"رويلة درفيل" - 102 مرقش
Rwila|Darfil|Marqash
„Ruela Darville“ – 102 Dalmatiner
"Ruwailah Derfel" - 102 Marqash
"Ruela Darville" - 102 dalmati
「ルエラ・ダーヴィル」 - 102匹のダルメシアン
«Рувайла Дерфель» — 102 маркаша.
“Ruwailah Derfel” - 102 Marqash
“Ruwailah Derfel” - 102 Marqash
"Rowila Darfeel" - 102 Marqash
اللي تشوفيه
that|you see
What you see
رويلة درفيل
Rwila|Darfil
Rowila Darfeel
رويلة درفيل
Rwila|Darfil
Rowila Darfeel
رويلة درفيل
Rweila|Darfeel
Rweila Darfeel
الإسم ده كان ياما بيرعش الكل
the name|this|was|many times|it trembles|everyone
This name used to make everyone tremble
دلوقتي قال بيقولوا بقت فُل
now|he said|they say|it became|full
Now they say it has become a flower
بقى دي رويلة درفيل؟
it became|this|Rweila|Darfeel
Is this Rweila Darfeel?
بضحكة من القلب بترحب وتطل
with a laugh|from|the heart|you welcome|and you appear
With a heartfelt laugh, she welcomes and appears.
لاجل الإنسانية
for|humanity
For the sake of humanity.
ده واضح للكل
this|clear|to everyone
This is clear to everyone.
فرحانة زي البوبي في حضن أبوه
happy|like|the puppy|in|the lap|his father
Happy like a puppy in its father's embrace.
لا مش دي رويلة، ياهو!
no|not|this|Ruwaila|Yahoo
No, this is not a joke, wow!
آآآآه، إفتكروا لما كانت مع الشر
ah|remember|when|she was|with|evil
Ahhh, remember when she was with evil?
وازاي كانت بتأذي وبتضر
and how|she was|hurting|and harming
And how she used to harm and hurt?
معقول بقت خلاص بتحب كل الناس؟
is it possible|she became|finally|she loves|all|people
Is it possible that she has finally come to love everyone?
هل صحيح الطيبة منها بتشُر؟
is|true|kindness|from her|she spreads
Is it true that kindness spreads from it?
يا سلام!
oh|peace
Oh wow!
رويلة درفيل
a little|a little bit of a joke
A little bit of a tease.
في حاجة كمان...
in|need|also
There's something else...
بيقولوا...
they say
They say...
جلدها إتغير وبقت قال إيه
her skin|changed|and she became|he said|what
Her skin changed and she became, they say,
طيبة وأميرة
kind|and a princess
kind and a princess.
مش مصدق ليه؟
not|believing|why
Don't you believe it?
دي حاجة حتبينها الأيام
this|thing|will show it|days
This is something that will be revealed by time.
لو رويلة...
if|I say
If it's a little...
قصدي إلا!
I mean|except
I mean except!
لسه منبع إجرام
still|source|crime
Still a source of crime.
أووووه ياه
oh|wow
Ooooh yeah
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.68
en:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=16 err=0.00%) translation(all=29 err=0.00%) cwt(all=99 err=0.00%)