Colors & Shapes الألوان والأشكال باللغة العربية Tareq wa Shireen طارق وشيرين Arabic Cartoon Kids - YouTube ||цвета||на|арабском||||Тарик|и Ширин|арабский|мультфильм|дети| ||les couleurs||en|arabe||||Tareq|et Shireen|||| ||Colors|and Shapes|in the|Arabic||||Tareq|and Shireen|||| cores|formas|as cores|e as formas|na|árabe|Tareq|e|Shireen|Tareq|e Shireen|árabe|desenho|crianças|YouTube Farben|Formen|die Farben|die Formen|in der|arabischen|Tarek|und|Shirin|Tarek|Shirin|arabisch|Zeichentrick|Kinder|YouTube farver|former|farverne|og formerne|på|arabisk|Tarek|og|Shireen|Tarek|og Shireen|arabisk|tegnefilm|børn|YouTube ||krāsas||valodā|arābu||||Tareq|un Shireen|||| ||Los colores||En|Árabe||||Tareq|y Shireen|||| 色と形 Tareq wa Shireen アラビア語漫画の子供たち - YouTube Kolory i kształty Kolory i kształty po arabsku Tareq wa Shireen Tareq wa Shireen Arabic Cartoon Kids - YouTube Färger och former Färger och former på arabiska Tareq wa Shireen Tareq wa Shireen Arabic Cartoon Kids - YouTube Renkler ve Şekiller Tareq wa Shireen Arabic Cartoon Kids - YouTube 颜色和形状 阿拉伯语的颜色和形状 Tareq wa Shireen Tareq wa Shireen 阿拉伯语卡通儿童 - YouTube Colors & Shapes in Arabic Tareq and Shireen Arabic Cartoon Kids - YouTube Colors & Shapes Les couleurs et les formes en arabe Tareq et Shireen طارق وشيرين Dessin animé arabe pour enfants - YouTube Colores y Formas en árabe Tareq y Shireen Caricatura árabe para niños - YouTube Цвета и формы на арабском языке Tareq wa Shireen طارق وشيرين Арабский мультфильм для детей - YouTube Krāsas un formas krievu valodā Tareq un Shireen Tareks un Šīrīna Arābu multfilmas bērniem - YouTube Cores e Formas as cores e formas em árabe Tareq e Shireen طارق وشيرين desenho animado árabe para crianças - YouTube Colors & Shapes farver og former på arabisk Tareq wa Shireen طارق وشيرين Arabisk tegnefilm for børn - YouTube Farben & Formen auf Arabisch Tareq und Shireen Arabische Zeichentrickfilme für Kinder - YouTube

لماذا تبكي ايها الضفدع ؟ почему|ты плачешь|о|лягушка pourquoi|pleures|cher|grenouille Why|do you cry|O|frog por que|você chora|oh|sapo warum|du weinst|oh|Frosch hvorfor|græder|du|frøen kāpēc|raud|ak|vardes por qué|lloras|oh|rana Neden ağlıyorsun kurbağa? Why are you crying, frog? Pourquoi pleures-tu, grenouille ? ¿Por qué lloras, rana? Почему ты плачешь, лягушка? Kāpēc tu raudi, vardē? Por que você está chorando, sapo? Hvorfor græder du, frø? Warum weinst du, Frosch?

هل اذاك احد ؟ ли|кто-то|кто est-ce que|t'a|quelqu'un Did|hurt|anyone se|te machucou|alguém ob|er dich verletzt hat|jemand om|nogen har skadet dig|nogen vai|tevi|kāds (interrogante)|te hizo daño|alguien kimse seni incitti mi? Did someone hurt you? Est-ce que quelqu'un t'a fait du mal ? ¿Te hizo daño alguien? Тебя кто-то обидел? Vai kāds tevi aizskāra? Alguém te machucou? Har nogen gjort dig ondt? Hat dir jemand weh getan?

لا انني حزين فقط нет|я|грустный|только non|je suis|triste|seulement no|I am|sad|only não|eu estou|triste|apenas nein|ich bin|traurig|nur nej|jeg er|trist|bare nē|es|skumjš|tikai no|estoy|triste|solo Hayır, sadece üzgünüm No, I'm just sad. Non, je suis juste triste. No, solo estoy triste. Нет, я просто грустный. Nē, esmu tikai skumjš. Não, eu estou apenas triste. Nej, jeg er bare ked af det Nein, ich bin nur traurig.

لماذا انت حزين ؟ почему|ты|грустный pourquoi|tu|triste why|you|sad por que|você|está triste warum|du|traurig hvorfor|du|trist kāpēc|tu|skumjš por qué|estás|triste neden üzgünsün ? Why are you sad? Pourquoi es-tu triste ? ¿Por qué estás triste? Почему ты грустный? Kāpēc tu esi skumjš? Por que você está triste? Hvorfor er du ked af det? Warum bist du traurig?

لا احب لوني нет|люблю|мой цвет non|aime|ma couleur I do not|like|my color não|gosto|da minha cor nicht|ich mag|meine Farbe ikke|jeg kan lide|min farve nē|patīk|mana krāsa no|me gusta|mi color rengimi sevmiyorum I don't like my color. Je n'aime pas ma couleur No me gusta mi color. Мне не нравится мой цвет. Es nepatīk sava krāsa. Eu não gosto da minha cor. Jeg kan ikke lide min farve. Ich mag meine Farbe nicht.

لا تحب اللون الاخضر ! не|любишь|цвет|зеленый ne|aimes|la couleur|verte do not|like|color|green não|gosta|a cor|verde nicht|du magst|die Farbe|grün ikke|du kan lide|farven|grøn ne|patīk|krāsa|zaļš no|te gusta|color|verde Yeşili sevmiyorum! You don't like the color green! Elle n'aime pas la couleur verte ! ¿No te gusta el color verde? Ты не любишь зеленый цвет! Tu nepatīk zaļā krāsa! Você não gosta da cor verde! Kan du ikke lide grøn? Magst du die Farbe Grün nicht!

معقول разумный raisonnable reasonable faz sentido vernünftig rimeligt saprātīgs razonable mantıklı Really? Vraiment ? ¿En serio? Серьезно? Tiešām? Sério? Virkelig? Echt?

ولكني اريد ان يكون لوني احمر но я|хочу|чтобы|был|мой цвет|красным mais je|veux|que|soit|ma couleur|rouge but I|want|to|be|my color|red mas eu|quero|que|seja|minha cor|vermelha aber ich|will|dass|sein|meine Farbe|rot men jeg|vil have|at|være|min farve|rød bet es|gribu|lai|būtu|mana krāsa|sarkans pero yo|quiero|que|sea|mi color|rojo Ama rengimin kırmızı olmasını istiyorum But I want my color to be red. Mais je veux que ma couleur soit rouge Pero quiero que mi color sea rojo Но я хочу, чтобы мой цвет был красным Bet es gribu, lai mana krāsa būtu sarkana Mas eu quero que a minha cor seja vermelha Men jeg vil have, at min farve er rød Aber ich möchte, dass meine Farbe rot ist

مثل هذه الوردة такая|эта|роза comme|cette|rose such|this|rose como|esta|rosa wie|diese|Rose som|denne|blomst tādu|šo|rozīti tal|esta|rosa Bu gül gibi Like this rose. Comme cette rose Como esta rosa Как эта роза Kā šī roze Como esta rosa Som denne rose Wie diese Rose

احمر!! красный rouge red vermelho rot rød sarkans rojo kırmızı!! Red!! Rouge !! ¡Rojo!! Красный!! Sarkans!! Vermelho!! Rød!! Rot!!

ضفدع احمر يقفز лягушка|красная|прыгает grenouille|rouge|saute frog|red|jumps sapo|vermelho|pula Frosch|rot|springt frø|rød|hopper vardes|sarkans|lec rana|roja|salta Zıplayan kırmızı kurbağa A red frog jumps Une grenouille rouge saute Una rana roja salta Красная лягушка прыгает Sarkans vardes lēkā Um sapo vermelho pulando En rød frø hopper Ein roter Frosch springt

سيكون اجمل شئ اراه будет|красивейший|вещь|я увижу sera|plus beau|chose|je vois will be|most beautiful|thing|I see será|mais bonito|coisa|que eu vejo es wird|schönste|Sache|ich sehe det vil være|smukkeste|ting|jeg ser būs|skaistākais|lieta|redzēšu será|más hermoso|cosa|que vea Gördüğüm en güzel şey olacak It will be the most beautiful thing I see Ce sera la plus belle chose que je verrai Será la cosa más hermosa que veré Это будет самая красивая вещь, которую я увижу. Tas būs visskaistākais, ko es redzēšu. Será a coisa mais bonita que eu verei Det vil være den smukkeste ting, jeg ser. Es wird das schönste sein, was ich sehe.

ولكن قول لي يا صديقي но|скажи|мне|о|мой друг mais|dis|moi|ô|mon ami but|tell|me|oh|my friend mas|diga|para mim|oh|meu amigo aber|sag|mir|oh|Freund men|sig|til mig|åh|ven bet|saki|man|o|draugs pero|dime|a mí|oh|amigo But tell me, my friend Mais dis-moi, mon ami Pero dime, amigo mío Но скажи мне, мой друг, Bet saki man, draugs. Mas me diga, meu amigo Men fortæl mig, min ven. Aber sag mir, mein Freund,

كيف يمكنك ان تحقق هذا الحلم как|ты можешь|(частица)|осуществить|эту|мечту comment|tu peux|de|réaliser|ce|rêve how|you can|to|achieve|this|dream como|você pode|que|realizar|este|sonho wie|du kannst|zu|du erreichst|diesen|Traum hvordan|du kan|at|opnå|denne|drøm kā|tu vari|(neiztiek)|sasniegt|šo|sapni cómo|puedes|a|lograr|este|sueño Bu hayalinize nasıl ulaşabilirsiniz? How can you achieve this dream? Comment peux-tu réaliser ce rêve ¿Cómo puedes hacer realidad este sueño? как ты можешь осуществить эту мечту, Kā tu vari piepildīt šo sapni? Como você pode realizar esse sonho Hvordan kan du opnå denne drøm? wie kannst du diesen Traum verwirklichen

وتتحول الي ضفدع احمر и превращается|в|лягушка|красный et se transforme|en|grenouille|rouge and it transforms|into|frog|red e você se transforma|em|sapo|vermelho und du verwandelst dich|in|Frosch|rot og du forvandler dig|til|frø|rød un pārvēršas|par|vardē|sarkans y se convierte|en|rana|roja Kırmızı kurbağaya dönüşüyor And it turns into a red frog. Et elle se transforme en grenouille rouge y convertirte en una rana roja? и превратиться в красную лягушку? Un pārvērsties sarkanā vardē? E se transformar em um sapo vermelho Og blive til en rød frø. und zu einem roten Frosch werden?

قيل لي сказали|мне on m'a dit|à moi was told|to me disseram|a mim gesagt|mir det blev sagt|til mig teica|man se dijo|a mí I was told. On m'a dit Se me dijo Мне сказали Man teica Disseram-me Jeg blev fortalt Man sagte mir

ان عند ضفة نهر دجلة что|у|берег|река|Тигр il y a|à|la rive|rivière|Tigre that|at|bank|river|Tigris que|à|margem|rio|Tigre dass|an|Ufer|Fluss|Tigris at|ved|bred|flod|Tigris ka|pie|krasts|upe|Džindžs que|en|orilla|río|Tigris That at the bank of the Tigris River. qu'il y a au bord du fleuve Tigre que en la orilla del río Tigris что на берегу реки Тигр ka pie Tigras krasta que à margem do rio Tigre at ved bredden af Tigris-floden dass es am Ufer des Tigris

ساحرة طيبة القلب ведьма|добрая|сердца sorcière|gentille|de cœur witch|kind|heart bruxa|boa|coração Hexe|gut|Herz heks|venlig|hjerte burve|laba|sirds bruja|buena|de corazón There is a kind-hearted witch. une sorcière au bon cœur hay una bruja de buen corazón есть волшебница с добрым сердцем ir burvīga, labas sirds sieviete há uma encantadora de bom coração er der en venlig heks eine gutherzige Hexe gibt

تستطيع مساعدتي можешь|помочь мне peux|m'aider You can|help me ela pode|me ajudar sie kann|mir helfen hun kan|hjælpe mig vari|man palīdzēt Puedes|ayudarme Who can help me. qui peut m'aider que puede ayudarme которая может мне помочь kas var man palīdzēt que pode me ajudar som kan hjælpe mig die mir helfen kann

وعلي ان ابحث عنها мне|нужно|искать|ее et je|de|cherche|elle and I|to|search|for her e eu|que|eu procuro|por ela und ich|dass|ich suche|sie og jeg|at|jeg søger|efter hende man|jā|meklēt|viņu y yo|debo|buscar|por ella And I have to look for her Et je dois la chercher Y tengo que buscarla И мне нужно её найти Un man jāmeklē viņa E eu tenho que procurá-la Og jeg skal lede efter den Und ich muss danach suchen

ولكن но mais but mas aber men bet pero But Mais Pero Но Bet Mas Men Aber

هناك مشكلة بسيطة есть|проблема|простая il y a|problème|simple There is|problem|simple há|problema|simples es gibt|Problem|einfach der er|problem|lille tur|problēma|vienkārša hay|problema|simple There is a small problem il y a un petit problème hay un pequeño problema Есть небольшая проблема ir neliela problēma Há um pequeno problema Der er et lille problem Es gibt ein kleines Problem

ماهي что такое quelle est what is qual é was ist hvad er kas ir qué es What is it Quel est-il ¿Cuál es? Какая? Kāda? Qual é? Hvad er det? Was ist es?

اني اخاف ان ابحث عنها وحدي я|боюсь|что|найду|её|один je|crains|de|cherche|elle|seul I|fear|to|search|for her|alone eu|tenho medo|que|eu procuro|por ela|sozinho ich|fürchte|dass|ich suche|sie|alleine jeg|er bange for|at|jeg leder|efter hende|alene es|baidos|ka|meklēšu|viņu|viens yo|tengo miedo|de|buscar|ella|solo I am afraid to look for her alone J'ai peur de la chercher seul Tengo miedo de buscarla sola Я боюсь искать её одну. Es baidos, ka meklēšu viņu viens. Eu tenho medo de procurá-la sozinha Jeg er bange for at lede efter hende alene Ich habe Angst, sie alleine zu suchen.

اها فهمت ага|я понял ah|j'ai compris ah|I understood ah|eu entendi aha|ich habe verstanden ah|jeg forstår ahā|sapratu ah|entendí Ah, I understand. Ah, je comprends. Ah, entendí А, поняла. Ah, es sapratu. Ah, entendi Ah, jeg forstår Ah, ich verstehe.

تريد ان اتي معك Ты хочешь|чтобы|пришел|с тобой tu veux|de|venir|avec toi You want|to|come|with you você quer|que|eu vá|com você du willst|dass|ich komme|mit dir du vil|at|jeg kommer|med dig Tu gribi|lai|nāktu|ar tevi quieres|أن|venir|contigo Do you want me to come with you? Tu veux que je vienne avec toi. ¿Quieres que vaya contigo? Ты хочешь, чтобы я пошла с тобой? Tu gribi, lai es nāku ar tevi. Você quer que eu vá com você Vil du have, at jeg skal komme med dig Willst du, dass ich mit dir komme?

هل تستطيعين ли|ты можешь est-ce que|tu peux can|you (feminine) você|pode ob|du kannst kan|du kan vai|vari (verbo auxiliar interrogativo)|puedes Can you? Peux-tu? ¿Puedes? Ты можешь? Vai tu vari? Você consegue? Kan du? Kannst du?

ارجوكي ارجوكي пожалуйста|пожалуйста s'il te plaît|s'il te plaît please|I beg you por favor|por favor bitte|bitte jeg beder dig|jeg beder dig lūdzu|lūdzu por favor|por favor Please, please. S'il te plaît, s'il te plaît. Por favor, por favor. Пожалуйста, пожалуйста. Lūdzu, lūdzu Por favor, por favor. Jeg beder dig, jeg beder dig Bitte, bitte.

يبدو انكما تبحثان عن شئ кажется|вы двое|ищете|о|что-то il semble|vous deux|cherchez|pour|quelque chose it seems|you (dual)|are searching|for|something parece|que vocês|estão procurando|por|algo es scheint|dass ihr|ihr sucht|nach|etwas det ser ud til|at I|I leder|efter|noget izskatās|jūs abi|meklējat|par|lietu parece|ustedes|buscan|sobre|algo It seems you are looking for something. On dirait que vous cherchez quelque chose. Parece que están buscando algo. Похоже, вы ищете что-то. Izskatās, ka jūs meklējat kaut ko Parece que vocês estão procurando por algo. Det ser ud til, at I leder efter noget Es scheint, als würdet ihr nach etwas suchen.

نعم سيدتي الساحرة الطيبة да|моя госпожа|волшебница|добрая oui|ma chère|enchanteresse|gentille Yes|my lady|enchanting|kind sim|senhora|mágica|boa ja|meine Dame|die Zauberin|die Gute ja|frue|den magiske|den gode jā|mana kundze|burvīga|laba sí|señora|mágica|buena Yes, my kind sorceress. Oui, madame la gentille sorcière Sí, señora, buena bruja. Да, госпожа добрая волшебница. Jā, labā burve Sim, senhora bruxa bondosa. Ja, kære gode heks Ja, meine gute Hexe.

نحن نبحث عنكي Мы|ищем|о тебе Nous|cherchons|pour toi We|are searching|for you nós|estamos procurando|por você wir|wir suchen|nach dir vi|vi leder|efter dig Mēs|meklējam|tevi Nosotros|buscamos|sobre ti We are looking for you. Nous te cherchons Estamos buscando a ti. Мы ищем вас. Mēs meklējam tevi Estamos procurando por você. Vi leder efter dig Wir suchen nach dir.

ولماذا и почему et pourquoi and why e por que und warum og hvorfor un kāpēc y por qué And why? Et pourquoi ¿Y por qué? Почему? Un kāpēc? E por que? Og hvorfor Und warum?

هذا الضفدع يريد ان يصبح لونه احمر этот|лягушка|хочет|стать|стать|его цвет|красным ce|grenouille|veut|à|devenir|sa couleur|rouge this|frog|wants|to|become|its color|red este|sapo|quer|que|se tornar|sua cor|vermelho dieser|Frosch|er will|dass|er wird|seine Farbe|rot denne|frø|han vil|at|han bliver|hans farve|rød šis|vardes|grib|kļūt|kļūt|krāsa|sarkans este|rana|quiere|(partícula de infinitivo)|se vuelva|su color|rojo This frog wants to turn red. Cette grenouille veut devenir rouge ¿Este sapo quiere volverse rojo? Эта лягушка хочет стать красной. Šis vardes grib kļūt sarkans. Esse sapo quer ficar vermelho. denne frø vil have sin farve til at blive rød Dieser Frosch will rot werden.

ماذا ؟! что quoi what o que was hvad ko qué What?! Quoi ?! ¿Qué?! Что?! Ko?! O que?! Hvad ?! Was?!

انا لم اسمع بمثل هذا الطلب من قبل я|не|слышал|о подобном|этом|запрос|от|раньше je|(négation passée)|ai entendu|d'un tel|cette|demande|de|auparavant I|did not|hear|of such|this|request|from|before eu|não|ouvi|com tal|este|pedido|de|antes ich|nicht|ich höre|mit so einem|diesem|Anfrage|von|vorher jeg|ikke|jeg hører|som|denne|anmodning|fra|før es|nav|dzirdējis|līdzīgs|šāds|pieprasījums|no|iepriekš yo|partícula negativa|oí|de tal|esta|solicitud|de|antes I have never heard of such a request before. Je n'ai jamais entendu une telle demande auparavant Nunca he escuchado una solicitud así antes. Я никогда не слышал о таком запросе. Es nekad neesmu dzirdējis par tādu pieprasījumu. Eu nunca ouvi um pedido assim antes. jeg har aldrig hørt en sådan anmodning før Ich habe so eine Bitte noch nie gehört.

اعذروني извините меня excusez-moi excuse me desculpem-me entschuldigt mich undskyld mig piedodiet man perdónenme Excuse me. Excusez-moi Perdónenme Извините меня Atvainojiet man Desculpem-me Undskyld mig Entschuldigt mich

ولكن هل انت متاكد يا ضفدع но|ли|ты|уверен|о восклицательная частица|лягушка mais|(particule interrogative)|tu|sûr|ô|grenouille but|(question particle)|you|sure|O (vocative particle)|frog mas|se|você|certo|oh|sapo aber|ob|du|sicher|oh|Frosch men|om|du|sikker|åh|frø bet|vai|tu|pārliecināts|o|vardes pero|(partícula interrogativa)|tú|seguro|oh|rana But are you sure, Frog? Mais es-tu sûr, grenouille ? Pero, ¿estás seguro, rana? Но ты уверен, лягушка? Bet vai tu esi pārliecināts, vardīt? Mas você tem certeza, sapo? Men er du sikker, frø? Aber bist du dir sicher, Frosch?

نعم من كل قلبي да|от|всего|сердца oui|de|tout|mon cœur yes|from|all|my heart sim|de|todo|meu coração ja|aus|ganz|Herzen ja|fra|hele|hjerte jā|no|visa|sirds sí|de|todo|corazón Yes, with all my heart. Oui de tout mon cœur Sí, de todo corazón Да, от всего сердца Jā, no visas sirds Sim, de todo o meu coração Ja, af hele mit hjerte Ja, von ganzem Herzen

اذا если si if então dann så ja si Then. Alors Entonces Если так Tad Então Så Dann

استعد приготовься prépare-toi Get ready prepare-se bereit machen forbered dig sagatavojies prepárate Get ready Prépare-toi Prepárate Приготовься Sagatavojies Prepare-se Forbered dig Bereite dich vor

حالوش مالوش فاشوش Халуш|Мальш|Фашуш Halosh|Malosh|Fashosh Halosh|Malosh|Fashosh não|não tem|não é er hat nicht|er hat nicht|er hat nicht han har ikke|han har ikke|han har ikke Halosh|Malosh|Fashosh no hay problema|no tiene|sentido Halosh Malosh Fashosh Halouch Malouch Fashouch Halosh Malosh Fashosh Халуш малуш фашуш Halosh Malosh Fashosh Halosh Malosh Fashosh Halush Malush Fashush Halusch Malusch Fashusch

عربندك بندوو عربندك|بندوو Arabendak|Bandou your Arab|band seu amigo|eu vou du hast nicht|sie haben nicht din arabisk|han bender Arabindak|Bandoo Arabendak|Bandoo Arabandik Bandoo Arabendek Bendou Arbandak Bandoo Арабендек банду Arabandk Bandoo Arbandak Bandoo Arabdank Bandoo Arabendek Bandoo

صندوش сэндвич sandwich sandwich sanduíche er hat nicht sandwich sviestmaize sándwich Sandwich Sandwich Sandoosh Сандуш Sanduči Sandu Sandwich Sandwich

يا الهي о| ô|mon Dieu O my|God oh|meu Deus oh|mein Gott åh|Gud o|Dievs oh|Dios Oh my God Oh mon Dieu Oh Dios О боже Ak, Dievs Oh meu Deus Åh Gud Oh mein Gott

الضفدع اصبح لونه اصفر лягушка|стал|его цвет|жёлтым La grenouille|est devenu|sa couleur|jaune The frog|became|its color|yellow o sapo|tornou-se|sua cor|amarela der Frosch|wurde|seine Farbe|gelb frøen|blev|dens farve|gul vardes|kļuva|krāsa|dzeltena La rana|se volvió|su color|amarillo The frog has turned yellow. La grenouille est devenue jaune La rana se volvió amarilla Лягушка стала желтой Varde ir kļuvusi dzeltena A rã ficou amarela Frøen er blevet gul Der Frosch ist gelb geworden

ماذا что que what o que was hvad ko qué What? Quoi ¿Qué? Что Ko O que Hvad Was

اصفر желтый jaune yellow amarelo gelb gul dzeltena amarillo Yellow. Jaune Amarillo Желтый Dzeltena Amarelo Gul Gelb

انا لا احب اللون الاصفر я|не|люблю|цвет|желтый je|ne|aime|couleur|jaune I|do not|like|color|yellow eu|não|gosto de|a cor|amarela ich|nicht|ich mag|die Farbe|gelb jeg|ikke|elsker|farven|gul es|ne|patīk|krāsa|dzeltenā yo|no|amo|color|amarillo I do not like the color yellow. Je n'aime pas la couleur jaune No me gusta el color amarillo Я не люблю желтый цвет Es nepatīk dzeltenā krāsa Eu não gosto da cor amarela Jeg kan ikke lide farven gul Ich mag die Farbe Gelb nicht.

انا احب اللون الاحمر я|люблю|цвет|красный je|aime|couleur|rouge I|love|color|red eu|gosto de|a cor|vermelha ich|ich mag|die Farbe|rot jeg|elsker|farven|rød es|mīlu|krāsa|sarkans yo|amo|color|rojo I like the color red. J'aime la couleur rouge Me gusta el color rojo Я люблю красный цвет Man patīk sarkanā krāsa Eu gosto da cor vermelha Jeg kan lide farven rød Ich mag die Farbe Rot.

انه البرد это|холод c'est|le froid it is|cold ele é|o frio es ist|die Kälte det er|kulden tas|aukstums es|el frío It's the cold C'est le froid Hace frío Это холодно Tas ir auksts Está frio Det er koldt Es ist kalt.

البرد اللعين холод|проклятый le froid|maudit cold|cursed o frio|maldito die Kälte|verdammte kulden|forbandet aukstums|nolādētais el frío|maldito The damn cold Le maudit froid El frío maldito Проклятый холод Pārnese aukstums Frio maldito Den forbandede kulde Die verdammte Kälte.

لا تخف не|бойся ne|crains pas do not|fear não|tenha medo nicht|fürchte dich ikke|vær bange ne|baidies no|temas Don't be afraid N'aie pas peur No tengas miedo Не бойся Neuztraucies Não tenha medo Vær ikke bange Hab keine Angst

خطأ بسيط ошибка|простая erreur|simple mistake|simple erro|simples Fehler|einfach fejl|simpel kļūda|vienkārša error|simple A small mistake Une petite erreur Un pequeño error Небольшая ошибка Neliela kļūda Um pequeno erro En lille fejl Ein kleiner Fehler

خطأ بسيط ошибка|простая erreur|simple mistake|simple erro|simples Fehler|einfach fejl|simpel kļūda|vienkārša error|simple A small mistake Une petite erreur Un pequeño error Небольшая ошибка Neliela kļūda Um pequeno erro En lille fejl Ein kleiner Fehler

لا تنزعجا не|беспокойтесь ne|vous inquiétez pas do not|be disturbed não|fiquem incomodados nicht|ärgert euch ikke|vær urolige ne|uztraucieties no|se molesten Don't be upset Ne vous inquiétez pas No se molesten Не беспокойтесь Nesatraucieties Não se preocupem Bliv ikke forstyrret Seid nicht verärgert

اغمض عينيك закрой|глаза ferme|tes yeux close|your eyes feche|seus olhos schließe|deine Augen luk|dine øjne aizver|acis cierra|tus ojos Close your eyes Fermez les yeux Cierra los ojos Закрой глаза Aizver acis Feche os olhos Luk dine øjne Schließe deine Augen

حالوش مالوش Халуш|Мальш Halosh|Malosh Halosh|Malosh não|não er hat nicht|er hat nicht han har ikke|han har ikke Halosh|Malosh no hay problema|no hay de qué Halosh Malosh Halouch Malouch Halosh Malosh Халуш малуш Halūš malūš Halosh Malosh Halush Malush Halusch Malusch

فاشوش حلبندك بلابندك Фашуш|Халебендек|Блаабендек un bruit|de ta tête|sans ta tête Fashosh|Halbandak|Bilabandak não|eu te pego|eu te deixo ich werde nicht|ich werde dich nicht|ich werde nicht han har ikke|jeg har ikke|du har ikke Fashosh|Halabandak|Balabandak ruido|tu cabeza|sin tu cabeza Fashosh Halbandak Bilabandak Fachouch Halbandak Blabandek Fashosh Halbandak Blabandak Фашуш халбендек бла бендек Fašūš Halabendak Blabendak Fashosh Halbandak Blabandak Fashush Halbandak Blabandak Fashush Halabandak Blabandak

زهري розовый rose pink rosa rosa lyserød ziedu rosa Zahri Zahri Zahri Розовый Zehri Zahri Zahri Zehri

لونه زهري его цвет|розовый sa couleur|rose its color|pink sua cor|rosa seine Farbe|rosa hans farve|lyserød krāsa|rozā su color|rosa Its color is pink. Sa couleur est rose Su color es rosa Его цвет розовый Viņš ir rozā Sua cor é rosa Den er lyserød Seine Farbe ist rosa

ماذا حدث что|произошло que|s'est passé what|happened o que|aconteceu was|ist passiert hvad|skete kas|notika qué|pasó What happened? Que s'est-il passé ¿Qué pasó? Что случилось? Kas notika? O que aconteceu Hvad skete der Was ist passiert

اعتقد اني اخطأت ببعض الكلمات я думаю|я|ошибся|в некоторых|словах je pense|que j'ai|fait une erreur|avec quelques|mots I think|that I|made a mistake|in some|words eu acho|que eu|errei|em algumas|palavras ich glaube|dass ich|ich habe einen Fehler gemacht|mit einigen|Wörtern jeg tror|at jeg|jeg fejlede|i nogle|ord domāju|es|kļūdījos|dažos|vārdos creo|que|me equivoqué|en algunas|palabras I think I made a mistake with some words. Je pense que j'ai fait des erreurs dans certains mots Creo que cometí un error con algunas palabras Я думаю, что я ошибся в некоторых словах Es domāju, ka esmu kļūdījies dažās vārdos Acho que cometi um erro em algumas palavras Jeg tror, jeg har lavet nogle fejl i ordene Ich glaube, ich habe einige Wörter falsch geschrieben

بسيطة простая simple simple simples einfach simpel vienkārša simple Simple. C'est simple Es simple Ничего страшного Vienkārši Simples Det er enkelt Einfach

بسيطة Simple. C'est simple Sencillo Просто Vienkārši Simples Simpel Einfach

لا تقلقوا Don't worry Ne vous inquiétez pas No se preocupen Не волнуйтесь Nekrītiet panikā Não se preocupem Bekymre jer ikke Keine Sorge

سأصحح هذا الخطأ I will correct this mistake Je vais corriger cette erreur Corregiré este error Я исправлю эту ошибку Es labošanu šo kļūdu Vou corrigir esse erro Jeg vil rette denne fejl Ich werde diesen Fehler korrigieren

بسرعة Quickly Rapidement Rápido Быстро Ātri Rapidamente Hurtigt Schnell

اذا رأني احد في هذا اللون если|увидит меня|кто-то|в|этом|цвете si|me voit|quelqu'un|dans|cette|couleur if|sees me|someone|in|this|color se|me viu|alguém|em|esta|cor wenn|er mich sah|jemand|in|dieser|Farbe hvis|han så mig|nogen|i|denne|farve ja|redzēs mani|kāds|šajā|šajā|krāsā si|me ve|alguien|en|este|color If someone sees me in this color Si quelqu'un me voit dans cette couleur Si alguien me ve en este color Если кто-то увидит меня в этом цвете Ja kāds mani redz šajā krāsā Se alguém me ver nesta cor Hvis nogen ser mig i denne farve Wenn mich jemand in dieser Farbe sieht

ستكون فضيحة будет|скандал sera|un scandale will be|a scandal será|uma vergonha es wird sein|Skandal det vil være|skandale būs|skandāls será|una vergüenza It will be a scandal Ce sera une honte será una vergüenza Это будет позор Tas būs skandāls será um escândalo vil det være en skandale wird es eine Schande sein

كفاك ثرثرة хватит|болтовня assez de|bavardage enough|chatter chega de|conversa fiada genug|Geschwätz stop|snakken pietiek|muldēšana basta de|charlas Enough chatter Assez de bavardages Basta de charlas Хватит болтать Pietiek ar muldēšanu Chega de conversa fiada Stop med at snakke Genug geschwatzt

دعني اتذكر позволь мне|вспомнить laisse-moi|me souvenir let me|remember deixe-me|lembrar lass mich|ich erinnere mich lad mig|huske ļauj man|atcerēties déjame|recordar Let me remember Laisse-moi me souvenir Déjame recordar Позволь мне вспомнить Ļauj man atcerēties Deixe-me lembrar Lad mig huske Lass mich nachdenken

لابد ان اشرب الدواء الذي اخترعته должно|(частица)|пить|лекарство|который|ты изобрел il faut|que|je bois|le médicament|qui|tu as inventé must|to|drink|medicine|that|you invented deve|que|eu beba|o remédio|que|eu inventei ich muss|dass|ich trinke|die Medizin|die|ich erfunden habe nødvendigvis|at|jeg drikker|medicinen|som|jeg opfandt jā|(neiztulkots)|izdzeru|zāles|kas|izgudroja debo|(partícula de infinitivo)|beber|medicina|que|inventaste I must take the medicine I invented Je dois prendre le médicament que j'ai inventé Debo tomar la medicina que inventé Я должен выпить лекарство, которое я изобрел Man ir jāizdzer zāles, ko es izgudroju Eu preciso tomar o remédio que inventei Jeg må tage den medicin, jeg har opfundet Ich muss das Medikament trinken, das ich erfunden habe.

و هو يعيد الذاكره и|он|восстанавливает|память et|il|répète|mémoire and|he|revises|memory e|ele|ele retorna|a memória und|er|er gibt zurück|das Gedächtnis og|han|han genopretter|hukommelsen un|viņš|atkārto|atmiņu y|él|repite|memoria which restores memory Et il restaure la mémoire y que devuelve la memoria И оно восстанавливает память Un tās atjauno atmiņu E ele restaura a memória Og den genopretter hukommelsen Es stellt das Gedächtnis wieder her.

حالوش مالوش فاشوش Халуш|Мальш|Фашуш Halosh|Malosh|Fashosh Halosh|Malosh|Fashosh não|não|não er hat nicht|er hat nicht|er hat nicht han har ikke|han har ikke|han har ikke Halosh|Malosh|Fashosh no hay problema|no tiene|sentido Halosh Malosh Fashosh Halouch Malouch Fashouch Halosh Malosh Fashosh Халуш малуш фашуш Halosh malosh fashosh Halosh Malosh Fashosh Halosh Malosh Fashosh Halusch Malusch Fashusch.

عربندك بندوك صندوك عربندك|بندوك|صندوك Arabe|Bandouk|Sandouk your car|my gun|my box seu amigo|seu amigo|seu amigo dein Arabisch|dein Englisch|dein Deutsch din arabisk|din boks|din kasse Arabindak|Banduk|Sanduk tu carro|es un|caja Your band is a box. Arbandek Bandouk Sandouk Arbandik Banduk Sanduk Арабендек бендок сундук Arabandek banduk sunduk Arbandek Bandok Sandok Arabendk Bendok Sundok Arabendik Banduk Sunduk.

احمر Red Rouge rojo красный Sarkans vermelho rød Rot

لونه احمر Its color is red. Sa couleur est rouge su color es rojo его цвет красный T tā ir sarkana sua cor é vermelha den er rød Seine Farbe ist rot

اخيرا Finally Enfin finalmente наконец Visbeidzot finalmente endelig Endlich

احمر Red Rouge rojo красный Sarkans vermelho rød Rot

صار لوني احمر стал|мой цвет|красным est devenu|ma couleur|rouge became|my color|red tornou-se|minha cor|vermelha wurde|meine Farbe|rot blev|min farve|rød kļuva|krāsa|sarkana se volvió|mi color|rojo My color has turned red. Ma couleur est devenue rouge Me he puesto rojo Мой цвет стал красным Mani ir sarkans Minha cor ficou vermelha Jeg er blevet rød Meine Farbe ist rot

ما اجملني что|сделал меня красивым quelle|m'a embelli how|made me more beautiful não|me embelezou nicht|ich habe mich schön gemacht ikke|jeg blev smuk kas|padarīja skaistu qué|me hizo hermoso How beautiful I am. Comme je suis beau Qué hermoso soy Как я прекрасен Cik esmu skaista Como eu sou bonito(a) Hvor er jeg smuk Wie schön ich bin

ما بك ؟ что|с тобой qu'est-ce que|t'arrive what|is wrong with you o que|há com você was|dir hvad|er der med dig kas|ar tevi qué|te pasa What's wrong with you? Qu'est-ce qui ne va pas ? ¿Qué te pasa? Что с тобой? Kas ar tevi noticis? O que há com você? Hvad er der galt med dig? Was ist los mit dir?

اريد ان اذهب الي الساحرة я хочу|(частица инфинитива)|идти|к|ведьме je veux|de|aller|à|la sorcière I want|to|go|to|the witch quero|que|eu vou|para|a bruxa ich will|zu|ich gehe|zu|der Hexe jeg vil|at|jeg går|til|heksen es gribu|(saiklis)|iet|uz|burve quiero|(partícula de verbo)|ir|a|la bruja I want to go to the witch. Je veux aller voir la sorcière Quiero ir a la bruja Я хочу пойти к колдунье Es gribu doties pie burvja Eu quero ir à bruxa Jeg vil gerne gå til heksen Ich möchte zur Hexe gehen

لماذا و ماذا تريد منها الان почему||что|ты хочешь|от нее|сейчас pourquoi||que|veux|d'elle|maintenant why||what|you want|from her|now por que|e|o que|você quer|dela|agora warum|und|was|du willst|von ihr|jetzt hvorfor|og|hvad|du vil have|fra hende|nu kāpēc||ko|gribi|no viņas|tagad por qué||qué|quieres|de ella|ahora Why and what do you want from her now? Pourquoi et que veux-tu d'elle maintenant ? ¿Por qué y qué quieres de ella ahora? Почему и что ты хочешь от нее сейчас? Kāpēc un ko tu no viņas tagad gribi? Por que e o que você quer dela agora? Hvorfor og hvad vil du have fra hende nu? Warum und was willst du jetzt von ihr?

اريد ان يرجع لوني اخضر я хочу|чтобы|вернулся|мой цвет|зеленым je veux|que|revienne|ma couleur|verte I want|to|return|my color|green eu quero|que|ele volte|minha cor|verde ich will|dass|er zurückkommt|meine Farbe|grün jeg vil have|at|han vender tilbage|min farve|grøn es gribu|lai|atgrieztu|mana krāsa|zaļa quiero|que|regrese|mi color|verde I want my color to return to green. Je veux que ma couleur redevienne verte Quiero que mi color vuelva a ser verde. Я хочу, чтобы мой цвет вернулся к зеленому. Es gribu, lai mana krāsa atgriežas zaļā. Eu quero que minha cor volte a ser verde. Jeg vil have, at min farve bliver grøn igen. Ich möchte, dass meine Farbe wieder grün wird.

تريد ان يرجع لونك اخضر ты хочешь|чтобы|вернулся|твой цвет|зеленым tu veux|de|revenir|ta couleur|verte You want|to|return|your color|green você quer|que|ele volte|sua cor|verde sie will|dass|er zurückkommt|deine Farbe|grün hun vil have|at|han vender tilbage|din farve|grøn Tu gribi|lai|atgrieztu|tava krāsa|zaļa quieres|que|regrese|tu color|verde You want your color to return to green. Tu veux que ta couleur redevienne verte ¿Quieres que tu color vuelva a ser verde? Ты хочешь, чтобы твой цвет вернулся к зеленому. Tu gribi, lai tava krāsa atgriežas zaļā. Você quer que sua cor volte a ser verde. Du vil have, at din farve bliver grøn igen. Du willst, dass deine Farbe wieder grün wird.

ولماذا ؟ и почему et pourquoi and why e por que und warum og hvorfor un kāpēc y por qué And why? Et pourquoi ? ¿Y por qué? И почему? Un kāpēc? E por que? Og hvorfor? Und warum?

اللون الاحمر اتي لي بالكثير من المتاعب цвет|красный|пришел|мне|с множеством|из|проблем la couleur|rouge|est venu|à moi|avec beaucoup|de|problèmes the color|red|brought|to me|with a lot of|of|troubles a cor|vermelha|trouxe|para mim|com muitos|de|problemas die Farbe|rot|kam|mir|mit viel|an|Schwierigkeiten farven|røde|kom|til mig|med mange|af|problemer krāsa|sarkans|nāca|man|ar daudz|no|nepatikšanām color|rojo|vino|a mí|con muchas|de|problemas The red color has brought me a lot of troubles. La couleur rouge m'a causé beaucoup de problèmes El color rojo me ha traído muchos problemas Красный цвет принес мне много неприятностей Sarkana krāsa man sagādāja daudz nepatikšanas A cor vermelha me trouxe muitos problemas Den røde farve har givet mig mange problemer Die rote Farbe hat mir viele Probleme bereitet.

وكيف هذا |это et comment|cela and how|this e como|isso und wie|das og hvordan|dette |tas y cómo|esto And how is that? Et comment cela ? ¿Y cómo es eso? И как это? Un kā tas? E como isso? Og hvordan er det? Und wie das?

هناك اولاد اشقياء там|мальчики|непослушные il y a|enfants|espiègles There|boys|naughty há|meninos|travessos es gibt|Jungen|ungezogen der er|drenge|uartige tur|zēni|nepaklausīgi hay|niños|traviesos There are mischievous boys Il y a des garçons espiègles Hay niños traviesos Есть озорные мальчики Ir zēni, kas ir nepaklausīgi Há meninos travessos Der er drenge, der er uartige Es gibt ungezogene Jungs.

يريدون الامساك بي Они хотят|поймать|меня ils veulent|attraper|moi They want|to catch|me eles querem|pegar|em mim sie wollen|das Fangen|mich de vil|fange|mig Viņi grib|notveršana|mani quieren|atrapar|a mí who want to catch me qui veulent m'attraper que quieren atraparme которые хотят поймать меня Viņi grib mani noķert que querem me pegar De vil fange mig Sie wollen mich fangen.

كلما اختبأت منهم каждый раз когда|я прятался|от них chaque fois que|je me cachais|d'eux whenever|I hid|from them sempre que|eu me escondi|deles je immer|ich mich versteckte|vor ihnen hver gang|jeg gemte mig|fra dem kad|es paslēpos|no viņiem cada vez que|me escondí|de ellos whenever I hide from them Chaque fois que je me cache d'eux Cada vez que me escondo de ellos Каждый раз, когда я прятался от них Kad es no viņiem slēpjos Sempre que me escondi deles Hver gang jeg gemmer mig for dem Immer wenn ich mich vor ihnen verstecke

وجدوني , بسبب لوني الاحمر нашли меня|из-за|цвета|красного ils m'ont trouvé|à cause de|ma couleur|rouge they found me|because|my color|red eles me encontraram|por causa de|minha cor|vermelha sie fanden mich|wegen|meiner Farbe|rot de fandt mig|på grund af|min farve|rød atrada mani|dēļ|krāsas|sarkanais me encontraron|debido a|color|rojo they find me, because of my red color ils me trouvent, à cause de ma couleur rouge me encuentran, debido a mi color rojo они находили меня из-за моего красного цвета viņi mani atrod, pateicoties manai sarkanajai krāsai me encontraram, por causa da minha cor vermelha finder de mig, på grund af min røde farve finden sie mich, wegen meiner roten Farbe

و المصيبة هي القطة المتوحشة и|бедствие|это|кошка|дикая et|le malheur|est|le chat|sauvage and|the disaster|is|cat|wild e|o problema|é|o gato|selvagem und|das Unglück|sie ist|die Katze|wild og|katastrofen|det er|katten|den vilde un|nelaime|ir|kaķis|savvaļas y|la desgracia|es|la gata|salvaje and the disaster is the wild cat et le malheur, c'est le chat sauvage y la desgracia es el gato salvaje и беда в том, что это дикая кошка un nelaime ir mežonīgā kaķene e o problema é o gato selvagem og katastrofen er den vilde kat und das Unglück ist die wilde Katze

التي تريد ان تاكني которая|хочет|(частица инфинитива)|покормить меня que|tu veux|de|m'alimenter that|you want|to|eat que|ela quer|que|me comer die|sie will|zu|sie mich frisst som|hun vil|at|hun spiser mig kuru|gribi|mani|barot que|quieres|a|alimentarme that you want to eat me que tu veux que je mange que quiere comerme которая хочет меня съесть kas grib mani apēst que quer me comer som vil spise mig die mich fressen will

وتطاردني طوال الليل и преследует меня|всю|ночь et me poursuit|toute|la nuit and it chases me|throughout|the night e me persegue|toda|a noite und sie verfolgt mich|die ganze|Nacht og jagter du mig|hele|natten un vajā mani|visu|nakti y me persigue|toda|la noche and chase me all night et qui me poursuit toute la nuit Y me persigue toda la noche И преследует меня всю ночь Un vajā mani visu nakti E me persegue a noite toda Og forfølger mig hele natten Und sie verfolgt mich die ganze Nacht

ولا تدعني انام и не|позволяешь мне|спать et ne|me laisse|dormir and not|you let me|sleep e não|me deixa|dormir und nicht|sie lässt mich|schlafen og ikke|du lader mig|sove un|ļauj man|aizmigt y no|me dejes|dormir and do not let me sleep et ne me laisse pas dormir Y no me deja dormir И не дает мне спать Un neļauj man aizmigt E não me deixa dormir Og lader mig ikke sove Und lässt mich nicht schlafen

اريد ان اعود الي لوني الاخضر я хочу|(частица действия)|вернуться|к|цвет|зеленый je veux|de|revenir|à|ma couleur|verte I want|to|return|to|my color|green eu quero|que|eu volte|para|minha cor|verde ich will|zu|ich zurückkehren|zu|meine Farbe|grün jeg vil|at|jeg vender tilbage|til|min farve|grøn es gribu|(saiklis)|atgriezties|pie|mana krāsa|zaļā quiero|(partícula verbal)|volver|a|mi color|verde I want to return to my green color je veux revenir à ma couleur verte Quiero volver a mi color verde Я хочу вернуться к своему зеленому цвету Es gribu atgriezties pie sava zaļā krāsas Quero voltar à minha cor verde Jeg vil gerne vende tilbage til min grønne farve Ich möchte zu meiner grünen Farbe zurückkehren

ما اجمل ان يكون لوني اخضر как|красиво|быть|будет|мой цвет|зеленым quelle|plus beau|de|soit|ma couleur|verte how|beautiful|to|be|my color|green quão|bonito|que|seja|minha cor|verde wie|schön|dass|es ist|meine Farbe|grün hvor|smukt|at|være|min farve|grøn cik|skaistāks|ka|ir|mana krāsa|zaļa qué|más hermoso|que|sea|mi color|verde how beautiful it is to have my color green comme il est beau d'être de couleur verte Qué hermoso es tener mi color verde Как прекрасно, что мой цвет зеленый Cik skaisti, ka man ir zaļa krāsa Quão bonito é ter minha cor verde Hvor smukt det er at have en grøn farve Wie schön es ist, grün zu sein

لقد تعبت я|устал j'ai|suis fatigué I have|tired eu|estou cansado ich habe|ich bin müde jeg har|jeg er træt esmu|noguris ya|estoy cansado I am tired Je suis fatigué Estoy cansado Я устал Es esmu noguris Estou cansado Jeg er træt Ich bin müde

تعبت Я устал je suis fatigué I am tired estou cansado ich bin müde jeg er træt es esmu noguris Estoy cansado I am tired Je suis fatigué Cansado Я устал Es esmu noguris Cansado Jeg er træt Ich bin erschöpft

لا اريد ان اكون مثل احد нет|хочу|(частица инфинитива)|быть|как|кто-то ne|veux|(particule verbale)|être|comme|personne I do not|want|to|be|like|anyone não|quero|que|eu seja|como|alguém nicht|ich will|zu|ich sein|wie|jemand ikke|jeg vil|at|jeg er|som|nogen nē|gribu|būt|būt|kā|kāds no|quiero|a|ser|como|nadie I don't want to be like anyone Je ne veux pas être comme quelqu'un d'autre No quiero ser como nadie Я не хочу быть как кто-то другой Es nevēlos būt kā kāds cits Não quero ser como ninguém Jeg vil ikke være som nogen anden Ich möchte nicht wie jemand sein

اريد ان اعود كما كنت я хочу|(частица)|вернуться|как|был je veux|de|revenir|comme|j'étais I want|to|return|as|I was quero|que|eu volte|como|eu era ich will|zu|ich zurückkehren|wie|ich war jeg vil|at|jeg vender tilbage|som|jeg var es gribu|lai|atgrieztos|kā|biju quiero|que|regrese|como|era I want to go back to how I was Je veux revenir comme j'étais Quiero volver a como era Я хочу вернуться к тому, каким я был Es gribu atgriezties tāds, kāds biju Quero voltar a ser como eu era Jeg vil gerne vende tilbage til, hvordan jeg var Ich möchte so zurückkehren, wie ich war

فهمت Я понял j'ai compris I understood eu entendi ich habe verstanden jeg forstod es sapratu entendí I understood J'ai compris Entendí Я понял Es sapratu Entendi Jeg forstod Ich habe verstanden

لنعد الي الساحرة вернемся|к|ведьме retournons|à|la sorcière Let's return|to|the witch vamos voltar|para|a bruxa lass uns zurückkehren|zu|der Hexe lad os vende tilbage|til|heksen atgriezīsimies|pie|burvju volvamos|a|la bruja Let's go back to the witch. Retournons à la sorcière Volvamos a la bruja Давайте вернемся к ведьме Atgriezīsimies pie burvju sievietes Vamos voltar à bruxa Lad os vende tilbage til heksen Lass uns zur Hexe zurückkehren

وارجو ان تقبل طلبك и надеюсь|что|примешь|твою просьбу et j'espère|que|tu acceptes|ta demande and I hope|that|you accept|your request e eu espero|que|você aceite|seu pedido und ich hoffe|dass|du akzeptierst|deine Bitte og jeg håber|at|du accepterer|din anmodning un lūdzu|ka|pieņems|tavu lūgumu y espero|que|aceptes|tu solicitud And I hope you accept your request. Et j'espère que tu accepteras ta demande Y espero que aceptes tu solicitud И надеюсь, что ты примешь свою просьбу Un es ceru, ka tu pieņemsi savu lūgumu E espero que você aceite seu pedido Og jeg håber, du accepterer din anmodning Und ich hoffe, dass du deinen Wunsch annimmst

من فضلك ايتها الساحرة пожалуйста|уважаемая|о|ведьма s'il te plaît|sorcière|ô|sorcière please|your favor|oh|witch de|por favor|oh|bruxa von|bitte|oh|Hexe fra|venligst|du|heksen lūdzu|burvju|o|ragana por|favor|oh|bruja Please, oh witch. S'il te plaît, ô sorcière Por favor, bruja Пожалуйста, ведьма Lūdzu, burvju sieviete Por favor, bruxa Venligst, kære heks Bitte, liebe Hexe

نعم , من انتم да|кто|вы oui|qui|vous Yes|who|you (plural) sim|quem|vocês ja|wer|ihr seid ja|hvem|I er jā|kas|jūs sí|quién|ustedes Yes, who are you? Oui, qui êtes-vous Sí, ¿quiénes son ustedes? Да, кто вы? Jā, kas jūs esat? Sim, quem são vocês? Ja, hvem er I? Ja, wer seid ihr?

اه هاها ах|ха-ха ah|haha ah|haha ah|haha ah|haha åh|haha ah|haha ah|jajaja Ah ha ha. Ah ha ha Ah, ja ja. Ах ха-ха Ah ha ha Ah, ha ha. Åh haha Ah ha ha

تذكرت я вспомнил je me suis souvenu I remembered eu lembrei ich habe erinnert jeg huskede es atcerējos recordé I remembered Je me souviens Lo recordé. Я вспомнил Es atcerējos Lembrei. Jeg huskede Ich erinnere mich

نعم تذكرت да|я вспомнил oui|je me suis souvenu yes|I remembered sim|eu lembrei ja|ich habe erinnert ja|jeg huskede jā|es atcerējos sí|recordé Yes, I remembered Oui, je me souviens Sí, lo recordé. Да, я вспомнил Jā, es atcerējos Sim, lembrei. Ja, jeg huskede Ja, ich erinnere mich

والان ماذا تريدان |что|хотите et maintenant|que|vous voulez and now|what|do you (dual) want e agora|o que|vocês querem und jetzt|was|ihr wollt og nu|hvad|I vil have un tagad|ko|jūs gribat y ahora|qué|quieren And now what do you want? Et maintenant, que voulez-vous? ¿Y ahora qué quieren? А теперь что вы хотите? Un tagad, ko jūs vēlaties? E agora, o que vocês querem? Og nu, hvad vil I? Und jetzt, was wollt ihr?

هذا المسكين الشقي это|бедняга|несчастный ce|pauvre|malheureux this|poor|unfortunate este|pobre|infeliz dieser|arme|unglückliche denne|stakkels|ulykkelige šis|nabags|nelaimīgs este|pobre|infeliz This poor miserable one Ce pauvre malheureux Este pobre desgraciado Этот бедняга несчастный. Šis nabaga nelaimīgais. Este pobre coitado Denne stakkels, ulykkelige sjæl Dieser arme Kerl.

تعذب كثيرا بسبب تغير لونه мучился|сильно|из-за|изменения|цвета souffre|beaucoup|à cause de|changement|de sa couleur suffered|a lot|because of|change|his color ele sofreu|muito|por causa de|mudança|sua cor er litt|viel|wegen|Veränderung|seiner Farbe han led|meget|på grund af|ændring|hans farve cieš|ļoti|dēļ|izmaiņas|krāsas sufrió|mucho|debido a|cambio|color He suffered a lot because of his color change Il a beaucoup souffert à cause de son changement de couleur Sufrió mucho debido a su cambio de color Он сильно страдал из-за изменения своего цвета. Viņš daudz cieta dēļ krāsas maiņas. Sofreu muito por causa da mudança de cor Har lidt meget på grund af sin farveændring Er hat viel gelitten wegen seiner Farbänderung.

و هو يريد ان يعود الي ما كان عليه и|он|хочет|чтобы|вернуться|к|тому что|был|на нем et|il|veut|de|revenir|à|ce que|était|sur lui and|he|wants|to|return|to|what|was|upon him e|ele|quer|que|retorne|a|o que|estava|nele und|er|er will|dass|er zurückkehrt|zu|was|er war|ihm og|han|han vil|at|han vender tilbage|til|hvad|han var|på un|viņš|grib|lai|atgrieztos|pie|tas kas|bija|uz viņu y|él|quiere|a|regresar|a|lo que|estaba|sobre él And he wants to return to what he was. Et il veut revenir à ce qu'il était Y quiere volver a lo que era И он хочет вернуться к тому, каким он был. Un viņš vēlas atgriezties pie tā, kāds bija. E ele quer voltar ao que era antes Og han ønsker at vende tilbage til, hvordan han var Und er möchte wieder so sein, wie er war.

كباقي الضفادع как остальные|лягушки comme les autres|grenouilles like the rest of|frogs como o resto de|sapos wie die anderen|Frösche som de andre|frøene kā pārējām|vardēm como el resto de|las ranas Like the other frogs. Comme les autres grenouilles Como las demás ranas Как и остальные лягушки Kā pārējās vardes Como as outras rãs Som de andre frøer Wie die anderen Frösche

ولكني لا اذكر الكلمات السحرية но я|не|помню|слова|волшебные mais je|ne|me souviens|mots|magiques but I|do not|remember|the words|magic mas eu|não|lembro|palavras|mágicas aber ich|nicht|erinnere|die Wörter|magischen men jeg|ikke|husker|ordene|magiske bet es|ne|atceros|vārdi|burvju pero yo|no|recuerdo|las palabras|mágicas But I don't remember the magic words. Mais je ne me souviens pas des mots magiques Pero no recuerdo las palabras mágicas Но я не помню волшебные слова Bet es neatceros burvju vārdus Mas eu não me lembro das palavras mágicas Men jeg kan ikke huske de magiske ord Aber ich erinnere mich nicht an die Zauberworte

و ماذا عن الدواء и|что|о|лекарство et|que|sur|le médicament and|what|about|the medicine e|o que|sobre|remédio und|was|über|das Medikament og|hvad|om|medicinen un|ko|par|zāles y|qué|sobre|el medicamento And what about the medicine? Et qu'en est-il du médicament ¿Y qué hay de la medicina? А что насчет лекарства Un ko darīt ar zālēm E quanto ao remédio Og hvad med medicinen Und was ist mit dem Medikament

لقد نفذ уже|выполнено a|exécuté has|executed já|acabou ich habe|ausgegangen jeg har|løbet tør ir|izpildīts ha|ejecutado It has run out. Il est épuisé Se ha acabado Оно закончилось Tās ir beigušās Ele acabou Den er udløbet Es ist ausgegangen

و لم يبقي منه نقطة واحدة und|nicht|er bleibt|von ihm|Punkt|eine And not a single drop remains. Et il n'en reste pas une seule goutte. Y no quedó ni una sola gota. И не осталось ни одной капли. Un no tā nav palikusi ne viena punkta. E não sobrou nem uma gota. Og der var ikke en eneste dråbe tilbage. Und es blieb nicht einmal ein Punkt übrig.

لم يبقي لدينا شي سوي ان نعتمد علي ذاكرتك nicht|er bleibt|wir haben|Sache|außer|dass|wir verlassen|auf|dein Gedächtnis We have nothing left but to rely on your memory. Il ne nous reste rien d'autre que de compter sur ta mémoire. No nos queda nada más que confiar en tu memoria. У нас не осталось ничего, кроме как полагаться на твою память. Mums nav palicis nekas cits kā paļauties uz tavu atmiņu. Não nos resta nada além de confiar na sua memória. Vi har ikke noget tilbage, undtagen at stole på dit hukommelse. Wir haben nichts mehr, außer uns auf dein Gedächtnis zu verlassen.

حالوش مالوش فاشوش er hat nicht|er hat nicht|er hat nicht Halosh Malosh Fashosh. Halouch Malouch Fashouch. Halosh malosh fashosh. Халуш малуш фашуш. Halūš, malūš, fašūš. Halosh malosh fashosh. Halosh malosh fashosh. Halusch Malusch Fashusch.

عربندك بندووو dein Arabisch|ich bin ein Anfänger Arabandek Bandoooo. Arabendek Bandou. Arbandik bandoooo. Арабендек бандууу. Arbandik bandoooo. Arbandek bandoooo. Arabdink bandooooo. Arabendik Bandooooo.

تغير لونه الي الليلكي изменился|цвет|в|сиреневый a changé|sa couleur|en|lilas changed|its color|to|purple mudou|sua cor|para o|lilás er änderte|seine Farbe|zu|lila ændret|farve|til|lilla mainījās|krāsa|uz|lilakā cambió|color|a|lila It changed its color to lilac. Il a changé de couleur pour devenir violet. cambió de color a lila Он изменил цвет на сиреневый Tā krāsa mainījās uz lilakainu. Mudou de cor para lilás Det ændrede farve til lilla Seine Farbe änderte sich zu lila.

حالوش مالوش فاشوش Халуш|Мальш|Фашуш Halosh|Malosh|Fashosh Halosh|Malosh|Fashosh não|não|não er hat nicht|er hat nicht|er hat nicht han har ikke|han har ikke|han har ikke Halosh|Malosh|Fashosh Halosh|Malosh|Fashosh Halosh Malosh Fashosh Halouche Malouche Fashouche Halosh malosh fashosh Халуш малуш фашуш Nav nekādu problēmu. Não tem nada a ver Halush malush fashush Halusch, das hat keinen Sinn.

حربندك بربندكوش Харбандек|Барбандкуш Harbandak|Barbandkouch Harbandak|Barbandakush não|não er hat nicht|er hat nicht han har ikke|han har ikke Harbandak|Barbandkosh Harbandeck|Barbendkosh Harbandak Barbandakosh Harbandek Barbandekouch Harbandak barbandakush Харбиндак барбиндак Karabanda. Bandeira de guerra Harbandak barbandakosh Harbandik, das hat keinen Sinn.

اخضر зеленый vert green verde grün grøn zaļš verde Green Vert verde Зеленый Zaļš. Verde Grøn Grün.

لقد عاد لونه اخضر он вернулся|вернулся|его цвет|зеленый il a|revenu|sa couleur|verte has|returned|its color|green eu|voltei|sua cor|verde er hat|zurückgekehrt|seine Farbe|grün han har|han er tilbage|hans farve|grøn ir|atgriezies|krāsa|zaļa ha|regresado|su color|verde Its color has returned to green Il est redevenu vert Ha vuelto a ser verde Он снова стал зеленым Viņa krāsa atkal ir zaļa Ele voltou a ser verde Det er blevet grønt Es ist wieder grün geworden.

ما اجملني باللون الاخضر как|украсил меня|цветом|зеленым quelle|m'a rendu beau|en couleur|verte how|beautified me|in color|green o que|me deixou mais bonito|com a cor|verde wie|er hat mich schön gemacht|mit der Farbe|grün hvor|han gjorde mig smuk|i farven|grøn kā|padarīja skaistu|ar krāsu|zaļo qué|me queda|en color|verde How beautiful I am in green color Comme je suis beau en vert Qué hermoso me veo en verde Как же я красив в зеленом цвете Cik skaisti es izskatos zaļā krāsā Como eu fico bonito de verde Hvor smuk jeg er i grøn Wie schön ich in grün bin.

لقد اشتقت الي لوني الاخضر Я|скучал|по|мой цвет|зеленый j'ai|manqué|à moi|ma couleur|verte I have|missed|to|my color|green eu|senti falta|de|minha cor|verde ich habe|vermisst|zu|meine Farbe|grün jeg har|jeg savnede|til|min farve|grøn Es|ilgi|man|krāsa|zaļā (verbo pasado)|te extraño|a mí|color|verde I miss my green color. J'ai manqué ma couleur verte He echado de menos mi color verde Я скучал по своему зеленому цвету Man pietrūkst manas zaļās krāsas Eu senti falta da minha cor verde Jeg savner min grønne farve Ich habe meine grüne Farbe vermisst.

" اغنية " песня chanson song canção Lied sang dziesma canción "Song" " Chanson " " Canción " "Песня" "Dziesma" " Canção " "Sang" "Lied"

اليوم الثلاثاء сегодня|вторник aujourd'hui|mardi today|Tuesday hoje|terça-feira heute|Dienstag i dag|tirsdag šodien|otrdiena hoy|martes Today is Tuesday. Aujourd'hui, c'est mardi Hoy es martes Сегодня вторник Šodien ir otrdiena Hoje é terça-feira I dag er det tirsdag Heute ist Dienstag

و سألبس فستاني البنفسجي и|я надену|мое платье|фиолетовое et|je porterai|ma robe|violette and|I will wear|my dress|purple e|eu vou vestir|meu vestido|roxo und|ich werde tragen|mein Kleid|lila og|jeg vil tage på|min kjole|lilla un|es valkāšu|manu kleitu|purpursarkano y|me pondré|mi vestido|morado And I will wear my purple dress. Et je vais porter ma robe violette Y me pondré mi vestido morado И я надену свое фиолетовое платье Un es uzvilkšu savu purpura kleitu E eu vou vestir meu vestido roxo Og jeg vil tage min lilla kjole på Und ich werde mein lila Kleid tragen

كم احب اللون البنفسجي как|люблю|цвет|фиолетовый combien|j'aime|la couleur|violet how much|I love|color|purple quão|eu amo|a cor|roxo wie|ich liebe|die Farbe|lila hvor|jeg elsker|farven|lilla cik|mīlu|krāsa|purpursarkans cuánto|amo|color|morado How I love the color purple. Comme j'aime la couleur violette Cuánto amo el color morado Как я люблю фиолетовый цвет Cik ļoti man patīk purpura krāsa Eu amo a cor roxa Hvor jeg elsker farven lilla Ich liebe die Farbe lila

صباح الخير утро|добро matin|bon morning|good manhã|boa Morgen|gut morgen|god rīts|labs mañana|buena Good morning Bonjour Buenos días Доброе утро Labrīt Bom dia Godmorgen Guten Morgen

صباح النور يا شيرين утро|света|о|Ширин matin|lumière|ô|Shirin morning|light|O|Shireen manhã|luz|oh|Shirin guten|Morgen|oh|Shirin godmorgen|lys|til|Shirin rīts|gaisma|o|Šīrīna mañana|luz|oh|Shirin Good morning, Sherine Bonjour, Chérine Buenos días, Shirin Доброе утро, Ширин Labrīt, Šīrīna Bom dia, Shirin Godmorgen, Shirin Guten Morgen, Shirin

انتي اليوم كوردة بنفسجية Ты|сегодня|как цветок| tu|aujourd'hui|comme une fleur| You|today|like a flower| você|hoje|como uma flor|roxa du|heute|wie eine Blume|lila du er|i dag|som en blomst|violet Tu|šodien|kā zieds| Tú|hoy|como una flor| You are like a purple flower today Tu es aujourd'hui comme une fleur violette Hoy eres como una flor violeta Ты сегодня как фиалка Tu šodien esi kā vijolīte Você está hoje como uma flor roxa Du er i dag en lilla blomst Du bist heute wie eine lila Blume

اليوم الثلاثاء сегодня|вторник aujourd'hui|mardi today|Tuesday hoje|terça-feira heute|Dienstag i dag|tirsdag šodien|otrdiena hoy|martes Today is Tuesday Aujourd'hui, c'est mardi Hoy es martes Сегодня вторник Šodien ir otrdiena Hoje é terça-feira I dag er det tirsdag Heute ist Dienstag

اليوم البنفسجي сегодня|фиолетовый aujourd'hui|violet today|purple hoje|roxo heute|lila i dag|violet šodien|purpurs hoy|morado Today is purple Aujourd'hui est violet Hoy es violeta Сегодня фиолетовый день Šodien ir vijolīšu krāsa Hoje é roxo I dag er lilla Heute ist lila

و هل البنفسجي هو لونك المفضل и|ли|фиолетовый|он|цвет|любимый et|est-ce que|violet|il|couleur|préféré and|is|purple|your|color|favorite e|se|o roxo|é|sua cor|favorita und|ob|lila|ist|deine Farbe|Lieblingsfarbe og|er|lilla|det|din farve|favorit un|vai|purpurs|ir|tavs krāsa|mīļākais y|partícula interrogativa|morado|es|tu color|favorito Is purple your favorite color? Et le violet est-il ta couleur préférée? ¿Y el violeta es tu color favorito? А фиолетовый - это твой любимый цвет? Vai purpursarkanais ir tavs mīļākais krāsa? E o roxo é a sua cor favorita? Er lilla din yndlingsfarve? Ist Lila deine Lieblingsfarbe?

نعم ولكني احب الالوان جميعها да|но я|люблю|цвета|все oui|mais j'|aime|couleurs|toutes Yes||love|colors|all sim|mas eu|gosto|as cores|todas ja||ich liebe|Farben|alle ja|men jeg|elsker|farver|alle jā|bet es|mīlu|krāsas|visas sí||amo|colores|todos Yes, but I love all colors. Oui, mais j'aime toutes les couleurs. Sí, pero me gustan todos los colores. Да, но мне нравятся все цвета. Jā, bet man patīk visas krāsas. Sim, mas eu gosto de todas as cores. Ja, men jeg kan godt lide alle farver. Ja, aber ich mag alle Farben.

لذا فاني البس في كل يوم من ايام الاسبوع поэтому|я|ношу|в|каждый|день|из|дней|недели donc|je|porte|dans|chaque|jour|de|jours|semaine so|I|wear|in|every|day|of|days|week então|eu|visto|em|cada|dia|de|dias|da semana deshalb|ich|ich trage|in|jedem|Tag|aus|Tagen|Woche så|jeg|bærer|i|hver|dag|fra|dage|ugen tāpēc|es|valkāju|katru|katru|dienu|no|dienām|nedēļas por lo tanto|yo|me visto|en|cada|día|de|días|semana That's why I wear a different colored dress every day of the week. C'est pourquoi je porte chaque jour de la semaine. Por eso, me visto cada día de la semana Поэтому я ношу каждую неделю Tāpēc es katru dienu nedēļā valkāju Por isso, eu uso um vestido de cor diferente em cada dia da semana. Derfor bærer jeg en kjole i en anden farve hver dag. Deshalb trage ich an jedem Tag der Woche

فستان لونه مختلف Платье|его цвет|другой robe|sa couleur|différente dress|its color|different vestido|sua cor|diferente Kleid|seine Farbe|unterschiedlich kjole|farven|anderledes kleita|krāsa|atšķirīga vestido|su color|diferente What is your favorite color, Grandma? Une robe d'une couleur différente. con un vestido de un color diferente. платье другого цвета. kleitu citā krāsā. Um vestido de cor diferente. Forskellig farve. ein Kleid in einer anderen Farbe.

ما هو لونك المفضل يا جدتي что|есть|твой цвет|любимый|о|бабушка quel|est|ta couleur|préférée|ô|ma grand-mère what|is|your color|favorite|oh|my grandmother qual|é|a sua cor|favorita|oh|avó was|ist|deine Farbe|Lieblings|oh|meine Großmutter hvad|er|din farve|yndlings|oh|bedstemor kas|ir|tavs krāsa|mīļākais|o|mana vecmāmiņa qué|es|tu color|favorito|oh|abuela What is your favorite color, grandma? Quelle est ta couleur préférée, grand-mère? ¿Cuál es tu color favorito, abuela? Какой у тебя любимый цвет, бабушка? Kāds ir tavs mīļākais krāsa, vecmāmiņa? Qual é a sua cor favorita, vovó? Hvad er din yndlingsfarve, bedstemor? Was ist deine Lieblingsfarbe, Oma?

انظري الي جيدا посмотри|на|хорошо regarde|vers|bien Look|at|me olhe|para|bem schau|zu|gut se|til|godt skatieties|uz|labi mira|a|bien Look at me closely Regarde-moi bien Mírame bien. Посмотри на меня внимательно. Skaties uz mani labi. Olhe para mim bem. Se godt på mig. Sieh mich gut an.

و ستعرفين и|ты узнаешь et|tu sauras and|you will know e|você saberá und|du wirst wissen og|du vil vide un|tu uzzināsi y|sabrás and you will know et tu sauras Y lo sabrás. И ты узнаешь. Un tu uzzināsi. E você saberá. Så vil du vide. Dann wirst du es wissen.

ازرق синий bleu blue azul blau blå zils azul Blue bleu Azul. Синий. Zils. Azul. Blå. Blau.

اسرعي يا شيرين поторопись|обращение|Ширин dépêche-toi|ô|Shirin Hurry|O|Shireen apresse-se|oh|Shirin beeil dich|oh|Shirin skynd dig|til|Shirin steidzies|o|Šīrīna Apresúrate|oh|Shirin Hurry up, Sherine Dépêche-toi, Chérine ¡Apresúrate, Shirin! Поторопись, Ширин Steidzies, Šīrīna Acelera, Shirin Skynd dig, Shirin Beeil dich, Sherin

سيحضر باص المدرسة придет|автобус|школа Le bus|de l'école|scolaire The school bus will arrive|bus|school ele vai chegar|ônibus|escola er wird kommen|Bus|zur Schule han vil komme|bus|skole ieradīsies|autobuss|skola El traerá|autobús|escuela The school bus will arrive Le bus scolaire va arriver El autobús escolar llegará. Школьный автобус приедет Skolas autobuss ieradīsies O ônibus da escola vai chegar Skolebussen kommer Der Schulbus wird kommen

تناولي فطوركي поешь|завтрак Prends|ton petit déjeuner Eat|your breakfast tome|seu café da manhã iss|dein Frühstück spis|din morgenmad ēd|brokastis Come|tu desayuno Have your breakfast. Prends ton petit déjeuner Desayuna. Позавтракай Paēd brokastis Tome seu café da manhã Spis din morgenmad Iss dein Frühstück

شيرين فستانك لونه بنفسجي Ширин|твоё платье|его цвет| Shirin|ta robe|sa couleur| Sherine|your dress|its color| Shirin|seu vestido|sua cor|roxo Shirin|dein Kleid|seine Farbe|lila Shirin|din kjole|farven|lilla Šīrīna|kleita|krāsa| Shirin|tu vestido|su color| Shireen, your dress is purple. Chérine, ta robe est de couleur violette Shirin, tu vestido es de color púrpura. Ширин, твоё платье фиолетового цвета Šīrīna, tava kleita ir purpursarkana Shirin, seu vestido é roxo Shirin, din kjole er lilla Sherin, dein Kleid ist lila

اليوم الثلاثاء сегодня|вторник aujourd'hui|mardi today|Tuesday hoje|terça-feira heute|Dienstag i dag|tirsdag šodien|otrdiena hoy|martes Today is Tuesday. Aujourd'hui, c'est mardi Hoy es martes Сегодня вторник Šodien ir otrdiena Hoje é terça-feira I dag er det tirsdag Heute ist Dienstag

لقد نسيت , نسيت موعدي مع طبيب الاسنان я|забыл||моя встреча|с|врач|зубов j'ai|oublié||mon rendez-vous|avec|médecin|dentiste I|forgot||my appointment|with|doctor|dentist eu|esqueci|esqueci|minha consulta|com|dentista|de ich habe|ich habe vergessen|ich habe vergessen|meinen Termin|mit|Arzt|Zahnarzt jeg har|jeg glemte|jeg glemte|min aftale|med|læge|tandlæge esmu|aizmirsis||mans||ārsts|zobiem (verbo auxiliar pasado)|olvidé||mi cita|con|dentista|de dientes I forgot, I forgot my appointment with the dentist. J'ai oublié, j'ai oublié mon rendez-vous chez le dentiste Olvidé, olvidé mi cita con el dentista Я забыл, забыл о встрече с дантистом Es aizmirsu, aizmirsu savu tikšanos ar zobārstu Eu esqueci, esqueci meu compromisso com o dentista Jeg glemte, jeg glemte min aftale med tandlægen Ich habe es vergessen, ich habe meinen Termin beim Zahnarzt vergessen

علي ان اذهب بسرعة мне нужно|(частица глагола)|идти|быстро je dois|(particule verbale)|aller| I have to|to|go| eu tenho que|que|eu vou|rápido ich muss|zu|ich gehe|schnell jeg skal|at|jeg går|hurtigt man|jā|iet| debo|(partícula de subjuntivo)|ir| I need to go quickly. Je dois y aller rapidement Tengo que ir rápido Мне нужно быстро идти Man jāiet ātri Eu preciso ir rápido Jeg skal gå hurtigt Ich muss schnell gehen

اهلا شيرين Привет|Ширин Bonjour|Sherine Hello|Sherine olá|Shirin Hallo|Sherin hej|Sherin sveika|Šīrīna Hola|Shirin Hello Sherine Bonjour Chérine Hola Sherin Привет, Ширин Sveika, Širīna Olá, Shirin Hej Sherin Hallo Sherin

اليوم الثلاثاء сегодня|вторник aujourd'hui|mardi today|Tuesday hoje|terça-feira heute|Dienstag i dag|tirsdag šodien|otrdiena hoy|martes Today is Tuesday Aujourd'hui, c'est mardi Hoy es martes Сегодня вторник Šodien ir otrdiena Hoje é terça-feira I dag er det tirsdag Heute ist Dienstag

رائع اللون البنفسجي عليكي великолепный|цвет|фиолетовый|на тебе magnifique|couleur|violet|sur toi wonderful|color|purple|on you lindo|a cor|roxa|em você toll|die Farbe|lila|dir fantastisk|farven|lilla|til dig brīnišķīgs|krāsa|purpursarkans|tev hermoso|color|morado|sobre ti The purple color looks great on you La couleur violette te va à merveille El color púrpura te queda genial Прекрасный фиолетовый цвет на тебе Tev ļoti piestāv purpursarkana krāsa A cor roxa fica ótima em você Den lilla farve klæder dig Die lila Farbe steht dir großartig

لقد احضرت لكي معي مفاجأة я|принес|тебе|со мной|сюрприз J'ai|apporté|pour toi||surprise I have|brought|for you|with me|surprise eu|trouxe|para você|comigo|surpresa ich habe|ich mitgebracht|dir|mit mir|Überraschung jeg har|bragt|til dig|med mig|overraskelse Es|atnesu|tev|ar mani|pārsteigums (verbo pasado)|traje|para ti|conmigo|sorpresa I brought you a surprise with me J'ai apporté une surprise pour toi He traído una sorpresa para ti Я принес тебе сюрприз Es tev esmu atnesis pārsteigumu Eu trouxe uma surpresa para você Jeg har bragt en overraskelse til dig Ich habe eine Überraschung für dich mitgebracht

انظري بيضة بنفسجية посмотри|яйцо| regarde|œuf| Look|egg| olhe|ovo|roxa schau|Ei|lila se|æg|lilla skatieties|ola| mira|huevo| Look, a purple egg Regarde un œuf violet Mira, un huevo púrpura Смотри, фиолетовое яйцо Skaties, purpursarkana ola Olha, um ovo roxo Se et lilla æg Sieh dir das lila Ei an

هل اعجبتكي ли|понравилось тебе est-ce que|t'a plu Did|please you se|te agradou ob|es dir gefallen hat om|du kunne lide vai|tev patika (partícula interrogativa)|te gustó Did you like it? Est-ce que ça t'a plu? ¿Te gustó? Тебе понравилось? Vai tev patīk? Você gostou? Kunne du lide det? Hat es dir gefallen?

ما اجملها как|она красива quelle|belle how|beautiful she quão|bonita ela wie|sie ist schön hvor|smuk hun er kā|skaistākā qué|hermosa How beautiful it is! Comme elle est belle! Qué hermosa es. Как она прекрасна! Cik tā ir skaista! Como ela é linda! Hvor smuk hun er. Wie schön ist sie!

هل تستطيع ان تحضر لي كل يوم بيضة بلون فستاني ты|можешь|(частица)|принести|мне|каждое|день|яйцо|цвета|моего платья peux|tu|(particule verbale)|apporter|me|chaque|jour|œuf|de la couleur|de ma robe Can|you|to|bring|me|every|day|egg|the color of|my dress se|você pode|que|você traga|para mim|todo|dia|ovo|na cor|meu vestido ob|du kannst|zu|du bringst|mir|jeden|Tag|Ei|in der Farbe|mein Kleid om|du kan|at|du bringer|til mig|hver|dag|æg|i farven|min kjole vai|vari|(neiztulkots)|atnest|man|katru|dienu|olu|krāsā|manas kleitas puedes|traer|(partícula de infinitivo)|traer|me|cada|día|huevo|del color|de mi vestido Can you bring me an egg every day in the color of my dress? Peux-tu me rapporter un œuf de la couleur de ma robe tous les jours? ¿Puedes traerme un huevo del color de mi vestido todos los días? Ты можешь приносить мне каждый день яйцо цвета моего платья? Vai tu vari man katru dienu atnest olu krāsā, kā mana kleita? Você pode me trazer um ovo da cor do meu vestido todos os dias? Kan du bringe mig et æg i farven på min kjole hver dag? Kannst du mir jeden Tag ein Ei in der Farbe meines Kleides bringen?

انتي تلبسين اليوم الفستان البنفسجي Ты|носишь|сегодня|платье|фиолетовое Tu|portes|aujourd'hui|robe|violette You|wear|today|dress|purple você|você está vestindo|hoje|vestido|roxo du|du trägst|heute|das Kleid|lila du|du har på|i dag|kjolen|lilla Tu|valkā|šodien|kleita|purpursarkans Tú|llevas|hoy|vestido|morado You are wearing the purple dress today. Tu portes aujourd'hui la robe violette. Hoy llevas el vestido morado. Сегодня ты носишь фиолетовое платье. Tu šodien esi ģērbusies violetā kleitā. Você está usando o vestido roxo hoje. Du har den lilla kjole på i dag. Du trägst heute das lila Kleid.

علي ان اخذ الطفل لتطعيمه عند الطبيب мне|нужно|взять|ребенка|для вакцинации|к|врачу je dois|de|prendre|l'enfant|pour son vaccin|chez|le médecin I must|to|take|the child|for his vaccination|to|the doctor eu devo|que|levar|a criança|para vaciná-la|em|o médico ich muss|zu|ich nehme|das Kind|um es zu impfen|bei|dem Arzt jeg skal|at|tage|barnet|til vaccination|hos|lægen man|jā|paņemt|bērns|vakcinācijai|pie|ārsta debo|أن|llevar|niño|a su vacunación|al|médico I have to take the child to get vaccinated at the doctor. Je dois emmener l'enfant pour son vaccin chez le médecin. Tengo que llevar al niño a vacunarme con el médico Мне нужно отвести ребенка на прививку к врачу Man jāņem bērns pie ārsta vakcinācijai. Eu tenho que levar a criança para vaciná-la com o médico Jeg skal tage barnet til vaccination hos lægen Ich muss das Kind zum Arzt bringen, um es impfen zu lassen.

علي ان اسرع мне|нужно|спешить je dois|أن|me dépêcher I must|to|hurry eu devo|que|apressar-me ich muss|zu|ich beeile mich jeg skal|at|skynde mig man|jā|steidzos Yo|debo|apresurarme I have to hurry. Je dois me dépêcher Tengo que apurarme Мне нужно поторопиться Man jāsteidzas. Eu tenho que me apressar Jeg skal skynde mig Ich muss mich beeilen.

انتي تلبسين كل يوم فستان لونه مختلف Ты|носишь|каждый|день|платье|его цвет|разный tu|portes|chaque|jour|robe|sa couleur|différente You|wear|every|day|dress|its color|different você|veste|todo|dia|vestido|sua cor|diferente du|du trägst|jeden|Tag|Kleid|seine Farbe|unterschiedlich du|du har på|hver|dag|kjole|farve|forskellig Tu|valkā|katru|dienu|kleita|krāsa|atšķirīga Tú|usas|cada|día|vestido|de color|diferente You wear a different colored dress every day. Tu portes une robe de couleur différente chaque jour Tú te pones un vestido de diferente color todos los días Ты каждый день носишь платье другого цвета Tu katru dienu valkā atšķirīgu kleitu. Você usa um vestido de cor diferente todos os dias Du har en anden farve kjole på hver dag Du trägst jeden Tag ein Kleid in einer anderen Farbe.

فما لونك المفضل каков|твой цвет|любимый alors quel|ta couleur|préférée what|your color|favorite então qual|sua cor|favorita also|deine Farbe|Lieblingsfarbe så hvad|din farve|favorit kas|tava krāsa|mīļākā cuál|tu color|favorito So what is your favorite color? Quelle est ta couleur préférée ? ¿Cuál es tu color favorito? Какой твой любимый цвет? Kāds ir tavs iecienītākais krāsa? Qual é a sua cor favorita? Hvad er din yndlingsfarve? Was ist deine Lieblingsfarbe?

البنفسجي طبعا фиолетовый|конечно violet|bien sûr purple|of course roxo|claro lila|natürlich den lilla|selvfølgelig purpursarkans|protams el violeta|por supuesto Purple, of course. Le violet bien sûr El púrpura, por supuesto Фиолетовый, конечно Protams, purpursarkans. Claro que é roxo Lilla selvfølgelig Natürlich lila

لوني المفضل هو اللون الازرق мой цвет|любимый|есть|цвет|синий ma couleur|préférée|est|couleur|bleue My color|favorite|is|color|blue minha cor|favorita|é|a cor|azul meine Farbe|Lieblingsfarbe|ist|die Farbe|blau min farve|favorit|er|farven|blå mans|mīļākais|ir|krāsa|zila mi color|favorito|es|color|azul My favorite color is blue. Ma couleur préférée est le bleu Mi color favorito es el azul Мой любимый цвет - синий Mans mīļākais krāsa ir zila. Minha cor favorita é azul Min yndlingsfarve er blå Meine Lieblingsfarbe ist Blau

لاني احب البحر و السماء потому что|люблю|море|и|небо parce que|j'aime|la mer|et|le ciel because I|love|the sea|and|the sky porque eu|amo|o mar|e|o céu weil ich|ich liebe|das Meer|und|der Himmel fordi jeg|elsker|havet|og|himlen jo|mīlu|jūra|un|debesis porque|amo|el mar|y|el cielo Because I love the sea and the sky J'aime la mer et le ciel Porque me gusta el mar y el cielo Потому что я люблю море и небо Jo man patīk jūra un debesis. Porque eu amo o mar e o céu Fordi jeg elsker havet og himlen Weil ich das Meer und den Himmel liebe

لوني المفضل هو الاخضر мой цвет|любимый|есть|зеленый ma couleur|préférée|est|vert my color|favorite|is|green minha cor|favorita|é|verde meine Farbe|Lieblingsfarbe|ist|grün min farve|favorit|er|grøn krāsa|mīļākā|ir|zaļā mi color|favorito|es|verde My favorite color is green Ma couleur préférée est le vert Mi color favorito es el verde Мой любимый цвет - зеленый Mans mīļākais krāsa ir zaļa. Minha cor favorita é verde Min yndlingsfarve er grøn Meine Lieblingsfarbe ist Grün

لون العشب الذي العب عليه كرة القدم цвет|травы|на котором|я играю|на|мяч|футбол couleur|herbe|sur lequel|je joue|sur|ballon|de football color|grass|that|I play|on it|ball|soccer cor|a grama|que|eu jogo|nele|bola|futebol die Farbe|das Gras|auf dem|ich spiele|darauf|der Ball|der Fußball farven|græsset|som|jeg spiller|på det|bold|fodbold krāsa|zāle|kas|spēlēju|uz|bumba|futbols color|césped|en el que|juego|en|balón|fútbol The color of the grass that I play football on C'est la couleur de l'herbe sur laquelle je joue au football El color del césped en el que juego al fútbol Цвет травы, на которой я играю в футбол Zāle, uz kuras spēlēju futbolu A cor da grama em que jogo futebol Farven på græsset, som jeg spiller fodbold på Die Farbe des Grases, auf dem ich Fußball spiele.

و لون الشجر и|цвет|дерева et|couleur|arbre and|color|the tree e|cor|a árvore und|die Farbe|die Bäume og|farven|træerne un|krāsa|koks y|color|árbol And the color of the trees Et la couleur des arbres y el color de los árboles И цвет деревьев Un koku krāsa E a cor das árvores Og farven på træerne Und die Farbe der Bäume.

انا احب اللون البني я|люблю|цвет|коричневый je|aime|couleur|marron I|love|color|brown eu|gosto|a cor|marrom ich|ich liebe|die Farbe|braun jeg|elsker|farven|brun es|mīlu|krāsa|brūna yo|amo|color|marrón I love the color brown J'aime la couleur marron Me gusta el color marrón Мне нравится коричневый цвет Man patīk brūnā krāsa Eu gosto da cor marrom Jeg elsker farven brun Ich liebe die Farbe Braun.

انه لون الشكولاته это|цвет| c'est|couleur| it|color| é|cor|chocolate es ist|die Farbe|die Schokolade det er|farven|chokolade tas|krāsa|šokolāde es|color| It is the color of chocolate. C'est la couleur du chocolat Es el color del chocolate Это цвет шоколада Tā ir šokolādes krāsa É a cor do chocolate Det er farven på chokolade Es ist die Farbe der Schokolade.

مممممم و الكاكاو و التمر ммммммм|и|какао|и|финик hmm|et|le cacao|et|les dattes mmmmmm|and|cocoa||dates hmm|e|o cacau|e|as tâmaras mmmmmm|und|Kakao|und|Datteln mmmmmm|og|kakao|og|dadler mmm|un|kakao|un|dateles mmm|y|el cacao|y|los dátiles Mmmmmm and cocoa and dates. Mmmmmm et le cacao et les dattes Mmmmmm y el cacao y los dátiles мммммм и какао и финики Mmmmmm un kakao un dateles Hmmmm e o cacau e a tâmara Mmmmmm og kakao og dadler Mmmmmm und Kakao und Datteln

و انا احب اللون الابيض и|я|люблю|цвет|белый et|je|aime|couleur|blanc and|I|love|color|white e|eu|gosto|a cor|branca und|ich|liebe|die Farbe|weiß og|jeg|elsker|farven|hvid un|es|mīlu|krāsa|balts y|yo|amo|color|blanco And I love the color white. Et j'aime la couleur blanche Y me gusta el color blanco а я люблю белый цвет Un man patīk balta krāsa E eu gosto da cor branca Og jeg elsker farven hvid Und ich liebe die Farbe Weiß

لانني потому что я parce que je because I porque eu weil ich fordi jeg jo es porque yo Because I Parce que je Porque yo потому что я jo es Porque eu Fordi jeg Weil ich

احب ان انظر الي الغيوم في السماء люблю|что|смотреть|на|облака|в|небе j'aime|à|regarder|les|nuages|dans|le ciel I love|to|look|at|the clouds|in|the sky gosto|de|olhar|para|as nuvens|no|céu liebe|zu|schauen|auf|die Wolken|in|den Himmel elsker|at|se|til|skyerne|i|himlen man patīk|es|skatīties|uz|mākoņiem|debesīs|debesis me gusta|a|mirar|las|nubes|en|el cielo love to look at the clouds in the sky. aime regarder les nuages dans le ciel me gusta mirar las nubes en el cielo люблю смотреть на облака в небе mīlu skatīties uz mākoņiem debesīs gosto de olhar para as nuvens no céu elsker at se på skyerne på himlen es liebe, die Wolken am Himmel zu betrachten

وهي تغير اشكالها Она|меняет|свои формы elle|change|ses formes and it|changes|its shapes e ela|muda|suas formas sie|verändert|ihre Formen hun|ændrer|sine former Viņa|maina|formas y ella|cambia|sus formas And it changes its shapes. Elle change de forme. Y cambia de formas Она меняет свои формы Un tā maina savas formas E ela muda suas formas Og den ændrer sine former Und sie verändert ihre Formen.

ميااااو , انا احب اللون الاابيض мяу|я|люблю|цвет|белый Miaou|je|aime|couleur|blanc meow|I|love|color|white miau|eu|gosto|a cor|branca miau|ich|liebe|die Farbe|weiß miau|jeg|elsker|farven|hvide miau|es|mīlu|krāsa|balto miau|yo|amo|color|blanco Meow, I love the color white. Miaaa, j'aime la couleur blanche. Miau, me gusta el color blanco Мяу, я люблю белый цвет Mjaaa, man patīk balta krāsa Miaaaau, eu amo a cor branca Miaaaaw, jeg elsker den hvide farve Miau, ich liebe die Farbe Weiß.

لانه يذكرني بالحليب الساخن потому что|напоминает мне|о молоке|горячем parce qu'il|me rappelle|du lait|chaud because|reminds me|of the hot milk|hot porque|me lembra|com o leite|quente weil|es erinnert mich|an die Milch|heiße fordi det|minder mig|om mælken|varme jo|atgādina man|par karsto pienu|karsto porque|me recuerda|a la leche|caliente Because it reminds me of hot milk. Parce que ça me rappelle le lait chaud. Porque me recuerda a la leche caliente Потому что он напоминает мне о горячем молоке Jo tā man atgādina par karstu pienu Porque me lembra leite quente Fordi det minder mig om varm mælk Weil sie mich an heiße Milch erinnert.

وانا احب البرتقالي и я|люблю|апельсин et je|aime|l'orange and I|love|orange e eu|gosto|laranja und ich|liebe|orange og jeg|elsker|den orange un es|mīlu|apelsīnu y yo|amo|la naranja And I love orange. Et j'aime l'orange. Y me gusta el naranja А я люблю оранжевый Un man patīk oranža krāsa E eu amo laranja Og jeg elsker orange Und ich liebe Orange.

لاني احب كرتي потому что|люблю|мой мяч parce que|j'aime|mon ballon because I|love|my ball porque eu|amo|minha bola weil ich|ich liebe|meinen Ball fordi jeg|elsker|min bold jo|mīlu|karte porque|amo|mi pelota Because I love my ball. Parce que j'aime mon ballon. Porque amo mi pelota Потому что я люблю свой мяч Jo es mīlu savu bumbu. Porque eu amo meu esporte Fordi jeg elsker min bold Weil ich meinen Ball liebe

لعبتي المفضلة كرة السلة моя игра|любимая|мяч|баскетбол mon jeu|préféré|balle|de basket My favorite game|favorite|basketball|basketball meu jogo|favorito|bola|basquete mein Spiel|Lieblings-|Ball|Basketball mit spil|favorit|bold|basketball mana spēle|iecienītākā|bumba|grozs mi juego|favorito|balón|baloncesto My favorite game is basketball. Mon jeu préféré est le basket-ball Mi juego favorito es el baloncesto Моя любимая игра - баскетбол Mana iecienītākā spēle ir basketbols. Meu jogo favorito é basquete Min yndlingssport er basketball Mein Lieblingsspiel ist Basketball

كل واحد يفضل لونا каждый|один|предпочитает|цвет chaque|personne|préfère|couleur Every|one|prefers|color cada|um|prefere|cor jeder|Einzelne|er bevorzugt|Farbe hver|en|foretrækker|farve katrs|viens|dod priekšroku|krāsai cada|uno|prefiere|color Everyone prefers a color. Chacun préfère une couleur Cada uno prefiere un color Каждый предпочитает свой цвет Katram ir sava iecienītā krāsa. Cada um prefere uma cor Alle har en farve, de foretrækker Jeder hat eine Lieblingsfarbe

ولكن ما اجمل الالوان عندما تجتمع معا في قوس قزح но|как|красивее|цвета|когда|собираются|вместе|в|дуга|радуга mais|quelle|plus belles|couleurs|quand|se rassemblent|ensemble|dans|arc|arc-en-ciel but|how|beautiful|colors|when|come together|together|in|arc|rainbow mas|o que|mais bonito|as cores|quando|se juntam|juntas|em|arco|íris aber|wie|schönste|Farben|wenn|sie sich versammeln|zusammen|in|Bogen|Regenbogen men|hvor|smukkest|farver|når|de samles|sammen|i|bue|regnbue bet|cik|skaistākās|krāsas|kad|saplūst|kopā|iekš|loka|varavīksne pero|qué|más hermosos|colores|cuando|se juntan|juntos|en|arco|iris But how beautiful the colors are when they come together in a rainbow. Mais comme les couleurs sont belles quand elles se réunissent dans un arc-en-ciel Pero qué hermosos son los colores cuando se juntan en un arcoíris Но как прекрасны цвета, когда они собираются вместе в радуге Bet cik skaistas ir krāsas, kad tās apvienojas varavīksnē. Mas quão lindas são as cores quando se juntam em um arco-íris Men hvor smukke er farverne, når de samles i en regnbue Aber wie schön sind die Farben, wenn sie im Regenbogen zusammenkommen

جميلة مثلكم красивая|как вы belle|comme vous beautiful|like you bonita|como vocês schön|wie ihr smuk|som jer skaista|kā jūs hermosa|como ustedes Beautiful like you. Belle comme vous Hermosa como ustedes Красивая, как вы Skaista kā jūs Bela como vocês Smuk som jer Schön wie ihr

عندما تلعبون معا когда|вы играете|вместе quand|vous jouez|ensemble when|you (plural) play|together quando|vocês jogam|juntos wenn|ihr spielt|zusammen når|I spiller|sammen kad|jūs spēlējat|kopā cuando|juegan|juntos When you play together. Quand vous jouez ensemble Cuando juegan juntos Когда вы играете вместе Kad jūs spēlējat kopā Quando vocês brincam juntos Når I leger sammen Wenn ihr zusammen spielt

شيرين Ширин Shirin Sherine Shirin Sherin Shirin Šīrīna Shirin Shirin Chérine Shirin Ширин Šīrīna Shirin Shirin Sherin

انهضي Вставай Lève-toi Get up levante-se steh auf stå op Celies Levántate Get up Lève-toi Levántate Вставай Celies Levante-se Stå op Steh auf

لقد تأخرتي ты|опоздала (verbe auxiliaire)|tu es arrivée en retard I have|you were late eu|me atrasei ich habe|ich habe mich verspätet jeg har|du er forsinket Tu|kavējies (verbo auxiliar pasado)|llegaste tarde You are late Tu es en retard Te has retrasado Ты опоздала Tu esi nokavējusies Você se atrasou Du er forsinket Du bist spät dran.

سيأتي الباص في اي لحظة придет|автобус|в|любое|мгновение viendra|le bus|dans|n'importe quelle|moment The bus will arrive|bus|in|any|moment ele virá|o ônibus|em|qualquer|momento er wird kommen|der Bus|in|jeder|Moment han vil komme|bussen|i|enhver|øjeblik autobuss|autobuss|uz|jebkura|brīdi vendrá|el autobús|en|cualquier|momento The bus will come at any moment Le bus va arriver à tout moment El autobús llegará en cualquier momento Автобус придет в любую минуту Autobuss ieradīsies jebkurā brīdī O ônibus chegará a qualquer momento Bussen kommer i hvilket som helst øjeblik Der Bus wird jeden Moment kommen.

حاضر يا امي حاضر|о|мама d'accord|ô|maman present|O|my mother presente|oh|mãe ich bin bereit|oh|meine Mutter jeg er klar|oh|mor klāt|o|māte presente|oh|madre Yes, mom Oui, maman Sí, mamá Да, мама Jā, māmiņ, esmu šeit Sim, mãe Ja, mor Ja, Mama.

سألبس ثيابي في الحال Я надену|мою одежду|в|немедленно je vais mettre|mes vêtements|dans|l'immédiat I will wear|my clothes|in|immediately eu vestirei|minhas roupas|em|breve ich werde anziehen|meine Kleidung|in|sofort jeg vil tage på|mit tøj|i|øjeblikket es uzvilkšu|savas drēbes|iekš|tūlīt me pondré|mi ropa|en|inmediato I will put on my clothes immediately Je vais mettre mes vêtements tout de suite Me pondré la ropa de inmediato Я сейчас же одену свою одежду Es tūlīt uzvilkšu savas drēbes Vou me vestir imediatamente Jeg vil tage mit tøj på med det samme Ich werde mich sofort anziehen.

ولكن ما هو اليوم но|что|есть|сегодня mais|quel|est|aujourd'hui but|what|is|today mas|o que|é|hoje aber|was|ist|der Tag men|hvad|er|i dag bet|kas|ir|šodien pero|qué|es|hoy But what day is it Mais quel jour sommes-nous Pero, ¿qué día es hoy? Но что сегодня? Bet kas ir šodien Mas o que é hoje Men hvad er i dag Aber was ist heute?

ما هو اليوم что|есть|сегодня quel|est|jour what|is|today o que|é|hoje was|ist|der Tag hvad|er|i dag kas|ir|šodien qué|es|hoy What day is it Quel jour sommes-nous ¿Qué día es hoy? Что сегодня? Kas ir šodien O que é hoje Hvad er i dag Was ist heute?

اليوم يوم الخميس сегодня|день|четверг aujourd'hui|jour|jeudi today|is|Thursday hoje|dia|quinta-feira heute|Tag|Donnerstag i dag|dag|torsdag šodien|diena|ceturtdiena hoy|día|jueves Today is Thursday Aujourd'hui c'est jeudi Hoy es jueves. Сегодня четверг. Šodien ir ceturtdiena Hoje é quinta-feira I dag er det torsdag Heute ist Donnerstag.

الخميس Четверг jeudi Thursday quinta-feira Donnerstag torsdag ceturtdiena jueves Thursday Jeudi Jueves. Четверг. Ceturtdiena Quinta-feira Torsdag Donnerstag.

يا الهي о|Боже мой oh|mon Dieu O my|God oh|meu Deus oh|mein Gott åh|Gud o|Dievs oh|Dios Oh my God Oh mon Dieu Oh Dios mío О боже Ak, Dievs Oh meu Deus Åh Gud Oh mein Gott

اليوم هو يوم الاربعاء сегодня|он|день|среда aujourd'hui|est|jour|mercredi today|is|Wednesday|Wednesday hoje|é|dia|quarta-feira heute|ist|Tag|Mittwoch i dag|er|dag|onsdag šodien|ir|diena|trešdiena hoy|es|día|miércoles Today is Wednesday Aujourd'hui c'est mercredi Hoy es miércoles Сегодня среда Šodien ir trešdiena Hoje é quarta-feira I dag er det onsdag Heute ist Mittwoch

في هذا اليوم كان علي شيرين ان تلبس الفستان الازرق в|этот|день|был|Али|Ширин|должна|надеть|платье|синее ce|jour||devait|Ali|Sherine|de|porter|robe|bleue on|this|day|was|Ali|Sherin|to|wear|dress|blue em|este|dia|estava|Ali|Sherin|que|ela usasse|vestido|azul an|diesem|Tag|war|Ali|Sherin|dass|sie trägt|Kleid|blau i|denne|dag|hun var|Ali|Shirin|at|hun skal tage på|kjolen|blå šajā|šajā|dienā|bija|Ali|Sherin|jā|valkā|kleita|zila en|este|día|estaba|Ali|Sherin|que|lleve|vestido|azul On this day, Ali Sherin had to wear the blue dress Ce jour-là, Ali Cherine devait porter la robe bleue Ese día, Ali Sherin tenía que llevar el vestido azul В этот день Алия Ширин должна была надеть синее платье Šajā dienā Alai Širīnai bija jāvalkā zila kleita Neste dia, Ali Sherin deveria usar o vestido azul På denne dag skulle Ali Sherin have på den blå kjole An diesem Tag sollte Ali Sherin das blaue Kleid tragen

وليس الاحمر и не|красный et non|rouge and not|the red e não|vermelho und nicht|rot og ikke|den røde un ne|sarkans y no|rojo And not the red one et non rouge y no el rojo А не красное nevis sarkana E não o vermelho og ikke den røde und nicht das rote

احمر Red Rouge rojo Красный sarkans vermelho Rød rot

اليوم الخميس сегодня|четверг aujourd'hui|jeudi today|Thursday hoje|quinta-feira heute|Donnerstag i dag|torsdag šodien|ceturtdiena hoy|jueves Today is Thursday. Aujourd'hui c'est jeudi hoy es jueves Сегодня четверг šodien ir ceturtdiena hoje é quinta-feira I dag er det torsdag Heute ist Donnerstag

اليوم موعد وصول ابن اختي من السفر сегодня|время|прибытия|сын|сестры|из|поездки aujourd'hui|date|arrivée|fils|ma sœur|de|voyage today|time|arrival|son|my sister|from|travel hoje|horário|chegada|filho|da minha irmã|de|viagem heute|Zeitpunkt|Ankunft|Sohn|Schwester|aus|Reise i dag|tidspunkt|ankomst|søn|min søster|fra|rejse šodien|laiks|ierašanās|dēls|māsa|no|ceļojuma hoy|hora|llegada|hijo|hermana|de|viaje Today is the day my sister's son arrives from his trip. Aujourd'hui c'est le jour de l'arrivée de mon neveu de voyage hoy es la fecha de llegada de mi sobrino de viaje Сегодня день прибытия сына моей сестры из поездки šodien ir mans brāļadēla ierašanās no ceļojuma hoje é o dia da chegada do meu sobrinho de viagem I dag er det tid for min søsters søn at komme hjem fra rejse Heute ist der Tag, an dem mein Neffe aus dem Urlaub ankommt

يجب ان اكون في المطار لاستقباله должен|быть|я|в|аэропорту|чтобы встретить его doit|أن|être|à|l'aéroport|pour l'accueillir must|to|be|at|the airport|to receive him eu devo|que|eu esteja|no|aeroporto|para recebê-lo ich muss|dass|ich bin|in|Flughafen|um ihn zu empfangen jeg skal|at|jeg er|i|lufthavnen|for at tage imod ham jā|es|būšu|lidostā|lidostā|lai viņu sagaidītu debo|estar|en||el aeropuerto|para recibirlo I must be at the airport to welcome him. Je dois être à l'aéroport pour l'accueillir debo estar en el aeropuerto para recibirlo Я должен быть в аэропорту, чтобы встретить его man jābūt lidostā, lai viņu sagaidītu eu preciso estar no aeroporto para recebê-lo Jeg skal være i lufthavnen for at tage imod ham Ich muss am Flughafen sein, um ihn abzuholen

اووه اليوم الخميس оу|сегодня|четверг oh|aujourd'hui|jeudi oh|today|Thursday oh|hoje|quinta-feira oh|heute|Donnerstag åh|i dag|torsdag oho|šodien|ceturtdiena oh|hoy|jueves Oh, today is Thursday. Oh aujourd'hui c'est jeudi Oh, hoy es jueves О, сегодня четверг O, šodien ir ceturtdiena Oh, hoje é quinta-feira. Åh, i dag er det torsdag Oh, heute ist Donnerstag.

يجب ان احضر بعض الحلوي должен|(частица)|принести|немного|сладости je dois|de|apporter|quelques|bonbons must|to|bring|some|sweets eu devo|que|eu trago|algumas|doces ich muss|dass|ich bringe|einige|Süßigkeiten jeg skal|at|jeg tager med|nogle|søde sager jā|(palīgvārds)|atnestu|dažas|saldumi debo|(partícula de infinitivo)|traer|algunas|dulces I need to prepare some sweets. Je dois préparer quelques douceurs Debo preparar algunos dulces Мне нужно купить немного сладостей Man jānogādā dažas konfektes Eu preciso preparar alguns doces. Jeg skal have nogle søde sager Ich muss einige Süßigkeiten besorgen.

ستأتي صديقاتي اليوم لزيارتي придут|мои подруги|сегодня|ко мне viendra|mes amies|aujourd'hui|pour me rendre visite will come|my friends|today|to visit me elas virão|minhas amigas|hoje|para me visitar sie wird kommen|meine Freundinnen|heute|um mich zu besuchen hun vil komme|mine veninder|i dag|for at besøge mig nāks|manas draudzenes|šodien|apmeklēt vendrán|mis amigas|hoy|para visitarme My friends will come to visit me today. Mes amies viendront me rendre visite aujourd'hui Mis amigas vendrán hoy a visitarme Мои подруги придут ко мне в гости сегодня Manas draudzenes šodien nāks mani apciemot Minhas amigas vão me visitar hoje. Mine veninder kommer i dag for at besøge mig Meine Freundinnen werden heute zu Besuch kommen.

اليوم الخميس сегодня|четверг aujourd'hui|jeudi today|Thursday hoje|quinta-feira heute|Donnerstag i dag|torsdag šodien|ceturtdiena hoy|jueves Today is Thursday. Aujourd'hui c'est jeudi Hoy es jueves Сегодня четверг Šodien ir ceturtdiena Hoje é quinta-feira. I dag er det torsdag Heute ist Donnerstag.

عيد ميلاد طارق день|рождения|Тарик anniversaire|de naissance|Tarek birthday|of|Tarek aniversário|de nascimento|Tarek Geburtstag|Geburtstag|Tarek fødselsdag|fødselsdag|Tarek dzimšanas|diena|Tarek cumpleaños|de|Tarek It's Tarek's birthday. C'est l'anniversaire de Tarek Cumpleaños de Tarek День рождения Тарика Tāriqa dzimšanas diena Aniversário do Tarek Tareks fødselsdag Tariks Geburtstag

هل احضرتي له هدية ли|ты принесла|ему|подарок (question particle)|tu as apporté|à lui|cadeau Did|you bring|to him|a gift se|você trouxe|para ele|presente ob|du hast gebracht|ihm|Geschenk om|du har bragt|til ham|gave vai|tu atnesi|viņam|dāvana (partícula interrogativa)|trajiste|a él|regalo Did you bring him a gift? As-tu apporté un cadeau pour lui ? ¿Le trajiste un regalo? Ты принесла ему подарок? Vai tu viņam esi atnesusi dāvanu? Você trouxe um presente para ele? Har du bragt ham en gave? Hast du ihm ein Geschenk mitgebracht?

بالطبع конечно bien sûr of course claro natürlich selvfølgelig protams por supuesto Of course. Bien sûr Por supuesto Конечно. Protams Claro Selvfølgelig Natürlich

انها في حقيبتي منذ يومين она|в|моей сумке|с|двух дней elle|dans|mon sac|depuis|deux jours it|in|my bag|for|two days ela|em|minha mochila|há|dois dias es|in|meiner Tasche|seit|zwei Tagen den|i|min taske|siden|to dage tā|iekšā|manā somā|pirms|divām dienām Ella|en|mi mochila|desde|hace dos días It has been in my bag for two days. Elle est dans mon sac depuis deux jours. Está en mi bolso desde hace dos días Он у меня в сумке уже два дня. Tā ir manā somā jau divas dienas Está na minha bolsa há dois dias Den har været i min taske i to dage Es ist seit zwei Tagen in meiner Tasche.

و انا كذلك и|я|тоже et|je|aussi and|I|also e|eu|também und|ich|auch og|jeg|også un|es|arī y|yo|también Me too. Moi aussi. Yo también И я тоже Es arī tā domāju. Eu também. Og jeg også Ich auch

عيد ميلاد سعيد праздник|рождения|счастливый anniversaire|de naissance|heureux birthday|happy|birthday festa|aniversário|feliz Fest|Geburtstag|glücklich fest|fødselsdag|glad dzimšanas|diena|laimīgs cumpleaños|feliz|feliz Happy Birthday. Joyeux anniversaire. Feliz cumpleaños С днём рождения Daudz laimes dzimšanas dienā! Feliz aniversário. Tillykke med fødselsdagen Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

ولكن اليوم هو الاربعاء но|сегодня|он|среда mais|aujourd'hui|il|mercredi but|today|is|Wednesday mas|hoje|é|quarta-feira aber|heute|er ist|Mittwoch men|i dag|er|onsdag bet|šodien|ir|trešdiena pero|hoy|es|miércoles But today is Wednesday. Mais aujourd'hui c'est mercredi. Pero hoy es miércoles Но сегодня среда Bet šodien ir trešdiena. Mas hoje é quarta-feira. Men i dag er det onsdag Aber heute ist Mittwoch

غدا هو عيد ميلادي завтра|он|день|рождения demain|il|anniversaire|de naissance tomorrow|is|birthday|my amanhã|é|festa|meu aniversário morgen|er ist|Fest|mein Geburtstag i morgen|er|fest|min fødselsdag rīt|ir|dzimšanas|diena mañana|es|cumpleaños|de nacimiento Tomorrow is my birthday. Demain c'est mon anniversaire. Mañana es mi cumpleaños Завтра мой день рождения Rīt ir mana dzimšanas diena. Amanhã é meu aniversário. I morgen er det min fødselsdag Morgen ist mein Geburtstag

الاربعاء Wednesday mercredi miércoles Среда trešdien quarta-feira onsdag Mittwoch

ولما تلبسين الفستان الاحمر почему|ты надеваешь|платье|красное et quand|tu mets|la robe|rouge and when|will you wear|dress|red e quando|você veste|o vestido|vermelho und als|du trägst|das Kleid|rot og når|du tager på|kjolen|rød un kad|tu valkā|kleita|sarkana y cuando|te pones|el vestido|rojo And when will you wear the red dress? Et quand vas-tu mettre la robe rouge ¿Y cuándo te pusiste el vestido rojo? Почему ты надела красное платье? Un kad tu uzvilksi sarkano kleitu E quando você vestiu o vestido vermelho Og hvorfor har du på den røde kjole? Und warum trägst du das rote Kleid?

لماذا لبستي الفستان الاحمر почему|ты надела|платье|красное pourquoi|as-tu porté|la robe|rouge why|did you wear|dress|red por que|você vestiu|o vestido|vermelho warum|du trugst|das Kleid|rot hvorfor|du tog på|kjolen|rød kāpēc|tu uzvilki|kleitu|sarkano por qué|llevaste|el vestido|rojo Why did you wear the red dress? Pourquoi as-tu mis la robe rouge ¿Por qué te pusiste el vestido rojo? Почему ты надела красное платье? Kāpēc tu uzvilki sarkano kleitu Por que você vestiu o vestido vermelho Hvorfor tog du den røde kjole på? Warum hast du das rote Kleid angezogen?

كان عليكي ان تلبسي الفستان الازرق было|тебе|что|надеть|платье|синее devait|tu|de|porter|robe|bleue was|you (feminine)|to|wear|dress|blue era|você deveria|que|você vestisse|o vestido|azul es war|du solltest|dass|du trägst|das Kleid|blau det var|du skulle|at|du tager på|kjolen|blå bija|tev|jā|uzvilkt|kleita|zila debías|tú|que|llevaras|el vestido|azul You should have worn the blue dress. Tu aurais dû mettre la robe bleue Debiste ponerte el vestido azul. Тебе следовало надеть синее платье. Tev vajadzēja uzvilkt zilo kleitu Você deveria ter vestido o vestido azul Du skulle have haft den blå kjole på. Du hättest das blaue Kleid tragen sollen.

سامحكي الله يا امي прости|Аллах|о|мама pardonne-moi|Dieu|ô|ma mère forgive me|God|O|my mother perdoe-me|Deus|ó|mãe ich werde dir verzeihen|Gott|oh|meine Mutter tilgiv mig|Gud|o|mor piedod man|Dievs|o|māte perdóname|Dios|oh|madre May God forgive you, my mother. Que Dieu te pardonne, ma mère Perdóname, Dios, oh madre Простит тебя Бог, мама Piedod man, Dievs, mana māte Perdoe-me, Deus, minha mãe Tilgiv mig Gud, mor Gott vergib dir, meine Mutter

قالت لي اليوم هو الخميس она сказала|мне|сегодня|он|четверг elle a dit|à moi|aujourd'hui|il|jeudi She said|to me|today|it is|Thursday ela disse|para mim|hoje|é|quinta-feira sie sagte|mir|heute|es ist|Donnerstag hun sagde|til mig|i dag|det er|torsdag teica|man|šodien|ir|ceturtdiena dijo|a mí|hoy|es|jueves She told me today is Thursday. Elle m'a dit aujourd'hui que c'est jeudi Me dijo que hoy es jueves Она сказала мне, что сегодня четверг Viņa man teica, ka šodien ir ceturtdiena Ela me disse que hoje é quinta-feira Hun sagde til mig, at i dag er det torsdag Sie sagte mir, heute ist Donnerstag

" اغنية " песня chanson song canção Lied sang dziesma canción "Song" " chanson " " Canción " "песня" "dziesma" "Canção" "sang" "Lied"

ما بك ؟ что|с тобой qu'est-ce qui|t'arrive what|is wrong with you o que|há com você was|dir ist hvad|er der med dig kas|ar tevi qué|te pasa What's wrong with you? Qu'est-ce qui ne va pas ? ¿Qué te pasa? Что с тобой? Kas ar tevi notiek? O que há com você? Hvad er der galt? Was ist los?

تنظر دوما الي البحر смотришь|всегда|на|море tu regardes|toujours|vers|la mer You look|always|at|the sea você olha|sempre|para|o mar du schaust|immer|auf|das Meer du ser|altid|mod|havet Tu skaties|vienmēr|uz|jūru miras|siempre|al|mar You always look at the sea. Tu regardes toujours la mer Siempre miro al mar Я всегда смотрю на море Es vienmēr skatos uz jūru Eu sempre olho para o mar Jeg ser altid ud mod havet Ich schaue immer auf das Meer

هل تبحث عن شئ ты|ищешь|о|что-то Est-ce que|tu cherches|à propos de|quelque chose Do|you search|for|something você|procura|por|algo ob|du suchst|nach|etwas om|du søger|efter|noget vai|meklē|par|lietu (verbo auxiliar interrogativo)|buscas|por|algo Are you looking for something? Cherches-tu quelque chose ? ¿Estás buscando algo? Ты что-то ищешь? Vai tu meklē kaut ko? Você está procurando por algo? Leder du efter noget? Suchst du nach etwas?

انني ... انني ابحث عن حورية البحر я||ищу|о|русалка|море je||cherche|une|sirène|de mer I||search|for|mermaid|sea eu|eu|procuro|por|sereia|do mar ich|ich|ich suche|nach|Meerjungfrau|das jeg|jeg|jeg søger|efter|havfrue|havet es||meklēju|par|jūras| yo||busco|sobre|sirena|mar I ... I am looking for a mermaid. Je ... je cherche une sirène Yo... estoy buscando una sirena Я... я ищу русалку Es ... es meklēju jūras meiteni Eu... eu estou procurando por uma sereia Jeg... jeg leder efter en havfrue Ich ... ich suche nach einer Meerjungfrau

ماذا что que what o que was hvad ko qué What? Quoi ¿Qué? Что? Ko? O que? Hvad? Was?

لقد رأيت صورتها في كتاب جدي Я|увидел|её фотографию|в|книге|деда J'ai|vu|sa photo|dans|livre|mon grand-père I|saw|her picture|in|book|my grandfather eu|vi|sua foto|em|livro|meu avô ich habe|gesehen|ihr Bild|in|Buch|meines Großvaters jeg har|set|hendes billede|i|bog|min bedstefar Es|redzēju|viņas attēlu|iekšā|grāmata|mans vectēvs Yo|vi|su foto|en|libro|mi abuelo I saw her picture in my grandfather's book. J'ai vu son image dans le livre de mon grand-père He visto su imagen en el libro de mi abuelo Я видел ее изображение в книге моего деда Es redzēju viņas attēlu manā vectēva grāmatā Eu vi a foto dela no livro do meu avô Jeg så hendes billede i min bedstemors bog Ich habe ihr Bild im Buch meines Großvaters gesehen.

لها ذيل سمكة у нее|хвост|рыбы elle a|queue|poisson It has|tail|fish ela tem|cauda|peixe sie hat|Schwanz|Fisch hun har|hale|fisk viņai|aste|zivs tiene|cola|pez She has a fish tail. Elle a une queue de poisson Tiene una cola de pez У нее хвост рыбы Viņai ir zivs aste Ela tem uma cauda de peixe Hun har en fiskehale Sie hat einen Fischschwanz.

عندما سالت جدي عن الصورة когда|спросила|моего деда|о|фотографии quand|j'ai demandé|à mon grand-père|sur|la photo when|I asked|my grandfather|about|the picture quando|perguntei|meu avô|sobre|a foto als|ich fragte|meinen Großvater|über|das Bild da|jeg spurgte|min bedstefar|om|billedet kad|jautāju|mans vectēvs|par|attēlu cuando|pregunté|a mi abuelo|sobre|la foto When I asked my grandfather about the picture. Quand j'ai demandé à mon grand-père à propos de l'image Cuando le pregunté a mi abuelo sobre la imagen Когда я спросил деда о картинке Kad es jautāju vectēvam par attēlu Quando perguntei ao meu avô sobre a foto Da jeg spurgte min bedstefar om billedet Als ich meinen Großvater nach dem Bild fragte,

قال لي сказал|мне a dit|à moi He said|to me ele disse|para mim er sagte|mir han sagde|til mig teica|man dijo|a mí He said to me Il m'a dit Él me dijo Он сказал мне Viņš man teica Ele me disse sagde han til mig sagte er mir.

انها حورية البحر that she is a mermaid que c'était une sirène es una sirena Это русалка Viņa ir jūras meitene Ela é uma sereia Det er en havfrue Es ist eine Meerjungfrau.

اذا كان ما تقوله صحيحا if what you are saying is true si ce qu'il dit est vrai si lo que dices es cierto Если то, что ты говоришь, правда Ja tas, ko tu saki, ir patiesība Se o que você diz é verdade Hvis det, du siger, er sandt Wenn das, was du sagst, wahr ist.

فلماذا لم يبحث عنها احد then why hasn't anyone searched for her pourquoi personne ne l'a-t-il cherchée ¿por qué nadie la ha buscado? Почему никто не искал её? Kāpēc neviens to nav meklējis? Por que ninguém a procurou? Hvorfor har ingen søgt efter hende Warum hat sie dann niemand gesucht?

لكي تبحث عنها to look for her pour que tu puisses la chercher para que la busques Чтобы искать её Lai to meklētu Para que você a procure For at søge efter hende Damit du sie suchen kannst.

عليك ان تؤمن بوجودها اولا ты должен|(частица)|верить|в её существование|сначала tu dois|de|croire|en son existence|d'abord You must|to|believe|in its existence|first você deve|que|acreditar|na sua existência|primeiro du musst|dass|du glaubst|an ihre Existenz|zuerst du skal|at|tro|på hendes eksistens|først tev|jā|ticēt|tās esamībai|vispirms debes|أن|creer|en su existencia|primero You must first believe in its existence. Tu dois d'abord croire en son existence. Debes creer en su existencia primero Ты должен сначала поверить в ее существование Tev vispirms jātic, ka tā pastāv. Você deve acreditar na sua existência primeiro Du skal først tro på, at den eksisterer. Du musst zuerst an ihre Existenz glauben.

ان الشمس تغرب что|солнце|заходит que|le soleil|se couche that|the sun|sets que|o sol|se põe dass|die Sonne|sie untergeht at|solen|går ned ka|saule|riet que|el sol|se pone The sun is setting. Le soleil se couche. El sol se pone Солнце заходит Saule noriet. O sol está se pondo Solen går ned. Die Sonne geht unter.

ولكن لا اثر لحوريتك но|не|след|твоей свободе mais|ne|trace|de ta liberté but|no|trace|of your freedom mas|não|vestígio|da sua liberdade aber|kein|Zeichen|für deine Freiheit men|ikke|spor|af din frihed bet|nav|ietekme|uz tavu brīvību pero|no|rastro|de tu libertad But there is no trace of your fairy. Mais il n'y a aucune trace de ta fée. Pero no hay rastro de tu hada Но нет следов твоей феи Bet nav ne miņas no tavas fejas. Mas não há vestígios da sua liberdade Men der er ingen spor af din skønhed. Aber es gibt keine Spur von deiner Fee.

قلت لك сказал|тебе je t'ai dit|à toi I told|you eu disse|a você ich sagte|dir jeg sagde|til dig teicu|tev dije|a ti I told you. Je te l'ai dit. Te lo dije Я тебе говорил Es tev teicu. Eu te disse Jeg sagde det til dig. Ich habe es dir gesagt.

لا تراها الا اذا امنت بوجودها не|увидишь её|только|если|поверишь|в её существовании ne|la vois|que|si|tu crois|en son existence do not|see her|except|if|believed|in her existence não|vê-la|exceto|se|acreditar|na sua existência nicht|du siehst|nur|wenn|ich glaubte|an ihre Existenz ikke|du ser|undtagen|hvis|du tror|på hendes eksistens ne|redzēsi|tikai|ja|ticēji|tās esamībai no|la ves|excepto|si|crees|en su existencia You will not see it unless you believe in its existence. Tu ne peux la voir que si tu crois en son existence. No la ves a menos que creas en su existencia Ты не увидишь ее, если не поверишь в ее существование Tu to neredz, ja vien tu netici tās esamībai Você só a vê se acreditar em sua existência Du ser det ikke, medmindre du tror på dets eksistens Man sieht sie nur, wenn man an ihre Existenz glaubt.

و هل انت مؤمن بها и|ли|ты|верующий|в неё et|(particule interrogative)|tu|croyant|en elle and|(question particle)|you|believer|in it e|interrogativo|você|crente|nela und|ob|du|gläubig|an sie og|er|du|troende|på hende un|vai|tu|ticīgs|tai y|(partícula interrogativa)|tú|creyente|en ella Do you believe in it? Et es-tu croyant en cela? ¿Y tú crees en ella? А ты веришь в нее? Vai tu tici tai? E você acredita nela? Og tror du på det? Und glaubst du an sie?

نعم من كل قلبي да|от|всего|сердца oui|de|tout|mon cœur yes|from|all|my heart sim|de|todo|meu coração ja|aus|ganz|meinem Herzen ja|fra|hele|mit hjerte jā|no|katra|sirds sí|de|todo|corazón Yes, with all my heart. Oui, de tout mon cœur. Sí, con todo mi corazón Да, всем сердцем Jā, no visas sirds Sim, de todo o meu coração Ja, af hele mit hjerte Ja, von ganzem Herzen.

و انا اصدق ما تقول и|я|верю|что|ты говоришь et|je|crois|ce que|dis and|I|believe|what|you say e|eu|acredito|o que|você diz und|ich|ich glaube|was|du sagst og|jeg|jeg tror|hvad|du siger un|es|ticu|ko|saki y|yo|creo|lo que|dices And I believe what you say. Et je crois ce que tu dis. Y yo creo en lo que dices И я верю тому, что ты говоришь Un es ticu tam, ko tu saki E eu acredito no que você diz Og jeg tror på, hvad du siger Und ich glaube, was du sagst.

طارق Tariq. Tarek Tariq Тарик Tāriqs Tariq Tarek Tarek

انظر Look. Regarde. Mira Смотри Skatieties Olhe Se Schau

انظر اعتقد اني اري شيئا Look, I think I see something. Regarde, je pense que je vois quelque chose Mira, creo que veo algo Смотри, я думаю, что вижу что-то Skatieties, es domāju, ka redzu kaut ko Olhe, acho que estou vendo algo Se, jeg tror jeg ser noget Schau, ich glaube, ich sehe etwas

انها هناك It's over there. Elle est là Está allí Оно там Tas ir tur Está ali Det er der Es ist dort

انني اراها я|вижу её je|la vois I|see her eu|vejo-a ich|sie sehen jeg|ser hende es|redzu viņu yo|la veo I see it. Je la vois La veo Я вижу её Es to redzu Eu a vejo Jeg ser hende Ich sehe sie

اين где où where onde wo hvor kur dónde Where? Où ¿Dónde? Где? Kur? Onde Hvor Wo

هناك там il y a there lá dort der tur allí There. Là-bas Allí Там Tur Lá Der Dort

انها تلوح لنا она|машет|нам elle|nous salue|à nous She|waves|to us ela|acena|para nós sie|winkt|uns hun|vinker|til os viņa|māj|mums Ella|saluda|a nosotros It is waving at us. Elle nous fait signe Ella nos saluda Она машет нам Viņa māj ar mums Ela está acenando para nós Hun vinker til os Sie winkt uns zu

معقول Is that reasonable? C'est raisonnable ¿Es razonable? Разумно Vai tas ir saprātīgi? Razoável Fornuftigt Vernünftig

تطلب منا ان نذهب اليها It is asking us to go to it. Elle nous demande de venir à elle ¿Nos pides que vayamos a ella? Ты просишь нас пойти к ней Vai tu lūdz mūs doties pie viņas? Você nos pede para irmos até ela Du beder os om at gå til hende Du verlangst von uns, dass wir zu ihr gehen

ماذا ننتظر What are we waiting for? Qu'attendons-nous ¿Qué estamos esperando? Что мы ждем Ko mēs gaidām? O que estamos esperando Hvad venter vi på Was warten wir noch?

هيا قبل ان تختفي Come on before it disappears. Allons-y avant qu'elle ne disparaisse Vamos antes de que desaparezca. Давай, пока она не исчезла Iesim, pirms viņa pazūd. Vamos antes que desapareça Kom nu, før hun forsvinder Komm schon, bevor sie verschwindet

تمهل подожди prends ton temps Take your time calma warte vent nesteidzies Tómate tu tiempo Take it easy Prends ton temps Espera Не спеши Pagaidiet Acalme-se Tag det roligt Nimm dir Zeit

هل تعتقد انك بطل في السباحة ли|ты думаешь|что ты|чемпион|в|плавании est-ce que|tu penses|que tu|champion|en|natation Do|you think|that you|champion|in|swimming se|você acha|que você|campeão|em|natação ob|du denkst|dass du|Held|in|dem Schwimmen om|du tror|at du|mester|i|svømning vai|tu domā|ka tu|varonis|peldēšanā| (interrogative particle)|piensas|que eres|campeón|en|natación Do you think you are a champion in swimming? Penses-tu que tu es un champion de natation ¿Crees que eres un campeón en natación? Ты думаешь, что ты чемпион по плаванию? Vai tu domā, ka esi peldēšanas varonis? Você acha que é um campeão de natação? Tror du, at du er en svømmerhelt? Glaubst du, dass du ein Schwimmchampion bist?

المسافة بعيدة расстояние|далеко la distance|est longue The distance|is far a distância|longe die Entfernung|weit afstanden|lang attālums|tālu La distancia|es larga The distance is far La distance est longue La distancia es larga Расстояние далеко Attālums ir liels A distância é longa Afstanden er lang Die Distanz ist weit

معك حق с тобой|право avec toi|raison you are right|right com você|razão mit dir|Recht med dig|ret ar tevi|taisnība contigo|razón You are right Tu as raison Tienes razón Ты прав Tu esi taisnība Você está certo Du har ret Du hast recht

ماذا نفعل что|мы делаем que|faisons what|do o que|fazemos was|wir tun hvad|vi gør ko|darām qué|hacemos What do we do? Que faisons-nous ¿Qué hacemos? Что мы делаем? Ko mēs darām O que fazemos? Hvad skal vi gøre Was sollen wir tun?

لا اكاد اصدق عيني не|почти|верю|своим глазам ne|presque|crois|mes yeux not|almost|believe|my eyes não|quase|acredito|meus olhos nicht|kaum|ich glaube|meinen Augen ikke|næsten|jeg tror|mine øjne nē|gandrīz|ticu|manām acīm no|casi|creo|mis ojos I can hardly believe my eyes Je n'arrive pas à croire mes yeux Casi no puedo creer lo que veo. Я едва ли верю своим глазам. Es gandrīz neticu savām acīm Mal posso acreditar nos meus olhos. Jeg kan næsten ikke tro mine egne øjne Ich kann meinen Augen kaum trauen.

انتي هنا ты|здесь tu|ici you (feminine)|here você está|aqui du bist|hier du er|her tu|šeit Tú|aquí You are here Tu es ici Estás aquí. Ты здесь. Tu esi šeit Você está aqui. Du er her Bist du hier?

لا تعتمد علي عينيك не|полагайся|на|твои глаза ne|compte|sur|tes yeux do not|rely|on|your eyes não|confia|em|seus olhos nicht|du verlässt dich|auf|deine Augen ikke|du stoler|på|dine øjne ne|paļaujies|uz|taviem acīm no|confíes|en|tus ojos Do not rely on your eyes Ne te fie pas à tes yeux No confíes en tus ojos. Не полагайся на свои глаза. Neuzticies savām acīm Não confie nos seus olhos. Stol ikke på dine øjne Vertraue nicht deinen Augen.

يجب ان تعتمد علي قلبك ايضا должно|(частица)|полагаться|на|твое сердце|тоже doit|particule verbale|compter|sur|ton cœur|aussi must|to|rely|on|your heart|also deve|que|confiar|em|seu coração|também muss|dass|du verlässt|auf|dein Herz|auch skal|at|du stole|på|dit hjerte|også jā|(palīgvārds)|paļauties|uz|tavu sirdi|arī debes|(partícula de infinitivo)|confiar|en|tu corazón|también You must also rely on your heart Tu dois aussi te fier à ton cœur Debes confiar también en tu corazón Ты также должен полагаться на свое сердце Tev jāpaļaujas arī uz savu sirdi. Você deve confiar no seu coração também Du skal også stole på dit hjerte Du musst auch auf dein Herz hören.

لقد كان قلب يقول لي было|сердце||говорит|мне avait|été|cœur|me dit|à moi it has|been|heart|tells|me eu|estava|coração|dizendo|para mim ich habe|es war|Herz|es sagt|mir jeg har|var|hjerte|det sagde|til mig bija|bija|sirds|saka|man había|un|corazón|me decía|a mí My heart was telling me Mon cœur me disait Había un corazón que me decía Сердце говорило мне Man sirds teica, Havia um coração que me dizia Mit hjerte sagde til mig Mein Herz hat mir gesagt,

انكي هنا ты|здесь tu es|ici you are|here que você|aqui dass du|hier at du|her tu esi|šeit Anki|aquí You are here Vous êtes ici que estabas aquí что ты здесь ka tu esi šeit. que você estava aqui at du er her dass du hier bist.

ولهذا وجتك и поэтому|я нашел тебя et c'est pourquoi|je t'ai trouvé and for this|I found you e por isso|encontrei você und deshalb|ich fand dich og derfor|jeg fandt dig un tāpēc|es tevi atradu y por eso|te encontré And that's why I found you Et c'est pourquoi je vous ai trouvés y por eso te encontré и поэтому я нашел тебя Tāpēc es tevi atradu. e por isso eu te encontrei og derfor fandt jeg dig Und deshalb habe ich dich gefunden.

ما رأيكما ان اخذكما في رحلة что|ваше мнение|что|я возьму вас двоих|на|поездку quoi|votre avis|de|vous prendre|à|voyage what|your opinion (dual)|to|take you (dual)|on/in|trip o que|a sua opinião|que|eu levar vocês|em|viagem was|eure Meinung|dass|ich euch nehme|auf|Reise hvad|I jeres mening|at|jeg tager jer|på|rejse kas|jūsu viedoklis|ka|paņemt jūs divus|uz|ceļojumu qué|piensan ustedes|que|llevarlos a ustedes|en|viaje What do you think if I take you on a trip Que diriez-vous de vous emmener en voyage ¿Qué opinan si los llevo en un viaje? Что вы думаете о том, чтобы я взял вас в путешествие? Ko jūs domājat, ja es jūs aizvedu ceļojumā? O que vocês acham de eu levar vocês em uma viagem? Hvad siger I til, at jeg tager jer med på en rejse Was haltet ihr davon, wenn ich euch auf eine Reise mitnehme?

تشاهدان فيها اعماق البحر вы смотрите|в ней|глубины|моря vous regardez|dedans|profondeurs|mer You (dual) watch|in it|depths|sea vocês verão|nela|profundezas|mar ihr seht|darin|Tiefen|Meer I ser|i den|dybder|havet jūs skatāt|tajā|dziļumi|jūra ustedes ven|en ella|profundidades|mar To see the depths of the sea Pour voir les profondeurs de la mer Donde verán las profundidades del mar. Вы увидите глубины моря. Jūs redzēsiet jūras dziļumus. Vocês vão ver as profundezas do mar. hvor I kan se havets dybder Ihr werdet die Tiefen des Meeres sehen.

سأريكما اشياء لم يراها احد في سنكم من قبل Я покажу вам двоим|вещи|не|видел их|никто|в|вашем возрасте|чем|раньше je vous montrerai|des choses|ne|les a vues|personne|à|votre âge|de|auparavant I will show you both|things|not|seen by|anyone|at|your age|before| eu mostrarei a vocês|coisas|não|ele vê|ninguém|em|sua idade|de|antes ich werde euch zeigen|Dinge|nicht|er sieht|jemand|in|eurem Alter|vor|zuvor jeg vil vise jer|ting|ikke|han ser|nogen|i|jeres alder|i|før Es jums parādīšu|lietas|nav|redzējis|neviens|jūsu|vecumā|no|pirms Les mostraré|cosas|no|las ha visto|nadie|en|su edad|de|antes I will show you things that no one your age has seen before Je vais vous montrer des choses que personne de votre âge n'a jamais vues auparavant Les mostraré cosas que nadie ha visto a su edad antes. Я покажу вам вещи, которые никто в вашем возрасте не видел раньше. Es jums parādīšu lietas, ko neviens jūsu vecumā iepriekš nav redzējis. Vou mostrar coisas que ninguém da sua idade já viu antes. Jeg vil vise jer ting, som ingen har set i jeres alder før Ich werde euch Dinge zeigen, die in eurem Alter noch niemand gesehen hat.

نعم موافقان да|согласны oui|nous sommes d'accord yes|we both agree sim|estamos de acordo ja|wir sind einverstanden ja|vi er enige jā|piekrītam sí|estamos de acuerdo Yes, we agree. Oui, nous sommes d'accord. Sí, estamos de acuerdo. Да, мы согласны. Jā, mēs piekrītam. Sim, estamos de acordo. Ja, vi er enige Ja, wir stimmen zu.

ما اجمل هذه الاسماك как|красивее|эти|рыбы quelle|plus belle|ces|poissons how|beautiful|these|fish o que|mais bonito|esses|peixes wie|schön|diese|Fische hvor|smukke|disse|fiskene cik|skaistas|šīs|zivis qué|más hermosas|estos|peces How beautiful these fish are. Comme ces poissons sont beaux. Qué hermosos son estos peces Как прекрасны эти рыбы Cik skaistas ir šīs zivis Quão lindas são esses peixes Hvor smukke er disse fisk Wie schön sind diese Fische

لم اري مثلها من قبل не|видел|как она|до|раньше ne||comme elle|de|avant I did not||like her|from|before não|vi|como ela|de|antes nicht|ich sah|wie sie|von|zuvor ikke|jeg har set|som dem|før|tidligere es neesmu||kā viņa|no|agrāk no|vi|como ella|de|antes I have never seen anything like them before. Je n'en ai jamais vu comme ça avant. No he visto nada igual antes Я никогда не видел ничего подобного Es nekad iepriekš tādas neesmu redzējis Nunca vi algo assim antes Jeg har aldrig set noget lignende før Ich habe so etwas noch nie gesehen

لم تريا شئ بعد не|видели|ничего|еще ne|voyez|chose|encore did not|see|anything|yet não|vocês viram|coisa|ainda nicht|ihr saht|etwas|noch ikke|de har set|noget|endnu ne|redzēja|lieta|vēl no|vieron|cosa|todavía You haven't seen anything yet. Vous n'avez encore rien vu. No han visto nada aún Вы еще ничего не видели Jūs vēl neko neesat redzējuši Vocês ainda não viram nada De har ikke set noget endnu Ihr habt noch nichts gesehen

يا الهي о|Боже мой oh|mon Dieu O my|God oh|meu Deus oh|mein Gott åh|Gud o|Dievs oh|Dios Oh my God. Mon Dieu. Oh Dios mío О боже Ak, Dievs Oh meu Deus Åh Gud Oh mein Gott

اسماك حمراء مخططة باللون الازرق рыбы|красные|полосатые|цветом|синий poissons|rouges|rayés|de couleur|bleu fish|red|striped|in color|blue peixes|vermelhos|listrados|na cor|azul Fische|rote|gestreifte|in der Farbe|blaue fisk|røde|stribede|i farven|blå zivis|sarkanas|svītrainas|ar krāsu|zilu Peces|Rojos|Rayados|De color|Azul Red fish striped with blue Poissons rouges rayés de bleu peces rojos rayados de color azul Красные рыбы с синими полосами Sarkanas zivis ar ziliem svītrām Peixes vermelhos listrados de azul Røde fisk stribet med blå Rote Fische mit blauen Streifen

لم اري مثل هذه الاسماك من قبل не|видел|подобные|эти|рыбы|от|раньше ne||comme|ces|poissons|de|avant I did not|see|like|these|fish|from|before não|vejo|como|esses|peixes|de|antes nicht|ich sehe|wie|diese|Fische|von|zuvor ikke|jeg har set|som|disse|fiskene|før|før neesmu|redzējis|līdzīgas|šīs|zivis|no|iepriekš no|vi|como|estos|peces|de|antes I have never seen such fish before Je n'ai jamais vu de tels poissons auparavant no he visto peces como estos antes Я никогда не видел таких рыб раньше Es nekad iepriekš neesmu redzējis šādas zivis Nunca vi peixes assim antes Jeg har aldrig set sådanne fisk før Ich habe solche Fische noch nie gesehen

مرحبا Привет Bonjour Hello olá Hallo hej Sveiki Hola Hello Bonjour hola Привет Sveiki Olá Hej Hallo

تعالوا انظروا الي ما افعله приходите|смотрите|на то|что|я делаю venez|regardez|à|ce que|je fais come|see|to|what|I do venham|vejam|para|o que|faço kommt|schaut|zu|was|ich tue kom|se|til|hvad|jeg gør nāciet|skatieties|uz|ko|es daru vengan|miren|a|lo que|hago Come and see what I am doing Venez voir ce que je fais vengan a ver lo que estoy haciendo Приходите, посмотрите, что я делаю Nāciet un skatieties, ko es daru Venham ver o que eu estou fazendo Kom og se hvad jeg laver Kommt und seht, was ich mache

العب بالالوان Играй|с цветами joue|avec les couleurs Play|with colors brinque|com as cores spiele|mit den Farben leg|med farver spēlē|ar krāsām juega|con los colores Play with colors Joue avec les couleurs Juega con los colores Играй с цветами Spēlē ar krāsām Brinque com as cores Leg med farverne Spiele mit den Farben

و اغيرها и|изменю её et|je la change and|I change it e|eu mudo und|ich ändere sie og|jeg ændrer det un|mainīt to y|la cambio And I change it et je les change y cámbialos и меняй их un maini tās E mude-as og ændre dem und ändere sie

انا ساحر الالوان я|волшебник|цветов je|magicien|des couleurs I|magician|of colors eu sou|mágico|das cores ich|Zauberer|der Farben jeg|troldmand|farver es|burvis|krāsas yo|mago|de colores I am the wizard of colors Je suis le magicien des couleurs Soy un mago de los colores Я волшебник цветов Es esmu krāsu burvis Eu sou o mágico das cores Jeg er farvernes troldmand Ich bin der Zauberer der Farben

ما هذا الشئ что|это|вещь quoi|ce|chose what|this|thing o que|isso|coisa was|dieses|Ding hvad|dette|ting kas|šis|lieta qué|esto|cosa What is this thing Qu'est-ce que c'est que ça ¿Qué es esta cosa? Что это за вещь? Kas tas ir? O que é isso? Hvad er denne ting Was ist das für ein Ding?

الم تعرف не|знаешь ne pas|sais not|you know não|você sabe nicht|du weißt ikke|du kender ne|zini no|sabes Did you not know Tu ne sais pas ¿No sabes? Ты не знаешь Vai tu nezināji? Você não sabe Vidste du ikke Wusstest du nicht

انه اظرف مخلوق في اعماق البحار он|самый милый|существо|в|глубинах|морей il est|le plus drôle|créature|dans|les profondeurs|des mers it is|the funniest|creature|in|depths|of the seas que ele|mais engraçado|criatura|em|profundezas|mares dass er|der lustigste|das Wesen|in|Tiefen|der Meere at han er|den sjoveste|skabning|i|dybderne|havene viņš|visjautrākais|radījums|dziļumos|dziļumi|jūras es|el más divertido|criatura|en|las profundidades|del mar That it is the cutest creature in the depths of the seas C'est la créature la plus drôle des profondeurs marines Es la criatura más divertida en las profundidades del mar. что это самое забавное существо на глубинах океана Ka tas ir visjautrākais radījums jūras dziļumos? que é a criatura mais engraçada nas profundezas do mar at det er det sjoveste væsen i havets dybder dass das das lustigste Wesen in den Tiefen des Meeres ist

الاخطبوط осьминог le poulpe the octopus o polvo der Oktopus blæksprutten astoņkājis el pulpo the octopus le poulpe El pulpo. осьминог Astoņkājis o polvo blæksprutten der Oktopus

و نحن نسميه مازج الالوان и|мы|называем его|смешиватель|цветов et|nous|l'appelons|mélangeur|des couleurs and|we|call it|mixer|colors e|nós|chamamos ele|misturador|de cores und|wir|wir nennen ihn|der Mischer|der Farben og|vi|vi kalder ham|blander|farverne un|mēs|saucam to|maisītājs|krāsas y|nosotros|lo llamamos|mezclador|colores and we call it the color mixer et nous l'appelons le mélangeur de couleurs Y nosotros lo llamamos el mezclador de colores. и мы называем его смешивателем цветов Un mēs to saucam par krāsu maisītāju. e nós o chamamos de misturador de cores og vi kalder det farveblanderen und wir nennen ihn den Farbenmischer

لانه يحب خلط الالوان потому что|любит|смешивание|цветов parce qu'il|aime|mélanger|couleurs because|loves|mixing|colors porque|ele ama|misturar|as cores weil|er liebt|mischen|Farben fordi|han elsker|at blande|farver jo|mīl|sajaukšanu|krāsas porque|ama|mezclar|colores because it loves mixing colors car il aime mélanger les couleurs Porque le gusta mezclar colores Потому что он любит смешивать цвета Jo viņš mīl sajaukt krāsas Porque ele gosta de misturar cores Fordi han elsker at blande farver Weil er es liebt, Farben zu mischen

اللون الازرق اخلطه цвет|синий|смешай его couleur|bleu|mélange color|blue|mix it a cor|azul|misture-o die Farbe|blau|mische ihn farven|blå|bland den krāsa|zila|sajauc color|azul|mézclalo mix the blue color mélangez la couleur bleue Mezcla el color azul Смешай синий цвет Sajauc zilo krāsu Misture a cor azul Bland den blå farve Misch die blaue Farbe

مع اللون الاصفر с|цвет|желтый avec|couleur|jaune with|color|yellow com|a cor|amarelo mit|die Farbe|gelb med|farven|gul ar|krāsa|dzeltenā con|color|amarillo with the yellow color avec la couleur jaune con el color amarillo С желтым цветом ar dzelteno krāsu com a cor amarela med den gule farve mit der gelben Farbe

ماذا يصبح что|становится que|devient what|becomes o que|ele se torna was|wird hvad|det bliver kas|kļūst qué|se convierte What does it become? Que devient ¿Qué se convierte? Что получится? Ko tas kļūst? O que se torna? Hvad bliver det? Was wird es?

نعم Yes Oui Sí Да Jā Sim Ja Ja

نعم يصبح اخضر Yes, it becomes green. Oui, ça devient vert Sí, se vuelve verde Да, он становится зеленым Jā, tas kļūst zaļš Sim, fica verde Ja, det bliver grønt Ja, es wird grün

اللون الاحمر اخلطه مع الاصفر Mix red with yellow. Mélangez la couleur rouge avec le jaune Mezcla el color rojo con el amarillo Красный цвет смешай с желтым Sarkano krāsu sajauc ar dzelteno A cor vermelha misture com o amarelo Den røde farve blandes med den gule Mische die rote Farbe mit der gelben

، , , , , , , , ,

ماذا يحدث что|происходит que|se passe what|happens o que|acontece was|passiert hvad|sker kas|notiek qué|sucede What is happening? Que se passe-t-il ¿Qué está pasando? Что происходит Kas notiek? O que está acontecendo Hvad sker der Was passiert?

ماذا يحدث что|происходит que|se passe what|happens o que|acontece was|passiert hvad|sker kas|notiek qué|sucede What is happening? Que se passe-t-il ¿Qué está pasando? Что происходит Kas notiek? O que está acontecendo Hvad sker der Was passiert?

أحصل على البرتقالي Получи|на|апельсин je prends|sur|l'orange I get|the|orange eu pego|a|laranja ich bekomme|auf|die Orange jeg får|på|den orange saņemt|uz|apelsīnu Obtengo|el|naranja I get the orange. Je prends l'orange Consigo la naranja. Я получаю оранжевый Es saņemu apelsīnu. Eu pego o laranja Jeg får den orange Ich bekomme das Orange.

اهاذا ما قلتماه это|что|вы сказали c'est|ce que|vous avez dit is this|what|you said isso|o que|vocês disseram ist das|was|ihr gesagt habt er det|hvad|I sagde vai tas|ko|teicāt esto|ما|dijisteis Is this what you said? C'est ce que vous avez dit ¿Es eso lo que dijiste? Это то, что вы сказали? Vai tas ir tas, ko jūs teicāt? É isso que vocês disseram Er det hvad I sagde Ist das, was ihr gesagt habt?

صح صح صح صح انتما شاطران правильно||||вы двое|умные oui||||vous deux|intelligents right|right|right|right|you both|smart certo|certo|certo|certo|vocês|são inteligentes richtig|richtig|richtig|richtig|ihr zwei|talentiert rigtigt|rigtigt|rigtigt|rigtigt|I to|er dygtige pareizi||||jūs|gudri correcto||||ustedes|inteligentes Right right right right you two are clever. Oui oui oui oui vous êtes doués Sí, sí, sí, sí, ustedes son inteligentes. Да, да, да, да, вы оба умные. Jā, jā, jā, jā, jūs esat gudri. Sim sim sim sim, vocês são inteligentes. Ja ja ja ja, I er dygtige. Ja ja ja ja, ihr seid schlau.

والان et maintenant and now e agora und jetzt og nu un tagad y ahora And now Et maintenant Y ahora А теперь Un tagad E agora Og nu Und jetzt

اللون الاحمر مع اللون الازرق цвет|красный|с|цвет|синий couleur|rouge|avec|couleur|bleu color|red|with|color|blue a cor|vermelha|com|a cor|azul die Farbe|rot|mit|die Farbe|blau farven|rød|med|farven|blå krāsa|sarkans|ar|krāsa|zils color|rojo|con|color|azul The red color with the blue color La couleur rouge avec la couleur bleue el color rojo con el color azul красный цвет с синим цветом sarkanais ar zilo a cor vermelha com a cor azul den røde farve med den blå farve Die Farbe Rot mit der Farbe Blau

ماذا يصبح что|становится que|devient what|becomes o que|se torna was|wird hvad|bliver ko|kļūst qué|se convierte What does it become Que devient-elle ¿qué se convierte? что получается? ko tas kļūst? o que se torna? hvad bliver det? Was wird daraus?

بنفسجي بنفسجي фиолетовый| violet| roxo|roxo lila|lila lilla|lilla violets| morado| Purple purple Violet violet morado morado Фиолетовый фиолетовый Violets violets Roxo roxo Lilla lilla Lila lila

كانت رحلة ممتعة была|поездка|приятной était|voyage|agréable was|trip|enjoyable foi|viagem|agradável es war|Reise|angenehm det var|rejse|sjov bija|ceļojums|patīkama fue|viaje|agradable It was an enjoyable trip C'était un voyage agréable fue un viaje agradable Это было приятное путешествие Ceļojums bija patīkams Foi uma viagem agradável Det var en dejlig rejse Es war eine angenehme Reise

سنفتقدك Мы будем скучать по тебе Nous allons te manquer We will miss you nós sentiremos sua falta wir werden dich vermissen vi vil savne dig Mēs tevi ilgosim Te extrañaremos We will miss you. Vous allez me manquer te extrañaremos Мы будем скучать по тебе Mēs tevi ilgosimies Sentiremos sua falta Vi vil savne dig Wir werden dich vermissen

مادمتما قد وجدتماني пока вы двое|уже|нашли меня tant que vous deux|déjà|m'avez trouvé as long as you both|already|found me enquanto vocês|já|me encontraram solange ihr|bereits|ihr mich gefunden habt så længe I|har|fundet mig kamēr jūs neatradāt mani|jau|atradāt mani mientras ustedes|ya|me encontraron As long as you have found me. Puisque vous m'avez trouvé ya que me han encontrado Пока вы меня нашли Kamēr jūs mani esat atraduši Desde que vocês me encontraram Så længe I har fundet mig Solange ihr mich gefunden habt

فلن تفقداني не (отрицательная частица)|потеряете меня ne pas|me perdrez we will not|lose me não|me perderão also nicht|du wirst mich verlieren så vil ikke|du vil miste mig mēs ne|pazaudēsiet no (verbo futuro)|me perderán You will not lose me. Vous ne me perdrez pas No me perderán Вы не потеряете меня Jūs mani nepazaudēsiet Vocês não me perderão I vil ikke miste mig Ihr werdet mich nicht verlieren

سأكون هنا я буду|здесь je serai|ici I will be|here eu estarei|aqui ich werde sein|hier jeg vil være|her es būšu|šeit estaré|aquí I will be here. Je serai ici Estaré aquí Я буду здесь Es būšu šeit Estarei aqui Jeg vil være her Ich werde hier sein

ابحثا عني عند المغيب ستجداني ищите|меня|у|заката|вы найдете меня cherchez|moi|à|coucher de soleil|vous me trouverez search|for me|at|sunset|you will find me vocês dois procurem|por mim|ao|pôr do sol|vocês me encontrarão sucht|nach mir|bei|Sonnenuntergang|du wirst mich finden I to skal lede|efter mig|ved|solnedgang|I vil finde mig meklējiet|mani|pie|saulrieta|jūs atradīsiet Busquen|sobre mí|al|atardecer|me encontrarán Look for me at sunset, you will find me. Cherchez-moi au crépuscule, vous me trouverez Búscame al atardecer y me encontrarás Ищите меня на закате, вы меня найдете Meklējiet mani rietot saulē, jūs mani atradīsiet Procurem por mim ao entardecer, vocês me encontrarão Søg efter mig ved skumring, så vil I finde mig Sucht nach mir bei Sonnenuntergang, ihr werdet mich finden

القلوب لها طريقة غريبة في الالتقاء сердца|имеют|способ|странный|в|встрече les cœurs|ont|une façon|étrange|dans|la rencontre hearts|have|way|strange|in|meeting os corações|têm|maneira|estranha|em|encontrar-se die Herzen|sie haben|eine Art|seltsam|in|dem Treffen hjerter|de har|måde|mærkelig|i|at mødes sirdis|ir|veids|dīvaina|iekšā|satikšanās los corazones|tienen|forma|extraña|en|encontrarse Hearts have a strange way of meeting. Les cœurs ont une étrange façon de se rencontrer Los corazones tienen una extraña manera de encontrarse У сердец есть странный способ встречаться Sirdīm ir dīvaina veida satikties Os corações têm uma maneira estranha de se encontrar Hjerter har en mærkelig måde at mødes på Die Herzen haben eine seltsame Art, sich zu treffen

و عندما نلتقي и|когда|мы встречаемся et|quand|nous nous rencontrons and|when|we meet e|quando|nos encontramos und|als|wir uns treffen og|når|vi mødes un|kad|mēs satiekam y|cuando|nos encontramos And when we meet. Et quand nous nous rencontrons Y cuando nos encontremos И когда мы встретимся Un kad mēs tiksimies E quando nos encontrarmos Og når vi mødes Und wenn wir uns treffen

اخذكما لتشاهدا اماكن و اشياء لم ترياها من قبل взял вас двоих|чтобы вы увидели|места|и|вещи|не|видели их|из|раньше a pris vous deux|pour que vous voyiez|lieux|et|choses|ne|avez vues|de|avant took you both|to see|places|and|things|not|you (feminine dual) saw|from|before eu levei vocês|para verem|lugares|e|coisas|não|vocês viram|de|antes ich nahm euch beide|damit ihr sehen könnt|Orte|und|Dinge|nicht|ihr gesehen habt|von|vorher jeg tog jer|for at I skal se|steder|og|ting|ikke|I har set|fra|før paņēma jūs abus|lai redzētu|vietas|un|lietas|nav|redzējušas|no|pirms llevó a ustedes|para que vean|lugares|y|cosas|no|han visto|de|antes I will take you to see places and things you have never seen before. Je vous emmène voir des endroits et des choses que vous n'avez jamais vues auparavant los llevaré a ver lugares y cosas que no han visto antes Я возьму вас, чтобы вы увидели места и вещи, которых вы никогда не видели раньше Es jūs aizvedīšu, lai redzētu vietas un lietas, ko jūs nekad neesat redzējuši Eu vou levar vocês para ver lugares e coisas que vocês nunca viram antes Jeg vil tage jer med til at se steder og ting, I aldrig har set før nehme ich euch mit, um Orte und Dinge zu sehen, die ihr noch nie zuvor gesehen habt

" اغنية " песня chanson song canção Lied sang dziesma canción "Song" "Chanson" "canción" "Песня" "Dziesma" "Canção" "Sang" "Lied"

هذه حشرة غريبة это|насекомое|странное cette|insecte|étrange This|insect|strange este|inseto|estranho diese|Insekt|seltsam denne|insekt|mærkelig šī|kukainis|dīvaina Esta|insecto|extraña This is a strange insect. C'est un insecte étrange Este es un insecto extraño Это странное насекомое Šī ir dīvaina kukaiņi Este é um inseto estranho Dette er en mærkelig insekt Das ist ein seltsames Insekt

سألتقطها بمنقاري لأتعرف عليها Я подберу её|своим клювом|чтобы узнать|о ней je vais la prendre|avec mon bec|pour la reconnaître|parmi elles I will pick it up|with my beak|to recognize|it eu vou pegá-la|com meu bico|para eu conhecer|ela ich werde sie aufheben|mit meinem Schnabel|um sie zu erkennen|auf ihr jeg vil tage den|med mit næb|for at jeg kan genkende|den Es to paņemšu|ar savu knābi|lai es to atpazītu|uz to la recogeré|con mi pico|para reconocerla|sobre ella I will pick it up with my beak to get to know it. Je vais la prendre avec mon bec pour la connaître. La recogeré con mi pico para conocerla Я схвачу её своим клювом, чтобы узнать её. Es to paņemšu ar savu knābi, lai iepazītos ar to. Vou pegá-la com meu bico para conhecê-la Jeg vil tage den med mit næb for at lære den at kende Ich werde sie mit meinem Schnabel aufheben, um sie kennenzulernen.

اتركني ايها الطائر الجميل оставь меня|о|птица|красивая Laisse-moi|ô|oiseau|beau leave me|oh|bird|beautiful me deixe|oh|pássaro|bonito lass mich|du|Vogel|schön lad mig være|du|fugl|smuk atstāj mani|o|putns|skaistais déjame|oh|pájaro|hermoso Leave me alone, you beautiful bird. Laisse-moi, bel oiseau. Déjame, hermoso pájaro Оставь меня, прекрасная птица. Atstāj mani, skaistais putns. Deixe-me, você, belo pássaro Lad mig være, du smukke fugl Lass mich in Ruhe, du schöner Vogel.

انا لست حشرة я|не|насекомое je|ne suis pas|insecte I|am not|insect eu|não sou|inseto ich|bin nicht|Insekt jeg|er ikke|insekt es|neesmu|kukainis yo|no soy|insecto I am not an insect. Je ne suis pas un insecte. No soy un insecto Я не насекомое. Es neesmu kukainis. Eu não sou um inseto Jeg er ikke en insekt Ich bin kein Insekt.

انا خط مستقيم я|линия|прямая je|ligne|droite I|line|straight eu|linha|reta ich|Linie|gerade jeg|linje|lige es|līnija|taisna yo|línea|recta I am a straight line. Je suis une ligne droite. Soy una línea recta Я прямая линия. Es esmu taisna līnija. Eu sou uma linha reta Jeg er en lige linje Ich bin eine gerade Linie.

ماذا تقصد что|ты имеешь в виду que|tu veux dire what|do you mean o que|você quer dizer was|du meinst hvad|du mener ko|domā qué|quieres decir What do you mean? Que veux-tu dire? ¿Qué quieres decir? Что ты имеешь в виду? Ko tu domā? O que você quer dizer? Hvad mener du? Was meinst du?

الا تعرف المستقيم разве не|знаешь|прямую ne|sais|la ligne droite do not|you know|the straight line não|você conhece|a linha reta nicht|du kennst|die Gerade ikke|du kender|linjen vai|zini|taisne no|conoces|la línea recta Don't you know the straight line? Tu ne connais pas la ligne droite ¿No conoces la línea recta? Ты не знаешь прямую? Vai tu nezini taisni? Você não conhece a linha reta? Kender du ikke linjen? Kennst du die Gerade nicht?

يبدو انك ثرثار кажется|что ты|болтун il semble|que tu|bavard it seems|that you|talkative parece|que você|tagarela es scheint|dass du|geschwätzig det ser ud til|at du|snakkesalig izskatās|tu|runātājs parece|que eres|charlatán It seems you are talkative. On dirait que tu es bavard Parece que eres charlatán. Похоже, ты болтун. Izskatās, ka tu esi muldētājs. Parece que você é tagarela. Det ser ud til, at du er snakkesalig. Es scheint, dass du geschwätzig bist.

سالتقتك بمنقاري я встречу тебя|своим клювом je t'ai rencontré|avec mon bec I will meet you|with my beak eu vou te encontrar|com meu bico ich werde dich treffen|mit meinem Schnabel jeg mødte dig|med mit næb es te satiku|ar manu knābi te encontré|con mi pico I will meet you with my beak. Je te rencontrerai avec mon bec Te encontraré con mi pico. Я встречу тебя своим клювом. Es tevi satikšu ar savu knābi. Eu vou te encontrar com meu bico. Jeg vil møde dig med mit næb. Ich werde dich mit meinem Schnabel treffen.

لأتذوقك чтобы я мог попробовать тебя pour te goûter to taste you para eu te provar um dich zu probieren for at smage dig lai es tevi nogaršoju para probarte To taste you. Pour te goûter Para saborearte Чтобы попробовать тебя Lai es tevi nogaršoju Para eu te provar For at smage dig Um dich zu kosten

مهلا ارجوك подожди|пожалуйста attends|s'il te plaît wait|please warte|bitte pagaidi|lūdzu espera|por favor Wait, please. Attends s'il te plaît Espera, por favor Подожди, пожалуйста Pagaidi, lūdzu Espere, por favor Vent venligst Warte bitte

الا تعرف ان الاشكال تبدأ بخط مستقيم разве не|знаешь|что|фигуры|начинаются|с линии|прямой ne|sais|que|les formes|commencent|par une ligne|droite do not|you know|that|shapes|begin|with a straight|line não|você sabe|que|as formas|começam|com uma linha|reta nicht|du weißt|dass|die Formen|sie beginnen|mit einer Linie|gerade ikke|du ved|at|former|de begynder|med en linje|lige vai|zini|ka|formas|sākas|ar līniju|taisnu no|sabes|que|las formas|comienzan|con una línea|recta Don't you know that shapes start with a straight line? Tu ne sais pas que les formes commencent par une ligne droite ¿No sabes que las formas comienzan con una línea recta? Разве ты не знаешь, что формы начинаются с прямой линии Vai tu nezini, ka formas sākas ar taisnu līniju Você não sabe que as formas começam com uma linha reta Ved du ikke, at former begynder med en lige linje Weißt du nicht, dass Formen mit einer geraden Linie beginnen

الاشكال формы les formes the shapes as formas die Formen former formas las formas Shapes Les formes Las formas Формы Formas As formas Former Die Formen

الاشكال مثل ماذا формы|как|что les formes|comme|quoi shapes|like|what as formas|como|o que die Formen|wie|was former|som|hvad formas|piemēram|ko las formas|como|qué What are shapes like? Les formes, c'est comme quoi ¿Las formas son como qué? Формы, каковы они? formas, piemēram, ko? As formas são como o quê? Former som hvad Was sind Formen?

مثل المربع как|квадрат comme|le carré like|the square como|o quadrado wie|das Quadrat som|kvadratet piemēram|kvadrāts como|el cuadrado Like a square. Comme le carré Como el cuadrado. Например, квадрат. Piemēram, kvadrāts. Como o quadrado. Som kvadratet Wie das Quadrat.

انا اكون اربعة مستقيمات متساوية я|буду|четыре|прямые|равные je|serai|quatre|droites|égales I|have|four|lines|equal eu|sou|quatro|linhas|iguais ich|ich bin|vier|Linien|gleich jeg|vil være|fire|linjer| es|būšu||taisnes|vienādas yo|ser|cuatro|líneas|iguales I consist of four equal straight lines. Je forme quatre lignes droites égales Yo soy cuatro líneas rectas iguales. Я представляю четыре равные прямые. Es esmu četri vienādi taisni. Eu sou quatro linhas retas iguais. Jeg har fire lige linjer, der er ens Ich habe vier gleich lange Linien.

لأشكل المربع чтобы нарисовать|квадрат pour former|le carré to form|the square para eu formar|o quadrado um das Quadrat zu bilden|das Quadrat for at danne|kvadratet lai izveidotu|kvadrātu para formar|el cuadrado To form the square Pour former le carré Para formar el cuadrado. Чтобы сформировать квадрат. Lai izveidotu kvadrātu. Para formar o quadrado. For at danne kvadratet Um das Quadrat zu bilden.

والان تحولت الي مربع |превратился|в|квадрат et maintenant|est devenue|en|carré and now|turned|into|square e agora|eu me transformei|em|quadrado und jetzt|ich habe mich verwandelt|in|Quadrat og nu|jeg har ændret mig|til|firkant un tagad|pārvērtās|uz|kvadrātu |se convirtió|en|cuadrado And now it has turned into a square Et maintenant, je suis devenu un carré Y ahora se ha convertido en un cuadrado А теперь это превратилось в квадрат. Un tagad tas ir pārvērties kvadrātā E agora se transformou em um quadrado Og nu er det blevet til en firkant. Und jetzt hat es sich in ein Quadrat verwandelt.

يااا ما اجمل هذا ооо|как|красивый|это oh|how|beau|ceci oh how|not|more beautiful|this uau|o que|mais bonito|isso oh|wie|schön|das åh|hvor|smukt|dette ooo|cik|skaistākais|šis oh|qué|hermoso|esto Wow, how beautiful this is Oh comme c'est beau ¡Qué hermoso es esto! Как же это красиво! Ak, cik tas ir skaisti Uau, como isso é lindo Åh, hvor er det smukt. Wow, wie schön das ist!

انك تشبة حصالة النقود ты|похожа|копилка|деньги tu|ressembles|tirelire|argent you|resemble|piggy bank|money que você|você se parece com|cofre|dinheiro du bist|du ähnelst|Sparschwein|Geld du|du ligner|sparebøsse|penge tu|līdzinies|naudas kaste|nauda tú|pareces|alcancía|dinero You resemble a piggy bank Tu ressembles à une tirelire Te pareces a una alcancía Ты похожа на копилку. Tu līdzinies naudas krājkasītei Você se parece com um cofre de moedas Du ligner en sparebøsse. Du erinnerst mich an eine Sparbüchse.

قولي скажи dis-moi tell me diga sag sig saki dímelo Tell me Dis-moi Dime Скажи. Saki Diga-me Sig det. Sag es mir.

هل تستطيع ان تتحول الي شكل اخر может|ты|(частица)|превратиться|в|форму|другую peux|tu|de|te transformer|en|forme|autre can|you|to|transform|into|shape|another se|você consegue|que|você se transforma|em|forma|outra ob|du kannst|zu|du dich verwandelst|in|Form|andere kan|du kan|at|du forvandler|til|form|anden vai|vari|(neiztikt)|pārvērsties|uz|formu|citu (verbo auxiliar)|puedes|(partícula de infinitivo)|transformarte|en|forma|otra Can you transform into another shape? Peux-tu te transformer en une autre forme? ¿Puedes transformarte en otra forma? Можешь ли ты превратиться в другую форму? Vai tu vari pārvērsties citā formā? Você pode se transformar em outra forma? Kan du forvandle dig til en anden form? Kannst du dich in eine andere Form verwandeln?

استطيع ان اشكل ثلاث مستقيمات я могу|(частица)|нарисовать|три|прямые je peux|de|former|trois|droites I can|to|form|three|lines eu consigo|que|eu formo|três|retas ich kann|zu|ich forme|drei|Linien jeg kan|at|jeg former|tre|linjer es varu|(saistvārds)|izveidot|trīs|taisnes puedo|(partícula de infinitivo)|formar|tres|rectas I can form three straight lines. Je peux former trois droites. Puedo formar tres líneas rectas. Я могу сформировать три прямые. Es varu izveidot trīs taisnes. Eu posso formar três linhas retas. Jeg kan danne tre linjer. Ich kann drei Linien formen.

لتحول الي مثلث |в|треугольник |en|triangle |into|triangle para transformar|em|triângulo um zu verwandeln|in|Dreieck for at forvandle|til|trekant |uz|trīsstūri |en|triángulo To transform into a triangle. Pour se transformer en triangle. Para transformarse en un triángulo. Чтобы превратиться в треугольник. Lai pārvērstos trīsstūrī. Para se transformar em um triângulo. For at forvandle dem til en trekant. Um ein Dreieck zu bilden.

المثلث له ثلاث اضلاع треугольник|имеет|три|стороны le triangle|a|trois|côtés The triangle|has|three|sides o triângulo|tem|três|lados das Dreieck|es hat|drei|Seiten trekanten|den har|tre|sider trīsstūris|tam|trīs|malas El triángulo|tiene|tres|lados The triangle has three sides. Le triangle a trois côtés. El triángulo tiene tres lados. У треугольника три стороны. Trīsstūrim ir trīs malas. O triângulo tem três lados. Trekanten har tre sider. Das Dreieck hat drei Seiten.

صحيح Correct. C'est vrai. Cierto Правильно Pareizi Certo Korrekt Richtig

مثل منقارك فهو مثلث как|твой вопрос|он|треугольник comme|ton bec|il est|triangle like|your beak|it is|triangular como|seu bico|então ele|triangular wie|dein Schnabel|er ist|dreieckig som|din næb|så|trekantet piemērs|jūsu jautājums|tas ir|trīsstūris como|tu pico|él|triángulo Like your beak, it is triangular. Comme ton bec, il est triangulaire Como tu pico, es un triángulo Как твой клюв, он треугольный Tāpat kā tava knābja, tas ir trīsstūris Como seu bico, ele é triangular Som din næb, det er trekantet Wie dein Schnabel, er ist dreieckig

لقد جن حسون уже|сошел с ума|Хасун a|perdu|son esprit has|gone crazy|the canary eu realmente|enlouqueceu|canário ich habe|verrückt geworden|der Kanarienvogel jeg har|blevet gal|fuglen jau|sajuka|Hassun ha|enloquecido|canario The canary has gone crazy. Le chardonneret est devenu fou El canario se ha vuelto loco Зеленая канарейка сошла с ума Hassun ir sajucis O canário enlouqueceu Han er blevet skør Der Kanarienvogel ist verrückt

فهو يكلم نفسه Он|говорит|себе il|parle|à lui-même He|talks to|himself então ele|fala|consigo mesmo er|er spricht|sich selbst så|han taler til|sig selv Vi|runā|ar sevi Él|habla|consigo mismo He is talking to himself. Il parle tout seul Él habla consigo mismo Он говорит сам с собой Viņš runā pats ar sevi Ele está falando consigo mesmo For han taler med sig selv Er spricht mit sich selbst

انا متأكد я|уверен je|suis sûr I|am sure eu|estou certo ich|sicher jeg|er sikker es|pārliecināts yo|estoy seguro I am sure. Je suis sûr Estoy seguro Я уверен Es esmu pārliecināts Eu tenho certeza Jeg er sikker Ich bin mir sicher

حسون كان يكلم نفسه Хасун|был|говорит|себе Hassoun|était|parlait|à lui-même Hassoun|was|talking|to himself Hassoun|ele estava|falando|consigo mesmo Hassan|er war|er spricht|sich Hasson|han var|han talte|til sig selv Hasun|bija|runāja|sev El canario|estaba|hablando|consigo mismo The canary was talking to himself. Le chardonneret parlait tout seul Hassoun estaba hablando consigo mismo Хасун говорил сам с собой Hassoun runāja pats ar sevi Hassoun estava falando consigo mesmo Hasson talte med sig selv Hassoun sprach mit sich selbst

ما بك يا فلفل تكلم نفسك что|с тобой|о|Фальфель|говоришь|с собой quoi|t'inquiète|ô|Felfel|parle|à toi-même what|is wrong with you|O|Felfel|talks|to yourself o que|você tem|oh|Felfel|fale|consigo mesmo was|dir|oh|Pfeffer|sprich|dich hvad|er der med dig|åh|Felfel|talte|til dig selv kas|ar tevi|o|Falfel|runā|ar sevi qué|te pasa|oh|Felfel|habla|contigo mismo What's wrong with you, Pepper? You're talking to yourself. Qu'est-ce qui t'arrive, Felfel, tu parles tout seul? ¿Qué te pasa, Pimiento? ¿Hablas contigo mismo? Что с тобой, Филфил, ты говоришь сам с собой Kas ar tevi, Pipari, tu runā pats ar sevi O que há com você, pimentão? Fala consigo mesmo Hvad er der galt med dig, Peber? Tal med dig selv Was ist los mit dir, Pfeffer? Sprichst du mit dir selbst?

هااا хааа hmmm haaa ahhh haaa haaa haaa hola Haaa. Haaa ¡Haaa! Хааа Haaa Haaa Haaa Haaa

انت غريب الاطوار ты|странный|поведения tu|étrange|comportement you|strange|eccentric você|estranho|de comportamento du|seltsam|Art du|mærkelig|i adfærd tu|dīvains|uzvedība tú|extraño|de comportamiento You're eccentric. Tu es bizarre. Eres extraño. Ты странный. Tu esi dīvains. Você é esquisito. Du er underlig. Du bist seltsam.

انا ام حسون я|мать|Хасун je|mère|Hassoun I|mother|Hassoun eu sou|mãe de|Hassoun ich|Mutter|Huhn jeg|mor|til fuglen es|māte|Hassun yo|madre|Hassoun I am Umm Hassoun. Je suis la mère de Hassoun. Soy la madre de Hassoun. Я мама Хасуна. Es esmu Hason māte. Eu sou a mãe do Hassoun. Jeg er Mor Hassoun. Ich bin Umm Hassoun.

انه يكلم نفسه فوق الشجرة он|говорит|себе|на|дереве il|parle|à lui-même|sur|l'arbre He|talks|to himself|on|the tree ele|fala|consigo mesmo|em cima de|árvore er|er spricht|sich|auf|Baum han|taler|til sig selv|oven på|træet Viņš|runā|ar sevi|uz|koka él|habla|a sí mismo|sobre|el árbol He's talking to himself up in the tree. Il parle tout seul dans l'arbre. Él está hablando consigo mismo en el árbol. Он говорит сам с собой на дереве. Viņš runā pats ar sevi uz koka. Ele está falando consigo mesmo em cima da árvore. Han taler med sig selv oppe i træet. Er spricht mit sich selbst auf dem Baum.

هل تستطيع ان تتكور مثل الكرة ли|ты можешь|(частица инфинитива)|свернуться|как|мяч peux|rouler|comme|une balle|comme|la balle Can|you|to|curl up|like|the ball se|você consegue|que|se enrolar|como|bola ob|du kannst|zu|du dich zusammenrollen|wie|Ball kan|du|at|rulle sammen|som|bolden vai|vari|(neiztulkots)|ripo|kā|bumba (verbo auxiliar)|puedes|(partícula de infinitivo)|rodar|como|la pelota Can you curl up like a ball? Peux-tu te recroqueviller comme une balle? ¿Puedes hacer una bola como una pelota? Ты можешь свернуться калачиком, как мяч? Vai tu vari saritināties kā bumba? Você consegue se enroscar como uma bola? Kan du rulle sammen som en bold? Kannst du dich wie ein Ball zusammenrollen?

ايها المستقيم о|прямой ô|droit O|straight one oh|reto oh|gerade du|lige o|taisnais oh|recto Oh straight one. Oh, la droite! Oh recto О, прямой! Ak, taisnais Oh, reto Åh, den lige Oh, gerader!

لا нет non no não nein nej nē no No. Non. No Нет. Nē Não Nej Nein.

ولكني استطيع ان اكون دائرة но я|могу|быть|я|круг mais je|peux|être|je deviens|cercle but I|can|to|be|a circle mas eu|posso|que|eu seja|círculo aber ich|kann|zu|sein|Kreis men jeg|kan|at|være|cirkel bet es|varu|(infinitive marker)|būt|aplis pero yo|puedo|a|ser|círculo But I can be a circle. Mais je peux être un cercle. Pero puedo ser un círculo Но я могу быть кругом. Bet es varu būt aplis Mas eu posso ser um círculo Men jeg kan være en cirkel Aber ich kann ein Kreis sein.

هذا رائع это|замечательно ce|magnifique this|wonderful isso|incrível das|großartig dette|fantastisk tas|brīnišķīgi esto|maravilloso That's great. C'est génial! Eso es genial Это замечательно. Tas ir lieliski Isso é incrível Det er fantastisk Das ist großartig.

ان تشبه العجلة что|напоминает|колесо que|ressemble|roue to|resemble|wheel que|você se parece com|a roda dass|du ähnelst|dem Rad at|du ligner|hjulet ja|līdzinās|ritenis que|se parece|rueda It resembles a wheel ressemble à un cercle que se asemeja a la rueda похоже на колесо Līdzība ar riteni parecer com a roda At ligne op med hjulet Es ähnelt einem Rad

نعم да oui yes sim ja ja jā sí Yes oui sí да Jā sim Ja Ja

العجلة شئ دائري колесо|вещь|круглый la roue|chose|circulaire The wheel|something|circular a roda|coisa|redonda das Rad|Ding|rund hjulet|ting|rundt ritenis|lieta|apaļš La rueda|cosa|circular The wheel is a circular thing le cercle est quelque chose de rond la rueda es algo circular колесо - это круглый предмет Ritenis ir apaļa lieta a roda é algo redondo Hjulet er noget rundt Das Rad ist etwas Rundes

وكذلك الشمس و القمر و الساعة и также|солнце|и|луна|и|часы et aussi|le soleil|et|la lune|et|l'horloge and also|the sun|and|the moon|and|the clock assim como|o sol||a lua||o relógio ebenso|die Sonne||der Mond||die Uhr og også|solen|og|månen|og|uret un tāpat|saule|un|mēness|un|pulkstenis y también|el sol|y|la luna|y|el reloj So is the sun, the moon, and the clock tout comme le soleil, la lune et l'horloge y también el sol, la luna y el reloj также солнце, луна и часы Tāpat kā saule, mēness un pulkstenis assim como o sol, a lua e o relógio Og det samme gælder for solen, månen og uret So auch die Sonne, der Mond und die Uhr

ايضا عينك تشبه الدائرة также|твой глаз|похожа на|круг aussi|ton œil|ressemble à|le cercle also|your eye|resembles|the circle também|seu olho|se parece com|círculo auch|dein Auge|ähnelt|dem Kreis også|dit øje|ligner|cirklen arī|tava acs|līdzinās|aplim también|tu ojo|se parece a|el círculo Also, your eye resembles a circle aussi, ton œil ressemble à un cercle También tu ojo se parece a un círculo Твои глаза тоже похожи на круг. Arī tava acs atgādina apli Sua olho também se parece com um círculo Din øje ligner også en cirkel Auch dein Auge ähnelt einem Kreis.

ما بك يا حسون تكلم نفسك что|с тобой|о|Хасун|говоришь|с собой quoi|t'arrive|ô|Hassoun|parle|à toi-même what|is wrong with you|O|Hassoun|talk|to yourself o que|há com você|oh|Hassoun|fale|consigo mesmo was|mit dir|oh|Hase|sprich|mit dir selbst hvad|er der med dig|åh|Hasson|taler|til dig selv kas|ar tevi|o|Hassun|runā|ar sevi qué|te pasa|oh|Hassoun|habla|contigo mismo What's wrong with you, Hassoun? You're talking to yourself. Qu'est-ce qui t'arrive, Hassoun, tu parles tout seul ¿Qué te pasa, Hassoun? Hablas contigo mismo Что с тобой, Хасун, ты говоришь сам с собой? Kas ar tevi, Hasūn, runā ar sevi? O que há com você, Hassoun? Fale consigo mesmo Hvad er der galt med dig, Hassoun? Tal med dig selv Was ist los mit dir, Hassoun? Sprich mit dir selbst.

توقفي остановись arrête Stop pare halte an stop apstājies Detente Stop. Arrête Detente Остановись. Apstājies Pare Stop Hör auf.

توقفي ايتها الدائرة остановись|о|круг arrête|ô|cercle Stop|O|circle pare|oh|círculo halte an|oh|Kreis stop|du|cirklen Apstājies|O|aplis Detente|oh|círculo Stop, you circle. Arrête, cercle Detente, oh círculo Остановись, о круг. Apstājies, tu aplis Pare, ó círculo Stop, du cirkel Hör auf, du Kreis.

هييييييي هيييييي هيي heeeeeee|heeeee|hee heyyyy|| heeeeeee|heeeeeee|hee heeeeeee|heeeeeee|hee Heeeeeee heeeeeee hee. Héééééé hééééé hééé ¡Heeeeeee! ¡Heeeeeee! ¡Heee! Хииииииии Хииииии Хии Heeeeee heeeeee hee Heeeeeee Heeeeeee Hee Heeeeeee Heeeeeee Hee Heeeeeee Heeeeeee Hee

حسون مجنون Хасун|сумасшедший Hassoun|fou Hassoun|crazy Hasson|louco der Hassoun|verrückt Hasson|skør Hassoun|traks canario|loco Hassoun is crazy. Hassoun est fou Hassoun está loco Хасун сумасшедший Hasson ir traks Hassoun é louco Hassan er skør Hassoun ist verrückt

مسكين حسون бедный|Хасун pauvre|Hassoun poor|a type of finch bird coitado|Hasson der arme|der Hassoun stakkels|Hasson nabaga|Hason pobre|canario Poor Hassoun Pauvre Hassoun Pobre Hassoun Бедный Хасун Nabaga Hasson Pobre Hassoun Stakkels Hassan Armer Hassoun

اين اختفيت ايها المستقيم где|ты исчез|о ты|прямой où|as-tu disparu|ô|droit where|did you disappear|O|straight one onde|desapareci|você|reto wo|ich verschwunden bin|du|der gerade hvor|du forsvandt|du|den lige kur|tu esi pazudis|o|taisnais dónde|te has escondido|oh|recto Where have you disappeared, straight one? Où es-tu, ô droit? ¿Dónde te has escondido, recto? Куда ты пропал, прямой? Kur tu esi pazudis, taisnais? Onde você se escondeu, oh reto? Hvor er du blevet af, du lige? Wo bist du hingegangen, du Gerader?

ايها المثلث о|треугольник ô|triangle O|triangle ó|triângulo oh|Dreieck du|trekant o|trīsstūris oh|triángulo Oh triangle Ô triangle Oh triángulo О, треугольник Ak, trīsstūri! Ó triângulo Åh, trekant Oh, Dreieck

ايها المربع о|квадрат ô|carré O|square ó|quadrado oh|Quadrat du|firkant o mīļais|kvadrāts oh|cuadrado Oh square Ô carré Oh cuadrado О, квадрат Ak, kvadrāt! Ó quadrado Åh, firkant Oh, Quadrat