Start learning this lesson now

Cartoons, نينجا المغامر الحلقة الأولى Arabic captions with English subtitle) E1 Igano Kabamaru)

نينجا المغامر الحلقة الأولى Arabic captions with English subtitle) E1 Igano Kabamaru)

[ أه -آهه - أه.... ]

جدي مات فعلا جدي مات فعلا "كابامارو" ها قد رجعت أخيرا هنا التقينا أنا و"سايزو" أول مرة ذكريات حلوه "سايزو" هنا فوق التل أنا آسف ل"سايزو" العجوز آسف ألا يقدر أن ينام بهدوء ويتركَ الحفيد الغبي وشأنه؟ ماذا ؟!! لا !! لا تقل هذا الكلام وإلا قام فجأة وحرك وجهه صوبنا طبعا، طبعا لن أستغرب إن فعل !! عفوا لا No

...لا أصدق لا أصدق ماذا جرى؟ تبدين شاحبة هل هذا مأتم "سايزو إيفانو" فعلا؟! نعم اختنق بقطعة من حلوى الأرز استقرت في حلقة "سايزو" هل كنت تعرفين "سايزو" العجوز ؟!! نعم كان أول شخص أحببته كان صديقا غاليا آه جيد وهل تمشين في طليعة المأتم؟ طليعة ؟!! "سايزو" كان له حفيد ! ! أين هو ؟! "كابامارو" ؟!! إنهُ غبي "كابامارو" ؟!! رحمه الله كان رجلا فاضلا حصلت منك على رسالة من نحو خمسين سنة كنت فتاة ضعيفه جئة الى هنا للإستشفاء وكنت من سلالة "إيجا نينجا" .... التقينا

وكان عمرك عشرين سنة وعمري أنا سبعة عشرة دام حبنا زمنا قصيرا لكنه كان حبا رائعا

هيي !! ماذا تفعل !!؟؟

ما هذا ؟ في مأتم جده، ؟!!!! ! لنمسك به، ونهزه قليلا هل هذا "كاجي مارو" ؟!! لا، هذا "كابامارو" هممم امم امم ... ما أشهى قالب الحلوى هذا.. رائع ... آأأأممم أممم أممم .... تعال هنا يا "كابامارو" إنه مأتم جدك، تعال

!! هيا

لا تستطيعون القبض على "كاجيمارو" بهذا الكمين البسيط !! .بلى نستطيع ها هو آت

هيا

أيي .. ماذا تفعلون ؟

دعوني أخرج من هنا ... دعوني ... دعوني .. أسكت. لم تشارك في مأتم جدك وحاولت ان تسرق قالب حلوى الأرز الخاص بالاحتفال أي أي دعوني أخرج من هنا ... أخرجوني من هنا ... أخرجوني من هنا من أنت ؟ من أنت ؟ تكلمي!! !! أنت ! !!آه .. لا أصدق عيناي أنا "كابامارو" "كابامارو" أنت تشبه "سايزو" كثيرا كثيرا

أشعر بدوار لا تكترثي أيتها العجوز !فقط أخرجيني من هنا. هيا أوه. كما تريد! ماذا تحتاولين أن تفعلي ؟ إنه قفص من الحديد لا تقدرين أن ترفعيه بلى، أقدر سأرفعه من أجل "سايزو" لا تخرجيه .. لا لا لا شكرا لك أيتها العجوز أسكت أنت لم تشارك حتى في مأتم جدك ألا تخجل من نفسك وأنت واحد من سلالة "أيجا نينجا" ؟ عفوا " إيجا نينجا" "

كان جدي يرد نفس هذا الكلام حين، حين سمعت بأن جدي قد مات لم أفكر في أن أصدق ثم .. ثم رأيت بداية المأتم وتذكرت الأيام التى أمضيتها برفقة جدي جدي الحبيب أيها الفتى المسكين حزنك منعك من حضور المأتم أي أيي أي ماذا تعفلين ؟!! دعيني .. دعيني اذهب لن أفعل ستبكي بقدر ما تحتاج الى البكاء آه دعيني .. أنا أبكي الآن أبكي ستذهب معي إلى طوكيو لن أذهب إلى أي مكان لأنني مسرور بأن جدي قد مات

لطالما إشتقت لأن أعيش لوحدي لوحدي !

فكيف أذهب معك إلى طوكيو ؟! أسكت ! معي رسالة من جدك يطلب فيها أن أعتني بك لا يهمني يجب أن تذهب إلى طوكيو يا "كابامارو" ما أكثر الطعام اللذيذ في طوكيو ؟ والناس لطفاء طوكيو مدينة كبير جدا تقدر هناك أن تفعل ما تريد .فلا يراك أحد هذا صحيح أيتها العجوز ؟ أنا ذاهب إلى طوكيو تمهل لحظة يجب أن نودع جدك قبل أن تذهب لا أريد أن أراه لا أريد قولي لي من أي اتجاه هي طوكيو؟ ها قد رحل فعلا ستهدأ القرية بعد اليوم لن تسرق الدجاجات لن يسرق الطعام "إسمي "ران أوكوبو أنا صديقة "سايزو" القديمة كان جدك رجلا قويا وشهما كان مندفعا ومخلصا ولا يهمل التمرين أبدا

وكان يحب أن يتناول طبق الأرز الذي أعده له ويأكله بسرور كبير ! أكاد لا أصدق عندما سرقت من زعيم القرية كم كنت سعيدا وأنا أتذوق سمك القريدس مقليا لأول مرةٍ في حياتي يا غبي أنت وصمة عار على عائلة "إيجا نينجا" يبكي ... كم أندم كلما تذكرت الحادثة بكاء ...

آسفه كان علي ألا اتحدث هكذا عن جدك أنا جعلتكَ حزينا أنا جائع فقط جائع "كابامارو" علينا أن لا نستسلم للحزن سنشتري غداءا لنا في المحطة التالية ها ! غداء في المحطة ؟ في المحطة يبيعون غداءا في علبة غداء في علب ؟ ماذا ؟ "كابامارو" ،، أسرع هيي، مهلا! أين النقود ؟ أكل رائع لذيذ جدا [ أكل ]

صرت أستطيع أن أحصر عقلي فقط في الأكل إنه فتى قوي يحصر فكره في الطعام حتى ينسى الحزن إنه فعلا فتى من تربية "سايزو" إنه رائع جدا ما أكبر هذه المحطة إنها فعلا طوكيو ! أليس كذلك ؟ هناك حتما من ينتظر ليرافقنا هيا، هيا بنا بسرعة أشعر بأحد يراقبنا ما هذا ؟ ما بك؟ أنا ؟ لا لا لا شيئ، لا شيئ هيا بنا طوكيو مدينة كبيرة فعلا لا أرى الجبال من هنا وكل هذه الأبنية "كابامارو" إشتقت الى الجبال؟ لا ما إشتقت إليها أبدا كيف كانت الطريق يا سيدة ؟ يبدو عليك التعب كانت الرحلة ممتازة أتمنى لو كان "سايزو" حيا إنها أشبه بمدينة ملاهي كبيرة لكن "كابامارو" هنا معي ويشبه "سايزو" كثيرا "كابامارو" هذه هي المدرسة التى ستذهب إليها أنا لم أقل إني أريد الذهاب الى المدرسة ثانوية "كن تانا" إلى الباب الخلفي من فضلك نعم يا سيدة طبخة الشومنا "جربتها مرة مع "هايات هل قلت شيئ ؟ ماذا ؟! لا لا أبدا

"هايات" موجد طبعا في طوكيو ! كم أتمنى لو أراه عودة سعيدة يا سيدة "أوكوبو

جئت تلاقيني شكرا، شكرا لك يا عزيزي !رأسي آه، ماذا أصابك يا سيدة "ران أوكوبو"؟ أنا متعبة فقط هذا تلميذكم الجديد

أرجو أن تساعده في المعاملات الضرورية طبعا ولكن، أين هو ؟! هنا ماذا ؟ أين ذهب ؟

"كابا، كابامارو" .. "كابامارو" ؟

أوه، ليس هذا إسمه الحقيقي إسمه "كاجي مارو إيجامو" سيكونُ في الصف العاشر إبتدا من الغد ايتها العجوز لا تقرري كل شيٍ بنفسك أنا ما قلت أني أريد الذهاب إلى المدرسة

رائع، ومدهش فعلا إنه مثل جده "سايزو" تماما

[ تحطم ]

ماذا شاهدنا يا سيدة "أوكوبو" ؟

شاهدتم "كاجي مارو إيجانو" أرجوا أن تعتنوا به جيدا حاضر يا سيدة ولكن آنسه "ماي"، آنسه "ماي"، السيدة "أوكوبو" رجعت نعم، أنا آتيه هل حدث شيئ ؟ شيئ غريب كان على الشجرة لا أحد هنا لاكني رأيت شيئ من كانت هذه ؟ الجو حار .. إن قلبي يخفق بشده ما الذي أصابني ؟!! ما الذي أصابني ؟

أمر غريب ... ها .. أشعر بأن هناك شخصا ما يراقبني العشاء جاهز يا " كابامارو" حاضر .... يوبيي "ماي" يا عزيزتي هذا "كاجي مارو إيجانو" حفيد صديقي الطيب ما من شيئ على المائده ؟ أطباق فارغة فقط "كابامارو" هذه حفيدتي حفيدتي الوحيده "ماي

فرصة سعيدة، أنا "ماي

رجعت إلي الحرارة من جديد قلبي !! عاد يخفق آه، أنه قذر جدا... لماذا جائت به جدتي؟ ما بك يا "كابامارو" ؟ العرق يتصبب منك لا أبدا، ما من شيئ، ما من شيئ أبدا

هي تذهب الى مدرستك في الصف العاشر، مثلك تماما هاا.. تذهبين الى ثانوية "كنتاما " مثلي ؟ "كنتاما" ؟!!! جدتي؟

اهدئي يا "ماي" "كابامارو" اسم المدرسة ثانوية "كنج ييكو" كلمة "كنتاما" معناها بشع جدا والد جدي هو الذي أسس المدرسة كان يحترم القوانين "كنج ييكو" معناها القوانين الذهبية الطعام أصبح جاهزا هل نسكب لكم ؟ شرف الطعام أخيرا ما هذا ؟ ما المناسبه؟ هل نحتفل اليوم؟

أريد من هذا ... وأوريد من هذا ... وأوريد من هذا... أريد أن آكل كل شيئ .... كل شيئ لا لا لا، هذا عشاؤنا العادي

تقدر أن تأكل كل ما تشتهيه كل ما تشتهيه كل ما أشتهيه!! [ ... صوت أكل]

ما أوحشه كأنه قرد أو همجي لا، القرد يغضب من التشبيه [ ... صوت أكل]

بعد ... بعد ... أريد بعد لماذا لا تأنبه ؟ حتى اذا كان حفيد أغلى صديق عندها أنا لا أتحمله "ماي"، "كابامارو" يجب أن تصبحا مثل أخي وأخته تماما ابتدا من اليوم يجب أن تتفاهما جيدا أخ وأخته !! جدتي هل فهمتما كلامي جيدا ؟ نعم [g .... بكاء]

مثل أخي وأخته تماما يجب أن تتفاهما جيدا [ .... صوت صراخ وأكل] كان هذا كابوسا ؟

أتمنى لو أنه يبقى في الخيال "سايزو" سأقوم بتربية " كابامارو" ليصبح رجلا لطيفا مثلك ما عت قادرا أن آكل شيئ بعد "ران" العجوز أخذت حفيد "سايزو" الى بيتها؟

ينادونه "كابامارو" انه يشبه "سايزو" تماما والسيده "أوكوبو" مسرورة جدا بهذا الشبه هاا، مثل "سايزو" العزيز تماما هل يعقل هذا ؟

نينجا المغامر الحلقة الأولى Arabic captions with English subtitle) E1 Igano Kabamaru) نینجا|ماجراجو|قسمت|اول|عربی|زیرنویس|با|انگلیسی|زیرنویس|E1|ایگانو|کابامارو ninja|maceracı|bölüm|birinci|Arapça|altyazılar|ile|İngilizce|alt yazı|E1|Igano|Kabamaru Ninja|Adventurer|Episode|One|||||||| Ninja Adventurer Episode 1 (Arabische Untertitel mit englischen Untertiteln) E1 Igano Kabamaru) Ninja Adventurer Episodio 1 Subtítulos en árabe con subtítulos en inglés) E1 Igano Kabamaru) Ninja Adventurer, épisode 1, sous-titres arabes avec sous-titres anglais (E1 Igano Kabamaru) Ninja Adventurer, episodio uno, sottotitoli in arabo con sottotitoli in inglese (E1 Igano Kabamaru) 忍者冒険者、エピソード 1、英語字幕付きアラビア語キャプション (E1 伊賀野カバ丸) Ninja Adventurer, Episódio Um, legendas em árabe com legenda em inglês (E1 Igano Kabamaru) Ниндзя-авантюрист, Эпизод первый, субтитры на арабском языке с английскими субтитрами (E1 Игано Кабамару) 忍者冒险家，第一集，阿拉伯语字幕，英文字幕（E1 Igano Kabamaru）忍者冒險家，第一集，阿拉伯語字幕，英文字幕（E1 Igano Kabamaru） Ninja Adventurer Episode 1 Arabic captions with English subtitle) E1 Igano Kabamaru) Macera Ninja Bölüm 1 (Arapça altyazılı, İngilizce altyazı ile) E1 Igano Kabamaru) نینجا ماجراجو قسمت اول (زیرنویس عربی با زیرنویس انگلیسی) E1 ایگانو کابامارو)

[ أه -آهه - أه.... ] اه|آهه|اه ah|hıh|ah Ah|Aah|Ah [ Ah - Ahh - Ah.... ] [ Ah - Aah - Ah.... ] [ اه - آهه - اه.... ]

وكان عمرك عشرين سنة و بود|سن تو|بیست|سال ve o|yaşın|yirmi|yıl and was|your age|twenty|year And you were twenty years old Ve senin yaşın yirmi yaşındaydı و سن تو بیست سال بود وعمري أنا سبعة عشرة |من|هفده|سال ve yaşım|ben|yedi|on and my age|I|seven|ten And I was seventeen years old Ben on yedi yaşındayım. و من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من من دام حبنا زمنا قصيرا ادامه داشت|عشق ما|زمانی|کوتاه sürdü|aşkımız|zaman|kısa lasted|our love|time|short Our love lasted a short time. Aşkımız kısa bir süre sürdü. لكنه كان حبا رائعا اما|بود|عشقی|فوق العاده ama o|oldu|aşk|harika but|was|love|wonderful But it was a wonderful love. Ama harika bir aşktı.

هيي !! هی hey Hey Hey!! Heyy!! ماذا تفعل !!؟؟ What are you doing!!?? Ne yapıyorsun!!?? چه کار می‌کنی !!؟؟

ما هذا ؟ في مأتم جده، ؟!!!! What is this? At his grandfather's funeral, ?!!!! Bu ne? Dedesi için taziyede mi?!!!! این چیست ؟ در مراسم عزاداری پدربزرگش، ؟!!!! ! لنمسك به، ونهزه قليلا Let's catch it and shake it a little! Onu yakalayalım ve biraz sallayalım! ! بیایید او را بگیریم و کمی تکانش دهیم هل هذا "كاجي مارو" ؟!! Is this "Kaji Maru"?!! Bu "Kaji Maru" mu?!! آیا این "کاجی مارو" است ؟!! لا، هذا "كابامارو" No, this is "Kabamaru". Hayır, bu "KABAMARU" نه، این "کابامارو" است. هممم امم امم ... Hmm umm umm ... Hmmmm umm umm ... هممم امم امم ... ما أشهى قالب الحلوى هذا.. رائع ... How delicious this cake is.. wonderful ... Bu kek ne kadar lezzetli.. Harika ... چه کیک خوشمزه‌ای است.. فوق‌العاده ... آأأأممم أممم أممم .... Aaaah mmm mmm .... Aaaammm ummm ummm .... آأأأممم اممم اممم .... تعال هنا يا "كابامارو" إنه مأتم جدك، تعال بیا|اینجا|ای|کابامارو|این|عزا|پدربزرگت|بیا gel|buraya|ey|Kabama|o|cenaze|deden|gel come|here|O|Kaba Maru|it is|funeral|your grandfather|come Come here, "Kabamaru", it's your grandfather's funeral, come on. Buraya gel "Kabamaru", bu senin büyükbabanın cenazesi, gel. بیا اینجا "کابامارو"، اینجا مراسم تدفین جدت است، بیا

!! هيا بیا hadi Let's go !! Let's go !! Hadi. !! بیا

هيا بیا hadi Let's go Come on Hadi بیا

دعوني أخرج من هنا ... دعوني ... دعوني .. بگذارید من|بیرون بروم|از|اینجا|بگذارید من|بگذارید من beni bırakın|çıkayım|-den|buradan|beni bırakın|beni bırakın Let me|out|from|here|| Let me out of here... let me... let me.. Beni buradan çıkarın ... Beni ... Beni .. بگذارید از اینجا بیرون بروم ... بگذارید ... بگذارید .. أسكت. لم تشارك في مأتم جدك ساکت شو|نه|شرکت|در|مراسم|جدت sus|değil|katıldın|de|cenaze|deden Be quiet|did not||in|funeral|your grandfather Shut up. You didn't participate in your grandfather's funeral. Sus! Büyükbabanın cenazesine katılmadın. سکوت کن. تو در مراسم جدت شرکت نکردی وحاولت ان تسرق قالب حلوى الأرز الخاص بالاحتفال و سعی کردی|که|بدزدی|کیک|شیرینی|برنجی|مخصوص|جشن ve denedim|-mek|çalmaya|kalıp|tatlı|pirinç|özel|kutlama And she tried|to|steal|a mold|sweet|rice|special|for the celebration And she tried to steal the rice cake mold for the celebration. Ve kutlama için olan pirinç tatlısını çalmaya çalıştın. و سعی کردی که کیک برنجی مخصوص جشن را بدزدی أي أي دعوني أخرج من هنا ... أخرجوني من هنا ... ای|ای|بگذارید|بیرون بروم|از|اینجا|مرا بیرون ببرید|از|اینجا her|her|bırakın|çıkayım|-den|burası|çıkarın|-den|burası any||let me|out|from|here|take me out|from|here Oh, oh, let me out of here... get me out of here... Ne ne, beni buradan çıkarın... Beni buradan çıkarın... هی هی بگذارید من از اینجا بیرون بروم ... من را از اینجا بیرون ببرید ... أخرجوني من هنا مرا بیرون ببرید|از|اینجا çıkarın|-den|burası Take me out|from|here Get me out of here. Beni buradan çıkarın. من را از اینجا بیرون ببرید من أنت ؟ من أنت ؟ تكلمي!! !! أنت ! من|تو||تو|صحبت کن|تو kim|sensin|kim|sensin|konuş|sen who|you||you|| Who are you? Who are you? Speak!! You! Sen kimsin? Sen kimsin? Konuş!! !! Sen! تو کی هستی؟ تو کی هستی؟ صحبت کن!! !! تو! !!آه .. لا أصدق عيناي آه|نه|باور می‌کنم|چشمانم ah|hayır|inanıyorum|gözlerim Ah|not|believe|my eyes Ah... I can't believe my eyes! !!Ah.. Gözlerime inanamıyorum !!آه .. نمی‌توانم چشمانم را باور کنم أنا "كابامارو" "كابامارو" من|کابامارو|کابامارو ben|KABAMARU|KABAMARU I|Kabamaru|Kabamaru I am "Kabamaru" "Kabamaru" Ben "KABAMARU" "KABAMARU" من "کابامارو" هستم "کابامارو" أنت تشبه "سايزو" كثيرا تو|شبیه هستی|سایزو|خیلی sen|benziyorsun|SAIZO|çok You|resemble|Saizo|a lot You resemble "Saizo" a lot Sen "SAIZO"ya çok benziyorsun تو خیلی به "سایزو" شبیه هستی كثيرا خیلی A lot Çok fazla زیاد

أشعر بدوار من احساس می‌کنم|سرگیجه I feel dizzy Başım dönüyor احساس سرگیجه می‌کنم لا تكترثي أيتها العجوز نه|نگران باشی|ای|پیرزن Don't worry, old lady Umursama yaşlı kadın به من اهمیتی نده، پیرزن !فقط أخرجيني من هنا. هيا فقط|من را بیرون ببر|از|اینجا|بیا Just get me out of here. Come on! !Beni buradan çıkar. Hadi فقط مرا از اینجا بیرون ببر. بیا أوه. كما تريد! اوه|همانطور که| oh|istediğin gibi|istiyorsun Oh|as|you want Oh. As you wish! Oh. İstediğin gibi! اوه. هر طور که می‌خواهی! ماذا تحتاولين أن تفعلي ؟ چه||که|انجام دهی ne|denemek|-mek|yapman what|are you trying|to|do What are you trying to do? Ne yapmaya çalışıyorsun? چه چیزی می‌خواهی انجام دهی؟ إنه قفص من الحديد این|قفس|از|آهن o|kafes|-den|demir It is|cage|made of|iron It's a cage made of iron. Bu bir demir kafes. این یک قفس از آهن است لا تقدرين أن ترفعيه نه|نمی‌توانی|که|بلندش کنی hayır|kaldırabilirsin|-mek|onu kaldırman not|you can|to| You can't lift it. Onu kaldıramazsın. نمی‌توانی آن را بلند کنی بلى، أقدر Yes, I can. Evet, yapabilirim بله، می‌توانم سأرفعه من أجل "سايزو" I will raise it for "Saizo." "Saizo" için onu yükselteceğim من آن را به خاطر "سایزو" بالا می‌برم لا تخرجيه .. لا لا لا Don't take it out.. no no no. Çıkarmayın .. hayır hayır hayır آن را بیرون نیاورید .. نه نه نه شكرا لك أيتها العجوز Thank you, old lady. Teşekkür ederim yaşlı kadın متشکرم، ای پیرزن أسكت أنت ساکت شو|تو sus|sen be quiet|you Shut up. Sus artık سکوت کن تو لم تشارك حتى في مأتم جدك نه|شرکت|حتی|در|مراسم|جدت değil|katıldın|bile|de|cenaze|deden did not|participate|even|in|funeral|your grandfather You didn't even participate in your grandfather's funeral. Büyükbabanın cenazesine bile katılmadın تو حتی در مراسم عزای جدت هم شرکت نکردی ألا تخجل من نفسك وأنت واحد من سلالة "أيجا نينجا" ؟ آیا|شرمنده نمی‌شوی|از|خودت|و تو|یکی|از|نسل|ایجا|نینجا değil mi|utanmıyor|den|kendin|ve sen|bir|den|soy||Ninja not|feel ashamed|of|yourself|and you|one|of|the lineage|Aiga|Ninja Aren't you ashamed of yourself being one of the "Eiga Ninja" lineage? "Eja Ninja" soyundan biri olarak kendinden utanmıyor musun? آیا از خودت خجالت نمی‌کشی که یکی از نسل "ایجا نینجا" هستی؟ عفوا " إيجا نينجا" " ببخشید|ایجا|نینجا pardon|Eja|Ninja excuse me|come|ninja Excuse me, "Eiga Ninja". Affedersin "Eja Ninja" ببخشید "ایجا نینجا" "

صرت أستطيع أن أحصر عقلي فقط في الأكل من شدم|می‌توانم|که|محدود کنم|ذهنم|فقط|در|غذا oldum|yapabiliyorum|-mek|sınırlamak|aklım|sadece|-de|yemek I became|I can|to|focus|my mind|only|on|eating I can now focus my mind only on eating. Artık aklımı sadece yemekle sınırlayabiliyorum من توانستم ذهنم را فقط بر روی غذا متمرکز کنم إنه فتى قوي او|پسر|قوی o|çocuk|güçlü He|boy|strong He is a strong boy. O güçlü bir çocuk او پسری قوی است يحصر فكره في الطعام محدود می‌کند|فکرش|در|غذا sınırlıyor|düşüncesini|-de|yiyecek confines|his thought|to|food He confines his thoughts to food. Düşüncelerini yiyeceğe odaklıyor او فکرش را در غذا متمرکز می‌کند حتى ينسى الحزن تا|فراموش کند|غم -e kadar|unutmak|üzüntü until|forgets|sadness So that he forgets the sadness. Hüzününü unutana kadar تا غم را فراموش کند إنه فعلا فتى من تربية "سايزو" او|واقعا|پسر|از|تربیت|سایزو o|gerçekten|çocuk|-den|yetiştirme|Saizo He|really|boy|from|upbringing|Saizo He is indeed a boy raised by 'Saizo'. Gerçekten "Saizo"dan yetişmiş bir çocuk. او واقعاً پسری از تربیت "سایزو" است. إنه رائع جدا او|عالی|خیلی o|harika|çok It is|wonderful|very It's really great. Gerçekten harika. او واقعاً فوق العاده است. ما أكبر هذه المحطة چه|بزرگتر|این|ایستگاه ne|büyük|bu|istasyon what|biggest|this|station How big this station is! Bu istasyon ne kadar büyük. این ایستگاه چقدر بزرگ است! إنها فعلا طوكيو ! أليس كذلك ؟ آن|واقعا|توکیو|نیست؟|همینطور o|gerçekten|Tokyo|değil mi|öyle It is|really|Tokyo|isn't|so It's really Tokyo! Isn't it? Gerçekten Tokyo! Değil mi? این واقعاً توکیو است! درست است؟ هناك حتما من ينتظر ليرافقنا Surely, someone is waiting to accompany us. Kesinlikle bizimle gelmeyi bekleyen biri var. مطمئناً کسی هست که منتظر است تا ما را همراهی کند هيا، هيا بنا بسرعة Come on, let's hurry up. Hadi, hızlıca gidelim. بیا، بیا سریعاً أشعر بأحد يراقبنا I feel like someone is watching us. Bizi izleyen birini hissediyorum. احساس می‌کنم کسی ما را زیر نظر دارد ما هذا ؟ What is this? Bu ne? این چیست؟ ما بك؟ چه|با تو ne|var what|is wrong with you What's wrong with you? Nasılsın? تو چه خبر؟ أنا ؟ لا لا لا شيئ، لا شيئ هيا بنا من|نه|نه|نه|چیزی|||بیا|برویم ben|hayır|hayır|hayır|şey|hayır|şey|hadi|gidelim I|no|no|no|thing|no|thing|let's|go Me? No, no, it's nothing, nothing, let's go. Ben mi? Hayır hayır, hiçbir şey, hadi gidelim. من؟ نه نه نه هیچ چیز، هیچ چیز، بریم طوكيو مدينة كبيرة فعلا توکیو|شهر|بزرگ|واقعا Tokyo|şehir|büyük|gerçekten Tokyo|city|big|really Tokyo is really a big city. Tokyo gerçekten büyük bir şehir. توکیو واقعا یک شهر بزرگ است لا أرى الجبال من هنا نه|میبینم|کوه ها|از|اینجا hayır|görüyorum|dağları|-den|buradan I do not|see|the mountains|from|here I can't see the mountains from here. Buradan dağları göremiyorum. من از اینجا کوه‌ها را نمی‌بینم وكل هذه الأبنية و|این|ساختمان‌ها ve tüm|bu|binalar and all|these|buildings And all these buildings. Ve bu tüm binalar و همه این ساختمان‌ها "كابامارو" إشتقت الى الجبال؟ کبابمارو|دلتنگ شدم|به|کوه‌ها Kapa Maro|özledim|-e|dağlar Kabamaru|I missed|to|the mountains "Kabamaru," do you miss the mountains? "Kabamaru" dağlardan mı özlem duydu? "کابامارو" به کوه‌ها مشتاق شده؟ لا ما إشتقت إليها أبدا نه|هرگز|دلتنگ شدم|به آن‌ها| hayır|hiç|özledim|ona|asla no|ever|I missed|her|at all No, I never missed them at all. Hayır, asla özlemedim. نه، اصلاً به آن‌ها مشتاق نشده‌ام كيف كانت الطريق يا سيدة ؟ چطور|بود|جاده|ای|خانم nasıl|oldu|yol|ey| How|was|the road|O|lady How was the road, madam? Yolda nasıldı, hanımefendi? راه چطور بود خانم؟ يبدو عليك التعب به نظر می‌رسد|بر تو|خستگی görünüyor|sana|yorgunluk seems|on you|tiredness You look tired. Yorgun görünüyorsun به نظر می‌رسد خسته هستی كانت الرحلة ممتازة بود|سفر|عالی oldu|yolculuk|mükemmel was|trip|excellent The trip was excellent. Seyahat harikaydı سفر عالی بود أتمنى لو كان "سايزو" حيا آرزو می‌کنم|اگر|بود|سایزو|زنده umarım|keşke|olsaydı|Saizo|hayatta I wish|if|were|Saizo|alive I wish "Saizo" were alive. Keşke "Saizo" hayatta olsaydı کاش "سایزو" زنده بود إنها أشبه بمدينة ملاهي كبيرة آن|شبیه است|به شهری|شهربازی|بزرگ o|benziyor|şehir|lunapark|büyük It is|similar to|to a city|amusement park|large It's more like a big amusement park. Burası büyük bir lunaparka benziyor این شبیه یک پارک تفریحی بزرگ است لكن "كابامارو" هنا معي اما|کابامارو|اینجا|با من ama|Kabaamaro|burada|benimle but|Kabamaru|here|with me But "Kabamaru" is here with me. Ama "Kabamaru" burada benimle. اما "کابامارو" اینجا با من است ويشبه "سايزو" كثيرا و شبیه است|سایزو|خیلی ve benziyor|Saizo|çok and resembles|Saizo|a lot It resembles "Saizo" a lot. "Saizo"ya çok benziyor. و خیلی شبیه "سایزو" است "كابامارو" هذه هي المدرسة التى ستذهب إليها کابامارو|این|است|مدرسه|که|خواهی رفت|به آن Kabaamaro|bu|o|okul|ki|gideceksin|oraya Kabamaro|this|is|school|that|you will go|to it "Kabamaru" this is the school you will go to. "Kabamaru" bu gideceğin okul. "کابامارو" این مدرسه‌ای است که به آن خواهی رفت أنا لم أقل إني أريد الذهاب الى المدرسة من|نه|گفتم|که من|می‌خواهم|رفتن|به|مدرسه ben|değil||ki|istiyorum|gitmek|e|okula I|did not|say|that I|want|to go|to|school I didn't say I wanted to go to school. Okula gitmek istediğimi söylemedim. من نگفتم که می‌خواهم به مدرسه بروم ثانوية "كن تانا" دبیرستان|باش|تانا lise|ol|Tana Secondary School|Be|Tana "Ken Tana" High School. "Ken Tana" Lisesi دبیرستان "کن تانا" إلى الباب الخلفي من فضلك نعم يا سيدة به|در|پشتی|از|لطفا|بله|ای|خانم -e|kapı|arka|-den|lütfen|evet|ey|hanım to|door|back|please|your kindness|yes|oh|lady To the back door please, yes ma'am. Arka kapıya lütfen evet hanımefendi به درب پشتی لطفاً بله خانم طبخة الشومنا غذا|شومنا yemek|şomna dish|shomna Shomna dish Şomuna yemeği پخت شومنا "جربتها مرة مع "هايات امتحان کردم|یک بار|با|هایات onu denedim|bir kez|ile|Hayat I tried it|once|with|Hayat "I tried it once with "Hayat "Hayat" ile bir kez denedim "یک بار با "هایات امتحان کردم هل قلت شيئ ؟ آیا|گفتم|چیزی mi|söyledim|bir şey Did|you say|something Did I say something? Bir şey söyledin mi? آیا چیزی گفتم؟ ماذا ؟! لا لا أبدا چه|نه|نه|هرگز ne|hayır|hayır|asla what|no|not|ever What?! No, not at all Ne?! Hayır, asla. چی؟! نه نه اصلاً

جئت تلاقيني You came to meet me. Beni bulmaya geldin آمدی تا مرا ببینی شكرا، شكرا لك يا عزيزي Thank you, thank you my dear. Teşekkürler, sevgili dostum متشکرم، متشکرم عزیزم !رأسي سرم başım my head My head! !Başım !سرم آه، ماذا أصابك يا سيدة "ران أوكوبو"؟ Ah, what happened to you, Ms. "Ran Okubo"? Ah, sana ne oldu Bayan "Ran Okubo"? آه، چه بر سرت آمده خانم "ران اوکوبو"؟ أنا متعبة فقط I'm just tired. Sadece yorgunum. فقط خسته‌ام هذا تلميذكم الجديد This is your new student. Bu sizin yeni öğrenciniz. این دانش‌آموز جدید شماست

أرجو أن تساعده في المعاملات الضرورية طبعا ولكن، أين هو ؟! I hope you help him with the necessary transactions, of course, but where is he?! Umarım gerekli işlemlerde ona yardımcı olursunuz, ama o nerede?! امیدوارم در امور ضروری به او کمک کنید، البته، اما او کجاست؟! هنا اینجا Here. Burada اینجا ماذا ؟ أين ذهب ؟ What? Where did he go? Ne? Nereye gitti? چی؟ کجا رفت؟

"كابا، كابامارو" "Kaba, Kabamaru" "Kaba, Kabamaru" "کابا، کابامارو" .. "كابامارو" ؟ کابه‌مارو Kabamaru .. "Kabamaru"? .. "Kabamaru"? .. "کابامارو"؟

أوه، ليس هذا إسمه الحقيقي Oh, that's not his real name. Ah, bu gerçek adı değil. اوه، این نام واقعی او نیست إسمه "كاجي مارو إيجامو" His name is "Kaji Maru Igamo". Adı "Kaji Maru Igamo". نام او "کاجی مارو ایگامو" است سيكونُ في الصف العاشر إبتدا من الغد He will be in the tenth grade starting tomorrow. Yarın onuncu sınıfta olacak. او از فردا در کلاس دهم خواهد بود ايتها العجوز Oh, old woman. Yaşlı kadın. ای پیرزن لا تقرري كل شيٍ بنفسك Don't decide everything by yourself. Her şeyi kendin karar verme هر چیزی را به تنهایی تصمیم نگیرید أنا ما قلت أني أريد الذهاب إلى المدرسة I didn't say that I want to go to school. Okula gitmek istediğimi söylemedim من نگفتم که می‌خواهم به مدرسه بروم

رائع، ومدهش فعلا Wonderful, and really amazing. Harika, gerçekten muhteşem عالی و واقعاً شگفت‌انگیز است إنه مثل جده "سايزو" تماما He is just like his grandfather "Saizo". Tamamen onun büyükbabası "Saizo" gibi او دقیقاً مثل پدربزرگش "سایزو" است

[ تحطم ] تحطّم kırılma crash [ Crash ] [ Çarpma ] [ شکستن ]

شاهدتم "كاجي مارو إيجانو" دیدید|کاجی|مارو|ایگانو gördünüz|Kaji|Maru|Eijano You watched|Kaji|Maru|Ijano You saw "Kaji Maru Ijano". "Kaji Maru Ijano"yu gördünüz. شما "کاجی مارو ایگانو" را دیدید. أرجوا أن تعتنوا به جيدا امیدوارم|که|مراقبت کنید|به|خوب umuyorum|-e|bakın|ona|iyi I hope|that||of him|well I hope you take good care of him. Onunla iyi ilgilendiğinizden emin olun. لطفا به او خوب رسیدگی کنید. حاضر يا سيدة Yes, ma'am. Tamam hanımefendi حاضر يا خانم ولكن اما ama but But. Ama اما آنسه "ماي"، آنسه "ماي"، السيدة "أوكوبو" رجعت نعم، أنا آتيه Miss "Mai", Miss "Mai", Mrs. "Okubo" has returned, yes, I am coming. Bayan "Mai", bayan "Mai", bayan "Okubo" geri döndü evet, ben geliyorum خانم "مای"، خانم "مای"، خانم "اوکوبو" برگشت بله، من می آیم هل حدث شيئ ؟ Did something happen? Bir şey mi oldu? آیا چیزی اتفاق افتاده است؟ شيئ غريب كان على الشجرة چیزی|عجیب|بود|بر|درخت bir şey|garip|idi|üzerinde|ağaç something|strange|was|on|the tree Something strange was on the tree. Ağaçta garip bir şey vardı چیز عجیبی روی درخت بود لا أحد هنا نه|کسی|اینجا hayır|kimse|burada no|one|here No one is here. Burada kimse yok هیچ‌کس اینجا نیست لاكني رأيت شيئ اما من|دیدم|چیزی ama ben|gördüm|bir şey but I|saw|something But I saw something. Ama bir şey gördüm اما من چیزی دیدم من كانت هذه ؟ کی|بود|این kim|idi|bu who|was|this Who was that? Bu kimdi? این کی بود؟ الجو حار .. إن قلبي يخفق بشده هوا|گرم|اینکه|قلبم|می‌تپد|به شدت hava|sıcak|eğer|kalbim|atıyor|şiddetle The weather|is hot|indeed|my heart|beats|strongly The weather is hot... My heart is racing. Hava sıcak .. Kalbim şiddetle çarpıyor هوا گرم است .. قلبم به شدت می تپد ما الذي أصابني ؟!! ما الذي أصابني ؟ چه|چیزی که|به من رسیده|چه|چیزی که|به من رسیده ne|o|bana oldu|ne|o|bana oldu what|that|has happened to me||| What has happened to me?!! What has happened to me? Bana ne oldu ?!! Bana ne oldu ? چه بر سرم آمده است ؟!! چه بر سرم آمده است ؟

فرصة سعيدة، أنا "ماي Happy chance, I am "Mai Mutlu bir fırsat, ben "May فرصت خوب، من "مایم

رجعت إلي الحرارة من جديد The heat has returned to me again Sıcaklık tekrar geri döndü دوباره گرما به من برگشت قلبي !! عاد يخفق My heart!! It has started to beat again Kalbim!! Tekrar çarpıyor قلبم !! دوباره می‌تپد آه، أنه قذر جدا... لماذا جائت به جدتي؟ Ah, it's so dirty... why did my grandmother bring it? Ah, çok kirli... Neden büyükannem bunu getirdi? آه، خیلی کثیف است... چرا مادربزرگش آن را آورد؟ ما بك يا "كابامارو" ؟ العرق يتصبب منك چه|با تو|ای|کابامارو|عرق|می‌ریزد|از تو ne|sana|ey|Kabaamaro|ter|akıyor|senden what|is wrong with you|O|Kabamaru|sweat|is pouring|from you What's wrong with you, "Kabamaru"? You're sweating profusely. Nasılsın "Kabamaru"? Ter içindesin. چی شده "کابامارو"؟ عرق ازت می‌ریزه لا أبدا، ما من شيئ، ما من شيئ أبدا نه|هرگز|هیچ|از|چیزی|هیچ|از|چیزی|هرگز hayır|asla|ne|yok|şey|ne|yok|şey|asla no|ever|not|of|thing|not|of|thing|ever No, never, nothing, absolutely nothing. Hayır, hiç bir şey yok, hiç bir şey yok. نه، هیچ چیزی نیست، هیچ چیزی نیست اصلاً

أريد من هذا ... وأوريد من هذا ... وأوريد من هذا... می‌خواهم|از|این|و می‌خواهم|از|این|و می‌خواهم|از|این istiyorum|-den|bu|ve istiyorum|-den|bu|ve istiyorum|-den|bu I want|from|this|and I want|from|this|and I want|from|this I want some of this... and I want some of this... and I want some of this... Bundan istiyorum... ve bundan istiyorum... ve bundan istiyorum... من از این می‌خواهم ... و از این می‌خواهم ... و از این می‌خواهم ... أريد أن آكل كل شيئ .... كل شيئ می‌خواهم|که|بخورم|همه|چیز|همه|چیز istiyorum|-mek|yiyorum|her|şey|her|şey I want|to|eat|every|thing|| I want to eat everything .... everything Her şeyi yemek istiyorum .... Her şeyi می‌خواهم همه چیز بخورم .... همه چیز لا لا لا، هذا عشاؤنا العادي نه|نه|نه|این|شام ما|معمولی hayır|hayır|hayır|bu|akşam yemeğimiz|sıradan no|no|no|this|our dinner|usual No no no, this is our regular dinner Hayır hayır hayır, bu bizim normal akşam yemeğimiz نه نه نه، این شام معمولی ماست

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=23.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=13.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.5 en:AFkKFwvL: tr:AvJ9dfk5: fa:B7ebVoGS:250516 openai.2025-02-07 ai_request(all=146 err=0.00%) translation(all=292 err=1.03%) cwt(all=1219 err=24.53%)