Enjoy Shopping
goditi|shopping
استمتع|التسوق
geniet|winkelen
Einkaufen genießen
Απολαύστε τις αγορές
Disfrute comprando
Profitez du shopping
ショッピングを楽しむ
Aproveite as compras
Наслаждайтесь покупками
Njut av shopping
Alışverişin Keyfini Çıkarın
享受购物
Goditi lo shopping
Enjoy Shopping
Geniet van winkelen
انت تعبانة وما بدك تروحي تتسوقي؟ انت مشغولة وما عندك وقت تروحي عالدكان؟ بتحبي تشوفي انواع مختلفة من البضاعة بكل سهولة؟ بتحبي تلاقي ماركة معينة دغري؟
tu|sei stanca|e non|vuoi|andare|a fare shopping|tu|sei occupata|e non|hai|tempo|andare|al negozio|ti piace|vedere|tipi|diversi|di|merce|con tutta|facilità|ti piace|trovare|marca|specifica|subito
you|tired|and not|you want|you go|you shop|you|busy|and not|you have|time|you go|to the store|you like|you see|types|different|of|goods|with all|ease|you like|you find|brand|specific|directly
jij|moe|en niet|wil je|gaan|winkelen|jij|druk|en niet|heb je|tijd|gaan|naar de winkel|hou je van|zien|soorten|verschillende|van|goederen|met alle|gemak|hou je van|vinden|merk|specifiek|direct
Sei stanca e non vuoi andare a fare shopping? Sei occupata e non hai tempo per andare al negozio? Ti piace vedere diversi tipi di merce con facilità? Ti piace trovare un marchio specifico subito?
Are you tired and don't want to go shopping? Are you busy and don't have time to go to the store? Do you like to see different types of goods easily? Do you want to find a specific brand right away?
Ben je moe en wil je niet gaan winkelen? Ben je druk en heb je geen tijd om naar de winkel te gaan? Wil je verschillende soorten producten gemakkelijk zien? Wil je een bepaald merk snel vinden?
محلات الامانة عندها الحل.
negozi|Al-Amana|hanno|soluzione
stores|Al-Amana|has|solution
winkels|Al-Amana|heeft|oplossing
Les magasins Al Amana ont la solution.
I negozi Al-Aman hanno la soluzione.
Al-Amanah stores have the solution.
De winkels van Al-Amana hebben de oplossing.
نحنا بيسعدنا نعلن انو صار عنا موقع عالانترنت، بتقدري تشتري من هادا الموقع كل الاغراض المتوفرة بالمحلات التجارية.
noi|ci fa piacere|annunciare|che|è diventato|abbiamo|sito|online|puoi|comprare|da|questo|sito|tutte|cose|disponibili|nei negozi|commerciali
we|we are happy|to announce|that|has become|we have|website|on the internet|you can|you buy|from|this|website|all|items|available|in stores|commercial
wij|het maakt ons blij|we kondigen aan|dat|het is geworden|bij ons|website|op internet|je kunt|kopen|van|deze|website|alle|spullen|beschikbaar|in de winkels|commerciële
Siamo felici di annunciare che abbiamo un sito web, puoi acquistare da questo sito tutti gli articoli disponibili nei negozi.
We are pleased to announce that we now have a website, where you can buy all the items available in the stores.
Wij zijn blij aan te kondigen dat we nu een website hebben, je kunt op deze website alle artikelen kopen die beschikbaar zijn in de winkels.
ومتل ما تعودتي عالبضاعة بمحلاتنا، النوعية عهادا الموقع ممتازة، والاسعار مناسبة لكل ميزانية.
e come|non|ti sei abituata|alla merce|nei nostri negozi|la qualità|su questo|sito|eccellente|e i prezzi|adatti|per ogni|budget
and like|not|you got used to|to the goods|in our stores|quality|on this|site|excellent|and the prices|suitable|for every|budget
en zoals|wat|je gewend bent|aan de goederen|in onze winkels|de kwaliteit|op deze|site|uitstekend|en de prijzen|geschikt|voor elke|budget
E come ti sei abituata alla merce nei nostri negozi, la qualità su questo sito è eccellente e i prezzi sono adatti a ogni budget.
And just like you are used to the products in our stores, the quality on this site is excellent, and the prices are suitable for every budget.
En zoals je gewend bent van de producten in onze winkels, is de kwaliteit op deze site uitstekend, en de prijzen zijn geschikt voor elk budget.
ما عليك الا انك تطبعي امانة دوت كوم، وبعدين بتقدري تختاري اللي بدك اياه من تشكلية كبيرة من البضاعة، بتقدري تشتري اواعي صيفية وشتوية لكل الاعمار.
non|devi|solo|che tu|stampi|Amanah|||e poi|puoi|scegliere|quello che|vuoi|esso|da|assortimento|grande|di|merce|puoi|comprare|vestiti|estivi|e invernali|per ogni|età
not|you have to|except|that you|you print|Amanah|||and then|you can|you choose|what|you want|it|from|a variety|large|of|goods|you can|you buy|clothes|summer|and winter|for every|age
wat|je moet|alleen|dat je|je typt|Amanah|||en daarna|je kunt|je kiezen|wat|je wilt|het|uit|assortiment|groot|van|goederen|je kunt|je kopen|kleding|zomerse|en winterse|voor elke|leeftijden
Non devi fare altro che stampare Amani.com, e poi puoi scegliere ciò che desideri da una vasta gamma di prodotti, puoi acquistare abbigliamento estivo e invernale per tutte le età.
All you have to do is print Amanah.com, and then you can choose what you want from a large selection of products, you can buy summer and winter clothes for all ages.
Je hoeft alleen maar 'Amanah.com' te typen, en daarna kun je kiezen wat je wilt uit een grote selectie van producten, je kunt zomerkleding en winterkleding voor alle leeftijden kopen.
ولأولادك، بتقدري تشتري كل اغراض المدرسة، كتب، دفاتر، شنتات، اقلام، كومبيوترات حتى انك بتقدري تشتري عفش للبيت متل صالونات، غرف نوم.
e per i tuoi figli|puoi|comprare|tutte|cose|scuola|libri|quaderni|zaini|penne|computer|anche|che tu|puoi|comprare|mobili|per la casa|come|salotti|camere|da letto
and for your children|you can|you buy|all|supplies|school|books|notebooks|bags|pens|computers|even|that you|you can|you buy|furniture|for the house|like|sofas|rooms|bedrooms
en voor je kinderen|je kunt|je kopen|alle|spullen|school|boeken|schriften|tassen|pennen|computers|zelfs|dat je|je kunt|je kopen|meubels|voor het huis|zoals|salons|kamers|slaapkamers
E per i tuoi bambini, puoi acquistare tutto il materiale scolastico, libri, quaderni, zaini, penne, computer, persino puoi comprare mobili per la casa come divani e camere da letto.
For your children, you can buy all school supplies, books, notebooks, bags, pens, computers, and you can even buy furniture for the house like sofas and bedrooms.
Voor je kinderen kun je alle schoolspullen kopen, boeken, schriften, tassen, pennen, computers, zelfs meubels voor het huis zoals salons en slaapkamers.
وما تنسي انك بتقدري تشتري كل اغراض المطبخ متل افران، برادات، جلايات.
e non|dimenticare|che tu|puoi|comprare|tutte|cose|cucina|come|forni|frigoriferi|lavastoviglie
and not|you forget|that you|you can|you buy|all|supplies|kitchen|like|ovens|refrigerators|dishwashers
en niet|je vergeet|dat je|je kunt|je kopen|alle|spullen|keuken|zoals|ovens|koelkasten|vaatwassers
E non dimenticare che puoi acquistare tutto l'occorrente per la cucina come forni, frigoriferi, lavastoviglie.
And don't forget that you can buy all kitchen supplies like ovens, refrigerators, and dishwashers.
En vergeet niet dat je ook alle keukenspullen kunt kopen zoals ovens, koelkasten, en vaatwassers.
واشياء اكتر واكتر، اي شي بدك اياه موجود عنا.
e cose|di più|di più|qualsiasi|cosa|vuoi|essa|disponibile|da noi
and things|more|and more|any|thing|you want|it|available|with us
en dingen|meer|en meer|elk|ding|je wilt|het|beschikbaar|bij ons
E cose sempre di più, qualsiasi cosa tu voglia è disponibile da noi.
And more and more things, anything you want is available with us.
En nog veel meer, alles wat je wilt is bij ons beschikbaar.
استني في اشياء اكتر، الشحن ابلاش على كل طلبية بتزيد عن تلات آلاف ليرة سورية، نحنا بنشحن البضاعة لأي بيت بسوريا ان كان قريب او بعيد، وبنضمن انو كل البضاعة رح توصلك خلال اسبوع، وبحالة ممتازة.
aspetta|ci sono|cose|di più|la spedizione|gratis|su|ogni|ordine|che supera|di|tremila|lire||siriane|noi|spediamo|la merce|a qualsiasi|casa|in Siria|se|è|vicina|o|lontana|e garantiamo|che|tutta|la merce|arriverà|ti arriverà|entro|una settimana|e in condizioni|eccellenti
wait|there are|things|more|shipping|free|on|every|order|that exceeds|more than|three|thousand|lira|Syrian|we|we ship|goods|to any|house|in Syria|whether|it is|close|or|far|and we guarantee|that|all|goods|will|reach you|within|week|and in|excellent
wacht|er zijn|dingen|meer|de verzending|gratis|voor|elke|bestelling|die meer is|dan|drie|duizend|lira|Syrisch|wij|we verzenden|de goederen|naar elk|huis|in Syrië|of|het is|dichtbij|of|ver|en we garanderen|dat|alle|goederen|zullen|ze je bereiken|binnen|week|en in|uitstekende staat
Aspetta, ci sono altre cose, la spedizione è gratuita per ogni ordine che supera le tremila lire siriane, noi spediamo la merce a qualsiasi casa in Siria, sia vicina che lontana, e garantiamo che tutta la merce ti arriverà entro una settimana, e in ottime condizioni.
Wait, there are more things, shipping is free for every order that exceeds three thousand Syrian pounds, we ship the goods to any house in Syria whether it is near or far, and we guarantee that all the goods will reach you within a week, and in excellent condition.
Wacht, er zijn nog meer dingen, de verzending is gratis voor elke bestelling die meer dan drie duizend Syrische pond bedraagt, wij verzenden de goederen naar elk huis in Syrië, of het nu dichtbij of ver weg is, en we garanderen dat alle goederen binnen een week bij je aankomen, en in uitstekende staat.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.96 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.08 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.0
it:B7ebVoGS:250516 en:B7ebVoGS:250517 nl:B7ebVoGS:250527
openai.2025-02-07
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=10 err=0.00%) cwt(all=167 err=1.20%)