti
Et ce dont vous pouvez vous débarrasser.
بدءا من أبسط الأشياء، وحتى أكبرها.
"Starting from"||the simplest|||the biggest things
partendo|da|più semplici|cose|e fino a|le più grandi
en commençant|par|les plus simples|choses|et jusqu'à|les plus grandes
başlayarak|-den|en basit|şeyler|ve hatta|en büyükleri
пачынаючы з самых простых рэчаў І нават самы вялікі з іх.
започвайки с най-простите неща И дори най-големият от тях.
començant per les coses més senzilles. I fins i tot el més gran d'ells.
počínaje nejjednoduššími věcmi A dokonce i největší z nich.
Fra de enkleste ting til de største.
Von den einfachsten Dingen bis zu den größten.
ξεκινώντας από τα πιο απλά πράγματα Και ακόμη και το μεγαλύτερο από αυτά.
From the simplest things, to the biggest.
Desde las cosas más simples hasta las más grandes.
با شروع از ساده ترین چیزها و حتی بزرگترین آنها.
સરળ વસ્તુઓથી પ્રારંભ કરો. અને તેમાંના સૌથી મોટા.
kezdve a legegyszerűbb dolgokkal És még a legnagyobb is közülük.
Dari hal yang paling sederhana, hingga yang terbesar.
あなた は あなた の 周り の すべて に 感謝 する べきです 。
가장 단순한 것부터 가장 큰 것까지.
initio a purissimis in rebus et usque ad maximum eorum.
Anda harus bersyukur untuk semua perkara di sekeliling anda.
beginnen met de eenvoudigste dingen. En zelfs de grootste.
Fra de enkleste tingene, til de største.
zaczynając od najprostszych rzeczy. A nawet największy z nich.
Das coisas mais simples às maiores.
începând cu cele mai simple lucruri Și chiar și cel mai mare dintre ei.
От самых простых вещей до самых больших.
počnúc od najjednoduchších vecí A dokonca aj najväčší z nich.
Från de enklaste sakerna till de största.
починаючи з найпростіших речей І навіть найбільший з них.
En basit şeylerden en büyüğüne kadar.
partendo dalle cose più semplici, fino a quelle più grandi.
En commençant par les choses les plus simples, jusqu'aux plus grandes.
هذه اهم النصائح لتنظم حياتك بشكل افضل
|most important|the tips|to organize|||better
queste|più importanti|consigli|per organizzare|la tua vita|in modo|migliore
ces|les plus importantes|conseils|pour organiser|ta vie|de manière|meilleure
bu|en önemli|tavsiyeler|hayatını düzenlemek için|hayatın|şekilde|daha iyi
Гэта самыя важныя парады, каб лепш арганізаваць сваё жыццё.
Това са най-важните съвети, за да организирате живота си по-добре.
Aquests són els consells més importants per organitzar millor la vostra vida.
Toto jsou nejdůležitější tipy, jak si lépe uspořádat život.
Dette er de vigtigste tip til at organisere dit liv bedre
Dies sind die wichtigsten Tipps, um Ihr Leben besser zu organisieren
Αυτές είναι οι πιο σημαντικές συμβουλές για να οργανώσετε καλύτερα τη ζωή σας.
These are the most important tips to organize your life better
Estos son los consejos más importantes para organizar mejor tu vida
اینها مهمترین نکات برای ساماندهی بهتر زندگی شماست.
તમારા જીવનને વધુ સારી રીતે વ્યવસ્થિત કરવા માટે આ સૌથી અગત્યની ટિપ્સ છે.
Ezek a legfontosabb tippek az életed jobb megszervezéséhez.
Ini adalah tip terpenting untuk mengatur hidup Anda dengan lebih baik
이것은 당신의 삶을 더 잘 정리하기위한 가장 중요한 팁입니다.
Haec sunt praecipua tips ut organize vestri anima meliorem.
Dit zijn de belangrijkste tips om je leven beter te organiseren.
Dette er de viktigste tipsene for å organisere livet ditt bedre
To są najważniejsze wskazówki, aby lepiej zorganizować swoje życie.
Estas são as dicas mais importantes para organizar melhor sua vida
Acestea sunt cele mai importante sfaturi pentru a vă organiza viața mai bine.
Это самые важные советы, как лучше организовать свою жизнь
Toto sú najdôležitejšie tipy, ako si lepšie usporiadať život.
Dessa är de viktigaste tipsen för att organisera ditt liv bättre
Це найважливіші поради, щоб краще організувати своє життя.
Hayatınızı daha iyi düzenlemeniz için en önemli ipuçları
Questi sono i consigli più importanti per organizzare meglio la tua vita
Voici les conseils les plus importants pour mieux organiser votre vie.
شكرا لك على المتابعة
|||following up
grazie|a te|per|il seguito
merci|à toi|pour|le suivi
teşekkürler|sana|için|takip
Дзякуй за падпіску .
Благодарим ви, че следите.
Gràcies per seguir-los.
Děkujeme za sledování.
Tak for at følge
Danke fürs Folgen
Σας ευχαριστούμε που ακολουθήσατε.
Thank you for following
Gracias por seguirme
از شما برای پیگیری متشکریم.
નીચે આપનો આભાર.
Köszönjük, hogy követted.
Terimakasih telah mengikuti
팔로우 해주셔서 감사합니다
Tibi gratias ago pro hoc.
Bedankt voor het volgen.
Takk for at du følger
Dziękujemy za śledzenie.
Obrigado por seguir
Vă mulțumim că ați urmat.
Спасибо за подписку
Ďakujeme za sledovanie.
Tack för att du följer
Дякуємо за те, що ви
Takip ettiğiniz için teşekkürler
Grazie per aver seguito
Merci de votre suivi.
لا تنسى الاشتراك بالقناة والاعجاب بالفيديو ومشاركته مع اصدقائك
|forget|subscribe||the like|the video|and sharing it||your friends
non|dimenticare|l'iscrizione|al canale|e il like|al video|e la condivisione|con|i tuoi amici
ne pas|oublie|l'abonnement|à la chaîne|et le like|à la vidéo|et le partage|avec|tes amis
değil|unutma|abone olmayı|kanala|beğenmeyi|videoya|paylaşmayı|ile|arkadaşların
Не забудзьцеся падпісацца на канал і ўпадабаць відэа і падзяліцца ім з сябрамі
Не забравяйте да се абонирате за канала и да харесате видеоклипа и да го споделите с приятелите си
No oblideu subscriure-us al canal i agrada el vídeo i compartir-lo amb els vostres amics
Nezapomeňte se přihlásit k odběru kanálu a označit, že se vám video líbí, a sdílet ho se svými přáteli
Glem ikke at abonnere på kanalen, ligesom videoen, og del den med dine venner
Vergiss nicht, den Kanal wie das Video zu abonnieren und mit deinen Freunden zu teilen
Μην ξεχάσετε να εγγραφείτε στο κανάλι και να σας αρέσει το βίντεο και να το μοιραστείτε με τους φίλους σας
Don't forget to subscribe to the channel, like the video, and share it with your friends
No olvides suscribirte al canal, dar me gusta al video y compartirlo con tus amigos.
مشترک شدن در کانال را فراموش نکنید و ویدیو را پسندیده و آن را با دوستان خود
ચેનલને સબસ્ક્રાઇબ કરવાનું ભૂલશો નહીં અને વિડિઓ ગમે અને એબ્સ્ટ્રેક્ટ ચેનલ
Ne felejts el feliratkozni a csatornára, kedvelni a videót, és oszd meg barátaiddal
Jangan lupa untuk subscribe ke channel tersebut, like videonya, dan bagikan dengan teman-teman Anda
비디오처럼 채널을 구독하고 친구들과 공유하는 것을 잊지 마십시오.
Noli oblivisci ut subscribe in alveum suum, et sicut video, partemque eorum daturus
Vergeet niet je te abonneren op het kanaal en de video leuk te vinden en te delen met je vrienden
Ikke glem å abonnere på kanalen, som videoen, og del den med vennene dine
Nie zapomnij zasubskrybować kanału i polubić wideo oraz podzielić się nim ze znajomymi
Não se esqueça de se inscrever no canal, curtir o vídeo e compartilhar com seus amigos
Nu uitați să vă abonați la canal și să apreciați videoclipul și să îl împărtășiți prietenilor
Не забудьте подписаться на канал, поставить лайк видео и поделиться им с друзьями.
Nezabudnite sa prihlásiť na odber kanála, video sa vám páči a zdieľajte ho so svojimi priateľmi
Glöm inte att prenumerera på kanalen, gilla videon och dela den med dina vänner
підписалися . Не забудьте підписатися на канал і вподобати відео та поділитися ним із друзями
Kanalımıza abone olmayı, videoyu beğenmeyi ve arkadaşlarınızla paylaşmayı unutmayın
Non dimenticare di iscriverti al canale, mettere mi piace al video e condividerlo con i tuoi amici
N'oubliez pas de vous abonner à la chaîne, d'aimer la vidéo et de la partager avec vos amis.
مع قناة ملخصات كتب
||summaries|
con|canale|riassunti|libri
avec|chaîne|résumés|livres
ile|kanal|özetler|kitaplar
на канале "Тэзісы". Кнігі
с канала Abstracts. Книги
amb el canal Abstracts. Llibres
prostřednictvím kanálu Abstrakty. Knihy
Bøger med abstracts kanal
Bücher mit Abstracts Kanal
με το κανάλι Abstracts. Βιβλία
Books with abstracts channel
Libros con canal de resúmenes
با کانال Abstracts به اشتراک بگذارید .
સાથે તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો
az Abstracts csatornán. Könyvek
Buku dengan saluran abstrak
초록 채널이있는 책
amicos, cum ad Acta channel. Libri
op het Abstracts-kanaal. Boeken
Bøker med abstrakt kanal
na kanale Abstrakty. Książki
Livro com canal de resumos
cu canalul Rezumate. Cărți
Книги с аннотациями канала
pomocou kanála Abstrakty. Knihy
Böcker med abstraktkanal
на каналі Abstracts. Книги
Kitap özetleri kanalıyla
Con il canale Riassunti di Libri
Avec la chaîne Résumés de livres.
كل الكتب بين يديك في ملخص
|||||summary
tutti|i libri|tra|le tue mani|in|riassunto
tous|les livres|entre|tes mains|dans|résumé
tüm|kitaplar|arasında|ellerinde|içinde|özet
Усе кнігі ў вашых кароткіх выніках
Всички книги във вашите ръце в резюме
Tots els llibres que teniu a les mans en un resum
Všechny knihy ve vašich rukou v souhrnu
Alle bøger lige ved hånden i resumé
Alle Bücher an Ihren Fingerspitzen zusammenfassend
Όλα τα βιβλία στα χέρια σας σε μια περίληψη
All books at your fingertips in summary
Todos los libros a tu alcance en resumen
کلیه کتابهای موجود در دستان خود را به صورت خلاصه کتاب کنید
. પુસ્તકો સારાંશમાં તમારા હાથમાંની તમામ પુસ્તકો
A kezedben lévő összes könyv összefoglalóban
Semua buku di ujung jari Anda dalam ringkasan
모든 책을 간편하게 요약
Omnes libros in manibus, in summary
Alle boeken in je handen in een samenvatting
Alle bøker innen rekkevidde
Wszystkie książki w Twoich rękach w podsumowaniu
Todos os livros ao seu alcance em resumo
Toate cărțile din mâinile voastre într-un rezumat
Обобщение всех книг под рукой
Všetky knihy vo vašich rukách v súhrne
Alla böcker till hands i sammanfattning
Всі книги у ваших руках у резюме
Tüm kitaplar elinizin altında özet halinde.
Tutti i libri sono a tua disposizione in un riassunto
Tous les livres sont entre vos mains dans un résumé.
ai_request(all=114 err=0.00%) translation(all=225 err=0.00%) cwt(all=1184 err=0.34%)
tr:B7ebVoGS it:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=23.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.52 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.81